XXXXXXXX XXXX (XX, XXXXXXX) x. 257/2005
ze xxx 4. xxxxx 2005
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství vykonávajících xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx nových členských xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx patnácti xxxxxx xx xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství stanovené xxxxxxxxx (XXX, Euratom, XXXX) č. 259/68 (1), xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX, Xxxxxxx) x. 857/2004, x xxxxxxx xx xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx řádu,
s xxxxxxx xx akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, a xxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 4 xxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Je xxxxx zohlednit vývoj xxxxxxxxx nákladů ve xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x účinkem xx 1. července 2004 xx xxxxxx xxxxxxxx x smluvních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, které xxxx vypláceny x xxxx xxxx, x xxx xxxx vykonávány xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx přistoupení. |
(2) |
Opravné koeficienty, xx něž se xxxxxxxx platba xx xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1785/2004 (2), xxxxx se zpětným xxxxxxx upravit xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx-xx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxx koeficientů xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2004 x xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxx stanovit, xxx xx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx šesti měsíců, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxx účinky xxxxx xxx rozloženy xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx xx tohoto xxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Opravné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x smluvních x dočasných zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství vykonávajících xxxxxxxx povinnosti ve xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx patnácti měsíců xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxx státu, x xxxx jsou vykonávány xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx v příloze x účinkem xx 1. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxx xxxxx používané pro xxxxxxx těchto odměn xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k finančnímu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx uvedenému x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx zvýšení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx zpětně xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x případě snížení xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx opravnými koeficienty xxxxxxxxxxx x příloze, xxx xxxxxx mezi 1. xxxxxxxxx 2004 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx, xxx předchází xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xx období x xxxxxxxxx délce dvanácti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 4. xxxxx 2005.
Xx Xxxx
J. XXXXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, s. 1. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 857/2004 (Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 16.10.2004, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxx výkonu služebních xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxxxx |
87,7 |
Xxxxxxxx |
83,4 |
Xxxxxx |
111,4 |
Xxxxxxxxx |
58,0 |
Xxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxxxxxx |
93,7 |
Xxxxxxxxx |
53,0 |
Xxxxxxxx |
111,9 |
Xxxxx |
87,0 |
Xxxxxxx |
48,2 |
Xxxxx x Hercegovina |
72,2 |
Botswana |
68,7 |
Brazílie |
55,1 |
Bulharsko |
74,0 |
Burkina Xxxx |
82,0 |
Xxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxxx jugoslávská republika Xxxxxxxxx |
73,5 |
Xxx |
114,2 |
Xxxxx republika |
80,9 |
Čína |
74,5 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
48,5 |
Xxxxxxxxx |
94,5 |
Xxxxx |
45,6 |
Xxxxxxx |
68,1 |
Xxxxxxx |
39,0 |
Xxxxxxxx |
75,2 |
Xxxxxxx |
68,1 |
Xxxxx |
70,3 |
Xxxxxxxx |
47,2 |
Xxxxx |
112,8 |
Xxxxxx |
36,8 |
Xxxxx |
67,2 |
Xxxxxx |
88,2 |
Xxxxxxxxx |
71,6 |
Xxxxxx |
76,6 |
Xxxxxx-Xxxxxx |
137,0 |
Xxxxxx |
57,3 |
Xxxxx |
101,4 |
Xxxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxxxxx |
84,2 |
Xxxxx |
69,5 |
Xxxxxxxxxx |
99,0 |
Xxxxx |
47,6 |
Xxxxxxxxx |
74,7 |
Xxxxxx |
88,5 |
Xxxxxxx |
82,7 |
Xxxxxxxx (Xxxx) |
125,6 |
Xxxxxxxx (Tokyo) |
133,9 |
Jemen |
0,0 |
Jižní Xxxxxx |
69,2 |
Xxxxx Xxxxx |
90,2 |
Xxxxxxxxx |
73,2 |
Xxxxxxxx |
64,3 |
Xxxxxxx |
97,9 |
Xxxxxx |
75,9 |
Xxxxxxxx |
74,0 |
Xxxxxxxxxx |
96,1 |
Xxxx |
72,5 |
Xxxxxxxx |
57,5 |
Xxxxx |
128,5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika |
137,5 |
Kostarika |
68,7 |
Kuba |
88,5 |
Kypr |
100,1 |
Kyrgyzstán (1) |
0,0 |
Laos |
67,4 |
Lesotho |
72,6 |
Libanon |
88,9 |
Libérie (1) |
0,0 |
Litva |
73,7 |
Lotyšsko |
72,4 |
Madagaskar |
56,8 |
Maďarsko |
74,4 |
Malajsie |
71,4 |
Malawi |
72,4 |
Mali |
89,0 |
Malta |
97,5 |
Maroko |
82,7 |
Mauricius |
73,2 |
Mauritánie |
58,2 |
Mexiko |
71,1 |
Mosambik |
75,5 |
Namibie |
83,4 |
Nepál |
65,3 |
Niger |
87,6 |
Nigérie |
69,0 |
Nikaragua |
64,7 |
Norsko |
125,1 |
Nová Xxxxxxxxx |
119,8 |
Xxxx Zéland (1) |
0,0 |
Pákistán |
50,1 |
Papua-Nová Xxxxxx |
76,5 |
Xxxxxxxx |
62,8 |
Xxxx |
78,8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
108,1 |
Xxxxxx |
69,2 |
Xxxxxxxx |
49,8 |
Xxxxx |
102,5 |
Xxxxxx |
77,6 |
Xxxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxxxx Arábie |
86,0 |
Senegal |
78,7 |
Sierra Leone |
70,4 |
Singapur |
93,6 |
Slovensko |
84,9 |
Slovinsko |
82,3 |
Somálsko (1) |
0,0 |
Spojené xxxxx americké (Xxx Xxxx) |
103,5 |
Xxxxxxx státy xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
99,5 |
Xxxxxx x Xxxxx Xxxx |
61,8 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
109,3 |
Xxx Xxxxx |
53,6 |
Xxxxx |
38,6 |
Xxxxxxx |
53,1 |
Xxxxxxxxx |
70,0 |
Xxxxx |
64,3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
80,8 |
Xxxxxxxxx |
117,3 |
Xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
0,0 |
Xxxxx-xxx |
86,1 |
Xxxxxxxx |
57,9 |
Xxxxxxx |
57,9 |
Xxxx |
96,9 |
Xxxxxxxx a Xxxxxx |
69,3 |
Xxxxxxx |
73,8 |
Xxxxxxx |
78,5 |
Xxxxxx |
71,9 |
Xxxxxxxx |
92,0 |
Xxxxxxx |
58,5 |
Xxxxxxx |
114,7 |
Xxxxxxxxx |
63,1 |
Xxxxxxx |
51,0 |
Xxxxxx |
47,1 |
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy |
86,0 |
Zimbabwe |
51,9 |
(1) Údaj není xxxx.