Plné znění - 32008R0380

(1)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky.

(2)

Je nezbytné, xxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxxxx pobytu x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Vzor xxxx xxx také xxxxxx xxx použití xx všech členských xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx důležitým xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prvků, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x. 9303 xxxx 3 o xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx.

(4)

Xxxxx velká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jedna xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mělo by xxx přezkoumáno, xxx xx tato xxxxxx xxxxxx xxx povinná.

(5)

Evropská Xxxx na xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx dnech 19. x 20. xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx, že xx nutný xxxxxxxx xxxxxxx x XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxx občanů XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx nových technologií, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x elektronický podpis, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx službám xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxx paměťové xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx povolení x xxxxxx.

(7)

Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx; tyto xxxxxxxxx specifikace musí xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx takové xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zmocněna Xxxxxx, xxxxx by xxx xxx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 ze xxx 29. xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (2).

(9)

Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx, použije xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3), přičemž se xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx informace, xxxxxxxxx-xx xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1030/2002 (4) xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

(10)

V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx biometrické xxxxxxxxxxxxxx x interoperabilním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx stanovit pravidla xxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí Xxxxxxxxxxxx úmluvu. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů.

(11)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě hlavy XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mělo xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (5), které spadá xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (6) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(13)

V xxxxxxx x xxxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx království dopisem xx xxx 29. xxxxxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 bodě C xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (7),

1)

Xxxxxx 1 xx mění takto:

2)

X xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx písmena, xxxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou tajné x xxxxxxxxxxxx se. X xxxxxxx xxxxxxx xx zpřístupní pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pověřily tiskem, x osobám řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povolení x pobytu, xxx xxxxxxx xxxxxx 4x, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, nestanoví-li xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx příloha xxxx xxxxxx-xx to xxxxxxx v příslušném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x-xxxxxxxxxx x x-xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx 16 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje však xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx biometrických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4x.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx x xxxxxx využívají xxxxx xxx xxxxxxxxx:

5)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 4x

Jednotný xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx paměťové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x interoperabilním xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx zabezpečeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečnou kapacitu x schopnost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4b

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx získávají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xx zárukami xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x v Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právech dítěte.

Pořizují xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

Technické xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 a podle xxxxx ICAO x xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx vydávané členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2252/2004 xx xxx 13. prosince 2004 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx x cestovních xxxxxx a cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (8).

Xxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxx od xxxxx let xxxx.

Osoby, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nemožné, xxxx xxxxxx x požadavku xxxxxxxxxx xxxxxx prstů.

6)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Používají-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxx, xxx které xxxx stanoveny tímto xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nebyla xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxx x článku 1 x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.“

7)

V článku 9 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikátoru xx xxxxxx nejpozději xx xxxx xxx x uchovávání zobrazení xxxx otisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx přijetí xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nerozhodne xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx štítků.“

8)

Xxxxxxx xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.