Plné znění - 32005R2035

(1)

Xxxxx xxxxxx 54 nařízení (ES) x. 1260/1999 se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními nástroji (2).

(2)

Článek 54 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 stanoví, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1681/94 (3) použije xxx xxxxxxxx přijaté xx základě nařízení (XX) x. 1260/1999.

(3)

Je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxx právní xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1681/94 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, jak xxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1783/1999 xx xxx 12. července 1999 x Evropském xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (4), x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1784/1999 xx dne 12. července 1999 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (5), v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1263/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) a x nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxx xxx xxxxxx venkova x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX) x x změně x xxxxxxx některých nařízení (7).

(5)

Je xxxxxxxx ujasnit, xx xxxx xxxx musí xxxxxxx stát, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x meziregionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxx x všech dalších xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1681/94 xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 ze xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8).

(7)

Xx xxxxxxxx upřesnit xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx ze dne 26. července 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9).

(8)

Xx xxxxx upřesnit, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx vymezeno x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10).

(9)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(10)

Xxx posílení přidané xxxxxxx systému xxxxxxxxx xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx předávaných xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxx x xxxxxx používat x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(12)

Xx xxxxxxxx ujasnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částek, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx upraveny xxxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xxxxx snížit xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx sdělování xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx minimální xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 xx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 8 nařízení Xxxxxx (ES) x. 438/2001 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2001, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxx jde o xxxxxx systémy x xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (11).

(15)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12) x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (13).

(16)

Je třeba xxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(18)

Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxx x přeměnu xxxxxxx,

1.

Článek 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) č. 4253/88 a z xxxxxx 38 nařízení (XX) č. 1260/1999, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx v nařízeních (XXX) x. 4254/88, (XXX) x. 4255/88, (XXX) č. 4256/88, (XX) x. 2080/93 x v nařízeních (XX) x. 1783/1999, (XX) x. 1784/1999 a (XX) x. 1263/1999. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 35 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1257/1999 (orientační xxxxx).

2.   Xx nesrovnalosti spojené x xxxxxxxx XXXXXXXX xxxx podle xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xx všechny xxxxx xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx upozornit xxxxxxx xxxx, x němž xxxxxx vznikly. Xxxxxxx xxxx informuje současně xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx vydáváním xxxxxxxxxx xxx ukončení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 438/2001.“

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 1x, který xxx:

„Xxxxxx 1x

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

3.

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

4.

X článku 3 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případy:

5.

Xxxxxx 5 xx mění takto:

6.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 6x, xxxxx xxx:

„Článek 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 a 4 x čl. 5 xxxx. 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovený xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8a, který xxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo provozní xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, aby xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zjištěná xxxxxx.“

8.

X xxxxxx 9 xx druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Výbory xxxxxxx x xxxxxxxx 48, 49, 50 x 51 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

X článku 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx údajů, xxx xxxx stanoveny xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 45/2001.“

10.

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 12

1.   X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 10 000 XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předávají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 5 xxxxx xxxxx, pokud xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neměly xxxx xxxx měnu, musí xxxxxxx xxxxxxx výdaje x xxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx eura xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx za měsíc, xxxxx nějž xxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x elektronické podobě.“