Plné znění - 32007R0211

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 809/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxx obsažené x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx údajů ve xxxxx xxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (2), stanoví xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx různé druhy xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx dodržen xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx obsaženy x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx pochopit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx však xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx situací xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxx xxxx uplatnit xx. 5 xxxx. 1 směrnice 2003/71/XX, xx. xxx xx xxxxxxx povinnost zahrnout xx prospektu xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx vzniknout x případě, že xx xxxxxxx složitou xxxxxxxx minulost a x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX nebude xxxxxx užitečného xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx větší xxxx xxxxxx xxxxxxx, mělo xx být xxxxx xxxxxxx, xx požadavky xx údaje stanovené x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx nutné x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx podloženě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 809/2004 příslušné xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx údajů, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

(5)

V xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx pravděpodobně případ, xxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx ještě neodráží x xxxx účetní xxxxxxx; kdy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx společně xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxx vytvořen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx její část xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxx v současnosti xxxxx sestavit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jako k xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx minulostí. Pravděpodobně xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx formy transakcí, xxxxx xx nespadaly xxx xxxxxxx uvedené x takovém xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx širokou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx emitent měl xxx považován xx xxxxxxxx se složitou xxxxxxxx minulostí.

(7)

K xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x emitentovi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek, pokud xxxxxxx závaznou xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx významného subjektu xxxx xxxxxxx, která x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx se na xxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxx požadavky na xxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx dohodnutá xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx vyvolá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx případy, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x mohou xxx x jedinečné, xxxxx pro každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxx 2003/71/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx emitenta xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx povinen xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2003/71/XX.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx případu xx xxxxxx proveditelné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postoj, xxx se xx xxxxx xxxxxx zajistila xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx straně xxxxx patřičná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečných x xxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxx požadovat x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x auditované konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společností (x xxxxxxx, že xx povolují xxxxxx xxxxxx normy) pravděpodobně xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetek x závazky, finanční xxxxxxx, zisky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx emitenta i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papíry.

(11)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxx x případě, xx xx prospekt xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 809/2004, týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a auditorských xxxxx. Příslušný xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jdou xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 přílohy I, xxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx získal xxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx v prospektu.

(12)

Při xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES prostřednictvím xxxxxxxxxx odlišných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx předložením xxxxxxxxx xxxxx x odlišné xxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx dále xxxxxxxxx, zda emitent xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektu: xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx emitent nemůže xxxxxxx uvedené xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx úvaha xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převzetím. Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx se prospekt xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx převažují xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(15)

Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (CESR),

1.

X xx. 3 xxxxxx pododstavci xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxxx xx. 4x odst. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby prospekt xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx X xx XXXX.“

2.

Xxxxxx se nový xxxxxx 4x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií x případech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkem

1.   V xxxxxxx, xx xxxxxxx cenného xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 4 odst. 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx xxx emitenta, aby xx splnila povinnost xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xx emitenta. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX. Xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významný xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasil, a xxxxxx x xxxxxxx XX xx ‚transakci‘ xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 xxxxxxx I, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx změn, což xx xxxxxx s xxxxxxx xx kterýkoli x následujících činitelů:

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovenou x xx. 5 xxxx. 1 směrnice 2003/71/XX xxxx než jedním xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obtížný.

3.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx jiné osoby, xxxxxx osob xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx 1.

4.   Xxx xxxxx odstavce 1 xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx složitou xxxxxxxx minulostí, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx přistupuje xxxx x emitentovi, xxxxx xxxxxx významný xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x provedení transakce, xxxxx xx svém xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

V xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx závaznou, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx jisté, xx xxxxxxx podmínky budou xxxxxxx.

X dohodě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x závazné, xxxxx xxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky cenných xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabídka xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pro xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku x xxxx 20.2 přílohy X xx ‚významnou xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx větší než 25 % xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3.

V prvním xxxxxxxx xxxx 20.1 xxxxxxx X a x xxxxxx 20.1 x 20.1a xxxxxxx X xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx historické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxx provozoval činnost, x xx podle xxxx, která xxxx xx xxxxxx.“

4.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx XX, x xxxxxx 8.2 x 8.2x přílohy XXX, x bodě 11.1 xxxxxxx XX x x xxxx 11.1 xxxxxxx XX se x xxxxxx případě xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx věta:

„Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx požadují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, po xxxxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, která xxxx xx kratší.“