XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;271/2008
xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;659/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;93 Xxxxxxx o ES
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;659/1999 xx xxx 22. března 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;93 Xxxxxxx o ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pro státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a urychlit podávání xxxxxxxx o státní podpoře xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx 1. ledna 2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory (Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx Interactive „XXXX“) (2) xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodů xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx státy xxxxx xx 1. července 2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx o státní xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 musejí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s oznámeními. Xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxx xxxxxxx klíčová xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx Key Xxxxxxxxxxxxxx „PKI“) (3) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx funkční. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx u veškeré xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx xx základě xxxxxx Xxxxxx a dotčeného xxxxxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty. |
|
(5) |
Členské státy xx xxxx xxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokumentů bez xxxxxxxx xxxxx. Xx xx mělo xxxx xx zkrácení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o žádostech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentům. Xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxx korespondence související x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxx Komise. |
|
(6) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx státy xxxx xxx každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx důvodu xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxx, aby zahrnoval xxxxxxx zveřejnit xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx změn xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxxxx o počítání xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použitelných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xx xxxx xxxxxxxxx xxx stanovování referenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a diskontních xxxxx byla revidována. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 (4) týkající xx úrokové xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx proto měla xxxxxxxx xxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž xx vnitřním trhu, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx možnosti, xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž a ovlivní xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) xxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v dřívějším xxxxxxxxxx, xxxxx i povinnosti, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členskému státu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxx staré x&xxxx;xxxx xxxxxxx a skutečnost, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxx judikaturu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx změn xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx části XX přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004, aby xx xxxxxxxx duplicitě xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a středních xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a inovací (7), xx xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX.11 x&xxxx;xxxxx XXX.6 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx I novými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx rámcem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxx zjednodušené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxxx v příloze II. Xx členských xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 by xxxxx xxxx být změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 794/2004 xx xxxx takto:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Předávání xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Takto xxxxxxxxx oznámení se xxxxxxxx za oznámení xxxxxxx xxxxxx zástupcem. 2. Xxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát určí. 3. Xx 1. xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikace Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxx Xxxxxx Key Infrastructure (XXX). 4. Xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx korespondence xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohodnutý xxxxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxxxxxxxx-xx takováto xxxxxx, xxxxxxxxx oznámení xxxx korespondence související x xxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx komunikačního xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx Xxxxxx. 5. Pokud xxxxxxxx xxxx korespondence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx členský xxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označí x xxxxx xxxxxx pro klasifikaci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. 6. Xxx xxxxxx udělení podpory xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
X xxxxxx 8 se xxxxxxxx 3 x 4 nahrazují xxxxx: „3. X xxxxxxx xx lhůty xxx činnost Xxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 3 xxxxxx xxxxxxxx. 4. X xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 příslušnou událostí xxxxxxxx příslušného oznámení xxxx korespondence xx Xxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.“ |
|
3) |
Článek 9 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby 1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. 2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx obvyklé na xxxxxxxx trhu. Nejsou-li xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu nebo x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx. 3. X xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx. 4. Xxxxx pro navrácení xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx peněžním xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx vypočítaná xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxxx xxxx. 5. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokaždé, když xx průměrná sazba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx měsíce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx měsíci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.“ |
|
4) |
X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx použije xx xxxx období xx xx data xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx dnem, xxx xxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxx dána k dispozici xxxxxxxx, x xxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xx úroková xxxxx každý rok, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v době xxxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxxx xx pozměňují x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 27.3.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Úř. věst. L 83, 27.3.1999, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx údaje o zavedené xxxxxxxxxxx aplikaci xxxx xxxxxxxxxx v oznámení Komise „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a úpravy na xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx“ (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 27.9.2005, x.&xxxx;3).
(3) Podrobné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“.
(4) Úř. věst. L 140, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1935/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 30.4.2004, s. 1, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx X-244/93 x&xxxx;X-486/93 XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx GmbH x. Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, [1995] Xx. xxxx. XX-2265.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;194, 18.8.2006, x.&xxxx;2.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 794/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxx I. Obecné xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxx II xx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxx III se xxxx xxxxx:
|
PŘÍLOHA II
Příloha XX nařízení (XX) x.794/2004 xxxxxxxxxxx xxxxx:




























































