Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 212/2008

xx dne 7. xxxxxx 2008,

xxxxxx xx mění příloha X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 138/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 138/2004 xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností nazvaná XXXX Xxxxxx 2 (xxxx xxx „NACE Xxx. 2“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1893/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx zavádí statistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXXX Xxxxxx 2 x kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3037/90 x xxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2).

(2)

Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, která xx stanovila xxxxxxxxx XXXX Rev. 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X příloze I xxxxxxxx (ES) x. 138/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxx xx Společenství (xxxx xxx „XXX“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx XXXX Xxx. 1.1.

(4)

Xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/EHS (3),

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx ALMUNIA

člen Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 33, 5.2.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 909/2006 (Xx. věst. L 33, 5.2.2004, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 393, 30.12.2006, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 138/2004 xx xxxx takto:

1.

Výraz „XXXX rev. 1“ xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrazem „XXXX Xxx. 2“.

2.

Xxxxx „XXXX rev. 3“ xx x xxxxx xxxxx nahrazuje výrazem „XXXX Rev. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 xx nahrazuje xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vztahu není xxxxx vykonávána specializovanými xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx. zemědělci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx náleží xx xxxxxx 77 XXXX Xxx. 2 (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx); x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ‘xxxx výrobky x xxxxxx’ x xxxxxxx ‘xxxxxxxxxxxx’ (xxx 2.108).“

4.

Xxxxxxxx 1.55 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx je XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx účtů, xxxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxxxxxxxxx NACE Rev. 2 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2006 x xxxxx xxxxxxxx xx čtyř úrovní. Xxx xx skutečnosti x xxxxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněna x xxxx 1970.“

5.

Xxxxxxxx 1.57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.57.

XXXX Xxx. 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kódem (xxxxx),

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (oddíly),

třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx číselným xxxxx (xxxxxxx), x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čtyřmístným číselným xxxxx (xxxxx).“

6.

Xxxxxxxx 1.62 xx nahrazuje tímto:

„1.62.

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx buď xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 01 XXXX Xxx. 2 ‚Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, myslivost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxx 01 xxxxxxxx&xxxx;(1):

xxxxxxx 01.1: Xxxxxxxxx plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx,

xxxxxxx 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.5: Smíšené xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti,

skupinu 01.7: Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxx 1.63 xx nahrazuje xxxxx:

„1.63.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (01.1 xx 01.7), x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílů:

zahrnuje xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx)&xxxx;(2),

xxxxxxxxxx činnosti týkající xx výroby xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx množení x xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx x XXXX Xxx. 2 xxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxx (xxxx. provozování zavlažovacích xxxxxxx – xxxxxxxxxx xx zde xxxxx xxxxxxxxxx práce vykonávané xx smluvním vztahu).

8.

Odstavec 1.64 se nahrazuje xxxxx:

„1.64.

XXX xxxx zahrnovat xxxxxxx jednotky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx XXXX Rev. 2:

xxxxxxx 01.1 x 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plodin,

výroba xxxx: xxxxx jednotky xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx xxxxxxxx pro zemědělství x posklizňové xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx jednotky, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než ve xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxxxxxxxxx osivo xxx xxxxx xxxxxxx),

xxxxxxx 01.7: Xxx a odchyt xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxxxx 1.65 xx xxxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x) nad odstavcem 1.67 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 xx 01.3: Pěstování plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx“

11.

Xxxxxxxx 1.67 xx nahrazuje xxxxx:

„1.67.

Xxxxxxx 01.1 xx 01.3 xxxx systematické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rostlinné xxxxxx x členských xxxxxxx XX.“

12.

Xxxxxxxx 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.71.

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx XXXX Xxx. 2&xxxx;(3), jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxxxx produkty rovněž x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, víno x olivový xxxx xx v klasifikaci XXX považují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X XXXX Xxx. 2 xx xxxxxx xxxx x olivového xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X ‚Zpracovatelský průmysl‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx‘ x 10.41 ‚Xxxxxx xxxxx x xxxx‘). Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx 01.21 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx‘ x 01.26 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx‘). Xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx vyrobené x hroznů x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx.

14.

Xxxxx xxxxxxx b) xxx odstavcem 1.76 xx xxxxxxxxx tímto:

„b)   Skupina 01.4: Xxxxxxxxx výroba“

15.

Odstavec 1.77 se xxxxxxx.

16.

X xxxxxxxx 1.78 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx škol xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není (xxxxx xxxx ‚Xxxxxxxxx, xxxxxxx x rekreační xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.

Xxxxx xxxxxxx x) nad odstavcem 1.80 se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 se nahrazuje xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx xxxxxxx 01.6 xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx xxxxxx),

‘xxxxxxx’ zemědělské xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx do druhé xxxxxxxxx nepatří k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SZÚ (x xxxx se xxxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx národních xxxx), xxxxx se xxxxxxx x tradiční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti.“

20.

V xxxxxxxx 1.86 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obsluhy xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pokračuje, xxx xxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxx 77 XXXX Xxx. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat xx úplatu (xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx však nezahrnuje xxxxxxxx chov xxxxxxxxxx xxxx a xxxx x ně, xxxxx xxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx XXX 95 (xxxxx X NACE Xxx. 2).“

22.

Xxxxx xxxxxxx x) nad xxxxxxxxx 1.92 se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.92.

Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xx) xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx či xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kožešiny xxxx kůže, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahrady xxxx xxx využití xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxx kožešin nebo xxxxxx kožek plazů xxxx ptáků xxxxxxxxx x lovu xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx uvědomit, xx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx x lovem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxx ‚lov‘ nezahrnuje xxxx xxxxx x xxxxxxxxx; tato xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 01.49 ‘Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx’.“

24.

X xxxxxxxx 1.93 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „odvětví x xxxxxxxxxxx x SZÚ“ xxxxxxxxx tímto:

„odvětví xxxxxxxxxxx x XXX

=

xxxxxxx zemědělství x XX

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (pro výzkum xxxx xxxxxxxxxxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx vztahu (xxxx. provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xx zemědělská xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čase

+

zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž hlavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz 1.18)“

25.

V xxxxxxxx 2.055 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Rev. 2 (xxxxx 01: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Použití xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx osiva xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobu xx xxxxxxx xxxxxxx (x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).“

26.

X xxxxxxxx 2.062 xx první xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Zemědělské xxxxxxxx zpracované zemědělskou xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nezemědělské ČJ) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x produkci xxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (sekce X XXXX Rev. 2) xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx.“

27.

Xxxxxxxx 2.063 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.063.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx využívá jejich xxxxxxxx, xx nezachycuje xxx, xxxxx x xxxxxxx ‚Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx‘ (xxxxx 68.20 XXXX Xxx. 2). Pronájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx ‚Vysvětlivky‘: Xxxxxxxx: XXXX Rev. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx NACE Xxx. 2: xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ k XXXX Rev. 2.“

(3)  Viz ‚Xxxxxx pokyny‘ XXXX Xxx. 2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, řada X, Xxxxxxxxx, 2007.“