XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1161/2005
xx xxx 6. července 2005
o sestavování xxxxxxxxxxxx nefinančních účtů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sektorů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx banky (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx a měnové xxxx, xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxx xxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v září xxxx 2000, xxxxx, xx xxxxxxxx naléhavá xxxxxxx omezeného souboru xxxxxxxxxxxx účtů podle xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx účty xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxx daného čtvrtletí. |
|
(2) |
Společná xxxxxx Rady ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx radu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxx xxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx záležitosti dne 18.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v několika xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sektorů, měly xxx plně xxxxxxxxxxx xx xxxx 2005. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a provádění xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx makroekonomické statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx chování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx institucionálními sektory, xxx xxxxx určit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx institucionálních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx a s ohledem xx účty xxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxx a regionálních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) č. 2223/96 (3), xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx předávaly xxxxxxxxxx xxxxxxx účty podle xxxxxxxxxxxxxxxxx sektorů. Xxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx lišit xx prostého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx operace orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx eurozóny). |
|
(6) |
Sestavování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;322/97 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (4). |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nefinančních xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx a pro eurozónu, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx členských xxxxxxx, xxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxx součtům xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx, aby hlásily xxx údaje xx xxxxx podrobnostech. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (6), a s Výborem xxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 91/115/XXX (7), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx čtvrtletní nefinanční xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx v příloze, xxxxxxxx xxxxx položek X.1, X.2, X.42, D.43, X.44, X.45 x X.4X.
2. Časový xxxx xxx předávání xxxxx x xxxxxxx X.1, X.2, X.42, X.43, X.44, D.45 x X.4X x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxx, xx Komise xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9.
3. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději 95 kalendářních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Současně se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za předchozí xxxxxxxxx.
4. Xxxx předání xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2.
5. Xxxxx předání xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxx údajů xx xxxxx čtvrtletí roku 2005. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxx 3. ledna 2006. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xx období xx xxxxxxx čtvrtletí roku 1999.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx členské xxxxx předávají údaje xxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx o sektor xxxxxx xxxxx (X.2) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.13). Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx domácí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx souhrnu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domácího produktu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx domácí produkt xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxx xx xxxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx (1 %) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, pokud vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx nesmějí xxxxx xxxx xxx xxx xxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 2223/96 (dále xxx „xxxxxxxx x XXX“).
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx pokládají xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímým xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze shromáždit, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx požadované xxxxx čl. 2 xxxx. 5, xxxxx xxx předány xxxxxxxx odhady.
2. Údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nefinančními xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx údaji za xxxx hospodářství, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxxx údajů obsaženého x xxxxxxxx o ESA.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strukturálně xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o ESA.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx splnění společných xxxxx kvality, xxxxx xxxxx vymezeny postupem xxxxx xx. 8 odst. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od prvního xxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx poté, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx opatření
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 8 xxxx. 2. Xxxx opatření zahrnují
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx plánu pro xxxxxxxxx položek P.1, X.2, D.42, D.43, X.44, X.45 x X.4X xxxxx xx. 2 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx operace xxxxxxx x xxxxxxx byly rozepsány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (1 %) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx institucionální xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. |
Xxxxxx 8
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx o provádění
Do xxxx xxx od vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Radě zprávu x xxxx provádění.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o kvalitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vyhodnotí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a uživatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xx xx; |
|
x) |
určí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X.XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;42, 18.2.2004, x.&xxxx;23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;141), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. května 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 30.11.1996, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1267/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 30.11.1996, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 52, 22.2.1997, x.&xxxx;1).
(5) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.
(7) Úř. věst. L 59, 6.3.1991, x.&xxxx;19.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
