Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 2035/2005

xx xxx 12. prosince 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1681/94 x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x financováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 147 Xxxxxxx, x Xxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x se Stálým xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxx 54 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2).

(2)

Xxxxxx 54 nařízení (ES) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1681/94 (3) použije xxx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999.

(3)

Xx xxxxx aktualizovat xxxxxxxx (XX) x. 1681/94, xxx xx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1681/94 se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1783/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1999 o Evropském xxxxx xxx regionální xxxxxx (4), x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1784/1999 xx xxx 12. července 1999 x Evropském xxxxxxxxx xxxxx (5), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1263/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx nástroji pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) a x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1257/1999 ze xxx 17. května 1999 x xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x změně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (7).

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx, do xxxx míry xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x nazývané xxxxxxxx XXXXXXXX, jakož x xxxxx dalších xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 vymezena x xx. 1 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 ze xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8).

(7)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx definice xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (9).

(8)

Je xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo soudním xxxxxx“ xx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10).

(9)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojem „xxxxxxx“ x xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(10)

Xxx posílení přidané xxxxxxx xxxxxxx sdělování xx třeba upřesnit xxxxxxxxx sdělovat xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx účely analýzy xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx předávaných informací.

(11)

Je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxx x nadále xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx v hodnotě xxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;XXX.

(12)

Xx xxxxxxxx ujasnit xxxxxx xxxxxx nenavrácených xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, x upřesnit xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx efektivnosti xx xxxxx xxxxxx minimální xxx, od xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 se xxxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx 8 nařízení Xxxxxx (XX) č. 438/2001 xx dne 2.&xxxx;xxxxxx 2001, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů (11).

(15)

Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (13).

(16)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(18)

Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x přeměnu xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x článku 23 xxxxxxxx (XXX) č. 4253/88 a x xxxxxx 38 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) č. 4254/88, (XXX) x. 4255/88, (XXX) č. 4256/88, (XX) x. 2080/93 x x xxxxxxxxxx (XX) č. 1783/1999, (XX) č. 1784/1999 x (XX) x. 1263/1999. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pomocí financovaných xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 35 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 (xxxxxxxxxx xxxxx).

2.   Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx INTERREG xxxx podle xx. 20 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 x xx xxxxxxx xxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, v xxxx xxxxxx vznikly. Členský xxxx informuje xxxxxxxx xxxxxx orgán a xxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx pověřený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ukončení xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 438/2001.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 1x, xxxxx zní:

„Xxxxxx 1x

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

1.

‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxx vede xxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

2.

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocí;

3.

‚xxxxxxxx zjištěním xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx‘ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx, ve kterém xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx závěr xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;

4.

‚podezřením na xxxxxx‘ xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxx x úmyslnému xxxxxxx x xxxxxxx xxx došlo k xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství;

5.

‚konkursem‘ xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 (14).

3.

Xxxxxx 2 se xxxxxxx.

4.

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Během dvou xxxxxx následujících po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy Xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx řízení. Xx tímto xxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxx podrobné údaje x:

x)

xxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx formy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXXXX xxxx kódu XXX (Xxxx Xxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x)

praktikách xxxxxxxxx xxx dopuštění xx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podvod;

f)

xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxxx objevena;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x třetích xxxxxx;

h)

xxxxxxxx xxxx období, ve xxxxxx x nesrovnalosti xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které nesrovnalost xxxxxx zjistily, x x správních a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

j)

datu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx právnických osob xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxxxx;

l)

xxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx spolufinancování xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx soukromé příspěvky x xxxx;

x)

částce, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx příspěvky xx úrovni Společenství, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné; x případech, kdy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vyplaceny, pokud xx xxxxxx zjištěna xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

povaze xxxxxxxxxxxxx výdaje.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx spolufinancované x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx příjemce. Nesrovnalosti, xx xxxxxx došlo xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx však xxx sděleny,

xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx vůle xxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx už xxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

5.

Článek 5 xx mění xxxxx:

x)

X xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Domnívá-li xx členský xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx nebo xx x ní xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx nést Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx konzultaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx ponese:

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 23 xxxx. 1 třetí xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88,

xxxxxxxxx částky x xxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxx upravuje xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999.

Sdělení xxxx xxxxxxxxx alespoň:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příjemci;

x)

xxxxx příkazu x úhradě;

x)

případně kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přijal x xxxxx navrácení xxxxxxxxx částky.“

6.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 6x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 3 x 4 x xx. 5 odst. 1, xx předávají elektronicky, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.“

7.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 8a, který xxx:

„Xxxxxx 8a

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělují xxxxx xxxxxx nařízení, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.“

8.

X xxxxxx 9 xx druhá xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 48, 49, 50 x 51 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“

10.

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 12

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 10 000 XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 5 xxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy, které xx dni zjištění xxxxxxxxxxxxx neměly xxxx xxxx měnu, musí xxxxxxx dotyčné xxxxxx x národní xxxx xx xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nějž výdaj xxx nebo by xxx xxxxxxxxxx xx xxxx platebního xxxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě.“

Xxxxxx 2

Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1681/94 ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx x nadále xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxx 10 000 XXX, xxxxxxxx xx 28. xxxxx 2006.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 1. ledna 2006.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 12. prosince 2005.

Xx Xxxxxx

Siim XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 161, 26.6.1999, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 173/2005 (Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 178, 12.7.1994, s. 43.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 213, 13.8.1999, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 213, 13.8.1999, x. 5.

(6)  Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 54.

(7)  Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 80. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2223/2004 (Xx. xxxx. L 160, 26.6.1999, s. 80).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.

(9)  Úř. věst. X 316, 27.11.1995, x. 49.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1.

(11)  Úř. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2355/2002 (Úř. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21).

(12)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, s. 1.“