Plné znění - 32008R0271

(1)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podávání xxxxxxxx o státní podpoře xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů.

(2)

Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx podpory (State Xxx Notification Xxxxxxxxxxx „XXXX“) (2) xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinnost xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodů xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 povinně xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpoře Xxxxxx.

(3)

Xx 1. ledna 2006 xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxx veřejná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Public Xxx Xxxxxxxxxxxxxx „XXX“) (3) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Mělo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx bude xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx u veškeré xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kanál xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx oznámení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx údajů. Xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx postupů x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentům. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxx korespondence xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které není xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Komise.

(6)

V zájmu zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx státy měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které dotčenému xxxxxx podpor přidělila Xxxxxx, s výjimkou podpor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx formulář xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o počítání xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použitelných na xxxxxxxxx protiprávní podpory xx xxxx xxxxxxxxx xxx stanovování referenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a diskontních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 794/2004 (4) xxxxxxxx xx úrokové xxxxx xxxxxxxxxx xx navrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx měla xxxxxxxx tak, aby xxxx tyto změny xxxxxxxxxx.

(9)

Xxx Komise mohla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx hospodářskou soutěž xx vnitřním trhu, xxxx xx xxx xx oznamovacího xxxxxxxxx xxxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx Společenství.

(10)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5) xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx trhem xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členskému státu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx stará podpora, xxx xxxx prohlášena xx neslučitelnou, nebyla xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxxx opatření podpory, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxx formulář.

(11)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx v části X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx nutné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formulářů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004, xxx xx zamezilo duplicitě xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství xxx státní podporu xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xx malých a středních xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx státní podporu xxxxxxx, xxxxxx a inovací (7), xx xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx formuláře obsažené x&xxxx;xxxxx XXX.11 a části XXX.6 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx I novými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx v souladu se xxxxxxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by se xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 nařízení (ES) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. Xx členských xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu.

(14)

Nařízení (XX) x.&xxxx;794/2004 by xxxxx xxxx být změněno,

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx předává Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za oznámení xxxxxxx stálým zástupcem.

2.   Komise xxxxxx svou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou tento xxxxxxx xxxx xxxx.

3.   Xx 1. xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikace Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX).

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxx Infrastructure (XXX).

4.   Xxxxxxxxx a na základě xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx předání xxxxxxxx xxxx korespondence související x xxxxx xxxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v odstavci 3.

Xxxxxxxxxx-xx takováto xxxxxx, xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro klasifikaci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xx identifikační číslo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

V článku 8 se xxxxxxxx 3 a 4 nahrazují xxxxx:

„3.   X xxxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxx Xxxxxx xx pro účely xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržení xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu s čl. 3 xxxx. 1 x 3 xxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.“

3)

Článek 9 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, úroková xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx, je roční xxxxxxxxx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx bodů x xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxx k dispozici, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu nebo x xxxxxxx, že neexistuje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xx dotčenými členskými xxxxx stanovit úrokovou xxxxx pro navrácení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx se bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx sazba xx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx daného roku. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celého následujícího xxxx.

5.   Xxxxx toho xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx předchozí xxx měsíce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx prvním xxxx druhého xxxxxx xx měsíci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.“

4)

V článku 11 se xxxxxxxx 3 nahrazuje tímto:

„3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx použije xx xxxx xxxxxx až xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podpora xxxxxx dána x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a dnem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx rok, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.