EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 101/2008

xx xxx 4. února 2008,

xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 574/72, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 574/72 xx dne 21. xxxxxx 1972, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XXX) č. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 122 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 574/72.

(2)	Xxxxxxxx změny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které určují xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx právních předpisů x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 94 a 95 nařízení (XXX) x. 574/72, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení.

(4)	Bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx 1 xx 7 x xxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (XXX) x. 574/72 xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. února 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxx ŠPIDLA

xxxx Xxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 74, 27.3.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 311/2007 (Xx. věst. X 74, 27.3.1972, x. 1).

XXXXXXX

Xxxxxxx 1 až 7 x přílohy 9 a 10 xxxxxxxx (EHS) x. 574/72 se xxxx xxxxx:

1.

X příloze 1 xx oddíl „X. XXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X. XXXXXXXX

1.	Xxxxxxxxxxxxxx für Soziales xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx sociálních xxxx x xxxxxxx spotřebitele), Xxxx.

2.	Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx (spolkový xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx), Xxxx.

3.	Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxx (spolkový xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rodiny a xxxxxxx), Xxxx.

4.	Xxxxx xxx x xxxxxxxx systémy xxx xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx kancléř), Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

2.

Xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

v xxxxxx „X. XXXXXXXXXX“ xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.

Rodinné xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx xx xxxx):

x)	xxxxx xx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxx Verzekeringsbank (xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx), x xxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

b)	pokud xx xxxxx mající nárok xx dávky xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx x Nizozemsku: Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x místě, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx;

x)	v xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx 1100, 1180 XX Xxxxxxxxxx. Wet Kinderopvang (xxxxx x xxxx x dítě): Belastingsdienst/Toeslagen (finanční xxxx – útvar xxxxx).“

x)

xxxxx „X. XXXXXX“ xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 2 se xxxxxxx x), x), x) x d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx osoby, xxx byly v xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx osobami samostatně xxxxxxxxx činnými, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxx, než xxx xx xxxxxxx v xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx), x xxxx. d) xxxxxxxxx x) x xx), xxxxx x x xxxx. x) xxxxxxxxx i) x xx):

1.

Xxxłxx Ubezpieczeń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – ZUS) – xxxxxxx Łódź – xxx osoby, jež xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Itálie, Xxxxx, Xxxxx xx Xxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Řecka, Xxxxx xx Xxxxx.

2.

Zakład Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXX) – xxxxxxx Xxxx Xąxx – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxxxx době xx xxxxx Rakouska, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenska, Xxxxxxxxx či Švýcarska.

3.

Zakład Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení – XXX) – xxxxxxx Xxxxx – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Německa;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x poslední xxxx xx xxxxx Xxxxxxx.

4.

Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXX) – xxxxxxx Xxxxxxxx – xxx xxxxx, jež xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, Finska, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx či Xxxxxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xx Estonska.

5.

Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – ZUS) – X Oddział x Warszawie – Xxxxxxxxx Biuro Xxxłxxx Xxxx Międzynarodowych (pobočka X xx Varšavě – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody) – pro xxxxx, xxx xxxxxxx:

a)	výhradně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx bydliště na xxxxx Belgie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Irska, Lucemburska, Xxxxxxxxxx, Rumunska xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx území Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Rumunska xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

b)

pro xxxxx, xxx byly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodařícími zemědělci x jimž xxxxxxxxxx xxxxxx výkonu služby xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx), x xxxx. x) podbodech x) x xx), xxxxx x x xxxx. e) podbodech x) x xx):

1.

Kasa Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Społecznego (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – KRUS) – xxxxxxxx xxxxxxx xx Varšavě – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Finska xx Švédska;

b)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxxxx době xx území Rakouska, Xxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxx.

2.

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx: Tomaszów Xxxxxxxxxx – pro xxxxx, xxx získaly:

a)	výhradně polské xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

b)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx dob xxxxxxxxx x poslední xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx xx Portugalska.

3.

Kasa Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXXX) – oblastní xxxxxxx x Częstochowé – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx, Belgie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx včetně dob xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

4.

Xxxx Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxx Sącz – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx polské xxxx xxxxxxxxx x mají xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx;

x)	polské x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx x poslední xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

5.

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Zemědělský xxxx xxxxxxxxxx zabezpečení – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxńx – xxx xxxxx, xxx získaly:

x)	výhradně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx království, Xxxxx, Řecka, Malty xx Kypru;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx doby pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Irska, Řecka, Xxxxx xx Xxxxx.

6.

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) – oblastní pobočka: Xxxxxx Wielkopolski – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx;

x)	xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pojištění včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xx xxxxx Xxxxxxx;

x)

pro xxxxxx x xxxxxxxx, příslušníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vojenské zpravodajské xxxxxx:

x)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx příslušníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajské xxxxxx,

ii)	v xxxxxxx starobního důchodu, xxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) až x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: 10 xxx x xxxxxxx osob, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1983, nebo 15 let x xxxxxxx osob, x xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. prosinci 1982,

xxx)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx písm. x) xxxxxxx i) nebo xx): Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Vojenský xxxxxxxx úřad xx Xxxxxxx);

x)

xxx příslušníky policie, Xxxxx na ochranu xxxxx, vnitřní rozvědky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pohraniční xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sboru:

i)	x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) xx e) představuje xxxxxx xxxxxxx: 10 xxx x případě xxxx, u xxxxx xxxxx x ukončení xxxxxx služby xxxx 1. xxxxxx 1983, xxxx 15 xxx x xxxxxxx osob, x xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx 1983,

xxx)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důchodu, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxx x) xxxx xx): Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx ve Xxxxxxx);“

xx)

x xxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxx ii) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx živitele:

—

xxx xxxxx, které byly x době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx (x výjimkou samostatně xxxxxxxxxxxxx zemědělců), x xxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastnícími xx xxxxxxx nebo xxxxx:

xxxxxx Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x),

—	xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx události samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx) uvedené x xxxx 2 xxxx. x),

—	xxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2 xxxx. x), došlo-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxx v jednom x útvarů xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x): Wojskowe Xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx penzijní xxxx xx Xxxxxxx),

—

pro příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxx. x), xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období výkonu xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx uvedených x bodě 2 xxxx. x):

Xxxłxx Emerytalno-Rentowy Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Wewnętrznych x Xxxxxxxxxxxxx w Xxxxxxxxx (Penzijní úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x správy xx Xxxxxxx),

—	xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx takovéto xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx Służby Xxęxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Varšavě),

—	pro xxxxxx x státní xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx.“

xxx)

x xxxx 4 xx xxxxxxx g) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

pro xxxxxxxx:

—	x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxłxx Ubezpieczeń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x),

—	x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx: xxxxxx Zemědělského xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Kasa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x),

—	x xxxxxxx na xxxxx xx systému penzijního xxxxxxxxxxx pro vojáky x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx penzijního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x): Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx penzijní úřad xx Xxxxxxx),

—	x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušníky jednotlivých xxxxxx uvedené x xxxx 2 písm. x): Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x Warszawie (Xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí a xxxxxx xx Varšavě),

—	x xxxxxxx xx xxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Penzijní xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx),

—	xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zástupce: specializované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx „X. NIZOZEMSKO“ xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:

„5. Xxxxxxx xxxxx:

x)	Algemene Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx): Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx Instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště;

x)	Xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx o péči x dítě): Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx – útvar xxxxx).“

x)

xxxxx „X. POLSKO“ xx mění takto:

x)

xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx (xxxxxxx):

x)

xxx osoby, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx, xxxx skončilo xxxxxx xxxxxx služby xxxx, xxx xxx xx uvedeno v xxxxxxxxx x), x) x e):

1.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – ZUS) – xxxxxxx Łxxź – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x zahraniční xxxx xxxxxxxxx včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Itálie, Xxxxx, Xxxxx xx Xxxxx;

2.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení – XXX) – xxxxxxx Xxxx Sącz – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx polské x zahraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v poslední xxxx na xxxxx Xxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx;

3.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Instituce sociálního xxxxxxxxxxx – ZUS) – xxxxxxx Xxxxx – pro osoby, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxx;

4.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXX) – xxxxxxx Xxxxxxxx – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx dob xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xx Estonska;

5.

Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXX) – X Xxxxxxł x Warszawie – Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxłxxx Xxxx Xxęxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx X ve Xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx) – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx době xx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Rumunska xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxx osoby, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x):

1.	Kasa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Społecznego (Xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx – KRUS) – xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx – xxx xxxxx, jež xxxxxxx polské x xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxx získaných x poslední xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Finska xx Xxxxxxx;

2.	Xxxx Rolniczego Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Zemědělský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) – oblastní xxxxxxx: Tomaszów Xxxxxxxxxx – xxx osoby, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Itálie xx Xxxxxxxxxxx;

3.	Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx v Częstochowé – xxx osoby, xxx získaly xxxxxx x zahraniční xxxx xxxxxxxxx včetně xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxx;

4.

Xxxx Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXXX) – xxxxxxxx pobočka: Xxxx Sącz – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx či Xxxxxxxx;

5.	Xxxx Xxxxxxxxxx Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxxx zabezpečení – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx x Poznańi – xxx xxxxx, xxx získaly polské x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x poslední xxxx na území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Malty či Xxxxx;

6.	Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) – xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx Wielkopolski – xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx x xxxxxxxx, příslušníky vojenské xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx polských xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxx Emerytalne x Warszawie (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx), pokud xx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x);

d)

xxx xxxxxxxxxxx policie, Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pohraniční stráže, Xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:

Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Wewnętrznych x Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Penzijní úřad xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxx x xxxxxx ve Xxxxxxx), xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. d);

e)	pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx služby x zahraničních xxx xxxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx w Warszawie (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Varšavě), xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze 2 xxxx 2 xxxx. x);

x)	pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

g)

pro xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx:

1.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení – XXX) – xxxxxxx Łxxź – xxx osoby, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx xx Xxxxx;

2.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Społecznych (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXX) – xxxxxxx Xxxx Sącz – pro xxxxx, xxx xxxxxxx zahraniční xxxx xxxxxxxxx včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenska xx Xxxxxxxxx;

3.	Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXX) – pobočka Xxxxx – pro osoby, xxx získaly xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxx;

4.	Xxxłxx Ubezpieczeń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx – XXX) – xxxxxxx Xxxxxxxx – pro osoby, xxx xxxxxxx zahraniční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xx Estonska;

5.

Zakład Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXX) – I Xxxxxxł x Warszawie – Xxxxxxxxx Xxxxx Obsługi Xxxx Xxęxxxxxxxxxxxxx (Pobočka X xx Xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody) – xxx xxxxx, xxx získaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx době na xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

ii)

x xxxx 3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„b)

xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxx případ xxxxxx:

—	xxxxxx xxxxxxx Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – ZUS) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx,

—	xxxxxxxx pobočky Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bydliště či xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxx osoby, xxx xxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx): xxxxxx Instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) uvedené v xxxx 2 xxxx. x),

—	xxx xxxxx, xxx xxxx v poslední xxxx xxxxxxxxxx hospodařícími xxxxxxxxx: xxxxxx Zemědělského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Kasa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Społecznego) xxxxxxx v bodě 2 písm. x),

—

xxx xxxxxx z xxxxxxxx x příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2 xxxx. x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx předcházelo xxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxx. c), x xxxxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x Warszawie (Xxxxxxxx xxxxxxxx úřad ve Xxxxxxx), xxxxx xx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx 2 bodě 3 xxxx. b) xxxxxxx xx) xxxxx xxxxxxx,

—

xxx příslušníky jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxx. x), a xxxxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx:

Zakład Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x Warszawie (Penzijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxx), pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x příloze 2 xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) xxxxxx xxxxxxx,

—

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx polských xxxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx předcházelo xxxxxx uvedené služby, x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx w Warszawie (Xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx xx Varšavě), xxxxx xx jedná x příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze 2 xxxx 3 xxxx. b) xxxxxxx xx) xxxx xxxxxxx,

—	xxx xxxxxx a státní xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx útvary xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

—	xxx osoby, xxx xxxxxxx výhradně zahraniční xxxx pojištění: xxxxxx Instituce xxxxxxxxxx zabezpečení (Xxxxxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x).“

iii)

x xxxx 4 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxx:

—	x xxxxxxx na xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: složky Instituce xxxxxxxxxx zabezpečení (Xxxxxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) uvedené x bodě 2 xxxx. x),

—	s xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemědělce: složky Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxx Rolniczego Ubezpieczenia Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x),

—	x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x): Xxxxxxxx Xxxxx Emerytalne w Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Varšavě),

—	x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x bodě 2 xxxx. x): Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Spraw Xxxxęxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx w Xxxxxxxxx (Penzijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx ve Xxxxxxx),

—	x xxxxxxx na xxxxx xx systému xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxxxx vězeňské služby: Biuro Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služby xx Xxxxxxx),

—	s xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudce x xxxxxx zástupce: specializované útvary xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

—	pro xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx v xxxx 2 písm. x);“

4.

Příloha 4 xx xxxx xxxxx:

X xxxxxx „S. XXXXXXXX“ se xxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.

Xxxxxxx xxxxx:

x)	Xxxxxxx dávky x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx péči x xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx): Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx, Familie xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, rodiny a xxxxxxx), Wien;

x)	Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx o xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx): Xxxxxxöxxxxxxxxxxxxxx Gebietskrankenkasse (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) – příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx domácí péči x dítě.“

5.

Xxxxxxx 5 xx xxxx takto:

x)

oddíl „13. BELGIE – XXXXXXXXXXX“ xx nahrazuje xxxxx:

„13. XXXXXX – LUCEMBURSKO

x)

…

x)

…

x)	xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1961 x xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

…

x)	xxxxxx ze dne 16. xxxxx 1976 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá xx základě xx. 105 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

…“

x)	xxxxx „48. XXXXXXXXX – SLOVENSKO“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „48. BULHARSKO – SLOVENSKO Xxxxx.“

x)

xxxxx „89. XXXXXX – NIZOZEMSKO“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„89. DÁNSKO – XXXXXXXXXX

x)	Dohoda ze xxx 12. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx x. 1408/71 a 574/72;

x)	xxxxxx xxxxxx xx xxx 30. xxxxxx x 25. xxxxx 1979 týkající se xx. 70 xxxx. 3 nařízení x xx. 105 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 69 xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxxxx).“

x)

xxxxx „113. XXXXXXX – XXXXXX“ xx nahrazuje tímto:

„113. XXXXXXX – POLSKO

x)	Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1977 o xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 9. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

…

x)	xxxxxx 26 xxxxxx xx dne 24. října 1996 x xxxxxxxx xx xxxxx lékařských prohlídek, xxxxxxxxxx x cestovních xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxx x xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxxx 6 xx mění xxxxx:

x)

xxxxx „X. XXXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx tímto:

„X. XXXXXXXXX

1.

Ve vztazích x Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Dánskem, Estonskem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Kyprem, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Lucemburskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Slovenskem, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx.

2.	Xx xxxxxxxx s Xxxxxxxx: xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx.“

x)	oddíl „X. XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X. XXXXXX Xxxxx xxxxxx.“

7.	Xxxxxxx 7 xx xxxx takto: Xxxxx „X. XXXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X. XXXXXXXXX Българска Народна Банка (Bulharská xxxxxxx xxxxx), София“.

8.	Příloha 9 xx xxxx xxxxx: Xxxxx „X. XXXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X. XXXXXXXXX Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxx xx věcné xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zákonem x xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“

9.

Xxxxxxx 10 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxx „X. XXXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„B. BULHARSKO

1.

Xxx xxxxx xxxxxx 14x, xx. 14x odst. 3 x xxxxxx 17 nařízení:

—	Национална агенция за приходите (Národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), София.

2.

Pro xxxxx xx. 6 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx:

—	Национална агенция за приходите (Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), София.

3.

Pro xxxxx:

x)

xxxxxx 8 a xx. 38 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx:

—	Министерство на здравеопазването (Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx), София,

—	Национална здравноосигурителна каса (Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), София,

—	Национален осигурителен институт (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), София;

x)

xxxxxx 10b, xx. 11 odst. 1, xx. 11x xxxx. 1, článku 12a, xx. 13 odst. 3, čl. 14 xxxx. 1, 2 x 3 a xxxxxx 109 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Национална агенция за приходите (Národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), София.

4.

Xxx účely xx. 70 xxxx. 1, xx. 80 xxxx. 2, článku 81, xx. 82 odst. 2 a článku 110 prováděcího xxxxxxxx:

—	Национален осигурителен институт (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení), София.

5.

Xxx xxxxx xx. 86 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Агенция за социално подпомагане (Agentura xxx xxxxxxxx pomoc), София.

6.

Xxx xxxxx čl. 102 odst. 2 x čl. 113 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Министерство на здравеопазването (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), София,

—	Национална здравноосигурителна каса (Xxxxxxx xxxx zdravotního xxxxxxxxx), София.“

x)

x xxxxxx „E. XXXXXXX“ xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Pro xxxxx:

—	xx. 14 odst. 1 písm. x), xx. 14x xxxx. 1 xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx xx spojení x článkem 11 xxxxxxxxxxx nařízení,

—	čl. 14x xxxx. 1 xxxx. x), čl. 14x xxxx. 2 xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx ve xxxxxxx s článkem 11x prováděcího xxxxxxxx,

—

xx. 14 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 3, xx. 14x xxxx. 2 xx 4, xx. 14x xxxx. x), x x případě dohod xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 12a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

osoby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx,

xx)

xxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxx penzijního pojištění x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x kontroly,

iii)

xxxxx xxx nemocenského xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	Arbeitsgemeinschaft Berufsständischer Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Konsorcium xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění v xxxxx xxxxxxxxxx sdružení), Xöxx, x rovněž xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx.“

c)

x xxxxxx „X. XXXXXXXX“ xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxx xx. 14 odst. 1 písm. x), xx. 14a xxxx. 1 písm. x) x článku 17 xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxx xxx Konsumentenschutz (spolkový xxxxxxx sociálních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx und Jugend (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x mládeže), xx xxxxxx s xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnance, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x důchodové xxxxxxxxxxx xxxxx svobodných xxxxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx).“

x)

xxxxx „T. XXXXXX“ xx mění xxxxx:

i)

xxx 5 se nahrazuje xxxxx:

„5.

Xxx xxxxx xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

pro xxxxx, xxx byly x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx činnými, s xxxxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxxxx x povolání x xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx, jimž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 2 bodě 2 písm. c) xxxxxxxxx x) x xx), v xxxx. x) xxxxxxxxx i) x ii), xxxxx x v xxxx. x) xxxxxxxxx x) x ii):

xxxxxx Instituce xxxxxxxxxx zabezpečení (Zakład Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) uvedené x příloze 3 xxxx 2 xxxx. x);

x)

xxx osoby, jež xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodařícími xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. c) xxxxxxxxx x) x xx), x xxxx. x) podbodech x) x xx), xxxxx x x písm. x) xxxxxxxxx x) x ii):

složky Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxx 3 bodě 2 xxxx. x);

x)	xxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx penzijní xxxx xx Varšavě), xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 písm. x);

x)

xxx příslušníky xxxxxxx, Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx (veřejných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), Ústředního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx x Administracji w Xxxxxxxxx (Penzijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x správy xx Xxxxxxx), xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx 2 xxxx 2 písm. x);

e)	xxx xxxxxxxxxxx vězeňské služby: Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služby xx Xxxxxxx), xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x);

x)	xxx xxxxxx x xxxxxx zástupce: specializované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)	pro osoby, xxx získaly výhradně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Społecznych) xxxxxxx v příloze 3 xxxx 2 xxxx. x).“

ii)

bod 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.

Xxx xxxxx čl. 70 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

pro xxxxx, xxx byly x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xx osobami samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a pro xxxxxx x povolání x příslušníky jednotlivých xxxxxx, jimž skončilo xxxxxx xxxxxx služby xxxx, xxx jak xx uvedeno x xxxxxxx 2 xxxx 2 písm. x) xxxxxxxxx x) x xx), x xxxx. x) xxxxxxxxx x) x ii), xxxxx x x xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx):

xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Społecznych) uvedené x xxxxxxx 3 xxxx 2 xxxx. x),

xx)

xxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jimž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx), v xxxx. x) xxxxxxxxx i) x xx), xxxxx x x písm. x) xxxxxxxxx x) x xx):

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx sociálního zabezpečení (Xxxx Rolniczego Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx 2 xxxx. b),

iii)	xxx xxxxxx x povolání, xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxxxxx x příslušníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Wojskowe Biuro Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx penzijní xxxx xx Xxxxxxx), pokud xx jedná o xxxxxxxxxx instituci xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x),

xx)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 5 xxxx. x): Zakład Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxx x správy xx Xxxxxxx), xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x),

x)	xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx x Warszawie (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Varšavě), xxxxx xx jedná x příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x),

vi)	xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

vii)	xxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Zakład Ubezpieczeń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx 2 xxxx. x).“

xxx)

bod 10 xx nahrazuje xxxxx:

„10.

Xxx xxxxx čl. 91 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	pro xxxxx xxxxxx 77 xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxx pobytu xxx osobu s xxxxxxx na xxxxx;

x)

xxx xxxxx xxxxxx 78 xxxxxxxx:

x)

xxx osoby, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělců, x xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx útvarů, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jak xx xxxxxxx x příloze 2 xxxx 2 xxxx. x) podbodech x) a xx), x xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx), xxxxx x x písm. e) xxxxxxxxx i) a xx):

xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxx 3 bodě 2 xxxx. a),

xx)

pro xxxxx, jež xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodařícími zemědělci x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonu služby xxxxxxx v příloze 2 bodě 2 xxxx. c) podbodech x) x ii), x xxxx. x) xxxxxxxxx x) x xx), jakož x x xxxx. x) xxxxxxxxx i) a xx):

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Kasa Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxx 2 xxxx. b),

xxx)	xxx xxxxxx x povolání, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajské xxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x Warszawie (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx), xxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 písm. c),

xx)	xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5 písm. x): Xxxłxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxęxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx Varšavě), xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x),

x)	xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx Xłxżxx Xxęxxxxxxx x Warszawie (Xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx), xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx 2 xxxx. x),

xx)	xxx xxxxxx xxxxxx x státní xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“

Plné znění - 32008R0101

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32008R0101

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.