Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 740 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32008R0212

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32008R0212

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 212/2008

xx dne 7. xxxxxx 2008,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 138/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 138/2004 ze xxx 5. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxx XXXX Revize 2 (xxxx xxx „XXXX Xxx. 2“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1893/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx zavádí statistická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXXX Revize 2 x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3037/90 x některá xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2).

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx stanovila xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X příloze X xxxxxxxx (ES) č. 138/2004 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnného xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „SZÚ“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x nahradit xxxxxx na XXXX Xxx. 1.1.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x. 138/2004 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/XXX (3),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) x. 138/2004 xx xxxx xxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2011.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 7. xxxxxx 2008.

Xx Xxxxxx

Joaquín XXXXXXX

xxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 33, 5.2.2004, s. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 909/2006 (Xx. xxxx. X 33, 5.2.2004, x. 1).

(2)  Úř. věst. X 393, 30.12.2006, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx X nařízení (XX) č. 138/2004 xx xxxx takto:

1.

Výraz „XXXX xxx. 1“ xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Xxx. 2“.

2.

Xxxxx „XXXX xxx. 3“ xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX Xxx. 4“.

3.

Xxxxxxxx 1.23 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.23.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx specializovanými xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx. xxxxxxxxx pronajímají xxxxxx, xxx zaměstnávají xxxxxxx pracovníky), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx oddílu 77 XXXX Xxx. 2 (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx); x takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zaznamenány jako ‘xxxx xxxxxxx x xxxxxx’ v xxxxxxx ‘xxxxxxxxxxxx’ (xxx 2.108).“

4.

Xxxxxxxx 1.55 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.55.

Xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx pro jeho xxxxxxxxx všeobecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxxxxxxxxx NACE Xxx. 2 byla vypracována x xxxx 2006 x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx úrovní. Xxx xx xxxxxxxxxxx x revidovanou všeobecnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1970.“

5.

Odstavec 1.57 xx nahrazuje tímto:

„1.57.

NACE Xxx. 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx účtech. Je xxxxxxxx xx následujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx položky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx),

—

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (oddíly),

—

třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (skupiny), x

—

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx).“

6.

Xxxxxxxx 1.62 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.62.

Xxx xxxxx národních xxxx xx xxxxxxx zemědělství xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti uvedené x xxxxxx 01 XXXX Xxx. 2 ‚Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxx 01 zahrnuje (1):

—

skupinu 01.1: Xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.2: Xxxxxxxxx trvalých xxxxxx,

—

xxxxxxx 01.3: Množení rostlin,

—

skupinu 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx 01.5: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.6: Xxxxxxxx činnosti xxx zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.7: Xxx x odchyt xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti.

7.

Odstavec 1.63 xx nahrazuje tímto:

„1.63.

Seznam xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupinám činností (01.1 až 01.7), x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x hroznů x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(2),

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx množení x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x XXXX Xxx. 2 xxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – zohledňují xx xxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu).

8.

Odstavec 1.64 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.64.

XXX xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx XXXX Xxx. 2:

—

xxxxxxx 01.1 a 01.2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x trvalých xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se množením xxxx,

—

xxxxxxx 01.3: Xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx 01.5: Smíšené xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xx jednotky, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx, které provozují xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx množení),

—

skupina 01.7: Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxxxx 1.65 xx xxxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x) nad xxxxxxxxx 1.67 se nahrazuje xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.1 xx 01.3: Pěstování plodin xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plodin, xxxxxxx rostlin“

11.

Odstavec 1.67 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.67.

Skupiny 01.1 až 01.3 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx klasifikovat xxxxxxx xxxxxxxx rostlinné xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx EU.“

12.

Odstavec 1.69 xx xxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx 1.71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.71.

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx XXXX Xxx. 2&xxxx;(3), xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxx x xxxxxxx olej xx x klasifikaci XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X XXXX Rev. 2 xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sekce X ‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (xxxxx 11.02 ‚Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx‘ x 10.41 ‚Xxxxxx olejů a xxxx‘). Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx 01.21 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů‘ x 01.26 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plodů‘). Xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx konvencí xx xxxx a xxxxxxx xxxx vyrobené x hroznů x xxxx vypěstovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx.

14.

Xxxxx xxxxxxx b) xxx odstavcem 1.76 xx nahrazuje xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.4: Xxxxxxxxx xxxxxx“

15.

Xxxxxxxx 1.77 xx xxxxxxx.

16.

X xxxxxxxx 1.78 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx však xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x provoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx ‚Sportovní, xxxxxxx a rekreační xxxxxxxx‘: xxxxx 93 (xxx 2.210).“

17.

Xxxxx písmene x) xxx odstavcem 1.80 xx nahrazuje xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.6: Podpůrné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

18.

Xxxxxxxx 1.80 se nahrazuje xxxxx:

„1.80.

Xxxxxxxx xxxxxxx 01.6 xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu),

—

‘ostatní’ xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxx.).“

19.

Xxxxxxxx 1.81 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.81.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (x když xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.“

20.

X xxxxxxxx 1.86 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x částečnou xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 77 XXXX Xxx. 2.“

21.

Xxxxxxxx 1.89 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.89.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu (xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx zemědělskou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x péči x xx, neboť xxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx XXX 95 (xxxxx R XXXX Xxx. 2).“

22.

Xxxxx písmene x) nad xxxxxxxxx 1.92 se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 01.7: Lov x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“

23.

Xxxxxxxx 1.92 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.92.

Tato skupina xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti: x) lov a xxxxxx xxx komerční xxxxx; xx) odchyt xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx) xx účelem xxxxxxx masa, xxxxxxxx xxxx kůže, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kožek xxxxx xxxx ptáků získaných x xxxx nebo xxxxxxx. Xx xxxxx xx uvědomit, xx xxxxxx xxxx a xxxx xx jatkách, xxxxx x v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností xxxxxxx x charakteristickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxx ‚xxx‘ nezahrnuje xxxx xxxxx v xxxxxxxxx; tato činnost xx se xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 01.49 ‘Xxxx ostatních xxxxxx’.“

24.

X odstavci 1.93 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „odvětví v xxxxxxxxxxx x XXX“ xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx zemědělství x XXX

=

xxxxxxx zemědělství x NÚ

–

jednotky vyrábějící xxxxx (pro xxxxxx xxxx certifikaci)

–

produkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxxxx vztahu (xxxx. provoz zavlažovacích xxxxxxx)

–

xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čase

+

zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 1.18)“

25.

V xxxxxxxx 2.055 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.

Xxx vykonávané činnosti xx zachycují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxx. 2 (xxxxx 01: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroba, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx. ocenění xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podniku (x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).“

26.

X xxxxxxxx 2.062 se xxxxx xxxx nahrazuje tímto:

„Zemědělské xxxxxxxx zpracované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XX) x spotřebované domácnostmi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví ‚Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (sekce X NACE Xxx. 2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

27.

Xxxxxxxx 2.063 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.063.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo domu, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx ‚Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí‘ (xxxxx 68.20 NACE Xxx. 2). Pronájem ubytování xxxxxxxxxxx nezemědělskou xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx ‚Vysvětlivky‘: Eurostat: XXXX Rev. 2, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, téma 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX Xxx. 2: xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ x XXXX Xxx. 2.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx ‚Xxxxxx xxxxxx‘ XXXX Xxx. 2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických činností x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx 2, xxxx X, Xxxxxxxxx, 2007.“