XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/25/XX
xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost a ochranu xxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1), předložený po xxxxxxxxxx s Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 31.&xxxx;xxxxx 2006,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podporu zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx správní, finanční xxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobeným xxxxxxxxxxx činiteli. V září 1990 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx programu (4), x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxx krok xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx směrnici 2002/44/XX xx xxx 25. června 2002 o minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (5). Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2003 xxxxxxxx 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Poté, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx zdraví před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s fyzikálními činiteli (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) (7). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účinkům xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx poškození xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxx xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxxxxx případnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(5) |
Jedním x&xxxx;xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optickému xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx požadavky, x&xxxx;xxxxxxxx xxx členským státům xxxxxxxx nebo přijmout xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx optického xxxxxx xx musí xxx xxxxxxxxxx podrobností xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, zásad, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnot, jež xxxx být použity, xxx umožňoval členským xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem. |
|
(8) |
Úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx se riziko xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx, kteří je xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanovenými x&xxxx;xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (8), xxxx xxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx by xx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/EHS, xxxxxxx směrnice se xxxxxxxx xx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx, která tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx opakovali xxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx, uvedenými v platných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx udržováno. |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxx k provedení této xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (9). |
|
(14) |
Dodržování limitních xxxxxx expozice by xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, lépe xxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (10) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné srovnání xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vznikají xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření z umělých xxxxxx xxx jejich xxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Směrnice 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„optickým xxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o vlnové xxxxx xxxx 100 xx x 1 xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxx (zesilovač xxxxxx xxxxxx vynucené xxxxx xxxxxx)“ xxxxxxxxx přístroj, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx zesilovat elektromagnetické xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx optického xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynucené xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ optické záření x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx zářením“ jakékoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx expozice“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vycházejí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x x xxxxx o biologickém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdrojům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx (E)“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx toku“ xxxxxx xxx na xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
|
g) |
„expozicí xxxxxx (X)“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
|
x) |
„xxxx (X)“ xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vztažený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx jednotku xxxxxx, vyjádřený ve xxxxxxx na metr xxxxxxxxx na xxxxxxxxx (X x–2 xx–1); |
|
x) |
„úrovní“ xxxxxxxxx xxxxxxx, expozice záření x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx expozice
1. Limitní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přírodními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxxxx expozice pro xxxxxxxx záření xxxx xxxxxxxxx v příloze II.
XXXXX II
XXXXXXXXXX ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxx a hodnocení rizik
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xx. 6 xxxx. 3 a čl. 9 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX zaměstnavatel v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx optického xxxxxx xxxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx limitů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx (XXX) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxx osvětlení (XXX) a Evropského výboru xxx normalizaci (XXX). X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx a doporučení, x xx té doby, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxx normy nebo xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podložených xxxxx. X xxxx případech xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx mohou zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Hodnocení, měření xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 plánují a vykonávají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 x 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxx xx potřebných xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx získaných xxxxxxx xxxx výpočtem úrovně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx v podobě, xxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxx nahlížet.
3. X xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx směrnice; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zvlášť ohroženým xxxxxxxxx skupinám; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na pracovišti; |
|
x) |
všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx oslepení, xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
existenci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx zdrojům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx normou XXX, x xxxxxxx obdobnému zařazení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx třídy 3B xxxx 4; |
|
j) |
xxxxxx poskytnutým x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Zaměstnavatel xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX a musí xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx rizik se xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxx zahrnovat zdůvodnění xxxxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx nutné. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx aktualizováno, zejména xxxxx-xx k podstatným xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nezbytné.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx snižují xx xxxxxxx.
Xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx expozicí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 ve vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx akční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx vyzařujícího xxxx optického záření, x xxxxxxxxxxxx k práci, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx optického záření – x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx blokovacích xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
vhodným programům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a systémů na xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx pracovišť x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
omezení xxxxxx x xxxxxx expozice; |
|
g) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx vhodnými značkami xxxxx směrnice Rady 92/58/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx značky xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxx, že xx xxxxxxx hodnoty expozice xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyšším xxx limitním xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě, xxxx-xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx expozice xxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx přizpůsobí xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinám.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx a školení xxxxxxxxxxx
Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 10 x 12 směrnice 89/391/XXX, zajistí zaměstnavatel, xxx zaměstnanci, xxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záření z umělých xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této směrnice; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik; |
|
x) |
výsledků hodnocení, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx expozice optickému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rizik; |
|
x) |
způsobů, xxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zdravotní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účast
X xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXXXX
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx 89/391/EHS xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxx zajištění přiměřeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx a včasného zjištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx záření.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem odpovědným xx zdravotní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx obsahují shrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx dbá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvěrné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, aby xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, umožnil xxxxxxx x xxxxxxxxx hodnocení xxxxx podle xxxxxx 4, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zaměstnanci mají xx xxxx žádost xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx zdravotním xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx, poskytne xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnancům xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxx lékařská xxxxxxxxx se provede x x xxxxxxx, pokud se x xxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx, xxxxx lékař xxxx závodní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx překročeny xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chorob:
|
x) |
xxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výsledku, který xx xxx xxxxxx xxxx. Zaměstnanec zejména xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx podrobit xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx významných xxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k lékařskému xxxxxxxxx; |
|
c) |
zaměstnavatel:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického rázu x xxxxxxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
xx přijímají postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx uvedený v článku 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
XXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxx podají xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Xxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Evropský xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxx, o vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx a o každé xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx poznatkům opodstatněná.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx příručka
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx I a II, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2010. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx již přijaly xxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 a Úř. věst. C 77, 18.3.1993, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 1994 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), xxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. C 128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), společný postoj Xxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. C 128, 9.5.1994, x.&xxxx;146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. listopadu 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní usnesení Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 23. února 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6) Úř. věst. L 42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; xxxxxxxx znění x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
PŘÍLOHA I
Nekoherentní xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx záření xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnot xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x)&xxxx;xx x)&xxxx;xxxxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx 1.1.
|
x) |
|
(Xxxx xxxxx xxxxx v rozsahu 180 xx 400 xx) |
|
x) |
|
(XXXX platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 xx 400 xx) |
|
x), d) |
|
(LB xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 až 700 xx) |
|
x), x) |
|
(XX platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 nm) |
|
g) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx xxxxxxx λ1 a λ2 xxxx xxxxxxx v tabulce 1.1) |
|
x), x) |
|
(XXX platí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 nm) |
|
(o) |
|
(Hkůže xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 380 xx 3 000 nm) |
Pro xxxxx této xxxxxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nespojitých xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
|
x = |
|
x) |
|
x = |
|
x), x) |
|
|
|
x), x) |
|
|
|
x) až x) |
|
(Xxxxxxxxx hodnoty λ1 x&xxxx;λ2 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
|
m), n) |
|
|
|
o) |
|
a = |
Xxxxxxxx:
|
Xλ (λ,x), Eλ |
spektrální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxx xx xxxxxxxx plochy, vyjádřený xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Xλ (λ,&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;Xλ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx ozáření (xxxxxx XX): vypočtené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ultrafialového záření 180 až 400 xx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx wattech xx xxxx xxxxxxxxx (W m–2); |
|
H |
expozice xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx v joulech xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxx |
xxxxxxxxx expozice xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx S (λ), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční (J m–2); |
|
EUVA |
celkové xxxxxxx (UVA): vypočtené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 315 xx 400 nm, vyjádřené xx wattech xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
XXXX |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx rozsahu UVA 315 xx 400 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx na xxx x&xxxx;xxxx xx vlnové xxxxx (xxxxxxx 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
|
x, Δx |
xxx, doba xxxxxxxx: vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
|
λ |
xxxxxx délka: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
|
Δ λ |
xxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v nanometrech (xx); |
|
Xλ (λ), Xλ |
xxxxxxxxxx zář xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (W m–2 xx –1 nm–1); |
|
R (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx koeficient xxxxxxxxxxxx závislost tepelného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (tabulka 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx zář (xxxxxxx xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 sr –1); |
|
B (λ) |
xxxxxxxxxx váhový koeficient xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxx (xxxxx světlo): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (W m–2 xx –1); |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx): vypočtené xxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (W m–2); |
|
EIR |
celkové xxxxxxx (tepelné xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx, vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx (viditelné xxxxxx, xxxxxx XXX x&xxxx;XXX): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx délek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
Xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxx: integrál x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx délce xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 380 xx 3 000 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
α |
xxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1.1
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxx xx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||
|
x. |
180-400 (XXX, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxx = 30 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxxx |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||||
|
x. |
315-400 (XXX) |
XXXX = 104 Xxxxx xxxxxxx 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxx – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx t ≤ 10 000 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;≥ 11 xxxx |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 100 pro x&xxxx;&xx; 10 000 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz xxxxxxxx 1 |
= xxx x&xxxx;≤ 10 000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;&xx; 11 xxxx xxx xxxxxxxx 2 |
||||||
|
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz xxxxxxxx 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 1,7 pro α ≤ 1,7 mrad Cα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 pro α > 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxx sítnice |
||||
|
h. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
|
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 mrad Cα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 pro α > 100 xxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxx: 11 mrad) λ1 = 780; λ2 = 1&xxxx;400 |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxx sítnice |
||||
|
k. |
780-1 400 (IRA) |
pro 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 s |
LR: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
|
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx t < 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
|
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX x&xxxx;XXX) |
XXX = 18 000 x–0,75 xxx x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 x |
X:&xxxx;(Xx–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|
xxxxxxxx rohovky cataractogenesis |
|||||
|
n. |
780-3 000 (IRA x&xxxx;XXX) |
XXX = 100 pro x&xxxx;&xx; 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
|
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxxx = 20 000 x0,25 xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
X:&xxxx;(X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxxx |
xxxxxxxx |
|||||
|
||||||||||
Xxxxxxx 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 xx xx 400 xx
|
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
|
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
|
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
|
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
|
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
|
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
|
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
|
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
|
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
|
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
|
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
|
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
|
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
|
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
|
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
|
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
|
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
|
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
|
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
|
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
|
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
|
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
|
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
|
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
|
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
|
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
|
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
|
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
|
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
|
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
|
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
|
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
|
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
|
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
|
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
|
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
|
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
|
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
|
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
|
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
|
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
|
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
|
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
|
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
|
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
|
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
|
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
|
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
|
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Xxxxxxx 1.3:
X&xxxx;(λ), X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 380 xx až 1&xxxx;400 xx
|
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
|
300 ≤ λ&xxxx;&xx; 380 |
0,01 |
— |
|
380 |
0,01 |
0,1 |
|
385 |
0,013 |
0,13 |
|
390 |
0,025 |
0,25 |
|
395 |
0,05 |
0,5 |
|
400 |
0,1 |
1 |
|
405 |
0,2 |
2 |
|
410 |
0,4 |
4 |
|
415 |
0,8 |
8 |
|
420 |
0,9 |
9 |
|
425 |
0,95 |
9,5 |
|
430 |
0,98 |
9,8 |
|
435 |
1 |
10 |
|
440 |
1 |
10 |
|
445 |
0,97 |
9,7 |
|
450 |
0,94 |
9,4 |
|
455 |
0,9 |
9 |
|
460 |
0,8 |
8 |
|
465 |
0,7 |
7 |
|
470 |
0,62 |
6,2 |
|
475 |
0,55 |
5,5 |
|
480 |
0,45 |
4,5 |
|
485 |
0,32 |
3,2 |
|
490 |
0,22 |
2,2 |
|
495 |
0,16 |
1,6 |
|
500 |
0,1 |
1 |
|
500 &xx; λ&xxxx;≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
|
600 &xx; λ&xxxx;≤ 700 |
0,001 |
1 |
|
700 < λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
|
1&xxxx;050 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;150 |
— |
0,2 |
|
1&xxxx;150 < λ&xxxx;≤ 1&xxxx;200 |
— |
0,2· 100,02·(1 150- λ) |
|
1&xxxx;200 &xx; λ ≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxx záření laserů
Biofyzikálně xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx pomocí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx délce x&xxxx;xxxx xxxxxx vyzařovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách 2.2–2.4. Xxxxxx xxxxxx optického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hodnot expozice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx použité xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny v tabulce 2.6.
Xxxxxxxx:
|
xX |
xxxxxx tok: xxxxxxxxx xx xxxxxxx (W); |
|
dA |
plocha: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x2); |
|
X&xxxx;(x), E |
ozáření nebo xxxxxxx zářivého toku: xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx wattech xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); xxxxxxx X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení; |
|
H |
expozice xxxxxx: xxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx v joulech na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
|
x |
xxx, xxxx xxxxxxxx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxx (s); |
|
λ |
vlnová xxxxx, xxxxxxxxx v nanometrech (xx); |
|
γ |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
γx |
xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
α |
xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
|
xxxxxxx otvor: xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
|
X |
xxxxxxxxxxx xxx: xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx za danou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zářivá xxxxxxx xx jednotku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úhel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx čtvereční xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 sr –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx záření |
Postižený xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx |
|
180 až 400 |
UV |
oko |
fotochemické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poškození |
2.2, 2.3 |
|
180 až 400 |
XX |
xxxx |
xxxxxxxx |
2.4 |
|
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxx sítnice |
2.2 |
|
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3 |
|
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
|
700 xx 1&xxxx;400 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
|
700 xx 1 400 |
IRA |
kůže |
tepelné xxxxxxxxx |
2.4 |
|
1&xxxx;400 xx 2&xxxx;600 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
2&xxxx;600 xx 106 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
|
1&xxxx;400 až 106 |
IRB, XXX |
xxx |
xxxxxxx poškození |
2.3 |
|
1 400 xx 106 |
XXX, IRC |
kůže |
tepelné poškození |
2.4 |
Tabulka 2.2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx laserovému xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx < 10 x
Xxxxxxx 2.3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oka xxxxxxxxxx xxxxxx — Dlouhá xxxx xxxxxxxx ≥ 10 x
Xxxxxxx 2.4:
Xxxxxxx xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx spektrální rozsah (xx) |
Xxxxxxx |
|
XX |
λ &xx; 700 |
XX = 1,0 |
|
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
|
1&xxxx;050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
|
XX |
400 – 450 |
XX = 1,0 |
|
450 – 700 |
XX = 100,02(λ - 450) |
|
|
XX |
700 – 1 150 |
CC = 1,0 |
|
1&xxxx;150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1 150) |
|
|
1 200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
|
T1 |
λ &xx; 450 |
X1 = 10 x |
|
450– 500 |
X1 = 10&xxxx;·&xxxx;[100,02( λ - 450)] s |
|
|
λ &xx; 500 |
T1 = 100 x |
|
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
αxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
αxxx = 1,5 xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx rozsah(mrad) |
Hodnota |
|
CE |
α &xx; αxxx |
XX = 1,0 |
|
αmin &xx; α &xx; 100 |
XX = α / αxxx |
|
|
α > 100 |
XX = α2 / (αmin · αmax) mrad xxx αxxx = 100 xxxx |
|
|
X2 |
α &xx; 1,5 |
X2 = 10 x |
|
1,5 &xx; α &xx; 100 |
X2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
|
α &xx; 100 |
T2 = 100 x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) |
Xxxxxxx |
|
γ |
x ≤ 100 |
γ = 11 [xxxx] |
|
100 &xx; x &xx; 104 |
γ = 1,1 x0, 5 [xxxx] |
|
|
x &xx; 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pulsujících nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx tato xxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx pulsů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro jeden xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxx t nesmí xxxxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx pro xxx x. |
|
3. |
Xxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kumulativní xxxxxxx xxxxxxx Cp = N-0,25, xxx X&xxxx;xx rovná xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
|
XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx „penalties“ x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použito výrazu „xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxx použit v neutrálním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné druhy xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství xxxxxx „xxxxxxxxx“, je xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx:
xx xxxxxxx „xxxxxx“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx dánštiny „xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xx francouzštiny „xxxxxxxxx“, xx řečtiny „κυρώσεις“, xx xxxxxxxxxx „jogkövetkezmények“, xx italštiny „xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx maltštiny „xxxxxx“, xx nizozemštiny „xxxxxxxx“, xx xxxxxxxx „sankcje“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxçxxx“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxx“, xx xxxxxxxxxxx „sankcie“, xx xxxxxxxx „seuraamukset“ x xx xxxxxxxxx „sanktioner“.
Pokud je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výrazu „sanctions“, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“, tato xxxxx xxxxxxxxx podstatný xxxxxx.