Plné znění - 32008R0380

(1)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Tato smlouva xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxx x opatření x xxxxx harmonizované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx nezbytné, xxx jednotný vzor xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx všechny nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vysoké technické xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Tím se xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x boji proti xxxxx xxxxx. Vzor xxxx xxx také xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x využívání xxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxxx spolehlivější xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) x. 9303 část 3 x velikosti 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doklad, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mělo by xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx, xx xx nutný soudržný xxxxxxx x EU x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx biometrických xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpis, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx usnadněno xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx začleňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x pobytu.

(7)

Účelem tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx tajné; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxx technické specifikace, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx proto, aby xx xxxxxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemohou zahrnovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xx měl xxx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (2).

(9)

Xxxxx xxx x xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, použije xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (3), přičemž xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx jednotném xxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx xxxx příloha xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které provádějí Xxxxxxxxxxxx úmluvu. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Smlouvy nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů.

(11)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx Dánsko xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (5), xxxxx spadá xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx C xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (6) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx království xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 2003 své xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxx xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2003 xxx přání účastnit xx přijímání a xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (7),

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

2)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx xxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. X takovém případě xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tiskem, x osobám xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx Komisí.“

4)

X článku 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx x pobytu nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 4a, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx příloha xxxx xxxxxx-xx to xxxxxxx v příslušném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x x-xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx týkající xx povolení x xxxxxx na xxx xxxxxxx x xxxx 16 přílohy. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od biometrických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4a.

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx prvky povolení x pobytu využívají xxxxx xxx xxxxxxxxx:

5)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx znějí:

„Článek 4x

Xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dva xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx musí xxx dostatečnou kapacitu x xxxxxxxxx zaručit xxxxxxx, pravost x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4x

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx prstů.

Postup xxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx zárukami xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x v Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2 a podle xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx vydávané členskými xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 2252/2004 xx xxx 13. prosince 2004 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (8).

Xxxxxxx otisků xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx věku.

Xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nebyla xxxxx xxxxxx s povoleními x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x aby byl xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“

7)

X článku 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Uchovávání xxxxxxxxx obličeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zavede nejpozději xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx zobrazení xxxx otisků prstů xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. d) x x).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx není dotčena xxxxxxxx xxx vydaných xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxx xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxx povolení x xxxxxx xxxxxx vydáváno x xxxxxx štítků.“

8)

Příloha xx mění x xxxxxxx x přílohou X xxxxxx nařízení.