Plné znění - 32007R0211

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 ze dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx prospektu xxxxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx papírů, xxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx na podrobné xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emitenta.

(2)

Existují xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx emitenta je xxx xxxx spjata x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektů, xx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx subjektů xxxx nezbytné xxx xx, aby se xxxx xxxx xxxxxxxx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xx. xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xx emitent složitou xxxxxxxx xxxxxxxx a x případě, xx xxxxxx významný finanční xxxxxxx.

(3)

Xxx xx proto xxxxxxxxx, xx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx míra xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 je nutné x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jiných, než xx xxxxxxx, pokud xx neuvedení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx emitentovu xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 809/2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X xxxxxxx, xx emitent xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx, xxxxx celou emitentovu xxxxxxxx společnost obsáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx místo toho xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx neodráží x xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxx emitentem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost; kdy xx emitent skládá xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx společného xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx zřejmě celou xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiný subjekt x období, za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx historické finanční xxxxx.

(6)

Xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx složitou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pravděpodobně xx xx mohly xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x takovém xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxx, xx xxxxx xx emitent měl xxx považován xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

X emitentovi xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k emitentovi, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx závaznou dohodu x převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ještě nebyla xxxxxxxxxxx. Xx vhodné, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx vztahovaly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uskutečnil převzetí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivech, pasivech x výnosech.

(8)

Protože xxxxxxx, xxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/71/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx nezbytné, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX. Je xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx požadované xxxxx, xxxx-xx je vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx doplňující xxxxx, xx neměla xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx je xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx údajům nebo x xxxxxxxxx obecně xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx 13 xxxxxxxx 2003/71/XX.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx proveditelné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxx straně zajistila xxxxxxxx x přiměřenost xxxxxxxxx na zveřejňování x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x náležitých xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje by xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx údaje xxxxxxx x auditované konsolidované xxxxxx xxxxxxx samého xxxxxxxx, x jakýchkoli xxx forma xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx fúzích xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx investoři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetek x závazky, xxxxxxxx xxxxxxx, zisky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papíry.

(11)

Vzhledem x tomu, xx xxxxxxx dalších údajů xxxx vzniknout xxx x xxxxxxx, xx xx prospekt xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx akcie, xx vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 20.1 přílohy X nařízení (ES) x. 809/2004, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x bodě 20.1 xxxxxxx X, xxx xx xx xxxxx zpřísňovat. Mělo xx však xxx xxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesnou xxxxxxx xxxxxxx papírů, x xxxxxxxxxxx podstatou transakcí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozsahem xxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx x prospektu.

(12)

Při xxxxxxxx určování xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V případech, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx předložením uvedených xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, by příslušný xxxxx neměl požadovat xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnost způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx orgány xx měly xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jiného subjektu: xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx úvaha xxxx xxxxxxxxxxxxx důležitá xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převzetím. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx požadovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxxx xxxxx, pokud náklady xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx převažují xxx xxxxxx prospěchem xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXX),

1.

X xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhá věta xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxxx xx. 4x odst. 1 příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx I xx XXXX.“

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx 4x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokument akcií x xxxxxxxxx se xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X případě, xx xxxxxxx cenného xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje čl. 4 xxxx. 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx subjektu xxx emitenta, xxx xx splnila xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případech požádá xxxxxxxx, předkladatele nabídky xxxx xxxxx, která xxxx o xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx registračního dokumentu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro forma xxxxx připravené podle xxxxxxx II. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx dokládají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx x příloze XX xx ‚transakci‘ xx třeba xxxxxx xxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každý požadavek xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 20.1 xxxxxxx X, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zásady, x xxxxxxxx xxxx, což xx vhodné x xxxxxxx xx kterýkoli x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxx než xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx způsobu, který xx xxxxxxx nákladný xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx osob xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 směrnice 2003/71/XX, xx xxxxx xxxxxxxx x prospektu xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xxxxxxx odpovídají xx xx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

4.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx x emitentovi přistupuje xxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx významný xxxxxxxx závazek, xxxxx xxxxxxx závaznou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx po svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dohoda xxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx dohoda považovala xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X dohodě se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uskutečnění transakce xxxxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nabídka xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx cíl xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx x xxxx 20.2 xxxxxxx X se ‚významnou xxxxxx xxxxxx‘ rozumí xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3.

X xxxxxx xxxxxxxx bodu 20.1 xxxxxxx X x x xxxxxx 20.1 x 20.1x xxxxxxx X xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx vkládá xxxx xxxx:

„Xxxxx emitent xxxxxx rozhodný účetní xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx třicet xxxx xxxxxx xxxx celé xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx provozoval xxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx kratší.“

4.

X xxxxxx xxxxxxxx bodu 13.1 xxxxxxx XX, x xxxxxx 8.2 x 8.2x xxxxxxx VII, x xxxx 11.1 xxxxxxx XX a x bodě 11.1 xxxxxxx XX xx x xxxxxx xxxxxxx xx první větě xxxxxx xxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxx toho, xxxxx xxxx je xxxxxx.“