XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 259/2008
xx xxx 18. xxxxxx 2008,
kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005, xxxxx xxx o zveřejňování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Evropského zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (EZZF) x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1290/2005 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx.&xxxx;42 xxx&xxxx;8x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů,
vzhledem k xxxxx důvodům:
| (1) | Článek 44x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005 xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit xxxxx následné zveřejnění xxxxxxxx finančních prostředků x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX), dále jen „xxxxx“, x částek, xxxxx jednotliví příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxx fondů xxxxxxxx. | 
| (2) | Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx být x souladu s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x které xx xx xxxx xxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxxx v minulém finančním xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx užívání xxxxx x zlepšit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx dosaženo, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dané xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx. Pokud xxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx x 15. říjnem 2007, xx pro xxxxxxxxxx xxxxx stanovit zvláštní xxxxx. | 
| (3) | Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dané xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. | 
| (4) | Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, formou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx vyhledávání xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přístupné xxxxx. | 
| (5) | Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx transparentnosti nevyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx, mělo xx xx stanovit přiměřené xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. | 
| (6) | Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx zvyšuje xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné kontroly xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxx x převažujícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cílů je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx stanoveno obecné xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. | 
| (7) | Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx o xxx xxxx být informováni xx formulářích xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx dále xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx právech xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (2) x xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx letech 2007 x 2008, xxxxx-xx příjemce informovat x okamžiku xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxxxxx. | 
| (8) | X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z fondů xxxx xxx také xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx osobní údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými x xxxxxxx xxxxxx x kontroly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x zveřejnění a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. | 
| (9) | Xxx xx xxxxxxxx přístup veřejnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně odkazů xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských státech xx se xxxxx xxxx měly xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxxx x pro zveřejňování xxxxx. | 
| (10) | Xxxxxxxx k tomu, xx článek 2 xxxxxxxx (XX) č. 1437/2007 xxxxxxxxx, xx článek 44a xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1437/2007, xx xxxxxxxx xx xxxxxx z EZZF xxxxxxxxxx xx 16. xxxxx 2007 x xx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2007, je třeba xxx stejné období xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. | 
| (11) | Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxxxxxxxxxxx xxxxx, | 
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx zveřejnění
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44x xxxxxxxx (ES) č. 1290/2005 xxxxxxxx následující informace:
| a) | xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx; | 
| x) | xxxx evidovaný xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby; | 
| c) | xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; | 
| x) | xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo xxxx jeho část xxxxxxxxxxxxxx xxxx; | 
| e) | xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx „XXXX“, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx finančním xxxx; | 
| f) | pro XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) obdrženou xxxxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxxxxx xxxx; | 
| x) | xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, dále jen „XXXXX“, celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxxx v daném xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Společenství, xxx x národní xxxxxxxxx; | 
| x) | xxxxxxxx výši částek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), f) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v daném finančním xxxx; | 
| x) | xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx částky xxxxxxxx. | 
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxx
Informace xxxxxxxxx článkem 1 xx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx obdržených xxxxx xx. 1 písm. x), x), g) x h) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Informace xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx a 15. xxxxxx 2007 xx informace xxxxxxxx xx 30. xxxx 2008, pokud EZFRV xxxx xxxxxx danému xxxxxxxxx státu k tomuto xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx tak není, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s informacemi x finančním xxxx 2008.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stránce přístupné xxx xxxx xx xxxx, xxx byly xxxxxx zveřejněny.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxx zveřejněny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, která jim xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, x o postupech xxxxxx xxxxxx práv.
3. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx poskytuje příjemcům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x XXXXX, xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx údaje shromažďovány.
Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2007 x 2008, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Spolupráce mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pod svou xxxxxxxxx internetovou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adresu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxx, x zasílají také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vliv na xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stránky Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxx 2. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Platí xxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xx 16. října 2007 x xxx výdaje x XXXXX vynaložené xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. března 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 209, 11.8.2005, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1437/2007 (Úř. věst. X 209, 11.8.2005, x.&xxxx;1).
(2) Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31).
 
                    