NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 2035/2005
xx dne 12. prosince 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 x nesrovnalostech x xxxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 147 Smlouvy, x Xxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxx x se Stálým xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
Podle xxxxxx 54 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4253/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji (2). |
(2) |
Článek 54 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx nařízení (EHS) x. 4253/88 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1681/94 (3) použije xxx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) č. 1260/1999. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1681/94, xxx se zlepšila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(4) |
X důvodů právní xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) č. 1260/1999, xxx xxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1783/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x Evropském xxxxx pro regionální xxxxxx (4), v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1784/1999 ze xxx 12. xxxxxxxx 1999 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (5), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1263/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx rybolovu (6) x x xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/1999 xx xxx 17. května 1999 x podpoře xxx rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) a x změně x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (7). |
(5) |
Je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx, xxxxxxxxx nesrovnalosti. |
(6) |
Je xxxxx xxxxxxxx, že nesrovnalost xx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 vymezena v xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 ze xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8). |
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx pojem xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x ochraně finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (9). |
(8) |
Je xxxxx upřesnit, xx „xxxxxxx odhalení ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx x článku 35 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10). |
(9) |
Xx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(10) |
Xxx posílení přidané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxx sdělovat případy xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxx, čímž by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
(11) |
Je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx bude x nadále xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 10 000 EUR. |
(12) |
Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, x upřesnit informace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx. |
(13) |
X xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxx efektivnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxxxx, x upřesnit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 438/2001 ze dne 2.&xxxx;xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1260/1999 xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů (11). |
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (13). |
(16) |
Xx třeba xxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1681/94 xx xxxx takto:
1. |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 x x xxxxxx 38 nařízení (XX) č. 1260/1999, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx x nařízeních (XXX) x. 4254/88, (XXX) x. 4255/88, (XXX) x. 4256/88, (XX) č. 2080/93 x v xxxxxxxxxx (XX) x. 1783/1999, (XX) x. 1784/1999 x (XX) x. 1263/1999. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 35 odst. 2 nařízení (ES) x. 1257/1999 (xxxxxxxxxx xxxxx). 2. Xx xxxxxxxxxxxxx spojené x programy XXXXXXXX xxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 x na všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, x xxxx xxxxxx vznikly. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán x xxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydáváním xxxxxxxxxx xxx ukončení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 438/2001.“ |
2. |
Vkládá xx xxxx xxxxxx 1x, který xxx: „Článek 1x Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
3. |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx. |
4. |
X článku 3 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Během xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx každého čtvrtletí xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx ve správním x/xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx údaje x:
Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
5. |
Článek 5 xx xxxx xxxxx:
|
6. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 6x, xxxxx zní: „Článek 6x Informace xxxxxxxxxx na základě xxxxxx 3 a 4 a xx. 5 xxxx. 1, xx předávají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zabezpečeného xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.“ |
7. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 8x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo provozní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.“ |
8. |
X xxxxxx 9 xx druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 48, 49, 50 a 51 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 jsou rovněž xxxxxxxxxxx.“ |
9. |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Pokud xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a případně xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“ |
10. |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 12 1. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxx týkají částek xxxxxxx xxx 10 000 XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 5 xxxxx tehdy, xxxxx xx Xxxxxx výslovně xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx euro xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x národní měně xx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx eura xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxx, xxxxx nějž výdaj xxx nebo xx xxx zaevidován xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 xx znění xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx částky xxxxx xxx 10 000 EUR, xxxxxxxx xx 28. xxxxx 2006.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 12. prosince 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 173/2005 (Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 178, 12.7.1994, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 213, 13.8.1999, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 13.8.1999, x. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 54.
(7) Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, s. 80. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2223/2004 (Úř. xxxx. L 160, 26.6.1999, x. 80).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 312, 23.12.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 49.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2355/2002 (Úř. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21).
(12) Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(13) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 30.6.2000, s. 1.“