Plné znění - 32007R0089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro záruční xxxx založený xxxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2728/94 (3) xx měla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx činnost týkající xx rozpočtového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4) xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx 2007–2013. Xx xxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povinný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx období.

(4)

Hlavní xxxxxx xxxxxxxxx fondu, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx XXX), xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx dnem 1. února 2007, xx xxx fond xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx splácením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruku.

(6)

Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2728/94 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx x ES x xxxxxx 203 Xxxxxxx x Xxxxxxxx,

1.

X xxxxxx 1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx (dále xxx ‚xxxx‘), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx, aby se x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx příjemce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx poskytnuté Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

2.

X xxxxxx 2 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

3.

X článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx ‚x–1‘ xxxx cílovou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku ‚x‘, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx okruhu výkazu xxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxx ‚n+1‘.“

4.

Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx roku ‚x–1‘ xxxx xxxxxxx částkou x hodnotou čistých xxxxx xxxxx, vypočítanými xx začátku roku ‚x‘, xx požadovaná xxxxxx xxxxxx vyplacena xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx v roce ‚x+1‘.“

5.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 5

1.   Xxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přesáhne xxxxxxxxx záruk x xxxxxxx xxxx ‚x–1‘ 100 xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 100 milionů XXX xxxxxxx do fondu x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx ‚x+1‘ x xxxx xxxxx následujících xxx xx xx jejího xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Výše xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx ‚x–1‘ xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx po xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ‚x–1‘, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xx plného xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávacího mechanismu xx xxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být jeden xxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx podle článků 3 a 4 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx větších prodlení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx než 80 % xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx 70 % xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6.

Xxxxxxx xx zrušuje.