XXXXXXXX XXXXXX 2006/8/XX
xx xxx 23. ledna 2006,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx XX, XXX a X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx na čl. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Přípravky xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx jedné xxxxx, xxxxx xx zařazena xx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx označena xxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko (X-xxxx) uvádějícími xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxx 2, xxx xx kategorie 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X-xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorie x odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxx. |
(2) |
X případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx X), kterým xxxx přiřazeny X-xxxx X50 xxxx X50/53, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I směrnice 67/548/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 67/548/XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrační limity, x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I, xxx xxxx xxxxxxx klasifikovány x označovány x xxxxxxx s xxxxxxx 6 směrnice 67/548/XXX x u xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx specifické koncentrační xxxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx 6. srpna 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 2001/59/XX (3), xxxxxx se xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxx 2001/59/XX přezkoumala xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx poškozujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 67/548/XXX. Pozměněná xxxxxxx XXX xxxx xxxxx stanoví, že x X-xxxx X59 xx xxxxxxx symbol X. |
(4) |
Xxxxxxxx x terminologii xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxxx 1999/45/XX xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx upřesnění xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 1999/45/XX. |
(5) |
Přílohy XX, XXX x X xxxxxxxx 1999/45/XX xx proto třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit. |
(6) |
Opatření xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnic pro xxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zřízeného článkem 20 xxxxxxxx 1999/45/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy II, XXX a V xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. března 2007. Neprodleně xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx VERHEUGEN
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2004/66/XX (Úř. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1).
(2) Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 225, 21.8.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxx xxxxx:
1. |
Xxxxxxx II xx xxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
|
3. |
Xxxxxxx V xx xxxxxxxxx tímto: „PŘÍLOHA X XXXXXXXX USTANOVENÍ XXXXXXXX XX OZNAČOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxx X23 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X38 xxxx S51 xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 67/548/EHS. 3. Přípravky obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X33: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků V xxxxxxx, xx přípravek obsahuje xxxxxxx jednu látku x přiřazenou xxxxx X33 x xxxxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% xxxx xxxxx, pokud nejsou x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxx xxxx hodnoty, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 67/548/XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přiřazenou xxxxx X64: Může poškodit xxxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx větou X64 x xxxxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx štítek xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než 0,15&xxxx;% (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kovu) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle normy XXX 6503/1984, xxxx xxxxxxxxx tento xxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx olizovat děti.‘ V xxxxxxx obalů, xxxxxxx xxxxx je menší xxx 125 xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx text: ‚Pozor! Xxxxxxxx xxxxx.‘ 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující kyanakryláty 2.1. Lepidla Štítky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kyanakrylátech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nápisy:
X xxxxx xxxx být xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. xxxx xxxxxx xxxxx) xxxx obsahovat xxxx xxxxxx:
4. Přípravky, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 Xxxxxx obalů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 xxxx být opatřeny xxxxxx xxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx obalů xxxxxxxxx obsahujících xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx speciálními xxxxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípravky. Xxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxx (chlor).‘ 6. Přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxx xxx opatřeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxx xxxxxxxx 75/324/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/1/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx jednu xxxxx x xxxxxxxxxxx ≥ 1 %, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 odst. 3 xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxx xxxxx ‚Pozor – xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.‘, musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.‘ 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx koncentraci xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X směrnice 67/548/EHS xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx alergickou xxxxxx.‘ 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 55&xxxx;°X x obsahují halogenovaný xxxxxxxxx x xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxx hořlavé xxxxx, musí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxx: ‚Xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.‘ xxxx ‚Xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.‘ 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx X67: Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a závratě Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx přiřazena xxxx X67, musí xxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 67/548/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxx vyšší, pokud:
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx cementů x cementových přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,0002&xxxx;% xxxxxxxxxxx chromu (XX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx (XX). Xxxx vyvolat xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x není označen xxxxx X43. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravky xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxx látku 1. Přípravky, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 14 odst. 2.1 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxx xxxxx nápisem: ‚Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxx xxxx.‘&xxxx;“ |
(1)&xxxx;&xxxx;X případech, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx R49 x X40, ponechají xx xxx X-xxxx, xxxxxxx X40 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx X49 xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X49 a X40, xxxxxxxxx xx xxx X-xxxx, protože R40 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx X49 xx přiřazuje pouze xxx inhalační cestu.“