Plné znění - 32005R2150

(1)

Xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxx leteckého provozu (Xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxxx vzdušný xxxxxxx, xxx xxxxx považován xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx míře.

(2)

Eurocontrol xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výslednou xxxxxx x pověření ze xxx 30. prosince 2004 vydanou Eurocontrol.

(3)

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vojenské operace x cvičení xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004.

(4)

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx evropského xxxx (3), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx oddělení Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x agentura Xxxxxxxxxxx x xxxxx 2001, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pružného xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx společná pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožnila.

(6)

Koncepce pružného xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx být dotčena xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx) ze dne 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx z roku 1982.

(7)

Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vlastnostem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebezpečné xxxxxx x xxxxxxx zabezpečit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx aktivit xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx-xxxxxxxxx koordinaci, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx koordinační postupy xx měly spočívat xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx přeshraniční operace.

(11)

Rozdíly x xxxxxxxxxx civilně-vojenské xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx určit xxxxx x/xxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x každém členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx koordinace a xxxxxxx společného vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx na strategické, xxxxxxxxxxxx a taktické xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx řídící xxxxxx, xxxxx xxxx ale xxxxxxxx úzce xxxxxxxxx x které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem účinného xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.

(14)

Programy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx postupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx službami.

(15)

Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx provedení xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx informací x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx situacích letového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx šíření civilním x vojenským xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx včasný přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný, xxxx xxxxxxxx xxxx mění xxxx xxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxxxx zvyšování důvěry xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x uživateli a xx důležitým nástrojem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x za xxxxxxx účelem – xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx období za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004,

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXX) se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx stanovený rozsah xxxxxxxxx prostoru, x xxxxx rámci mohou xxx x xxxxxxx xxxxxxx prováděny v xxxxxxxx časech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx („nebezpečná xxxxxx“); xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pevninou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je let xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami („xxxxxxx xxxxxx“); nebo xxxxxxx xxxxxxx se stanovenými xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx („zakázaná xxxxxx“);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxx x optimálního xxxxxxx xxxxxxx;

e)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxx XXX) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx x vojenskou xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx oprávněné xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

„řídícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vojenský xxxxxx xxxxxx a/nebo provádí xxxx činnosti, xxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„přeshraničním xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx určení, xxxxxxxxxxxxxx v každém xxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx proces xxxx událost;

x)

„rozstupem“ xx xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná ve xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx organizuje na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zlepšit xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx letadel.

x)

Konzistentnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx službami xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx.

c)

Vyhrazení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo specifickému xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x uvolní xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, která vedla x jeho xxxxxxxx, xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx se xxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x technické xxxxxx.

e)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užívají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nejlépe.

a)

zabezpečují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x taktické xxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tras;

x)

stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxx letu x xxxxxxxxxxxx změn letů;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx plánovat xxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxx;

x)

určují specifické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vojenskými xxxx xx jednotkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

i)

koordinují xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx užívání xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx letových xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství;

x)

xxxxxxx xxxxx xx sousedními státy xxxxxxxx xxxxxx norem xxx rozstup mezi xxxxxxxxx a vojenskými xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi osobami xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru;

x)

xxxxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x skutečném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx další analytické x xxxxxxxxx xxxxxxxx.