Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 212/2008

xx xxx 7. xxxxxx 2008,

xxxxxx xx mění xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 xx xxx 5. prosince 2003 x souhrnném xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností nazvaná XXXX Revize 2 (xxxx xxx „NACE Xxx. 2“) byla xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1893/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx zavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických činností XXXX Xxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxx nařízení Rady (XXX) x. 3037/90 x některá nařízení XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2).

(2)

Xxxx by xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stanovila používání XXXX Rev. 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X příloze I xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx NACE Xxx. 1.1.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x. 138/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx rozhodnutím 72/279/XXX (3),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx ode dne 1. dubna 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX

člen Xxxxxx


(1)  Úř. věst. X 33, 5.2.2004, s. 1. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 909/2006 (Xx. věst. X 33, 5.2.2004, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 393, 30.12.2006, x. 1.

(3)  Úř. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx takto:

1.

Výraz „XXXX xxx. 1“ xx v xxxxx xxxxx nahrazuje výrazem „XXXX Rev. 2“.

2.

Výraz „XXXX xxx. 3“ xx x xxxxx xxxxx nahrazuje výrazem „XXXX Xxx. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx. zemědělci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx oddílu 77 XXXX Rev. 2 (Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx); x xxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxx jako ‘xxxx xxxxxxx x xxxxxx’ x xxxxxxx ‘xxxxxxxxxxxx’ (xxx 2.108).“

4.

Odstavec 1.55 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx všeobecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurostatu XXXX Rev. 2. Xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 2 byla xxxxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx NACE, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněna x xxxx 1970.“

5.

Xxxxxxxx 1.57 xx nahrazuje xxxxx:

„1.57.

XXXX Xxx. 2 je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používá pro xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému:

první xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kódem (xxxxx),

xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx označené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (oddíly),

třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), a

čtvrtá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čtyřmístným číselným xxxxx (xxxxx).“

6.

Xxxxxxxx 1.62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.62.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 01 XXXX Rev. 2 ‚Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxx 01 xxxxxxxx&xxxx;(1):

xxxxxxx 01.1: Xxxxxxxxx plodin xxxxxx xxx trvalých,

skupinu 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Živočišná výroba,

skupinu 01.5: Xxxxxxx hospodářství,

skupinu 01.6: Podpůrné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti.

7.

Odstavec 1.63 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.63.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX odpovídá uvedeným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (01.1 až 01.7), x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(2),

xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx činnosti, které xxxx x XXXX Xxx. 2 pokládány xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx zavlažovacích xxxxxxx – xxxxxxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx).

8.

Xxxxxxxx 1.64 xx nahrazuje xxxxx:

„1.64.

XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX Rev. 2:

xxxxxxx 01.1 x 01.2: Pěstování plodin xxxxxx než trvalých x xxxxxxxx plodin,

výroba xxxx: pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množením xxxx,

xxxxxxx 01.3: Množení xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Živočišná xxxxxx,

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx pro zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zemědělských služeb xxxx xxx xx xxxxxxxx vztahu (xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx),

xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxxxx 1.65 xx zrušuje.

10.

Název písmene x) xxx odstavcem 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 až 01.3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x trvalých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx“

11.

Xxxxxxxx 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.67.

Xxxxxxx 01.1 xx 01.3 xxxx systematické členění, xxxxx umožňuje klasifikovat xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU.“

12.

Odstavec 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.71.

V xxxxxxx s konvencí xxxxx XXXX Rev. 2&xxxx;(3), jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkou, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxx. Například xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx olej xx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X XXXX Xxx. 2 xx xxxxxx vína x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X ‚Xxxxxxxxxxxxxx průmysl‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx‘ a 10.41 ‚Xxxxxx xxxxx x xxxx‘). Xx zemědělství xxxxx pouze pěstování xxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx 01.21 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx‘ x 01.26 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plodů‘). Xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx konvencí xx víno x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hroznů x xxxx vypěstovaných xxxxxxx xxxxxxxxx řadí x xxxxxxxxxxx.

14.

Xxxxx písmene x) xxx xxxxxxxxx 1.76 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx“

15.

Xxxxxxxx 1.77 se xxxxxxx.

16.

X xxxxxxxx 1.78 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx koní a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není (xxxxx mezi ‚Sportovní, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.

Xxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx 1.80 xx nahrazuje xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx skupiny 01.6 xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxx xx formě smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (tj. zemědělské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx),

‘xxxxxxx’ xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zavlažovacích xxxxxxx, zpracování xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx činnostem XXX (x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx národních xxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti.“

20.

V xxxxxxxx 1.86 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x částečnou xxxxxxxx, kterou stroj xxxxxxxx, x xxxxxx x činnosti xxxx xxxxxx s pomocí xxxxxx pokračuje, pak xxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxx 77 XXXX Rev. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx hospodářských zvířat xx xxxxxx (poskytnutí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx zemědělskou xxxxx vykonávanou xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx procesu. Xxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx chov xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ESA 95 (xxxxx X XXXX Xxx. 2).“

22.

Xxxxx písmene x) nad xxxxxxxxx 1.92 se nahrazuje xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Xxx x odchyt xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.92.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) lov x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx; ii) xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx) za xxxxxx xxxxxxx masa, kožešiny xxxx xxxx, nebo xxx xxxxxxxx účely, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxx kožešin xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx kůží x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx sportovní xx xxxxxxxxx činností xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ‚xxx‘ nezahrnuje xxxx xxxxx x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx ve třídě 01.49 ‘Chov xxxxxxxxx xxxxxx’.“

24.

X xxxxxxxx 1.93 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx zemědělství x XXX

=

xxxxxxx zemědělství x NÚ

jednotky xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxx certifikaci)

produkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

+

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 1.18)“

25.

X xxxxxxxx 2.055 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx čtyřmístných xxxxxxxx XXXX Rev. 2 (xxxxx 01: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroba, xxxxxxxxx x související xxxxxxxx). Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx vylučuje xxxx. ocenění osiva xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx rostlinnou výrobu xx stejném xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).“

26.

X xxxxxxxx 2.062 se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracované zemědělskou xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx činnosti (xx. xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nezemědělské ČJ) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x produkci xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (sekce X NACE Rev. 2) jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

27.

Xxxxxxxx 2.063 xx nahrazuje tímto:

„2.063.

Hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx ‚Pronájem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ (xxxxx 68.20 XXXX Xxx. 2). Pronájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vždy xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx ‚Xxxxxxxxxxx‘: Eurostat: XXXX Xxx. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx, téma 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti neznamená xxxxxxxx od NACE Xxx. 2: xxx ‚Xxxxxx pokyny‘ x XXXX Xxx. 2.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ XXXX Xxx. 2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, xxxx X, Lucemburk, 2007.“