XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/25/ES
ze xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (optickým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1), předložený xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2006,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx směrnic xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xx neměly xxxxxxx xxxxx správní, finanční xxx právní omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx o jejím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobeným xxxxxxxxxxx činiteli. V září 1990 xxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (4), v němž Xxxxxx vyzývá zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní směrnice x&xxxx;xxxxxxxx způsobených xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxx krok xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx 2002/44/XX xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (5). Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2003 směrnici 2003/10/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným s fyzikálními xxxxxxxx (hlukem) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (6). Poté, xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxxx 2004/40/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (7). |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx době je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxxxxx zářením, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účinkům xx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx očí x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxxx pro všechny xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zjištění nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optickému xxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a umožňuje xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záření xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezit xx vymezení xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem. |
(8) |
Úroveň xxxxxxxx optickému xxxxxx xxx účinněji xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx do xxxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u zdroje. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx&xxxx;xxx 12. června 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx (8), xxxx xxxxxxxxxx kolektivní ochrany xxxxxxxx před prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xx měli přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx optickému xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxx xxxxxxxx je samostatnou xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx expozici xxxxxxxxxxx optickému xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxx zdokonalené xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vypracované xx xxxxxx ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx udržováno. |
(13) |
Opatření xxxxxxxx k provedení této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
(14) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx optickému záření. |
(15) |
Komise xx xxxx vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pomohla xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, lépe xxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xx se měla xxxxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx usnadnila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (10) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx pro sebe, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx devatenáctou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx vznikají xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při jejich xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na rizika xxx zdraví a bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a kůže xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx.
3. Směrnice 89/391/XXX se vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
x) |
„optickým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx délce xxxx 100 xx x 1 xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx záření xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxx)“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emise; |
x) |
„laserovým xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx zářením“ jakékoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx laserové záření; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vycházejí přímo x xxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdrojům xxxxxxxxx záření, xxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx (X)“ xxxx „xxxxxxxx zářivého xxxx“ xxxxxx tok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
g) |
„expozicí xxxxxx (X)“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X x–2); |
x) |
„září (X)“ xxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxx xxxxxx, vyjádřený xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X x–2 xx–1); |
x) |
„xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaven. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx
1. Limitní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyzařované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X.
2. Limitní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx záření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Určení xxxxxxxx a hodnocení rizik
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených umělým xxxxxxx xxxxxxxxx záření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vypočítává xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx a provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx limitů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnocení, xxxxxx xxxx výpočty xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx (XXX) a v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx a doporučení, x xx té xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx EU, se xxxxxxxxx, měření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx případech xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxx, vztahují-li xx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Hodnocení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx a vykonávají xx vhodných intervalech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 7 x 11 xxxxxxxx 89/391/XXX týkajícím xx potřebných xxxxxxxxxxx xxxx nebo služeb x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měřením xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 89/391/EHS xxxx zaměstnavatel xxx xxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
úrovni, xxxxxx xxxxx a trvání xxxxxxxx xxxxxx zdrojům xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx účinkům xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx možným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx chemických xxxxx xx xxxxxxxxxx; |
e) |
všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
f) |
existenci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záření z umělých xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotního dohledu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, jak xx definováno x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx obdobnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx třídy 3X xxxx 4; |
j) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrnicemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx nutné. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx u jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx snižují xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z umělých xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/391/XXX.
2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umělým xxxxxxx optického záření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zaměstnavatel xxxxxxxxx x xxxxxxx akční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxxxxx expozici překračující xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
a) |
jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují xxxxxx způsobené optickým xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, která xx xxx vykonána; |
c) |
technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
vhodným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
f) |
xxxxxxx trvání x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxx směrnice Rady 92/58/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx značky xx pracovišti (devátá xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (11). Xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a existuje-li xxxxxx, xx by xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx limitních xxxxxx expozice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx jejich opětovnému xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx článku 15 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx k zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinám.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 10 x 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, zajistí zaměstnavatel, xxx zaměstnanci, xxxxx xxxx při práci xxxxxxxxx rizikům vyplývajícím x xxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice; |
b) |
limitních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizik; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx významu x xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx; |
x) |
okolností, xx xxxxx mají zaměstnanci xxxxx xx zdravotní xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx zdravotních postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxx účast
V souladu s článkem 11 směrnice 89/391/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX III
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zdravotní xxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a včasného xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví škodlivých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx optickému záření.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lékařem, xxxxxxxx lékařem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx se x xxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx a aktualizovaly xxxxxx xxxxxxxxx záznamy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx nich xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx lékaři xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx zdravotní xxxxxx, xxx je určil xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx k výsledkům hodnocení xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx svou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zdravotním xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx. Xxxx lékařská xxxxxxxxx xx provede x x xxxxxxx, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxx, xx zaměstnanec xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx závodní lékař xxxxxxxx xx důsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. X xxxx případech, xxx jsou překročeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxxx jiná vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výsledku, xxxxx xx xxx osobně xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a doporučení xxxxxxx zdravotního xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx expozice; |
b) |
xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k lékařskému xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx směrnicí. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené a odrazující.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx úpravy
1. Úpravy limitních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Úpravy xxxxxx xxxxx technického rázu x xxxxxxxxxxx s:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx, výroby xxxx konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, změnami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vědeckými poznatky xxxxxxxxxx xx expozice xxxxxxxxx záření xxx xxxxx |
xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 17 směrnice 89/391/EHS.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Evropský xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx zpráv, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx a o každé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vzhledem k novým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx X x XX, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do dne 27. xxxxx 2010. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 18.3.1993, x.&xxxx;12.
(2) Úř. věst. C 249, 13.9.1993, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 1994 (Úř. věst. C 128, 9.5.1994, s. 146), xxxxxxxxx xxx 16. září 1999 (Xx.&xxxx;xxxx. C 128, 9.5.1994, x.&xxxx;146), společný xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxx 18. dubna 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;128, 9.5.1994, s. 146) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. listopadu 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 260, 15.10.1990, x.&xxxx;167.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 177, 6.7.2002, x.&xxxx;13.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;245, 26.8.1992, x.&xxxx;23.
PŘÍLOHA I
Nekoherentní xxxxxxx záření
Biofyzikálně xxxxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx stanovit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx závisí xx rozsahu záření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx 1.1. Danému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice.
Označení a) až x)&xxxx;xxxxxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx 1.1.
x) |
|
(Xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 180 až 400 xx) |
x) |
|
(XXXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 315 až 400 nm) |
c), x) |
|
(XX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 300 xx 700 xx) |
x), x) |
|
(XX platí xxxxx v rozsahu 300 xx 700 xx) |
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx hodnoty λ1 a λ2 xxxx xxxxxxx v tabulce 1.1) |
m), x) |
|
(XXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 780 až 3&xxxx;000 xx) |
(x) |
|
(Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx) |
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
|
x = |
b) |
|
a = |
x), x) |
|
|
x), x) |
|
|
x) xx x) |
|
(Xxxxxxxxx hodnoty λ1 x&xxxx;λ2 jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.1) |
m), n) |
|
|
o) |
|
a = |
Xxxxxxxx:
Xλ (λ,x), Xλ |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zářivého xxxx: xxxxxx xxx na xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx–1); xxxxxxx Xλ (λ,&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;Xλ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx XX): xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx 180 xx 400 xx spektrálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx S (λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
Xxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx koeficientem X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx v joulech xx xxxx xxxxxxxxx (J m–2); |
EUVA |
celkové xxxxxxx (XXX): vypočtené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlnových xxxxx XXX 315 xx 400&xxxx;xx, vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
XXXX |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx v čase x&xxxx;xxxxxx délce xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 315 xx 400 xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
X (λ) |
xxxxxxxxxx váhový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xx oči x&xxxx;xxxx na xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.2) (xxxxxxxxxxx); |
x, Δt |
čas, xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
λ |
xxxxxx délka: vyjádřená x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
Δ λ |
xxxxxx xxxxxx xxxxx vypočteného xxxx změřeného intervalu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
Xλ (λ), Xλ |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (W m–2 xx –1 xx–1); |
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.3) (xxxxxxxxxxx); |
XX |
xxxxxxxxx zář (xxxxxxx xxxxxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vážená koeficientem X&xxxx;(λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1); |
X (λ) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závislost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx způsobeného xxxxxxx modrého xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1.3) (bezrozměrný); |
LB |
efektivní xxx (xxxxx xxxxxx): xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx B (λ), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1); |
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx světlo): xxxxxxxxx xxxxxxx spektrálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx X&xxxx;(λ), vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
XXX |
xxxxxxx xxxxxxx (tepelné xxxxxxxxx): xxxxxxxxx ozáření v rozsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 780 xx 3&xxxx;000 xx, vyjádřené xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX x&xxxx;XXX): xxxxxxxxx ozáření v rozsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 380 xx 3&xxxx;000 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx čtvereční (X&xxxx;x–2); |
Xxxxx |
xxxxxxxx záření: integrál x&xxxx;xxxx a vlnové délce xxxx součet xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a infračerveného xxxxxx 380 xx 3 000 xx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxxx xx metr čtvereční (X&xxxx;x–2); |
α |
xxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx z určitého xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx). Xxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejmenší xxxxx xxxxx na xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1.1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx |
Xxxxxx délka nm |
Limitní xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxx těla |
Riziko |
||||
a. |
180-400 (UVA, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxx = 30 Xxxxx hodnota 8 xxxxx |
(X&xxxx;x–2) |
xxxx |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||||
x. |
315-400 (XXX) |
XXXX = 104 Xxxxx hodnota 8 hodin |
(J m–2) |
oko – xxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx x ≤ 10&xxxx;000 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;≥ 11 xxxx |
xxx – xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxx |
||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 100 xxx x&xxxx;&xx; 10 000 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
= xxx x&xxxx;≤ 10 000 x |
XX: (X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxx α&xxxx;&xx; 11 mrad viz xxxxxxxx 2 |
||||||
x. |
300-700 (xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx 1 |
XX = 0,01 x&xxxx;&xx;10&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 x |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
Xα = 1,7 xxx α&xxxx;≤ 1,7 mrad Cα = α&xxxx;xxx 1,7 ≤ α&xxxx;≤ 100 xxxx Xα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx λ1 = 380; λ2 = 1 400 |
oko – sítnice |
popálení xxxxxxx |
||||
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx 10 μs ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (W m–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
x. |
380-1&xxxx;400 (xxxxxxxxx x&xxxx;XXX) |
xxx x&xxxx;&xx; 10 μx |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
|||||||
j. |
780-1 400 (IRA) |
pro t > 10 x |
(X&xxxx;x–2 sr–1) |
Cα = 11 xxx α&xxxx;≤ 11 mrad Cα = α&xxxx;xxx 11 ≤ α&xxxx;≤ 100 mrad Cα = 100 xxx α&xxxx;&xx; 100 xxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxx: 11 mrad) λ1 = 780; λ2 = 1 400 |
oko – xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx 10 μx ≤ x&xxxx;≤ 10 x |
XX: (X&xxxx;x–2 xx–1) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
|||||||
x. |
780-1&xxxx;400 (XXX) |
xxx t < 10 μx |
(X&xxxx;x–2 xx–1) |
|||||||
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX x&xxxx;XXX) |
XXX = 18 000 x–0,75 xxx x&xxxx;≤ 1&xxxx;000 s |
E: (Wm–2) t: (sekundy) |
|
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||
x. |
780-3&xxxx;000 (XXX a IRB) |
EIR = 100 xxx x&xxxx;&xx; 1&xxxx;000 x |
(X&xxxx;x–2) |
|||||||
x. |
380-3&xxxx;000 (xxxxxxxxx, XXX x&xxxx;XXX) |
Xxxxx = 20&xxxx;000 t0,25 pro x&xxxx;&xx; 10 x |
X:&xxxx;(X&xxxx;x–2) x:&xxxx;(xxxxxxx) |
xxxx |
xxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxx 1.2
X&xxxx;(λ)&xxxx;(xxxxxxxxxxx), 180 xx xx 400 xx
λ x nm |
S (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
λ x xx |
X (λ) |
180 |
0,0120 |
228 |
0,1737 |
276 |
0,9434 |
324 |
0,000520 |
372 |
0,000086 |
181 |
0,0126 |
229 |
0,1819 |
277 |
0,9272 |
325 |
0,000500 |
373 |
0,000083 |
182 |
0,0132 |
230 |
0,1900 |
278 |
0,9112 |
326 |
0,000479 |
374 |
0,000080 |
183 |
0,0138 |
231 |
0,1995 |
279 |
0,8954 |
327 |
0,000459 |
375 |
0,000077 |
184 |
0,0144 |
232 |
0,2089 |
280 |
0,8800 |
328 |
0,000440 |
376 |
0,000074 |
185 |
0,0151 |
233 |
0,2188 |
281 |
0,8568 |
329 |
0,000425 |
377 |
0,000072 |
186 |
0,0158 |
234 |
0,2292 |
282 |
0,8342 |
330 |
0,000410 |
378 |
0,000069 |
187 |
0,0166 |
235 |
0,2400 |
283 |
0,8122 |
331 |
0,000396 |
379 |
0,000066 |
188 |
0,0173 |
236 |
0,2510 |
284 |
0,7908 |
332 |
0,000383 |
380 |
0,000064 |
189 |
0,0181 |
237 |
0,2624 |
285 |
0,7700 |
333 |
0,000370 |
381 |
0,000062 |
190 |
0,0190 |
238 |
0,2744 |
286 |
0,7420 |
334 |
0,000355 |
382 |
0,000059 |
191 |
0,0199 |
239 |
0,2869 |
287 |
0,7151 |
335 |
0,000340 |
383 |
0,000057 |
192 |
0,0208 |
240 |
0,3000 |
288 |
0,6891 |
336 |
0,000327 |
384 |
0,000055 |
193 |
0,0218 |
241 |
0,3111 |
289 |
0,6641 |
337 |
0,000315 |
385 |
0,000053 |
194 |
0,0228 |
242 |
0,3227 |
290 |
0,6400 |
338 |
0,000303 |
386 |
0,000051 |
195 |
0,0239 |
243 |
0,3347 |
291 |
0,6186 |
339 |
0,000291 |
387 |
0,000049 |
196 |
0,0250 |
244 |
0,3471 |
292 |
0,5980 |
340 |
0,000280 |
388 |
0,000047 |
197 |
0,0262 |
245 |
0,3600 |
293 |
0,5780 |
341 |
0,000271 |
389 |
0,000046 |
198 |
0,0274 |
246 |
0,3730 |
294 |
0,5587 |
342 |
0,000263 |
390 |
0,000044 |
199 |
0,0287 |
247 |
0,3865 |
295 |
0,5400 |
343 |
0,000255 |
391 |
0,000042 |
200 |
0,0300 |
248 |
0,4005 |
296 |
0,4984 |
344 |
0,000248 |
392 |
0,000041 |
201 |
0,0334 |
249 |
0,4150 |
297 |
0,4600 |
345 |
0,000240 |
393 |
0,000039 |
202 |
0,0371 |
250 |
0,4300 |
298 |
0,3989 |
346 |
0,000231 |
394 |
0,000037 |
203 |
0,0412 |
251 |
0,4465 |
299 |
0,3459 |
347 |
0,000223 |
395 |
0,000036 |
204 |
0,0459 |
252 |
0,4637 |
300 |
0,3000 |
348 |
0,000215 |
396 |
0,000035 |
205 |
0,0510 |
253 |
0,4815 |
301 |
0,2210 |
349 |
0,000207 |
397 |
0,000033 |
206 |
0,0551 |
254 |
0,5000 |
302 |
0,1629 |
350 |
0,000200 |
398 |
0,000032 |
207 |
0,0595 |
255 |
0,5200 |
303 |
0,1200 |
351 |
0,000191 |
399 |
0,000031 |
208 |
0,0643 |
256 |
0,5437 |
304 |
0,0849 |
352 |
0,000183 |
400 |
0,000030 |
209 |
0,0694 |
257 |
0,5685 |
305 |
0,0600 |
353 |
0,000175 |
||
210 |
0,0750 |
258 |
0,5945 |
306 |
0,0454 |
354 |
0,000167 |
||
211 |
0,0786 |
259 |
0,6216 |
307 |
0,0344 |
355 |
0,000160 |
||
212 |
0,0824 |
260 |
0,6500 |
308 |
0,0260 |
356 |
0,000153 |
||
213 |
0,0864 |
261 |
0,6792 |
309 |
0,0197 |
357 |
0,000147 |
||
214 |
0,0906 |
262 |
0,7098 |
310 |
0,0150 |
358 |
0,000141 |
||
215 |
0,0950 |
263 |
0,7417 |
311 |
0,0111 |
359 |
0,000136 |
||
216 |
0,0995 |
264 |
0,7751 |
312 |
0,0081 |
360 |
0,000130 |
||
217 |
0,1043 |
265 |
0,8100 |
313 |
0,0060 |
361 |
0,000126 |
||
218 |
0,1093 |
266 |
0,8449 |
314 |
0,0042 |
362 |
0,000122 |
||
219 |
0,1145 |
267 |
0,8812 |
315 |
0,0030 |
363 |
0,000118 |
||
220 |
0,1200 |
268 |
0,9192 |
316 |
0,0024 |
364 |
0,000114 |
||
221 |
0,1257 |
269 |
0,9587 |
317 |
0,0020 |
365 |
0,000110 |
||
222 |
0,1316 |
270 |
1,0000 |
318 |
0,0016 |
366 |
0,000106 |
||
223 |
0,1378 |
271 |
0,9919 |
319 |
0,0012 |
367 |
0,000103 |
||
224 |
0,1444 |
272 |
0,9838 |
320 |
0,0010 |
368 |
0,000099 |
||
225 |
0,1500 |
273 |
0,9758 |
321 |
0,000819 |
369 |
0,000096 |
||
226 |
0,1583 |
274 |
0,9679 |
322 |
0,000670 |
370 |
0,000093 |
||
227 |
0,1658 |
275 |
0,9600 |
323 |
0,000540 |
371 |
0,000090 |
Tabulka 1.3:
X&xxxx;(λ), R (λ) (bezrozměrné), 380 xx až 1 400 xx
λ&xxxx;x&xxxx;xx |
X&xxxx;(λ) |
X&xxxx;(λ) |
300 ≤ λ < 380 |
0,01 |
— |
380 |
0,01 |
0,1 |
385 |
0,013 |
0,13 |
390 |
0,025 |
0,25 |
395 |
0,05 |
0,5 |
400 |
0,1 |
1 |
405 |
0,2 |
2 |
410 |
0,4 |
4 |
415 |
0,8 |
8 |
420 |
0,9 |
9 |
425 |
0,95 |
9,5 |
430 |
0,98 |
9,8 |
435 |
1 |
10 |
440 |
1 |
10 |
445 |
0,97 |
9,7 |
450 |
0,94 |
9,4 |
455 |
0,9 |
9 |
460 |
0,8 |
8 |
465 |
0,7 |
7 |
470 |
0,62 |
6,2 |
475 |
0,55 |
5,5 |
480 |
0,45 |
4,5 |
485 |
0,32 |
3,2 |
490 |
0,22 |
2,2 |
495 |
0,16 |
1,6 |
500 |
0,1 |
1 |
500 < λ&xxxx;≤ 600 |
100,02·(450-λ) |
1 |
600 &xx; λ&xxxx;≤ 700 |
0,001 |
1 |
700 < λ&xxxx;≤ 1&xxxx;050 |
— |
100,002 · (700 - λ) |
1 050 &xx; λ&xxxx;≤ 1 150 |
— |
0,2 |
1 150 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;200 |
— |
0,2· 100,02·(1 150- λ) |
1&xxxx;200 &xx; λ&xxxx;≤ 1&xxxx;400 |
— |
0,02 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit pomocí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx záření vyzařovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx porovnat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4. Xxxxxx zdroji optického xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.2–2.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.5 a korekční xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny v tabulce 2.6.
Xxxxxxxx:
xX |
xxxxxx xxx: vyjádřený xx wattech (X); |
xX |
xxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x2); |
X&xxxx;(x), X |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx zářivého toku: xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve wattech xx metr xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); xxxxxxx X(x), X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
X |
xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx ozáření v čase, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2); |
x |
xxx, xxxx expozice, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x); |
λ |
xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx); |
γ |
xxxxx xxxx zorného xxxx xxx měření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
γx |
xxxx xxxxxxx xxxx pro měření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
α |
xxxxx xxxx zdroje, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx); |
xxxxxxx otvor: xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a expozice záření; |
|
G |
integrovaná xxx: xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zářivá xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx čtvereční na xxxxxxxxx (X&xxxx;x–2 xx –1). |
Xxxxxxx 2.1:
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx (xx) λ |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx |
180 xx 400 |
XX |
xxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.2, 2.3 |
180 xx 400 |
XX |
xxxx |
xxxxxxxx |
2.4 |
400 xx 700 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxx sítnice |
2.2 |
400 xx 600 |
xxxxxxxxx |
xxx |
xxxxxxxxxxxx poškození |
2.3 |
400 xx 700 |
viditelné |
kůže |
tepelné poškození |
2.4 |
700 xx 1 400 |
IRA |
oko |
tepelné poškození |
2.2, 2.3 |
700 xx 1&xxxx;400 |
XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
1&xxxx;400 xx 2 600 |
IRB |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2 |
2&xxxx;600 xx 106 |
IRC |
oko |
tepelné xxxxxxxxx |
2.2 |
1&xxxx;400 xx 106 |
XXX, XXX |
xxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3 |
1&xxxx;400 xx 106 |
XXX, XXX |
xxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx |
2.4 |
Xxxxxxx 2.2
Xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx laserovému xxxxxx — Krátká xxxx xxxxxxxx < 10 x
Xxxxxxx 2.3
Limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx laserovému xxxxxx — Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ≥ 10 s
Tabulka 2.4:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2.5:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx uvedený x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx spektrální rozsah (xx) |
Xxxxxxx |
XX |
λ < 700 |
XX = 1,0 |
700 – 1&xxxx;050 |
XX = 100,002(λ - 700) |
|
1&xxxx;050 – 1&xxxx;400 |
XX = 5,0 |
|
XX |
400 – 450 |
XX = 1,0 |
450 – 700 |
XX = 100,02(λ - 450) |
|
XX |
700 – 1&xxxx;150 |
XX = 1,0 |
1&xxxx;150 – 1&xxxx;200 |
XX = 100,018(λ - 1&xxxx;150) |
|
1&xxxx;200 – 1&xxxx;400 |
XX = 8,0 |
|
X1 |
λ &xx; 450 |
T1 = 10 x |
450– 500 |
T1 = 10&xxxx;·&xxxx;[100,02( λ - 450)] s |
|
λ &xx; 500 |
X1 = 100 x |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
αxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
αxxx = 1,5 xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx rozsah(mrad) |
Hodnota |
CE |
α &xx; αxxx |
XX = 1,0 |
αxxx &xx; α &xx; 100 |
XX = α / αxxx |
|
α &xx; 100 |
XX = α2 / (αmin · αmax) mrad xxx αxxx = 100 mrad |
|
T2 |
α &xx; 1,5 |
X2 = 10 x |
1,5 &xx; α &xx; 100 |
X2 = 10&xxxx;·&xxxx;[10 (α - 1,5) / 98,5] x |
|
α &xx; 100 |
T2 = 100 x |
Xxxxxxxx xxxxxxx v XXXXXX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) |
Xxxxxxx |
γ |
x ≤ 100 |
γ = 11 [mrad] |
100 &xx; x &xx; 104 |
γ = 1,1 t0, 5 [xxxx] |
|
x > 104 |
γ = 110 [xxxx] |
Xxxxxxx 2.6:
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx expozici
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx laserových xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx tři xxxxxx pravidla:
1. |
Ozáření xxxxxxxxxx xxxxxx pulsem xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx trvání xxxxxxxxx pulsu. |
2. |
Ozáření jakoukoliv xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx) o době x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x. |
3. |
Xxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx = N-0,25, xxx X&xxxx;xx rovná xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu před xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
|
XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxx „penalties“ x xxxxxxxxx znění právních xxxxxxxx Evropského společenství.
Podle xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nástrojů Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sankce xxxx jiné xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx aktu Společenství xxxxxx „penalties“, xx xx jejich rozhodnutí xxxxx vhodného xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
V jazykové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxx“ přeložen xx xxxxxx jazyků xxxxx:
xx xxxxxxx „xxxxxx“, xx španělštiny „sanciones“, xx dánštiny „xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxx „κυρώσεις“, xx xxxxxxxxxx „xxxxöxxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx „sanzioni“, xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxx „sankcijos“, xx maltštiny „penali“, xx xxxxxxxxxxxx „sancties“, xx xxxxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxxxx „xxxçxxx“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxx“, xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxxxxx „seuraamukset“ a do xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“.
Pokud xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zněních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“, tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.