EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 212/2008

xx xxx 7. xxxxxx 2008,

kterým xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 138/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx Xxxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx statistická klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Revize 2 (xxxx xxx „XXXX Xxx. 2“) byla xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1893/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXXX Revize 2 x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3037/90 x xxxxxxx xxxxxxxx XX o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech (2).

(2)	Měla xx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2 x různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)	X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství (xxxx xxx „XXX“). X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností je xxxxx xxxxxxxx SZÚ xxxxxxxxxxxx a nahradit xxxxxx na XXXX Xxx. 1.1.

(4)	Xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/XXX (3),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx xxxx xxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2011.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 7. xxxxxx 2008.

Xx Komisi

Joaquín ALMUNIA

xxxx Xxxxxx

(1) Úř. věst. X 33, 5.2.2004, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 909/2006 (Xx. xxxx. L 33, 5.2.2004, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 179, 7.8.1972, x. 1.

PŘÍLOHA

Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx takto:

1.	Výraz „XXXX xxx. 1“ xx x xxxxx xxxxx nahrazuje xxxxxxx „XXXX Xxx. 2“.

2.	Výraz „XXXX xxx. 3“ xx x celém xxxxx nahrazuje výrazem „XXXX Xxx. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 xx nahrazuje xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pokud si xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx oddílu 77 XXXX Xxx. 2 (Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx); x takovém případě xxxx xxx platby xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějícím xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako ‘xxxx výrobky x xxxxxx’ x xxxxxxx ‘xxxxxxxxxxxx’ (xxx 2.108).“

4.

Xxxxxxxx 1.55 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx je XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxxxxxxxxx NACE Xxx. 2 byla xxxxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxx činnosti xx xxxx úrovní. Xxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1970.“

5.

Odstavec 1.57 xx nahrazuje xxxxx:

„1.57.

XXXX Xxx. 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používá pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxx xx následujícím xxxxxxxxxxxxx kódovacím xxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx),

—	xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (oddíly),

—	třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (skupiny), a

—	čtvrtá xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx).“

6.

Xxxxxxxx 1.62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.62.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx účtů xx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 01 XXXX Xxx. 2 ‚Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxx 01 xxxxxxxx&xxxx;(1):

—	xxxxxxx 01.1: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trvalých,

—	skupinu 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx plodin,

—	skupinu 01.3: Množení xxxxxxx,

—	xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx výroba,

—	skupinu 01.5: Xxxxxxx hospodářství,

—	skupinu 01.6: Podpůrné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx činnosti.

7.

Odstavec 1.63 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.63.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx XXX odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (01.1 xx 01.7), x to x xxxxxxxx následujících xxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxx vína a xxxxxxxxx oleje (výhradně x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(2),

—	xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx výroby xxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx činnosti, které xxxx v XXXX Xxx. 2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xx zde xxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx).

8.

Xxxxxxxx 1.64 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.64.

XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxxxxxx charakteristické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx těchto xxxxxx XXXX Xxx. 2:

—	xxxxxxx 01.1 x 01.2: Pěstování plodin xxxxxx než trvalých x xxxxxxxx plodin,

—	výroba xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx 01.4: Živočišná xxxxxx,

—	xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x posklizňové xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx činnosti.“

9.	Odstavec 1.65 xx xxxxxxx.

10.	Xxxxx xxxxxxx x) nad xxxxxxxxx 1.67 se xxxxxxxxx xxxxx: „x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 xx 01.3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než trvalých x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rostlin“

11.

Odstavec 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.67.

Xxxxxxx 01.1 xx 01.3 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx XX.“

12.	Xxxxxxxx 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.71.

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx XXXX Rev. 2&xxxx;(3), xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xx v klasifikaci XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výrobky. V XXXX Xxx. 2 xx xxxxxx xxxx x olivového xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx‘ x 10.41 ‚Xxxxxx olejů x xxxx‘). Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx (třídy 01.21 ‚Xxxxxxxxx vinných xxxxxx‘ x 01.26 ‚Pěstování xxxxxxxxxx xxxxx‘). Avšak x xxxxxxx x xxxx uvedenou konvencí xx víno x xxxxxxx olej vyrobené x xxxxxx x xxxx vypěstovaných stejnou xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx.

14.	Xxxxx písmene x) xxx odstavcem 1.76 xx xxxxxxxxx xxxxx: „x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx“

15.	Xxxxxxxx 1.77 xx xxxxxxx.

16.	X xxxxxxxx 1.78 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx: „Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx koní x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx mezi ‚Xxxxxxxxx, xxxxxxx x rekreační xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.	Xxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx 1.80 xx xxxxxxxxx xxxxx: „x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx pro zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 xx nahrazuje xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx skupiny 01.6 xxx rozdělit do xxxx kategorií:

—	zemědělské xxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxx na úrovni xxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx xxxxxx),

—	‘xxxxxxx’ xxxxxxxxxx xxxxxx (provozování zavlažovacích xxxxxxx, zpracování xxxxx xxx xxxxx množení xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SZÚ (x xxxx xx xxxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx xxxxxxxxx účtů), xxxxx se xxxxxxx x tradiční nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

20.	X xxxxxxxx 1.86 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pronajme xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stroj xxxxxxxx, x nadále x činnosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx činnost xxxxx xx oddílu 77 XXXX Xxx. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx) je zemědělskou xxxxx vykonávanou xx xxxxxxxx vztahu, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx, neboť xxxx činnost nepředstavuje xxxxxx xxxxx, ale xxx xxxxx x xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx XXX 95 (xxxxx R NACE Xxx. 2).“

22.	Název xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx 1.92 se xxxxxxxxx xxxxx: „x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Lov x xxxxxx divokých xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.92.

Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxx a xxxxxx pro komerční xxxxx; ii) odchyt xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx výzkumné xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahrady xxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxx kožešin xxxx xxxxxx kožek xxxxx xxxx ptáků xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Je xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxx s lovem xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ‚xxx‘ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx; xxxx činnost xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 01.49 ‘Chov xxxxxxxxx xxxxxx’.“

24.

X xxxxxxxx 1.93 xx xxxxxx rovnice xxxxxxxxxx „xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx zemědělství x XXX

=	xxxxxxx zemědělství x NÚ

–	jednotky xxxxxxxxxx xxxxx (pro xxxxxx xxxx certifikaci)

–	produkce jednotek xxxxxxxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx vztahu (xxxx. provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

–	xxxxxxxx, pro které xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxx

+	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx není činností xxxxxxxxxxx (viz 1.18)“

25.

X xxxxxxxx 2.055 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachycují na xxxxxxx čtyřmístných xxxxxxxx XXXX Xxx. 2 (xxxxx 01: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx. ocenění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).“

26.

X odstavci 2.062 se první xxxx nahrazuje tímto:

„Zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx činnosti (tj. xxxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxxxx XX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (xxxxx X XXXX Xxx. 2) jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

27.

Xxxxxxxx 2.063 xx nahrazuje xxxxx:

„2.063.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx ‚Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ (xxxxx 68.20 XXXX Rev. 2). Xxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx za oddělitelnou xx zemědělské xxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx ‚Vysvětlivky‘: Eurostat: XXXX Xxx. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, xxxx E, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 2: xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ x XXXX Xxx. 2.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ NACE Xxx. 2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, řada X, Xxxxxxxxx, 2007.“

Plné znění - 32008R0212

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32008R0212

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.