XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 2035/2005
xx dne 12. xxxxxxxx 2005,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1999 o obecných xxxxxxxxxxxx x strukturálních xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 147 Smlouvy, x Řídícím xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx struktury x rozvoj xxxxxxx x se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle článku 54 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji (2). |
|
(2) |
Článek 54 nařízení (XX) x. 1260/1999 stanoví, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1681/94 (3) xxxxxxx xxx xxxxxxxx přijaté xx základě xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. |
|
(3) |
Je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1681/94, xxx se zlepšila xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1681/94 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxx xxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1783/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x Evropském xxxxx xxx regionální xxxxxx (4), v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1784/1999 xx dne 12. xxxxxxxx 1999 x Evropském xxxxxxxxx xxxxx (5), v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x.&xxxx;1263/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxxxxx rybolovu (6) x x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1257/1999 ze xxx 17. května 1999 o podpoře xxx xxxxxx venkova x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) a x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (7). |
|
(5) |
Je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx musí xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x nazývané xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadnárodní povahy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx nesrovnalost xx xxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 vymezena x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství (8). |
|
(7) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxx odhalení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx vymezeno x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10). |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojem „xxxxxxx“ x pojem „hospodářský xxxxxxx“. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx účely analýzy xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxx upřesnit, xx xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 xx bude x nadále používat x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx nařízením (XX) č. 1260/1999, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X cílem xxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx při sdělování xxxxxx, x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx sdělovací xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 se xxxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 438/2001 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxx xxx x xxxxxx systémy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (11). |
|
(15) |
Xx třeba xxxxxxxxx povinnosti vyplývající x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12) a směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (13). |
|
(16) |
Xx třeba xxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (ES) č. 1681/94 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x přeměnu xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Článek 1 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 1 1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 4253/88 x x xxxxxx 38 nařízení (XX) x. 1260/1999, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx x nařízeních (XXX) x. 4254/88, (XXX) x. 4255/88, (XXX) x. 4256/88, (XX) č. 2080/93 x v nařízeních (XX) x. 1783/1999, (XX) x. 1784/1999 a (XX) x. 1263/1999. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 35 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 (xxxxxxxxxx xxxxx). 2. Xx xxxxxxxxxxxxx spojené x programy INTERREG xxxx podle xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1260/1999 x na xxxxxxx xxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx vznikly. Xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxx xxxxxx orgán a xxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 438/2001.“ |
|
2. |
Vkládá xx nový xxxxxx 1x, xxxxx zní: „Xxxxxx 1x Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
|
3. |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx. |
|
4. |
X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxxxxxx x prvotního xxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx řízení. Xx tímto účelem xxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
|
|
6. |
Vkládá xx xxxx xxxxxx 6x, xxxxx zní: „Xxxxxx 6x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 a 4 a xx. 5 odst. 1, xx předávají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modul x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členský xxxx xxxxx.“ |
|
7. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8x, který xxx: „Xxxxxx 8x Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které členské xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx lepší xxxxxxxxxxxx xx zjištěná xxxxxx.“ |
|
8. |
X xxxxxx 9 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Výbory xxxxxxx x xxxxxxxx 48, 49, 50 a 51 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
9. |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx Komise a xxxxxxx xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 45/2001.“ |
|
10. |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 12 1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 10 000 XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předávají členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 5 xxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise výslovně xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx státy, které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx měně xx xxxx. Xxxx xxxxxx xx převádí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nějž xxxxx xxx xxxx by xxx zaevidován do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 ve znění xxxx vstupem v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 10 000 XXX, xxxxxxxx do 28. xxxxx 2006.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxx KALLAS
místopředseda
(1) Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 173/2005 (Úř. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 374, 31.12.1988, s. 1.
(3) Úř. věst. X 178, 12.7.1994, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 13.8.1999, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 213, 13.8.1999, x. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 161, 26.6.1999, s. 54.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2223/2004 (Úř. xxxx. L 160, 26.6.1999, x. 80).
(8) Úř. xxxx. L 312, 23.12.1995, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 27.11.1995, s. 49.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 209, 11.8.2005, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 63, 3.3.2001, x. 21. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2355/2002 (Xx. věst. X 63, 3.3.2001, x. 21).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 30.6.2000, x. 1.“