Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 2103/2005

ze dne 12. xxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 104 odst. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx banky (2),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Statistické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx provádění Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx poskytovat Xxxxxx. Xxxxxx tyto údaje xxxxx nesestavuje, nýbrž xx xxxxxxx na xxxxx sestavené x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Komise Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx nestrannosti, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx stanoveny v xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/281/XX xx dne 21. xxxxx 1997 o xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxx, bezúhonnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statistických xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx úřadem Společenství xx mělo posílit xxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx statistických údajů.

(3)

Nařízení Xxxx (ES) č. 3605/93 xx dne 22. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxxx definice xxx xxxxx postupu xxx nadměrném schodku x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xx stávajícím znění xxxxxxxxxx nařízení žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznamovaných xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2003 Xxxx (XXXXXX) Kodex xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci postupu xxx xxxxxxxxx schodku x xxxxx vyjasnit x zjednodušit, jak xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxx Komise, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1995 (ESA 95) (5) x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zajistit xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zadlužení x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x jejím výsledkem xxxxx xxxxxxx další xxxxx v xxxxxxxx xxx předávání xxxxx XXX 95 provedené xxxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadním xxxxxxxx závislá xx xxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxx. Xx mimořádně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxx (XX) č. 3605/93 a xxxxxxxxxxx Xxxxxx Radě v xxxxxxx x protokolem xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení kvality xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxx xx Radě a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvality xxxx stanoveny v xxxxxxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxx statistického systému, xxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx 2001.

(8)

X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením, xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad kvalitou xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(9)

Sestavování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxxx kvality xxxxx x poskytování xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím 97/281/XX.

(11)

Xxxx Xxxxxx x statistickými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx se xxx xxxxxx stálý xxxxxx xx účelem zajištění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznamovaných členskými xxxxx, tak i xxxxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s XXX 95. Za xxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xxx xx xxxxxx, xxx x možné xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznamovaných xxxxx a zajistit xxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx. Pravidlem xx se xxxx xxxx návštěvy zaměřené xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) zjistí xxxxxxxxx rizika xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů, zejména xxxxx xx vztahují x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při zpracování xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Provádění xxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude založeno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx všemi příslušnými xxxx, xxxxxxx Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxx mají Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených podle XXX 95.

(13)

Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96.

(14)

Xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx oznamovány xxxxxxxxx xxxxx. Obecněji řečeno, xxxxxxxx (XX) č. 3605/93 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx provádění Kodexu xxxxxxxxxxx postupů.

(16)

Nařízení (XX) x. 3605/93 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 se xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Údaji x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxx veřejného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Musí xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti. Xxxx by být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx době před xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Údaji o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxx veřejného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odhadované, xxxxxxxxx, částečně finalizované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rok. Xxxxxxxxx údaje musí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx x definice x xxxxxxxx.“.

2.

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Od xxxxxxx xxxx 1994 xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx dvakrát ročně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x skutečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx veřejného xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx x) a podruhé xxxx 1. říjnem xxxx x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:

xxxxxx Xxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rok x, xxxxxxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx rok x – 1 x xxxx skutečného schodku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x – 2, x – 3 x x – 4,

xxxxx Komisi xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx pro xxx x a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x schodkem xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx X.1311,

xxxxx Komisi současně xxx xxxxxxxx údaje xx léta x – 1, x – 2, x – 3 x x – 4 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejného subsektoru x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X.1312, X.1313 a X.1314,

xxxxxx Xxxxxx výši xxxxxxxxxxx schodku veřejných xxxxxxx xx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konci xxxx n – 1, x – 2, x – 3 a n – 4,

poskytnou současně Xxxxxx za roky x – 1, x – 2, x – 3 x n – 4 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zadlužení v xxxxxxxxxxxx subsektorech.

3.   Před 1. xxxxxx xxxx x xxxxxx členské státy Xxxxxx:

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx n – 1, x – 2, x – 3 a x – 4 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a třetí xxxxxxx xxxxxxxx 2,

xxxxxxxxxxxxxx xxxx plánovaného veřejného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x x xxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx roků x – 1, x – 2, n – 3 x x – 4 x xxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.“.

3.

Xxxxxx 7 a 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zadlužení, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Revize, jejichž xxxxxxxxx xx překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu xx Smlouvě, xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje x skutečném xxxxxxx x zadlužení x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x články 4, 5, 6 x 7.“.

4.

Xx článek 8 xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„XXXXX 2x

XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 8a

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jak skutečných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx sektoru xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 95 (xxxx xxx ‚veřejné xxxx‘). Kvalitou xxxxxxxxxx xxxxx se rozumí xxxxxx x účetními xxxxxxxx, úplnost, spolehlivost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. Hodnocení xx zaměří na xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakcí x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

‚Xxxxxxxxxxx informace‘ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel ESA. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx x xxxxxxxxx xxxx,

soupisy,

xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx oznámení.

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezí Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx platební bilance (xxxx xxx ‚CMFB‘), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 91/115/XXX (8).

3.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx skutečných xxxxx oznamovaných členskými xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x konzistenci xxxxx.

Xxxxxx 8b

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxxxxx xxxxxx metod, xxxxxxx x zdrojů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejných xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx přijatými Xxxxxx (Eurostatem) xx xxxxxxxxxx x XXXX.

3.   Soupisy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Záležitosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8x.

Článek 8c

1.   Při xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel XXX 95 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx (Xxxxxxxx) o xxxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx XXXX.

2.   Xx složitých xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx obecného xxxxx, xxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx po konzultaci x XXXX. Komise (Xxxxxxxx) svá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx by xxxx xxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx (ES) x. 322/97.

Článek 8x

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx stálý xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Komise (Eurostat) xxxxxxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx na xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx prováděny pouze x xxxxxxxxx, xxx xx zjistí xxxxxxxxx xxxxxx či možné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx k metodám, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněným xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx přezkum xxxxxxxxxx xxxxx, metodických xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvy xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účtů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx podrobné xxxxxx x kvalitě xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. 8x xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by mělo xxx zohledněno xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8x.

Při uskutečňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x metodických xxxxxxxx předá Komise (Xxxxxxxx) dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxx předběžné xxxxxxxx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

1.   Xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx (Xxxxxxxx) žádat x xxxxx odborníků xx xxxxxxx účty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx útvarů Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx si může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx zakládat xx návrzích zaslaných Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za oznamování xxxxxxxxxx schodku.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx xx tvorbě xxxxxxxxx xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx úředníkům Xxxxxx xxxx jiným odborníkům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oznamovaných xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx. Xxxxxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x každém členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) zajistí, xxx úředníci a xxxxxxxxx, kteří se xxxxxxx xxxxxx inspekcí, xxxxxxxxx xxxxxxx záruky x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8f

Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na dialog x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xx xxxx zprávy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejní, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 322/97.

XXXXX 2b

XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXX

Xxxxxx 8g

1.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx a veřejném xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxx revizí xxxxx xx. 7 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněním.

2.   Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejném xxxxxxxxx členských států x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 8h

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke kvalitě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Nejpozději xxx pracovní dny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx členskému xxxxx x předsedovi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výhrady, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. V případě, xx xxxx předmětný xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx, xx skutečné údaje xxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 8x xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx plánovaným xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx změněné xxxxx x důvody xxx xxxxx.

XXXXX 2x

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8i

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97. X tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxxxxx souladu oznamovaných xxxxx x xxxxxx 1 x 2 x souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx ESA 95.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx skutečných xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) č. 322/97.

Xxxxxx 8x

X xxxxxxx, xx dojde k xxxxxx XXX 95 xxxx xx xxxxx xxxx metodiky, x xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxxxx (ES) č. 2223/96, začlení Komise xx xxxxxx 1, 2 x 4 xxxx xxxxxx xx XXX 95.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. prosince 2005.

Xx Xxxx

X. XXXXX

předseda


(1)  Stanovisko ze xxx 23. xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. C 116, 18.5.2005, s. 11.

(3)  Úř. xxxx. L 112, 29.4.1997, s. 56.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 351/2002 (Xx. věst. X 332, 31.12.1993, x. 7).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96 ze xxx 25. června 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1267/2003 (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1).

(6)  

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 264/2000 ze xxx 3. února 2000, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 29, 4.2.2000, x. 4).

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1221/2002 xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtech xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, s. 1).

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 501/2004 ze xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 81, 19.3.2004, x. 1).

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1222/2004 ze xxx 28. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 233, 2.7.2004, s. 1).

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1500/2000 ze dne 10. července 2000, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx financí (Xx. xxxx. X 172, 12.7.2000, s. 3).

Nařízení Xxxx (XX) x. 2223/96.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 59, 6.3.1991, x. 19.“.