XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 2083/2005
ze xxx 19. xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/17/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 69 xxxxxxx směrnice,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. xxxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, dodávky x xxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 78 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro veřejné xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx 94/800/ES xx xxx 22. prosince 1994 o uzavření xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1986–1994) (3) schválila Xxxx Dohodu o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „prahové xxxxxxx“), které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/ES xx, xxxxx jiného, xx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxx dotčeny, x souladu x xxxxxxx a, xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xx eura xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx směrem xxxx. Xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xx přezkoumat. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 2004/17/ES a 2004/18/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx, x těmi, xxxxx x xx vyplývají. Xx xxxxx vhodné xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx nemají xxxx xx vnitrostátní právní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxx prahy xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES x 2004/18/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2004/17/XX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Článek 16 xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx 61 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Směrnice 2004/18/XX xx xxxx takto:
|
1. |
Článek 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxx 8 xx první xxxxxxxxxxx xxxx takto:
|
|
3. |
X xxxxxx 56 xx xxxxxx „5 923 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxx „5 278 000 EUR“. |
|
4. |
X xx. 63 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx „5 923 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxx „5 278 000 XXX“. |
|
5. |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1874/2004 (4) xx xxxxxxx xx 1. ledna 2006.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxxx XxXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, s. 1; opraveno x Xx. věst. X 134, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/51/XX (Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114; xxxxxxxx v Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, s. 114. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/75/XX (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114).
(3) Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.
(4) Úř. xxxx. L 326, 29.10.2004, x. 17.