EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 215/2008

ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení xxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a tichomořských xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Cotonou dne 23.&xxxx;xxxxxx 2000 (1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2005 (2) (dále xxx „xxxxxx XXX-XX“),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/822/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) (3), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;23 čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady ministrů XXX-XX x.&xxxx;1/2006 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxx se upřesňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2008-2013 x&xxxx;xxxxxxxx revidovaná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-ES (4),

s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci Společenství x&xxxx;xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx 2008-2013 x&xxxx;xxxxxxx s dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX a o přídělu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx část Smlouvy x&xxxx;XX (5) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;617/2007 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxxxx 10. Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX (6),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (7),

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky,

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)	Xx xxxxx vymezit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu (xxxx jen „XXX“), xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx, x&xxxx;xxx příděl finanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Smlouvy.

(2)	Měla xx xxx stanovena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, zvláště xxxxx xxx o podrobnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 10. XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxx k nim xx příspěvky xxxxxxxxx xxxxx.

(3)	Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx své pravomoci xx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)	Xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) xxxxxxxx zdroje XXX.

(5)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se kontroly xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxx xxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;248 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx.

(6)	Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxx xx xx stanovit řídící xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a povinností.

(7)	Strany xxxxxx XXX-XX xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o sociálních x&xxxx;xxxxxxxx otázkách, jež xxxx xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx.

(8)	Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx schvalující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx měl být x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx brán xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), jakožto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2342/2002 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9).

(10)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxx 27. března 2003 xxx 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (10) xx měly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx a zvýšit ochranu xxxxxxxxxx zájmů Společenství xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací.

(11)

S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxx 9. Evropský xxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx.

(12)	Xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx by měla xxxx x&xxxx;xxxxxx a účinné xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxx XXX.

(13)	Xx xx xxxx xxxxxx XXX, xx měly mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX mimo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;617/2007.

(14)	Xx ERF xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx specifikace.

(15)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ERF, je x&xxxx;xxxxx srozumitelnosti nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a společné správě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx fond x&xxxx;xxxxxxxx některé požadavky. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro pověřování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňování a reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxx XXX xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx upraven, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx, aby Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konferencí xxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc na xxxxxxx uvážení.

(17)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetního xx ověřování xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx získala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx.

(18)	Xxxx by xxx xxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx ERF.

(19)	Pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Společenství xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx nichž xx xxxxx uhradit xx xxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(20)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uplatnění nároků. Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek po xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/18/ES xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 o koordinaci xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (11)xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx dále nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx vyrovnání nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx.

(22)	X&xxxx;xxxxxxxx XXX je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nacházejících se x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxx, jež byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.

(23)

Pokud xxx o granty, jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;103, xxxxxxx co xx týká xxxxxx xxxxxxx působnosti. Xx xxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxx a zjednodušení xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxx, xxxx na základě xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)	Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx výzvy k podávání xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx k takovýmto xxxxxxxxxx případům xxxxxxx.

(25)	X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady se xxxxxxx, že pravidlo, xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxxx měla být xxxxxxxxx na šest xxxxxx.

(26)	Xxxxxxx granty by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)	X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by mělo xxx zjednodušeno xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by měli xxxxxxxx grantů uplatňovat. Xxxxx xx měl xxx výslovně upraven xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

OBSAH

ČÁST PRVNÍ –

HLAVNÍ USTANOVENÍ

HLAVA I –

PŘEDMĚT A OBLAST PŮSOBNOSTI

HLAVA II –

FINANČNÍ ZÁSADY

KAPITOLA 1

ZÁSADA FINANČNÍ PŘESNOSTI

KAPITOLA 2

ZÁSADA ZÚČTOVACÍ JEDNOTKY

KAPITOLA 3

ZÁSADA SPECIFIKACE

KAPITOLA 4

ZÁSADA ŘÁDNÉHO FINANČNÍHO ŘÍZENÍ

KAPITOLA 5

ZÁSADA PRŮHLEDNOSTI

HLAVA III –

ZDROJE A PŘÍSPĚVKY ČLENSKÝCH STÁTŮ

KAPITOLA 1

SLOŽENÍ ZDROJŮ ERF

HLAVA IV –

PLNĚNÍ ZDROJŮ ERF

KAPITOLA 1

OBECNÁ USTANOVENÍ

KAPITOLA 2

ZPŮSOBY PLNĚNÍ

Oddíl 1

Obecná ustanovení

Oddíl 2

Decentralizovaná správa

Oddíl 3

Centralizovaná správa

Oddíl 4

Společná správa s mezinárodními organizacemi

KAPITOLA 3

ÚČASTNÍCI FINANČNÍCH OPERACÍ

Oddíl 1

Zásada oddělení funkcí

Oddíl 2

Schvalující osoba

Oddíl 3

Účetní

Oddíl 4

Platební agentura

Oddíl 5

Správce plateb

KAPITOLA 4

ODPOVĚDNOST ÚČASTNÍKŮ FINANČNÍCH OPERACÍ

Oddíl 1

Obecná pravidla

Oddíl 2

Pravidla vztahující se na schvalující osoby

Oddíl 3

Pravidla vztahující se na účetní a správce plateb

KAPITOLA 5

PŘÍJMOVÉ OPERACE

Oddíl 1

Poskytování zdrojů ERF

Oddíl 2

Odhady pohledávek

Oddíl 3

Stanovení pohledávek

Oddíl 4

Schválení zpětného získání prostředků

Oddíl 5

Zpětné získávání prostředků

KAPITOLA 6

VÝDAJOVÉ OPERACE

Oddíl 1

Obecná ustanovení

Oddíl 2

Přidělení výdaje na závazek

Oddíl 3

Přidělení výdaje na závazek v rámci centralizované nebo společné správy

Oddíl 4

Přidělení výdaje na závazek v rámci decentralizované správy

Oddíl 5

Potvrzení výdajů

Oddíl 6

Schválení výdajů

Oddíl 7

Platba výdajů

Oddíl 8

Lhůty pro výdajové operace

KAPITOLA 7

INFORMAČNÍ SYSTÉMY

KAPITOLA 8

INTERNÍ AUDITOR

HLAVA V –

ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

KAPITOLA 1

OBECNÁ USTANOVENÍ

Oddíl 1

Oblast působnosti a zásady zadávání

Oddíl 2

Zveřejňování

KAPITOLA 2

POSTUPY ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

HLAVA VI –

PŘÍMÉ ZAKÁZKY A NEPŘÍMÉ DECENTRALIZOVANÉ OPERACE

HLAVA VII –

GRANTY

KAPITOLA 1

OBLAST PŮSOBNOSTI A FORMA GRANTŮ

KAPITOLA 2

ZÁSADY

KAPITOLA 3

POSTUP UDĚLOVÁNÍ

KAPITOLA 4

PLATBY A KONTROLA

KAPITOLA 5

PROVÁDĚNÍ

HLAVA VIII –

PŘEDKLÁDÁNÍ ÚČTŮ A ÚČETNICTVÍ

KAPITOLA 1

PŘEDKLÁDÁNÍ ÚČTŮ

KAPITOLA 2

INFORMACE O PLNĚNÍ ZDROJŮ ERF

KAPITOLA 3

Účetnictví

HLAVA IX –

EXTERNÍ AUDIT A ABSOLUTORIUM

KAPITOLA 1

OBECNÁ USTANOVENÍ

KAPITOLA 2

EXTERNÍ AUDIT

KAPITOLA 3

ABSOLUTORIUM

ČÁST DRUHÁ –

ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE ZDROJŮ ERF SPRAVOVANÝCH EVROPSKOU INVESTIČNÍ BANKOU

ČÁST TŘETÍ –

PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

HLAVA I –

PŘECHODNÁ USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

PŘEVOD ZŮSTATKŮ ZBÝVAJÍCÍCH Z PŘEDCHOZÍCH ERF

KAPITOLA 2

ZŮSTATKY Z PŘEDCHOZÍCH ERF

KAPITOLA 3

PRAVIDLA PRO PROVÁDĚNÍ PŘEDCHOZÍCH ERF

KAPITOLA 4

PŘECHODNÉ OBDOBÍ

HLAVA II –

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

XXXX XXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXX X

PŘEDMĚT X XXXXXX PŮSOBNOSTI

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 10. Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) x xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx přebírá úkoly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxx XXX–XX x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx nevratné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a provádí xxxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v mezích xxxxxxxxxxx zdrojů.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx investiční banka (XXX), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s úrokovými xxxxxxxxx čerpanými x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ERF xxxxxxxxxxxx Komisí. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Komise v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů XXX xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 5

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx definovaní x xxxxxxxx 13 a 14 xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX, které xxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx a končí 31. xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 6

Zdroje XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxx stanovenými v tomto xxxxxxxx:

x)	xxxxxxx finanční xxxxxxxxx;

b)	xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky;

c)	xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx;

x)	zásadou xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxx přesnosti

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxx xxx uskutečněn, xxxxx xxxx zaúčtován xx prostředků přidělených XXX.

2. Xxxxxx xxxxx přidělovat xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

3. Xxxxxxx xxxxxx z prostředků, xxxxx xxxx majetkem XXX, xx účtují xxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dotyčný program xxxx akci a odečítají xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx částek, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx Společenstvím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxxxxx částky;

x)	předběžné financování x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 91;

c)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxx“);

x)	předběžné financování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x).

3. Xx provádění xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx články 3, 4 a 4a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx zúčtovací jednotky

Xxxxxx 9

1. Zdroje XXX xxxx sestavovány x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx vedeny v eurech.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 xx xxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxx v eurech xxxx x xxxxxx měnách.

2. Xx xxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7 a 8 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

XXXXXXXX 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 10

Xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx x xxxxxx XXX–XX a rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxx AKT xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx xxxxxx XXX–XX. Xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx určeným xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx země x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze II Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Přidělování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 4 uvedené xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx zdrojů XXX xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodárnosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx správnou dobu, x xxxxxxxxxxx množství a přiměřené xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx dosažení xx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx hrazených členskými xxxxx xxxxx xxxxxx 57, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx;

b)	xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx ex xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx XXX byly xxxxxx v souladu s účelnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož smyslem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že bude xxxxxxxx těchto xxxx:

a)	xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

d)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx řízení rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a správností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxx povaze programů x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx průhlednosti

Článek 14

1. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx odhady závazků x xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx dohody xxxx xxxxx x xxxx XXX xxxxxxxxx v článku 118 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x XXX, které xx k dispozici, x xxxxxxx xxxxxx zdrojů XXX xxxxxxxxxxxxxx a přímo jejími xxxxxx a informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx subjekty, xxx xxxx úkoly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 o ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (12) x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány a institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (13), x xxxx xxxxxxxxx na bezpečnost x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobu správy xxxxxxxxx v článku 20.

XXXXX XXX

XXXXXX A PŘÍSPĚVKY ČLENSKÝCH XXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxx 15

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx dohody.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dárcovských xxxx jejich xxxxxx, x xxxx případech včetně xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 617/2007.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxx v souladu s čl. 9 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx (XX) x. 617/2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými xx dvoustranných dohodách x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXX XXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxxx v rámci xxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx pravomoci xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx přenesených.

Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx podílející xx xx plnění, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx uvést xxxx xxxxx xx xxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxx.

2. Ke xxxxxx zájmů xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx důvodů, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo z důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nestranný x xxxxxxxxxx výkon funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2342/2002.

Xxxxxx 19

Xxx xxxxx xxxx xxxxx se „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

KAPITOLA 2

Způsoby plnění

Oddíl 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;20

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX v souladu s články 21 xx 29 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx způsobů:

a)	prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxxx společné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx provádění xxxx kapitoly xx xxxxxxx xxxxxxx kapitola 2, xxxxxxxx se způsobů xxxxxx, xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;XX nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002.

Xxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ERF xxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxxxx decentralizované správy xx státy XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx XXX-XX a za xxxxxxxx ustanovení o rozdělení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxx dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 34, 35 a 36 xxxxxxx&xxxx;XX zmíněné xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, jimiž se xxxxxxx rozhodnutí provádí.

Xxxxxx 22

1. X xxxxxxx decentralizované xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx plnění xxxxxx ERF v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx subjekty xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 až 5.

2. Xxxxx AKT xxxx xxxxxxxx země a území xxxxxxxxxxx prostředky:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx ERF;

b)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx nesrovnalostem a podvodům, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxxxxxx prostředků.

3. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou využívány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx byly xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxx xxxxxxx a mechanismy finančních xxxxx, xxx jí xxxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX–XX, zejména x xx. 34 xxxx. 1 její přílohy IV, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx 20 x 32.

4. Xxxxxxxxxx xxxx a území, xxxxxx xxxx svěřeny xxxxx plnění ERF, xxxxxxxxx v souladu x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zveřejňování příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ERF.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx AKT xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podléhá xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx kontrola xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schválením, xxxx xxxxxxxxx xx post, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX–XX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zámoří x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí.

Xxxxxx 24

X xxxxxxxxxx na stupni xxxxxxxxxxxxxx stanoveném x xxxxxx XXX–XX, v rozhodnutí o přidružení xxxxxx a v opatřeních, xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx, doporučí Komise xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přijímajícím xxxxxxxxxx, aby při xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx xxxx svěřeny x xxxxx dohody AKT–ES x xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx, xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx postupy zadávání xxxxxxx a udělování grantů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx funkcí;

x)	systém xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ERF x xxxxxxxxx xxxxxx využití v účtech XXX;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditů;

x)	x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 101 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správce xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Pro xxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx souhlasem států XXX x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x xx. 70 xxxx. 3.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy Xxxxxx plní xxxxxx XXX v rámci centralizované xxxxxx, xxxx úkoly xxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx 4 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 26 xx 29 xxxxx v útvarech Xxxxxx, nebo nepřímo.

Nepřímé xxxxxx podle odstavců 2 xx 4 tohoto xxxxxx a článků 27 xx 29 se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx správě xxxxxxx xxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx článku.

2. Komise xxxxx přenést xxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx AKT-ES xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx osoby, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úkoly xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx musí být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontrolováno.

Při xxxxxxxxx úkolů plnění XXX musí xxx xxxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a musí xxx zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxx Komise plněním xxxxx xxxxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) č. 58/2003 (14);

b)	vnitrostátní veřejnoprávní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny.

Komise xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx případech, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Využívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX agenturou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx ředitel xxxx agentury.

5. Vykonávají-li xxxxx xxxxxx ERF xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zaručení xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx a subjekty xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zahájí xxxxxxx nebo soudní xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxx-xx Xxxxxx zdroje XXX v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx nejprve u subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

a)	průhledných postupů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx s hlavami X x XXX;

x)	xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx operací, který xxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů XXX x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxx XXX;

x)	nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků z ERF x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx, s náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxxx, xxxxx, xx auditní x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 odst. 3 xxxx obdobou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxx svěřených xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Evropský xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) xxxx xx vztahu x xxxxxxxxx, jimž byly xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxxxx usnadní XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškeré xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx. 70 xxxx. 4.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zdrojů XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxx externí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ty, xxx xxxx uvedeny x xx. 25 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b), s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, jejichž xxxxxxxx x xxxx byly xxxxxx Xxxxxx x x xxxxx xxxx spojen xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňujícího xxxxxx.

Xxxx úkoly, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ty, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovednosti x xxxxxxxxxxxxxxx, přípravné xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s výkonem veřejné xxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxx.

Oddíl 4

Společná xxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;29

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx společné xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ERF xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxx-xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vázány xxxxxxxxxxx rámcovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx-xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;

x)	xxxx-xx xxxxxxxx prostředky xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx větším xxxxxx dárců.

Tyto xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx xx zdrojů XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx vykonávána xxx xxxxxxxxxx schválením, xxxx kontrolou xx xxxx, nebo kombinovaným xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 30

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podrobně xxxxxxxxxx xxxx úkoly, xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;1

Xxxxxx oddělení xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a účetního xxxx xxxxxxxx a vzájemně xxxxxxxxxxxx.

Oddíl 2

Schvalující xxxxx

Xxxxxx&xxxx;32

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx s finančním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx xx jiné xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zaměstnance.

4. Pověřené xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nápomocen xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:

x)	xxxxxx příjmů a výdajů x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odhadů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxx a vydávání příkazů x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se stanovených xxxxxx.

Xxxxxx 35

X xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnou xxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX a podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx v souladu x xxxxxx 34, 35 x 36 xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX.

Xxxxxx 36

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx či regionální xxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx například xxxxxxx převzít funkci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx AKT-ES; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx přijímají xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxxxxx řízení a s povahou xxxxxxxxxxxxx xxxx, organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitřního xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx post.

2. Xxxx schválením xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska ověřena xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ante x xx post xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dovednosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx profesních xxxxx xxxxxxxxx Komisí.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx nadřízeného učinit xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx korupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s finančními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx obsažené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jinak.

Zpráva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, využití zdrojů, xxxxx byly x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vezme xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Do 15. xxxxxx xxxxxxx roku zašle Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

Oddíl 3

Účetní

Článek 39

1. Komise xxxxxxx účetního, xxxxx xxxxxxxx za:

a)	řádné xxxxxxxxx plateb, xxxxxxxx xxxxxx a zpětné získávání xxxxxxxxxxx pohledávek;

b)	přípravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;XXXX;

x)

xxxxxx xxxx souvisejících:

i)	s přidělenými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje, a s úrokovými xxxxxxxxx,

xx)	xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;70,

xxx)	x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx a pohledávkami;

d)	stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hlavou VIII;

e)	stanovení a potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx získává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, které poskytují xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ERF, xx xxxxxxxx schvalující xxxxx a od XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

1. Xxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nejprve účetní, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx závěrka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxx x xxxxxxx obraz x xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

X xxxxxx účelu xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx:

x)	xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx s účetními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx vedení účtů XXX xxxxxxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxx xxxxxx nařízení;

x)	xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytne veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx povinností.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx plnou xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxx je oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxx považuje za xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx závěrky. V případě xxxxxxx vznese účetní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx spravovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hotovosti. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;44

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;4 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx XXX-XX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxxxx účetní (xx-xx xx xxxxxx) xxx platby v národních xxxxxx států XXX xxxx v místních xxxxxx xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx platby x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx působí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx XXX-XX xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx institucí xx státech XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a územích xxxxxxx a tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 vnitřní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx u finančních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Účetnímu xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 59 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 44. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projekty x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx snaží xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, který xxxxxx, xx rozdělování xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx účtech xxxxxxxx xxxx příspěvků vložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xxxxxx 47

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx účtů xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účtů, po xxxxxx xxxxxx zaměstnanců.

Xxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;48

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxx xxxxxx správce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z úředníků xxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, z ostatních xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx řádně odůvodněného xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx a povinnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxx upřesněny xxxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxx jejich vyhotovení;

x)	postup, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

c)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx pokyn účetního xxxxxxxx xxxxx schválené xxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zůstatku xx účtu platební xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxxx místních bankovních xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentur x xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx bankovních účtů, xxxxxxxxx podpisového xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx účetnictví.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx přímo různými xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x:

x)	xxxxxxx náhrad;

x)	xxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX&xxxx;4

Xxxxxxxxxxx účastníků finančních xxxxxxx

Xxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;51

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx, xxxx být účetní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx platností zbaveni xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Xxxxx kapitolou není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení x xxxxxx 51 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx články 53 xx 56 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx schvalující osoba, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

V případě xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xx věc předložena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx osoby

Článek 53

Finanční xxxxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy:

a)	schvalující xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx příkaz x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx výdaj na xxxxxxx xxxx podepíše xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo z hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o pohledávce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zdrží xxxxxx platebního xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 54

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xxxxxxx o tom písemně xxxxx, který xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pověřená schvalující xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx a účelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx x xx výběr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx oprávněna xxxxx, xxx xxxxx ve xxxxxx x XXX k finanční xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V souvislosti xx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx případy postupovány xxxx komisi v souladu x xxxxxxx 75 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx komise xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dotčenou osobou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Oddíl 3

Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;55

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním řádem. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx peněz, majetku x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx získání xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx částkám xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek a podle xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx zejména xx xxxx pochybení:

x)	xxxxxx nebo xxxxxxxxx hotových peněz, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny;

b)	xxxxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;

c)	xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx vybrat xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX&xxxx;5

Xxxxxxxx operace

Oddíl 1

Poskytování xxxxxx XXX

Xxxxxx&xxxx;57

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 vnitřní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx x + 2 x&xxxx;xxxxx xxxx příspěvku xxx xxx x + 1 určují xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 xx 7. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx splátkách. Xxxx xxxxxxx se určují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. října xxxx n xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx x + 2,

—	roční xxxx příspěvku xxx xxx x + 1,

—	xxxx první splátky xxxxxxxxx pro xxx x + 1.

Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do 15.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x + 1 xx 21.&xxxx;xxxxx xxxx n + 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15.&xxxx;xxxxxx xxxx x + 1 xxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x + 1,

—	revidovanou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rok n + 1 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději 21 kalendářních xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději 21 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx, kdy xxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15.&xxxx;xxxxxx xxxx x + 1 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EIB xxxxxxxxx xx řízení a fungování xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypracuje x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, plateb x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx n a které xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x + 1 x&xxxx;x + 2. Xxxx částky xxx xxxx x + 1 a n + 2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx navrhovaný xxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 10.&xxxx;xxxxx xxxx x + 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvku pro xxx x + 1,

—	xxxxxxxxxxx xxxxx výši xxxxxxxxx pro xxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx liší xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxxxx 21 kalendářních xxx xx předložení xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 21 kalendářních xxx xx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxx oznámeno.

6. Součet xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx určeného pro xxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 vnitřní xxxxxx. Xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 5.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx příspěvku pro xxx x + 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 1 xx 5:

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a

b)	částku xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 58

1. Xxxxxxx, které xxxx xxx uhrazeny každým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx uvedeny v článku 57, xx stanoví xxx, xxx byly odpovídaly xxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx státu xx XXX vymezenému x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx.

2. Výzvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 59

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx v eurech.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 7 písm. a), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx prospěch zvláštního xxxx nazvaného „Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství – Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx těchto příspěvků xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokud xxxx třeba provést xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 37 xxxxxxx XX dohody AKT-ES xxxx v prováděcích opatřeních x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Příspěvky, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. 7 písm. b), převádí xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 146.

Xx-xx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx v článku 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 60

1. Xxxx-xx splátka příspěvků xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxxxxxxx v čl. 57 xxxx. 2 xx 5, xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx z neuhrazených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx který připadá xxxxxxxxx částky, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx zvyšuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx splatné za xxxx období xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx z prodlení xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 57 xxxx. 7 písm. a) jsou připisovány xx jeden z účtů xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 6 xxxxxxx xxxxxx.

Úroky x xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 57 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx připisovány xx prospěch investičního xxxxxxxx.

Xxxxxx 61

Xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx xxxxxx XXX-XX xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 57, x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

Xxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;62

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učiní pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxx, xxxxx odhad xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxx příspěvky do XXX x&xxxx;xxxxxxx s články 57 x&xxxx;58. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxxxx článek 77 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2342/2002.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;63

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pohledávky xx xxxx, kterým xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující osoba:

a)	ověřuje, xxx xxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxx xxxxxxx existenci x&xxxx;xxxx dluhu;

c)	ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu.

2. Zdroje XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx identifikované xxxx xxxxx, znějící xx xxxxxx xxxxxx a splatné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx úroky x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxxx XXX, použije xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;86 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2342/2002.

Oddíl 4

Schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;64

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxx příslušná pověřená xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx zámořských xxxx x&xxxx;xxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiných subjektů xxx států prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké jsou xxxxxxxxx xx článku 256 Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx provádění xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xx obdobně xxxxxxx xxxxxx 81 x&xxxx;84 nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2342/2002.

Xxxxx&xxxx;5

Xxxxxx získávání prostředků

Článek 65

1. Účetní xxxxxxx příkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxx vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zajistí x&xxxx;xxxxxxxxx pečlivostí, aby XXX obdržel xxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx dlužné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ERF xxxx Xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx dlužník xxxx ERF xxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a znějí xx xxxxxx částku.

3. V souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx uhrazeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxx druhu opatření xx spojitosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx touto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá xxxxx xxxx částečně xxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o vzdání se xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2342/2002.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX xx promlčují xx pěti xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 až 6 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 82 xx 85 a 87 xx 89 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002.

KAPITOLA 6

Výdajové operace

Oddíl 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;66

Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na závazek, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;67

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx Komise xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

Xxxxxx 68

1. Xxxxxxxx závazek Xxxxxx xx operace, kterou xx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxx, xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx třetím osobám xxxxxxx, ze kterého xxxxxxx zatížení XXX.

3. Finanční x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tohoto xxxxxxxx xx lze odchýlit:

x)	x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx čl. 69 odst. 3 x xx vztahu k nimž xxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx v souladu s čl. 69 xxxx. 2;

x)	x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 70 odst. 3.

Xxxxxx 69

1. Xxxxxxxx závazek Xxxxxx xx individuální, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výdajů.

Xxxxxxxx závazek Xxxxxx xx souhrnný, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx výdaje Komise xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky.

3. Xxx xxxxx xx. 68 xxxx. 3 písm. a) a odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xx xx správní výdaje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

a)	xxxxxx xx lidské xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců;

x)	výdaje xx odbornou xxxxxxxx;

x)	náklady xx xxxxxxxx xxxxx;

d)	xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

e)	xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx týkající se xxxxxxxxx služeb externích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	výdaje xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx;

x)	xxxxxx spojené s využíváním xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb;

l)	xxxxxxx xx xxxx, xxxx a elektřinu;

x)	výdaje xx xxxxxxxx periodika.

Xxxxxx 70

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazku xx Xxxxxx vůči třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX-XX nebo s rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x XXX.

3. Xxxx xxxxxxxxx představují právní xxxxxxx Xxxxxx:

a)	xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx XXX nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx subjekty;

x)	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxx.

4. Každá xxxxxxxx dohoda či xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, OLAF x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxx dokladů u všech xxxxxxxxx dodavatelů a subdodavatelů, xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX.

Xxxxxx 71

Xxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx ujistí, xx:

x)	xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx jsou k dispozici;

c)	xxxxx xx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zámoří, vnitřní xxxxxx, tohoto nařízení x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 72

Xxx zaznamenání právního xxxxxxx xx schvalující xxxxx ujistí, xx:

x)	xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)	výdaj je xxxxx a je v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohody XXX-XX, xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx, xxxxxxx dohody, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx aktů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

Xxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;73

Xxxx-xx xxxxxx ERF xxxxxxxxxx Xxxxxx centralizovaně xxxx xxxxxxxx, vztahuje xx xx xxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx tento xxxxx.

Xxxxxx 74

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímá Komise xx 31. prosince xxxx x, xxx xxx n je xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxx schválen v souladu x xx. 68 xxxx. 3.

2. Obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxxx přijaté Komisí xx 31. xxxxxxxx xxxx x + 1, xxx xxx x xx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx schválen x xxxxxxx x xx. 68 xxxx. 3.

Dojde-li xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 70 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx individuální smlouvy x xxxxxx do xxx xxx xx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx auditu x xxxxxxxxx xxxxx být uzavřeny xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 75

1. Xxxxxx každého individuálního xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s akcemi, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx rok, a odpovídající xxxxxxxx závazky xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 69 xxxx. 3, xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou provedeny xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx v částce xxxxxxxxxxxx právnímu xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s nímž se x xxxxxx xxx xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxx přijata Xxxxx xxxxx xxxxxx 96 x 97 xxxxxx XXX-XX.

Xxxxxx 76

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx přiděleny xx xxxxxxx podle xxxxxx 73, 74 x 75, xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx závazky přijaté Xxxxxx v souvislosti s tímto xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a příjmy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;77

Xxxx-xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx decentralizovaně, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 78

1. Xxxxxxxx dohody se xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x + 1, xxx xxx x xx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx platbu xx xxxxxx ERF, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 101 xxxx. 3.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx schválila, xxx xxxxxxx ze souhrnného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx být xxxxxxx Xxxxx podle xxxxxx 96 a 97 xxxxxx XXX-XX.

Xxxxxx 79

X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 11 a v rozsahu xxxxx pravomocí Xxxxxx xxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se provádějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 78 xxxx. 1, byly xxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx příslušné finanční xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx k již uzavřeným xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxxx;

b)	xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx právnímu závazku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 78 xxxx. 1, v souvislosti s nímž xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxxxx právního závazku x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx.

Xxx uplynutí lhůty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků.

Xxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx programové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx zakázky x xxxxxxxx xxxxxx uzavřené Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxxxx Xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx XXX a zámořských xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 78 xxxx. 1.

Xxxxxx 80

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 78 x 79, xx xxxxx, xxxxxxx jsou právní xxxxxxx přijaté státem XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx jednající xxxxxx jménem a za xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k třetím xxxxxx xxxxxxxx a související platby x xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx ERF.

Xxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;81

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba:

a)	ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx ověřuje existenci x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx obdobně xxxxxxx xxxxxx 97 xx 101 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2342/2002.

Xxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;82

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vystavením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx zaplatil xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zboží provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vlastní analýzy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxx použijí xxxxxx 102 x&xxxx;103 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2342/2002.

Xxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;83

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxxx, xx odpovídající xxxx je v souladu xx xxxxxxxxx právním xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx dlužných xxxxxx xxxxxxxx z těchto způsobů:

i)	předběžným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozloženým xx xxxxxxxx plateb,

ii)	jednou xxxx několika průběžnými xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxx xxxxxxxx dlužných xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx platby uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx k okamžiku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 104 a 105 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2342/2002.

Xxxxxx 84

Xxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 85

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx x xxxxxx 44. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx pravidla xx xxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 86

Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx prováděné správcem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Oddíl 8

Lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;87

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, schválení a platby xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx 90 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx platby. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx schválí výdaj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx Komise xxxxxxxxxx 45 dní xxxx xxxxxxxxx této xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na úrok x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 106 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2342/2002.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx XXX-XX, xxxxx Xxxxxx z účtu xxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx dohody.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 88

1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a výdajových operací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxx 107 x 108 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002.

XXXXXXXX 8

Xxxxxxx xxxxxxx

Článek 89

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx interní xxxxxxx Komise. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardy. Xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx ERF spravovaných Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxx schvalující xxxxxx, xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 90

1. Xxxxxxx auditor poskytuje Xxxxxx rady x xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx nezávislá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a doporučení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Interní xxxxxxx odpovídá zejména xx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ERF.

2. Xxxxxxx auditor xx xxxxx a neomezený xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxx úkolů, x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o interním xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx interních auditů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx doporučení.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx příslušný pro xxxxxxx absolutoria, zprávu xxxxxxxxx xxxxx a druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Na provádění xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 109 až 115 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002.

HLAVA V

ZADÁVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXXX&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxxxxx a zásady xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;92, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxxxx ERF.

Mezi xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx stavební xxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxx řídit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Vztahují xx xx xx xxxxxxxxxx této xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zakázek, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 92

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx subjektů:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx jimi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx regionálních xxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxx;

x)	Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxx;

x)	Xxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx AKT;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx nebo fyzická xx právnická xxxxx, xxxxx podepsala x xxxxxx xx více státy XXX xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxx v čl. 70 xxxx. 3.

Xxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;93

X&xxxx;xxxxxxx pravomocí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX-XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze IV xxxxxxx xxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xx internetu.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 94

1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx účelem poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zámoří.

2. Jedná-li Xxxxxx xxxx zadavatel xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX-XX xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla Společenství xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 95

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 96

1. X xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyloučeni xxxxxxx a uchazeči:

a)	xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zastavili xxxxxxxxxxxxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx situaci;

x)	xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx x xxxxxx podnikáním;

x)	kteří xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky;

d)	xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx daní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxxx se má xxxxxxxxxx zakázka;

x)	kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, podplácení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx je v současné xxxx uložena xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 99.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) až x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dodávek za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatele, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikatelskou xxxxxxx, xxxx od správce xxxxxxxxx podstaty xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyrovnání xxxx xxxxxxxxx postupu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zájemci xxxx xxxxxxxx musí prokázat, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Zadavatel xxxx toto prokázání xxxxxx vyžadovat x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx zadavatele xxxx:

x)	xx-xx zájemce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informaci o vlastnických xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxx xxxxxx x x xxx, xxx xx xxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednat xxxx xx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xx subdodavatel nenachází x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 133 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

Xxxxxx 97

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uchazečům, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxx ve xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx vědomě xxxxxxxxx;

x)	nacházejí xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 96 xxxx. 1, která je xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 98

Xxxxxx přijme x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxx XXX-XX, xxxxxxxx k využívání xxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxx obsahuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a uchazečích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX xxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xx zadávacích xxxxxxxx v souvislosti s operacemi xxxxxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 99

1. X xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXX-XX může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx:

a)	zájemcům xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 97 písm. b);

b)	xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelům, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX.

Xx xxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx zadavatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:

x)	ve vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx, uchazeče xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx poskytovatele xx xxxxxxx x xxxxxx financovaných x XXX na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx; xxxx

x)	x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxx, uchazečem anebo xxxxxxxxxxxx, dodavatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx financované xx xxxxxx XXX xx xxxxxxx použije xxxxxx 134x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

XXXXX XX

XXXXX ZAKÁZKY X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 100

Tato hlava xxxxxxxx přímé xxxxxxx x xxxxxxx decentralizované operace xxxxx xxxxxx 24 přílohy IV xxxxxx XXX-XX. Xxxxxxx xx použije na xxxxxxxx spolupráci se xxxxxxxxxx zeměmi a územími.

Xxxxxx 101

1. X xxxxxxx přímých xxxxxxx xx projekty a programy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx orgánům chybějí, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx získat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odborníky z dotyčných xxxxx XXX xxxx x xxxxxx států AKT. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavcem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadavatel xx xxxxxx xx. 92 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx přebírá dotyčný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxx projektu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxx svěřené úkoly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a spravovat xxxxxxx x xxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxx a na xxxx dotyčných xxxxx XXX.

3. Xxxxx zakázky a nepřímé xxxxxxxxxxxxxxxx operace se xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx uskutečněna, x xx xxxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx xx dokument, xxxxx xxxxxxx program xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx, a potřebné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx rozpočet x xxxxxxxx xxxxxxxxx a správní prováděcí xxxxxxxx pro uskutečnění xxxxxxxx decentralizovaným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx a udělení xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a místní xxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce a v případě xxxxxxxxx decentralizovaných xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx odhad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx grantů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x XXX.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxx nepřímých xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 70 xxxx. 3.

Xxxxxx 102

X xxxxxxx xxxxxxxxx decentralizovaných xxxxxxx xxxxxx zadavatel xx smyslu xx. 92 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud prováděcími xxxxx xxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zakázku na xxxxxx, xxxxx těmito xxxxx pověřuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	náležitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ERF xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXXX, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XXX;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přenesených xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i nadále xxxxxxxxxx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dohled nad xxxxxxx;

x)	xxxxxxx následného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx v písmenu x);

x)	xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxx, který zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxx, který umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ERF x xxxxxxxxx xxxxxx využití x xxxxxx XXX.

XXXXX XXX

XXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 103

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxx xx zdrojů XXX xx xxxxxxxxxxx:

x)	xxxx na xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxx XXX-XX nebo xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

a)	finanční dohody xxxxxxx x xx. 70 xxxx. 3 xxxx. x);

x)	xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxx X xxx xxxxx zakázky xxxxxxx x xxxxx XX;

c)	úvěry, záruky, xxxxxxxxx, xxxxxxx, úrokové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;

x)	xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 25 xx 28 xxxx x xxxxx společného xxxxxx podle xxxxxx 29.

3. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxx 160 xx 184x (xxxxx XX „Xxxxxx“) x xxxxxx 253 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002.

Xxxxxx 104

1. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	paušální financování;

x)	kombinace xxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), b) a c).

2. Granty nesmějí xxxxxxxxx celkový strop xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx

Xxxxxx 105

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxx ani poskytovány xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx na:

x)	stipendia xx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vyplácená xxxxxxxx xxxxxx;

b)	xxxx udílené xx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)	opatření, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 106

1. Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx výzvy k podávání xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, případů, xxx xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxx příjemce xxxx xxxxxxxx, xxxxx případů, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v dohodě XXX-XX xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a operací xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozpočtového xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx požadavky důvěrnosti x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 107

1. Xx každou akci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx grant.

2. Xxxxxxx příjemci xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zdrojů XXX xxxxxx pouze jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx programu.

Za xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxxx náklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx.

Xxxxxx 108

1. Xxxxx na již xxxxxxxx xxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že akce xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx udělením xxxxxx.

X xxxxxx případech xxxxxxx xxx xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přede dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo pokud xx nejedná x xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX-XX xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx ukončenou xxxx je vyloučeno.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příjemce. Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx žádosti o grant xxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx.

Xxxxxx 109

Xxxxxxx xxxxx financovat xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, není-li xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výdaje příjemce x xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxx udělování

Xxxxxx 110

1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podané:

x)	právnickými xxxxxxx; žádosti o grant xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podají xxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx subjektivitu xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činit xxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx a nést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Granty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v době xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 96 xxxx. 1, xxxxxx 97 a čl. 99 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxx x xxxxx nízké xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správní a finanční xxxxxx.

Xxxx xxxxxx mohou xxx uloženy též xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx nesprávné.

Xxxxxx 99 se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 111

1. Xxxxxxxx výběru musí xxxxxxx zhodnotit schopnost xxxxxxxx dokončit xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve výzvě x xxxxxxxxxxx návrhů xxxx xxxxxxx zhodnotit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 112

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx s cílem xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušná schvalující xxxxx seznam xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx grant xxxxx xxxxxx, sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s ohledem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxx a kritéria pro xxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 113

Xxxxxxxxx plateb xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rizik, trvání x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vynaložil.

Xxxxxx 114

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx, považuje-li xx xx xxxxxx a přiměřené, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předem, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 115

1. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx konečná xx poté, co Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxxx neplní své xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, snížen xxxx xxxxxx xxxx, xx xx příjemci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 116

1. Xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musí grantové xxxxxx xxxxxxx v čl. 103 xxxx. 1 xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx platným pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx osobám, xxx příjemce xxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

b)	xxxxxxxx xxx xxxx poskytnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx mezi příjemcem x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxxx;

x)	xxxxx xx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx grantová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx místě a kontrol xxxxxxx všech dodavatelů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx XXX.

Xxxxxx 117

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správy xxxxx článků 21 xx 24 podporuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx států XXX x xxxxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxx, x xxxxxx rámci xx xxxxxxx o používání xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXX XXXX

XXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 118

1. Xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX popisující xxxxxxxx xxxxxxx fondu x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Účty XXX xxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 122;

x)	xxxxxx o finančním plnění xxxxxxx v článku 123;

c)	xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 149 odst. 2.

2. X xxxxx ERF xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx přesný xxxxx:

a)	xxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	finanční xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxx 119

Xxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx:

x)	xx xx xxxx xxxxxxxx závěrek, x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a závazcích, xxxxx xxxxxx uvedeny jako xxxxxx a pasiva, x x xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX.

Xxxxxx 120

Xxxxxx závěrka uvedená x xxxxxx 122 je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxx xxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx:

x)	kontinuity xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx účetních metod;

x)	srovnatelnosti xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx kompenzace;

g)	přednosti skutečnosti xxxx vnějším xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bázi.

Xxxxxx 121

1. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 122 xxxxxxx x xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx roku xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 129.

Xxxxxx 122

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxx x xxxxxxxxx eur. Účetní xxxxxxx obsahuje:

a)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a hospodářský xxxxxxxx XXX x 31. prosinci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xxxx předkládány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx činností XXX;

x)	xxxxx peněžních xxxx, xx xxxxxxx vyplývají xxxxxx xxxxxxx a vyplacené xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx změn xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtovém xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxx uvedeny:

x)	xxxxxx, xxxxx na začátku xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx získány zpět,

ii)	xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxx)	xxxxxx získané xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xx)	xxxxxxx xxxxxxxxx nároky,

x)	xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx dosud xxxxxx xxxxxxx zpět.

2. Xxxxxxx k účetní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetní praxí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 123

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s účetním x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

a)	xxxxxxxx xxxx, xxxxx shrnuje všechny xxxxxxxx a výdajové operace xxxxxxxxxxxx roku;

x)	xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx doplňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účtu.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx x xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx součty od xxxxxxxx XXX v členění xxxxx xxxxxxxxxxx prostředků;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, země, xxxxx, regionu nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 124

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxx dvoru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 118 odst. 2.

Xxxxxx 125

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxx opravy xxxxxxxx k vypracování konečné xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx vypracována x xxxxxxx x xxxxxx XXXX x x xxxxxxxx zásadami, xxxxxxxx a postupy uvedenými x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a předá ji xx 31. července xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Účetnímu xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xx xxxxx s prohlášením x xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydává Xxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx 15. listopadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxx o plnění xxxxxx XXX

Xxxxxx 126

1. Xxxxxx x XXX provádějí x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci XXX státy AKT, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx jakýmikoli dalšími xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 55 a 56 xxxxxx XXX-XX a v odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx.

2. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdrojů XXX, xxxxx spravuje, x xxxxxxx x xxxxxxx vymezenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje.

3. Xxxxxx x XXX poskytují xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx projektů x xxxxxxxx financovaných z investičního xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x 7 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 127

1. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx, třídit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx tvoří xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx obecných x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 128

Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a ostatních xxxxxx x xx jejich xxxxxxxxxx na účty.

Xxxxxx 129

1. Xxxxxx stanoví vhodná xxxxxx pravidla x xxxxxx. Xxxxxxxx x xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxx účetní osnovu, xxxxx xx použije xx vztahu k operacím XXX.

Xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účetní xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xx xxxx odchýlit, pokud xx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.

2. Zápisy xx xxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx účty. Xxxxxx osnova se xxxxxxxxx Účetnímu xxxxx.

Xxxxxx 130

Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx ERF x xxxxx xxxxx rozvahu XXX.

Xxxxxx 131

1. Xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odkazuje.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zápisy.

Xxxxxx 132

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx do xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx nebo výběr xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx roku, jsou xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx obraz údajů x xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx.

Xxxxxx 133

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxx XXX.

Tyto xxxx xxxxxxxxxxxxx veškeré:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

závazky;

c)	xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a operace xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx a pohledávky xxxxxxxxx v národní xxxx, xxxxxx xxxxxx systém x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxx.

3. Závazky xxxxxxxxxx x xxxxxx 70 se xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 78 xxxx. 2 xx účtují x xxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxxx a odhadů xxxxxxxx. Xxxx hodnota xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech:

a)	xxxxxxx xx úhradu splatných xxxxxx při předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx na xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx vymezené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dokládající xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 142, xxxxx xx xxxxxxxx k rozpočtovému xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uzavřen.

XXXXX XX

XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 134

Xxxxxxx financované xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxx auditu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx operace. Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodě. Xxxx xxxxxxxx dojednají XXX, Xxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxxxxx dohodě, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx s operacemi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto hlavou.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 135

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve Účetní xxxx o všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, účetních x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, 39, 43, 48 x 89.

Xxxxxx 136

1. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx AKT xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, k ustanovením Xxxxxxx, xxxxxx AKT-ES, vnitřní xxxxxx, xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx aktů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů.

X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx příjmy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zámoří, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx plnění xxxxx xxxxx má Účetní xxxx za podmínek xxxxx čl. 138 xxxx. 4 x 5 právo xxxxxxxx xx xxxxx dokumentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spolufinancované xx xxxxxx ERF. Xx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty.

Xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx žádost auditorských xxxxxxx prováděných Komisí xxxx jejím xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xx žádost Xxxxxxxx xxxxx zmocní Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxx Účetní dvůr Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jména xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx audit.

Xxxxxx 137

Xxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a uložená xxxx pokladní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladateli xxxx x xxxxxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx provádět sám.

Xxxxxx 138

1. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo výdaje xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ERF poskytnou Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx svých úkolů. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a veškeré xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx inventární xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx útvarů, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxx vytvořené xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx xxxxx, xxxx předložit:

x)	xxx xxxxxxx o pokladní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx hotovosti, xxxxxxx xxxxxxxx a materiálech xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, a rovněž jakékoli xxxxxx knihy, rejstříky x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k nim xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1. Informace poskytnuté xx základě první xxxx xxxxxx písmene xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Účetním dvorem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce písm. b) smí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxx xx nacházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdrojů XXX xxxxxxxx mimo Xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo Xxxxxx xx vázáno xx xxxxxxx souhlas příjemců, xxxx v případě neexistence xxxxxx souhlasu xx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelů xx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx Účetní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částek.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetního xxxxx x xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xx vybízejí, xxx xx účastnily xxxxx Xxxxxxxx dvora.

Xxxxxx 139

1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx dvůr xxxxx Komisi xx 15. xxxxxx své připomínky, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx obsaženy ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxx. Komise xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Účetní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx xxxx obecné připomínky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

5. Xxxxxx dvůr přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně po xxxxxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx.

6. Účetní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpověďmi Xxxxxx xx 15. listopadu xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx a zajistí xxxx zveřejnění v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 140

1. Xxxxxx dvůr xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx připomínky, xxxxx xx měly xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí zůstat xxxxxxx.

X xxxxxxxx připomínkám xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve lhůtě xxxx a půl xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx s odpověďmi Xxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci x Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx k nim xxx xxxxxxxxx odpovědi Xxxxxx.

3. Účetní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x XXX.

Xxxxxx 141

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedenou v článku 139 xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 142

1. Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijatého kvalifikovanou xxxxxxxx do 15. května xxxx x + 2 Komisi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxx xxx x.

2. Nelze-li xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx parlament odloží xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 143

1. Xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xx xxxx účtů xxxxxxxxx x xxxxxx 118 x xxxxxxxx xx části těchto xxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xx. 149 odst. 2 předkládá XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumá, xxxx co xxx xxxxx Rada, xxxx XXX uvedené v článku 118. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Účetního xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx zdrojů XXX xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 2 xx xxxx xxxxxxxxxx rok.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx informacemi xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 144

1. Xxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojeným x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

2. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx o pokynech xxxxxx útvarům Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zdrojů ERF. Xxxx zpráva xx xxxxxx rovněž Xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

XXXX XXXXX

XXXXXXXX USTANOVENÍ XXXXXXXX SE XXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX EVROPSKOU XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 145

V souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EIB xxxxx xxx xx 1. xxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 vnitřní xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Považuje-li xx to za xxxxx, EIB zašle Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Způsoby xxxx xxxxxxxx v dohodě x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 152.

Xxxxxx 146

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 58 x xxxxxxxxx Xxxxx hradí xxxxxxx xxxxx, aniž xx příjemci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu, který XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx 152.

2. X xxxxxxxx případů, xxx Xxxx rozhodne o odměňování XXX podle xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím aktivního xxxxxxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx připsány ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxxx 57.

3. Xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx zdrojů XXX, x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezenými x xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx 152.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě XXX-XX, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 147

XXX přísluší xx xxxxxx xxxxxxx investičního xxxxxxxx odměna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 vnitřní dohody. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému xxxxxxxxxx xx zahrnou xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 152.

Xxxxxx 148

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o správě xxxxxxx x xxxxxx 152 xxxxxxxxx XXX pravidelně Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaplacených XXX xx určité xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 149

1. XXX xxxx účty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx financovaných XXX, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx a poté x xxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxxxxxx xxxxx, a k veškerému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků. EIB xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy.

2. XXX xxxxx xxxxx rok Radě x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx financovaných ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a metodami zmíněnými x xxxxxxxx 1 a informací uvedených x xx. 123 xxxx. 2.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v podobě xxxxxx xx 28. února x x xxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mohly xxx v souladu čl. 11 xxxx. 6 vnitřní dohody xxxxxxx Komisí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 118 xxxxxx nařízení. Xxxxxx x xxxxxxxxx řízení zdrojů xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. března následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 150

Xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx ERF xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 151

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolufinancovanými členskými xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx a patřícími x xxxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 20 xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 152

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx předmětem xxxxxx o správě mezi Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXX.

XXXX TŘETÍ

PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX

Článek 153

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx shromážděných podle xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (15), osmým (16) x xxxxxxx (17) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxxxx ERF xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 154

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ERF xx xxxxxxx xx 10. XXX x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 6 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ERF, xxxxx tvoří například xxxxx z prodlení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx XXX ze strany xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zdroji ERF xxxxxxxxxxxx XXX.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ERF

Xxxxxx 155

Část xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx přiděleny xx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 3 vnitřní xxxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx jednomyslně xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxx dohody.

Xxxxx xx příspěvek každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 9. XXX. Xxxxx bude počítán xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx rokem xx xxxxxxxx výsledků x xxxx 2010, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 1x xxxxxx XXX-XX.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxx pro provádění xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxx 156

Ustanovení 10. XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, schvalování a vyplácení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a účetnictví, xxxxxxxx auditu a absolutoriu xx xxxxxxxx rovněž xx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.

XXXXXXXX 4

Xxxxxxxxx xxxxxx

Článek 157

Xxxxxx xxxxxxxx xx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 57 xx 61 xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx n + 2 pod xxxxxxxxx, xx 10. XXX xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx mezi 1. xxxxxx xxxx x x 30. xxxxx roku x + 1.

Xxxxxx 158

Xxxxxxxx databáze xxxxxxx x xxxxxx 98 xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2009.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 159

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx dohoda.

V Bruselu dne 18. xxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;287, 28.10.2005, x.&xxxx;4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 314, 30.11.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2007/249/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;314, 30.11.2001, x.&xxxx;1).

(4) Úř. věst. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;22.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;152, 13.6.2007, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 23, 28.1.2008, x.&xxxx;2.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;478/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 1).

(10) Úř. věst. X&xxxx;83, 1.4.2003, x.&xxxx;1.

(11) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.

(13) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;11, 16.1.2003, x.&xxxx;1.

(15) Úř. věst. X&xxxx;229, 17.8.1991, x.&xxxx;288.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 156, 29.5.1998, x.&xxxx;108.

(17) Úř. věst. L 83, 1.4.2003, x.&xxxx;1.

Plné znění - 32008R0215

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32008R0215

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.