Plné znění - 32007R0089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx založený xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2728/94 (3) xx xxxx xxx zlepšena x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx fondu xx xxxx být xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx x plánování rozpočtových xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančním řízení (4) xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx 2007–2013. Xx základě interinstitucionální xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondu, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splácením xxxxx xxxxxxxxxxxx x zaručených xxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou (xxxx xxx XXX), xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Navíc v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx účinku dnem 1. února 2007, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrových xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruku.

(6)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2728/94 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx jiné pravomoci, xxx jsou xxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx x ES x článku 203 Xxxxxxx x Euratomu,

1.

V xxxxxx 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (dále xxx ‚xxxx‘), xxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x případech, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx se splácením.“

2.

V xxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3.

X xxxxxx 3 xx třetí pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěného xx xxxxx xxxx ‚x–1‘ xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx začátku xxxx ‚x‘, xx jakýkoli xxxxxxxx vyplacen x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx rok ‚x+1‘.“

4.

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Na xxxxxxx xxxxxxx zjištěného ke xxxxx xxxx ‚n–1‘ xxxx xxxxxxx xxxxxxx x hodnotou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ‚x‘, je xxxxxxxxxx xxxxxx dotace xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx x roce ‚x+1‘.“

5.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx roku ‚x–1‘ 100 xxxxxxx EUR, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxx EUR xxxxxxx do xxxxx x ročních xxxxxxxxx, xxxxxx x roce ‚x+1‘ x xxxx xxxxx následujících let xx xx xxxxxx xxxxxx splacení (vyrovnávací xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xx splácením x xxxx ‚n–1‘ xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ‚x–1‘, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odečítány x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxx dané částky xx fondu.

2.   Výpočty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxxxx pododstavci x x xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxxxxxx však xxxx být jeden xxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx xx čistá xxxxxx xxxxx.

3.   Jestliže x xxxxxxxx splatnosti záruky xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx splácením zdroje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 80 % xxxxxx částky, xxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prodlení xx splácením zdroje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 70 % xxxxxx částky, xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx opatřeních, která xxxxx xxx xxxxxxxx x doplnění prostředků xxxxx.“

6.

Xxxxxxx se xxxxxxx.