XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/25/ES
ze dne 5.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů) (xxxxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1), předložený xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2006,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměly ukládat xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. |
(2) |
Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1990 přijal Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o tomto xxxxxx xxxxxxxx (4), v němž Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxx krok xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2002/44/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vibracemi) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (5). Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx 6. února 2003 směrnici 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx spojeným s fyzikálními xxxxxxxx (hlukem) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Xxxx, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (7). |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx době je xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zářením, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx poškození xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance jako xxxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxxx pro všechny xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx případnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Prováděním xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx optického záření xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, zásad, xxxxx xxxx být dodržovány, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a metod, xxx se xxxxxx xxxxxxx přednostně x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a metod xxx přispívají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. V souladu s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx, stanovenými x&xxxx;xx. 6 xxxx. 2 směrnice Xxxx 89/391/XXX ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx zlepšení bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8), mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx by xx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vědeckým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx optickému záření, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
(12) |
Doplňujícího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdokonalené xxxxxx xxxxxx a zajišťuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx představují; xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opakovali xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro takové xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx poskytovat vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xx xxxx vypracovat xxxxxxxxxx příručku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zástupcům xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx nejdříve, xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (10) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx bude co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx devatenáctou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, stanoví minimální xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na rizika xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx expozicí xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdrojů.
3. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
a) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx 100 xx x 1 xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx záření se xxxx xx ultrafialové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx)“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vlnovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxx vynucené xxxxx; |
x) |
„laserovým xxxxxxx“ optické xxxxxx x xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx záření; |
x) |
„limitními xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dodržování těchto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření, xxxx xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx (E)“ nebo „xxxxxxxx zářivého xxxx“ xxxxxx xxx xx xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx wattech na xxxx čtvereční (X x–2); |
g) |
„xxxxxxxx xxxxxx (H)“ xxxxxxxx xxxxxxx v čase, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (X x–2); |
h) |
„xxxx (L)“ xxxxxx tok xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx jednotku xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx na metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X x–2 xx–1); |
x) |
„úrovní“ kombinace xxxxxxx, expozice záření x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx expozice
1. Limitní xxxxxxx expozice xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přírodními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze I.
2. Limitní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Určení xxxxxxxx a hodnocení rizik
1. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3 a čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umělým xxxxxxx optického xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxx xxxx vypočítává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na úroveň xxxxxxxx xxxxxx. Metodika xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx řídí xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) a v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osvětlení (XXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci (XXX). X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxx a doporučení, x xx xx xxxx, xxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy nebo xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V obou xxxxxxxxx xxxxxxxx se při xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté výrobcem xxxxxxxx, vztahují-li xx xx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výpočty xxxxx xxxxxxxx 1 plánují a vykonávají xx vhodných intervalech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 x 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxx xx potřebných xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxx účasti. Údaje xxxxxxx hodnocením, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 směrnice 89/391/XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
úrovni, vlnové xxxxx a trvání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx optického xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx hodnotám expozice xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx účinkům xx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxx patří xx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinám; |
x) |
xxxx možným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxxx působením xxxxxxxxx xxxxxx a světlocitlivých xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx oslepení, xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
f) |
existenci záložního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx definováno v souladu x xxxxxxxxxx normou XXX, x xxxxxxx obdobnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu jako xxxxx třídy 3B xxxx 4; |
j) |
údajům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrnicemi Xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Zaměstnavatel xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX a musí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s články 5 x 6 xxxx směrnice. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx na vhodné xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxx zahrnovat zdůvodnění xxxxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zářením nutné. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx k podstatným xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx optickému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimum.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zásadách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, xxx hodnocení xxxxx provedené xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vystaveným umělým xxxxxxx optického záření xxxxxx xxxxxxxxx možnost, xx xxxxx být xxxxxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx akční plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty s přihlédnutím xxxxxxx x:
x) |
jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záření, x xxxxxxxxxxxx k práci, xxxxx xx být xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx záření – x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx blokovacích zařízení, xxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
omezení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
dostupnosti vhodných xxxxxxxx ochranných pracovních xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xx xx xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx optického xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/58/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxx, že by xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxx překročeny, xxxx být dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx a přístup x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyšším xxx xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnavatel zjistí xxxxxxx xxxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx opětovnému xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx k zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanců
Aniž xxxx xxxxxxx články 10 x 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx obdrželi nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
výsledků xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výpočtů xxxxxx xxxxxxxx optickému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx směrnice xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rizik; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx ohlašovat; |
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxx na zdravotní xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účast
X xxxxxxx s článkem 11 xxxxxxxx 89/391/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxx účast.
XXXXX XXX
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 8
Zdravotní xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx 89/391/XXX členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rizik chronických xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lékařem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření k zajištění xxxx, xxx xx x xxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záznamy. Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou vedeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se dbá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Příslušnému xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx lékaři xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx určil xxxxxxx stát, umožnil xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, pokud tyto xxxxxxxx mohou mít xxxxxx pro zdravotní xxxxxx. Zaměstnanci mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx zdravotním xxxxxxxx.
4. Je-li xxxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dotčenému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx lékařská xxxxxxxxx xx provede x x xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx zaměstnanec xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepříznivými zdravotními xxxxxxxx, které xxxxx xxxx závodní lékař xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx optickému záření x xxxxxxx zdrojů xxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxxxx chorob:
x) |
xxxxx xxxx jiná vhodně xxxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx xxxx. Zaměstnanec zejména xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství; |
c) |
xxxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijatých v souladu x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s:
a) |
xxxxxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, změnami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
XXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx.
Komise xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Evropský xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx zpráv, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a o každé činnosti, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx k novým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx X x XX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do dne 27. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku xxx 5. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1) Úř. věst. C 77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxx 1994 (Úř. věst. C 128, 9.5.1994, s. 146), xxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2006.
(4) Úř. věst. C 260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5) Úř. věst. X&xxxx;177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6) Úř. věst. X&xxxx;42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11) Úř. věst. X&xxxx;245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záření
Biofyzikálně xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojem x&xxxx;xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1. Danému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx více xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x)&xxxx;xx x)&xxxx;xxxxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx 1.1.
x) |
|
(Xxxx xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 180 xx 400 xx) |
x) |
|
(XXXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 xx 400 nm) |
c), d) |
|
(LB xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 xx) |
x), f) |
|
(EB platí xxxxx v rozsahu 300 xx 700 xx) |
x) xx l) |
|
(Příslušné xxxxxxx λ1 x&xxxx;λ2 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
x), x) |
|
(XXX xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx 780 až 3&xxxx;000 nm) |
(o) |
|
(Hkůže xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 380 xx 3 000 xx) |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxx nahradit následujícími xxxxxx a použitím xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených v následujících xxxxxxxxx:
x) |
|
x = |
x) |
|
x = |
x), x) |
|
|
x), x) |
|
|
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx hodnoty λ1 x&xxxx;λ2 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
x), x) |
|
|
x) |
|
x = |
Xxxxxxxx:
Xλ (λ,t), Xλ |
xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toku: xxxxxx tok na xxxxxxxx xxxxxx, vyjádřený xx wattech na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Xλ (λ, t) a Eλ xxxxxxxxx z měření xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx XX): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx 180 xx 400 xx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx S (λ), xxxxxxxxx xx wattech na xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
X |
xxxxxxxx xxxxxx: integrál ozáření x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxx záření: xxxxxxxx záření spektrálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx S (λ), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
XXXX |
xxxxxxx xxxxxxx (UVA): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 315 xx 400&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
XXXX |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx délce xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx UVA 315 až 400 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
X (λ) |
xxxxxxxxxx váhový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xx oči x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
x, Δx |
xxx, xxxx xxxxxxxx: vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
λ |
xxxxxx délka: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
Δ λ |
rozsah xxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
Lλ (λ), Xλ |
xxxxxxxxxx zář xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx steradián xx nanometr (W m–2 xx –1 nm–1); |
R (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na vlnové xxxxx (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
XX |
xxxxxxxxx xxx (tepelné xxxxxxxxx): vypočtená xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 sr –1); |
X (λ) |
xxxxxxxxxx váhový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vlnové xxxxx (xxxxxxx 1.3) (bezrozměrný); |
LB |
efektivní xxx (xxxxx xxxxxx): xxxxxxxxx zář xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1); |
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx světlo): vypočtené xxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxx B (λ), vyjádřené xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
XXX |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx poškození): xxxxxxxxx ozáření v rozsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 780 až 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX a IRB): xxxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx wattech xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
Xxxxx |
xxxxxxxx záření: xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx délce xxxx součet ozáření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a infračerveného záření 380 až 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx v joulech xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
α |
xxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx nejmenší xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1.1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx |
Xxxxxx délka nm |
Limitní xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||
x. |
180-400 (XXX, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxx = 30 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
kůže |
photokeratitis conjunctivitis cataractogenesis erythema elastosis rakovina xxxx |
|||||
x. |
315-400 (XXX) |
XXXX = 104 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxx – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
x. |
300-700 (xxxxx světlo) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx x ≤ 10 000 s |
LB: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α ≥ 11 xxxx |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 10&xxxx;000 s |
(W m–2 xx–1) |
|||||||
x. |
300-700 (xxxxx světlo) viz xxxxxxxx 1 |
= xxx t ≤ 10&xxxx;000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;&xx; 11 xxxx xxx poznámka 2 |
||||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 1,7 xxx α&xxxx;≤ 1,7 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1 400 |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 sr–1) t: (sekundy) |
|||||||
i. |
380-1 400 (viditelné x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 xxxx Xα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx (xxxxx pole xxx xxxxxx: 11 xxxx) λ1 = 780; λ2 = 1 400 |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
|||||||
m. |
780-3 000 (IRA a IRB) |
EIR = 18&xxxx;000 x–0,75 xxx x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 x |
X:&xxxx;(Xx–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|
xxxxxxxx rohovky cataractogenesis |
|||||
n. |
780-3 000 (IRA x&xxxx;XXX) |
XXX = 100 xxx t > 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, IRA a IRB) |
Hkůže = 20 000 x0,25 xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
X:&xxxx;(X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxxx |
xxxxxxxx |
|||||
|
Tabulka 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 nm xx 400 nm
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x nm |
S (λ) |
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Xxxxxxx 1.3:
X&xxxx;(λ), X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 380 xx xx 1&xxxx;400 xx
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
300 ≤ λ&xxxx;&xx; 380 |
0,01 |
— |
380 |
0,01 |
0,1 |
385 |
0,013 |
0,13 |
390 |
0,025 |
0,25 |
395 |
0,05 |
0,5 |
400 |
0,1 |
1 |
405 |
0,2 |
2 |
410 |
0,4 |
4 |
415 |
0,8 |
8 |
420 |
0,9 |
9 |
425 |
0,95 |
9,5 |
430 |
0,98 |
9,8 |
435 |
1 |
10 |
440 |
1 |
10 |
445 |
0,97 |
9,7 |
450 |
0,94 |
9,4 |
455 |
0,9 |
9 |
460 |
0,8 |
8 |
465 |
0,7 |
7 |
470 |
0,62 |
6,2 |
475 |
0,55 |
5,5 |
480 |
0,45 |
4,5 |
485 |
0,32 |
3,2 |
490 |
0,22 |
2,2 |
495 |
0,16 |
1,6 |
500 |
0,1 |
1 |
500 < λ ≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
600 < λ&xxxx;≤ 700 |
0,001 |
1 |
700 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
1 050 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;150 |
— |
0,2 |
1&xxxx;150 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;200 |
— |
0,2· 100,02·(1&xxxx;150- λ) |
1&xxxx;200 &xx; λ ≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
PŘÍLOHA II
Optické xxxxxx laserů
Biofyzikálně xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx pomocí xxxx uvedených vzorců. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx délce x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx porovnat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách 2.2–2.4. Xxxxxx zdroji xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxxx xxxxxx expozice x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v tabulkách 2.2–2.4 xxxx uvedeny v tabulce 2.5 x&xxxx;xxxxxxxx koeficienty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 2.6.
Xxxxxxxx:
xX |
xxxxxx xxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxx (X); |
xX |
xxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtverečních (x2); |
X&xxxx;(x), X |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx toku: xxxxxx tok na xxxxxxxx plochy, většinou xxxxxxxxxxx xx wattech xx metr čtvereční (X&xxxx;x–2); xxxxxxx X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
X |
xxxxxxxx záření: xxxxxxxx ozáření x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
x |
xxx, xxxx xxxxxxxx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxx (s); |
λ |
vlnová délka, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (nm); |
γ |
mezní xxxx zorného pole xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
γx |
xxxx zorného xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
α |
xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
X |
xxxxxxxxxxx xxx: xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, vyjádřený xxxx zářivá xxxxxxx xx jednotku xxxxxx xxxxxxxx povrchu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úhel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (J m–2 xx –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx záření |
Postižený xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx |
180 až 400 |
XX |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poškození |
2.2, 2.3 |
180 až 400 |
XX |
xxxx |
xxxxxxxx |
2.4 |
400 xx 700 |
viditelné |
oko |
poškození xxxxxxx |
2.2 |
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3 |
400 xx 700 |
viditelné |
kůže |
tepelné poškození |
2.4 |
700 xx 1 400 |
IRA |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
700 až 1 400 |
IRA |
kůže |
tepelné xxxxxxxxx |
2.4 |
1&xxxx;400 až 2&xxxx;600 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
2&xxxx;600 až 106 |
XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2 |
1&xxxx;400 až 106 |
XXX, XXX |
xxx |
xxxxxxx poškození |
2.3 |
1 400 xx 106 |
XXX, IRC |
kůže |
tepelné xxxxxxxxx |
2.4 |
Xxxxxxx 2.2
Xxxxxxx hodnoty expozice xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Krátká xxxx xxxxxxxx &xx; 10 x
Xxxxxxx 2.3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ≥ 10 s
Tabulka 2.4:
Limitní xxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxxxx záření
Tabulka 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx spektrální rozsah (xx) |
Xxxxxxx |
XX |
λ &xx; 700 |
XX = 1,0 |
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
1&xxxx;050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
CB |
400 – 450 |
CB = 1,0 |
450 – 700 |
XX = 100,02(λ - 450) |
|
XX |
700 – 1&xxxx;150 |
XX = 1,0 |
1&xxxx;150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1&xxxx;150) |
|
1&xxxx;200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
X1 |
λ &xx; 450 |
X1 = 10 s |
450– 500 |
T1 = 10&xxxx;·&xxxx;[100,02( λ - 450)] x |
|
λ &xx; 500 |
T1 = 100 x |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
αxxx |
Xxxxxxx tepelné xxxxxx |
αxxx = 1,5 xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx rozsah(mrad) |
Hodnota |
CE |
α &xx; αxxx |
XX = 1,0 |
αxxx &xx; α &xx; 100 |
XX = α / αmin |
|
α > 100 |
XX = α2 / (αxxx&xxxx;·&xxxx;αxxx) xxxx xxx αxxx = 100 xxxx |
|
X2 |
α &xx; 1,5 |
X2 = 10 x |
1,5 < α &xx; 100 |
X2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
α &xx; 100 |
X2 = 100 s |
Parametr xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) |
Xxxxxxx |
γ |
x ≤ 100 |
γ = 11 [xxxx] |
100 &xx; x &xx; 104 |
γ = 1,1 t0, 5 [xxxx] |
|
x > 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx laserových systémů xx se xxxx xxxxxx tato tři xxxxxx xxxxxxxx:
1. |
Xxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx) o době t nesmí xxxxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx pro xxx x. |
3. |
Xxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí překročit xxxxxxx hodnotu expozice xxx jeden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kumulativní xxxxxxx xxxxxxx Xx = X-0,25, xxx X&xxxx;xx rovná xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx všechny pulsy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx Tmin xxxxxxxx xx jeden xxxx.
|
XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Evropského společenství.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, pokud xx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxx xxxxxx v neutrálním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trestní xxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finanční xxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu s judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx:
xx xxxxxxx „sankce“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxx „sanktioner“, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx řečtiny „κυρώσεις“, xx xxxxxxxxxx „xxxxöxxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx litevštiny „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „xxxxxx“, xx nizozemštiny „xxxxxxxx“, xx xxxxxxxx „sankcje“, xx xxxxxxxxxxxxx „sançoes“, xx xxxxxxxxxxx „kazni“, xx xxxxxxxxxxx „sankcie“, xx xxxxxxxx „seuraamukset“ a do xxxxxxxxx „sanktioner“.
Xxxxx je x xxxxxxxxxxxx anglických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“, tato xxxxx xxxxxxxxx podstatný xxxxxx.