XXXXXXXX XXXXXX 2006/8/XX
ze xxx 23. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků (1), x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx skládající xx x xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx Rady 67/548/EHS xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx (2) jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx označujícími xxxxxx (X-xxxx) uvádějícími jak xxxxxxxx do xxxxxxxxx 1 nebo 2, xxx xx kategorie 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X-xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx zařazovány pouze xx vyšší xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx X), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx R-věty X50 xxxx X50/53, xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi přípravky xxxxxxxxxxxx látky uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/EHS, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrační xxxxxx, x xxxxxxxxx obsahující xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 směrnice 67/548/EHS x x nichž xx neuplatňují specifické xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 6. srpna 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 2001/59/XX (3), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX. Směrnice 2001/59/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx III xxxx xxxxx xxxxxxx, že x R-větě R59 xx přiřadí xxxxxx X. |
|
(4) |
Xxxxxxxx v terminologii xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 1999/45/XX vzbuzuje xxxxx. X xxxxx upřesnění xx proto vhodné xxxxxxx znění xxxxxxx X směrnice 1999/45/XX. |
|
(5) |
Přílohy XX, III x X směrnice 1999/45/ES xx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změnit. |
|
(6) |
Opatření xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 20 xxxxxxxx 1999/45/ES, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Přílohy XX, XXX x V xxxxxxxx 1999/45/ES xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění ustanovení xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx tabulky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2004/66/XX (Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 225, 21.8.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx 1999/45/XX se xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článků 5, 6 x 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přípravky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X23 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokynem X38 xxxx S51 xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 67/548/XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx R33: Nebezpečí xxxxxxxxxxxxx účinků V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X33 v xxxxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% nebo xxxxx, xxxxx nejsou x příloze I xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx věty xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX směrnice 67/548/XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x přiřazenou xxxxx X64: Může xxxxxxxx xxxxxxx X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx látku x xxxxxxxxxx xxxxx X64 x koncentraci xxxxx 1&xxxx;% nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přípravku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ve tvaru xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/EHS. B. Pro xxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx klasifikaci xx smyslu článků 5, 6 x 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x laky Štítky obalů xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx olovo x xxxxxxxx vyšším xxx 0,15&xxxx;% (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kovu) x xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 6503/1984, xxxx xxxxxxxxx xxxxx text: ‚Obsahuje xxxxx. Xxxx se xxxxxxxx xx povrchy, xxxxx mohou okusovat xxxx olizovat xxxx.‘ X xxxxxxx obalů, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx 125 xxxxxxxxx, xxxx být uveden xxxxx xxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxx xxxxx.‘ 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx 2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx obalů lepidel xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxx nápisy:
X xxxxx musí xxx xxxxxxxxx příslušné bezpečnostní xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 xxxx xxx opatřeny xxxxxx nápisy:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx obalů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;% aktivního xxxxxx musí xxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx: ‚Xxxxx! Nepoužívejte xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (chlor).‘ 6. Přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxx (slitiny) x xxxxxx xxx tvrdé xxxx xxxxx pájení Štítky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nápisy provedenými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxx Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x body 2.2 x 2.3 xxxxxxx směrnice 75/324/EHS xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/1/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxx vyzkoušeny V případě, xx přípravek obsahuje xxxxxxx jednu xxxxx x xxxxxxxxxxx ≥&xxxx;1&xxxx;%, xxxxx xx x xxxxxxx x článkem 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxx xxxxx ‚Xxxxx – xxxxx xxxxx není xxxx otestována.‘, musí xxx štítek tohoto xxxxxxxxx opatřen xxxxxxx ‚Xxxxx – tento xxxxxxxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx otestována.‘ 9. Přípravky, které xxxxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxx jednu senzibilizující xxxxx Xxxxxx xxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx nejméně jednu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxx v koncentraci xxxxx 0,1&xxxx;% nebo xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx danou xxxxx v příloze X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látky). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx než 55&xxxx;°X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nápisem: ‚Při xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.‘ xxxx ‚Xxx xxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxxxx.‘ 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je přiřazena xxxx X67: Vdechování xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx přiřazena xxxx R67, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxx xxxxx, pokud:
12. Cementy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx více xxx 0,0002&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX) x celkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být opatřeno xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx chrom (VI). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx klasifikován x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx R43. C. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny pro xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 14 odst. 2.1 xxxx. b) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nápisem: ‚Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list.‘ “ |
(1) V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx X49 a X40, xxxxxxxxx se xxx R-věty, xxxxxxx X40 xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco X49 xx přiřazuje xxxxx xxx inhalační xxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx přiřazeny X49 x X40, xxxxxxxxx se xxx X-xxxx, protože X40 xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco R49 xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.“