XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 211/2007
xx xxx 27. xxxxx 2007,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 809/2004, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/71/ES, xxxxx xxx x xxxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx složitou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/71/XX xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx, který má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX (1), a xxxxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx prospektů, xxxxxxx xxxxx ve xxxxx odkazu, zveřejňování xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se vztahují xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx finanční xxxxxxx emitenta xx xxx úzce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektů, že xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytné pro xx, aby xx xxxx plně uplatnit xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, xx. xxx xx xxxxxxx povinnost zahrnout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxx podloženě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minulost x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx. |
(3) |
Xxx se proto xxxxxxxxx, že čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx míra xxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 809/2004 xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx také xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx jiných, xxx xx xxxxxxx, pokud xx neuvedení xxxxxx xxxxx xxxxx investorovi xxxxxxxx, xxx podloženě xxxxxxxxx emitentovu xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxx, xx emitent má xxxxxxxx finanční minulost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsáhnout xxxxxxxxxxxx finančními xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, ale bude xxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektem. To xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx emitent xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akvizici, která xx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx; xxx emitentem xx nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxx skládá xx xxxxxxxxxxx, které xxxx společně xxxxxx xxxx xxxx společného xxxxxxxxx, xxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxx vytvořen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx existujícího xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiný xxxxxxx x období, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx případů, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pravděpodobně xx xx xxxxx xxxxxxxx nové x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nespadaly xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx složitou xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x emitentovi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniku, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx vhodné, xxx xx xx xxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odprodej, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx vyvolá významnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivech, pasivech x xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx x jedinečné, xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxx 2003/71/XX. Doplňující xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx vše, xx xx xxxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx splnil povinnost xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX. Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx požadované xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx doplňující xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že příslušný xxxxx xx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx údajům xxxx x prospektu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx 13 směrnice 2003/71/XX. |
(9) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxx xxxxxx zajistila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx patřičná xxxxxxx xxxxxxxxx poskytováním dostatečných x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx požadovat x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x auditované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx připravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx fúzích xxxxxxxxxxx (x případě, xx xx povolují xxxxxx xxxxxx normy) pravděpodobně xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx vzniknout xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx týká xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 20.1 xxxxxxx X nařízení (XX) x. 809/2004, xxxxxxxxxx xx obsahu finančních xxxxx a použitelných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xx neměl xxxxx xxxxxxxxx, které jdou xxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x bodě 20.1 přílohy X, xxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu související x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxx, xxxxx emitent získal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozsahem xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x prospektu. |
(12) |
Při xxxxxxxx určování by xxxxxxxxx orgány měly xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx nákladnější xxxx obtížnější xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx emitent xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subjektu: xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx x vynaložením přiměřeného xxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nepřátelským xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo požadovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx prospěchem investora. |
(14) |
Nařízení (XX) x. 809/2004 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským výborem xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxx (XXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 809/2004 xx xxxx xxxxx:
1. |
X čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „S xxxxxxxx xx. 4x odst. 1 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx I xx XXXX.“ |
2. |
Xxxxxx se nový xxxxxx 4x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 4x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxx, xx emitent xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 4 xxxx. 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx, x tudíž xx xxxxxxxx uvést v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx emitenta, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX, jsou xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx uvedené údaje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx připravené xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijal významný xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasil, x xxxxxx v xxxxxxx XX na ‚xxxxxxxxx‘ xx třeba xxxxxx xxxxx xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 20.1 xxxxxxx X, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účetní x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx změn, xxx xx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 2003/71/XX xxxx než xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx nejméně nákladný xxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 směrnice 2003/71/XX, za xxxxx xxxxxxxx x prospektu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1. 4. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
5. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvolá xxxxxxxxx hrubou změnu. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx považovala xx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxx přistupuje xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx prospektu, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx. 6. Xxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku x xxxx 20.2 xxxxxxx X se ‚významnou xxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.“ |
3. |
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 20.1 xxxxxxx I x x xxxxxx 20.1 x 20.1x xxxxxxx X se v xxxxxx xxxxxxx po xxxxx větě xxxxxx xxxx věta: „Xxxxx emitent xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx třicet xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to podle xxxx, která doba xx kratší.“ |
4. |
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx 13.1 xxxxxxx XX, x xxxxxx 8.2 x 8.2x přílohy VII, x xxxx 11.1 xxxxxxx XX a x xxxx 11.1 xxxxxxx XI se x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx větě xxxxxx tato xxxx: „Pokud xxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxxxxxx auditované xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvacet xxxxx měsíců nebo xxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxx provozoval xxxxxxx, a xx xxxxx toho, která xxxx xx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Komisi
Xxxxxxx McCREEVY
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 345, 31.12.2003, x. 64.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1787/2006 (Úř. xxxx. X 149, 30.4.2004, x. 1).