NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 324/2008
xx xxx 9. xxxxx 2008,
xxxxxx xx stanoví revidované xxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 725/2004 xx xxx 31. března 2004 x zvýšení xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/65/XX xx dne 26. xxxxx 2005 o xxxxxxx bezpečnosti přístavů (2), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 725/2004 xxxxxxxxx státy xx xxxx Xxxxxx začít xxxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Organizování xxxxxxxx xxx dohledem Xxxxxx xx nutné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu x xx. 13 xxxx. 3 směrnice 2005/65/XX by měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx x inspekcemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 725/2004. |
|
(3) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1406/2002 (3), xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xx xxxx koordinovat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x členskými xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxx povolat xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxx postupem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X citlivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 884/2005 xx xxx 10. xxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx (4), je xxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy provádění xxxxxxxx Komise xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 725/2004 na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 2005/65/XX xxxxxxx x inspekcemi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přístavních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, účinným, harmonizovaným x důsledným způsobem.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx Xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/65/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 x xxxxxxxxxx Komisí či Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspektor, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx Komise; |
|
3) |
„vnitrostátním inspektorem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx dle požadavků xxxxxx členského xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx existence x xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx testech x xxx je ověřit; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během inspekce Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx objektivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004 nebo směrnicí 2005/65/XX x která xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX nejsou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxxxxxx Komisi a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/65/XX x xxxxxxxxxx x xxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx společností“ xx xxxxxx subjekt, xxxxx jmenuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důstojníka či xxxxxxxxxxxxxx technika přístavního xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx pověřen členským xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace; |
|
10) |
„testem“ se xxxxxx zkouška opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx, při xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
11) |
„přístavem“ xx xxxxxx území xxxxxx hranic, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2005/65/ES xxxxxxxxx x podle xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xx členské xxxxx xxx plnění jejích xxxxx týkajících se xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx pravomocí Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby inspektoři Xxxxxx mohli xxxxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnost xxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX x xxxxx xxxxxxxxxxx společností.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Komise xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x bezpečností, xxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx předkládaným na xxxxxxx xxxxx kontaktních xxxx a xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úkol.
Xxxxxx 5
Účast xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx usilují x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi k xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x to x x xxxxx xxxxxxxxx přípravné x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxx xx nezúčastní xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xx něž xx Xxxxxx může xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komise.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xx. 11 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 725/2004 (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
5. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx účast vnitrostátního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, vyžádá xx xx členských xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by mohli xxxxxxx xxxxx inspekci. Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx inspekce.
6. Výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx hradí Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 6
Technická xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx Xxxxxx
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. b) xxxx xx) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002 dá Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fáze.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x školení xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx potřebnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušenost x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx promítají xx xxxxxxxxxxxxxx operací; |
|
b) |
dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxx schváleni xxxx způsobilí x xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx absolvovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxx vedoucí x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
být xxxxxxx a průběžné; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx, xxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) č. 725/2004 x xxxxxxxx 2005/65/XX. |
3. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
XXXXXXXX III
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Oznámení xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx má inspekce xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí xxxx xxx toto období xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx průběh xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx předem o xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekce Xxxxxx.
X případě, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx:
|
x) |
inspekce xx zahrnovat xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x přístavu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu xxxxx xx. 13 xxxx. 2 směrnice 2005/65/XX. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx „sledováním“ xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx, xx nikoli, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 12 směrnice 2005/65/XX, provedena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/65/XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2005/65/XX xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzata x xxxxx a xxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxx xxxxxxxxx zařízení nacházející xx x dotčených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
informuje x xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxx 24 hodin xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxx x číslo IMO xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx-xx státem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, Xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx, že se xxxxxxxx přístavního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx xx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx plavidlo dříve xxxxxx k inspekci xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 na xxxxx plavidle, které xx xxx podrobeno xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být x jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 5 x 8 tohoto xxxxxx xx použijí x v xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx x roku 1974 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úmluva XXXXX), xxxxx:
|
x) |
xxxx vlajky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. |
9. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2.
X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 9
Příprava inspekcí
1. Inspektoři Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxx jména xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx další xxxxx. Xxxx jména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jenž xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxx zaměstnaný Xxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx praktických xxxxxxxx spojených s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx vedoucí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx koordinátora.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Ke xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 725/2004, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxx byli xxxxx xxxxxxxx plavidla doprovázeni xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 725/2004.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx inspekcí jménem Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby inspektoři Xxxxxx mohli xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx inspekce.
5. Testy mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx oznámení záměru xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxx xxxxxxx rozsahu x účelu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zabezpečí xxxxxxxx nutnou koordinaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx to vhodné x xxxxx, xx xxxxx informativní ústní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx místo je xxxxxxxxxx informováno x xxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX xxxxxxxxxx při xxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxx xx dokončení inspekce xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
2. X xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx uskutečnila.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx inspekce. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx neshod x xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxx 2005/65/XX.
Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 725/2004 x směrnice 2005/65/XX xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použije tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zlepšení; |
|
x) |
nevyhovující; |
|
d) |
značně xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx použitelné; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxx měsíců xx data odeslání xxxxxx x inspekci xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx písemnou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
|
a) |
se xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a |
|
b) |
obsahuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků. |
2. X případě, xx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neshoda xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo xxxxxxxx 2005/65/XX, xxxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Opatření Komise
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 nebo směrnicí 2005/65/XX a poté, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kroků:
|
x) |
předložit xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědi xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx části; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, přičemž minimální xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dva xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Pokud xx xxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx, kam plavidlo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx tak Xxxxxx mohla rozhodnout, xxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x xxxxxx 16 xxxxxxxx 2005/65/XX, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx jako s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Inspekční xxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x radu xxxxxxx priorit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx inspekčního xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neshodu x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx směrnicí 2005/65/XX, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Poté, xx je xxxxxxx xxxxxxx, oznámená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Zrušovací xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 884/2005 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 9. dubna 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx BARROT
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 129, 29.4.2004, x. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 310, 25.11.2005, x. 28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2038/2006 (Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 148, 11.6.2005, x. 25.