SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/46/ES
ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX o ročních účetních xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx, 83/349/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 86/635/EHS x&xxxx;xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;91/674/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách pojišťoven
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 44 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx Smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, kterým byla xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a posílení správy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupech xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx odpovědní xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv. Xxxxxx přístup xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx správních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Nemělo xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx dále x&xxxx;xxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx bránit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ročních účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravdivý x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxx 27.&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxx xxxxxxx sdělení x&xxxx;xxxxxxxx a boji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx čtvrtá xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX (3) x&xxxx;xxxxx směrnice Rady 83/349/XXX (4) stanovují xxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, přiblížily xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx zveřejňování xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovalo x&xxxx;xxxx typy spřízněných xxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pokud xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx a nejsou prováděny xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se spřízněnými xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx. Transakce xx xxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx neměly xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodních účetních xxxxxxxxx (5), by se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/EHS x&xxxx;83/349/XXX. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx významné xxx hodnocení finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny, xxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx xxxx celku. |
(9) |
Takovýmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx transakce xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mohly xxx xx subjekty, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx podrozvahové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx používáním xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Entities) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, určených xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací zahrnují xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a užitků xxxxxxxxxxx xx smluv, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kombinované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odkupu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skladu, xxxxxx „ber xxxx xxxxxx“ (xxxx xx xxx), xxxxxxxxxxxx sjednaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zajišťování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx v účetní xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a které xxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkaz x&xxxx;xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxxx zvláštní x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx. Tento xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx o skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxx ustanovení xxxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx vztahují, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vedle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx chápání jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělených xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Informace, které xx týkají systému xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx měly xxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;11 směrnice 78/660/XXX xx xxxxxxxxx týkajících xx spřízněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace o transakcích xx spřízněnými xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých v Evropské xxxx, xx neměly xxx xxxxxxxxx zveřejňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních účetních xxxxxxxxx již poskytuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obraz xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx výkazů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společností xx xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx a odpovědností členů xxxxxxxxxxxxxx a sankcí xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které platí xxxxxxxx Rady 78/660/EHS, 86/635/XXX (6) x&xxxx;91/674/XXX (7), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 83/349/XXX. |
(12) |
Xxxxxxxx 78/660/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxx má být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sumy a čistého xxxxxx, jež mohou xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje. Kromě xxxxxx xxxxxxxx každých xxx xxx xxxx xxx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx limitů xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx obratu. Xxxxxxx státy nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx srovnatelnost finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konsistentního xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může být x&xxxx;xxxxxx rozsahu xxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx a ctí zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
(15) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/EHS, 86/635/XXX x&xxxx;91/674/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx směrnice 78/660/XXX
Xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxx xxxxx:
1. |
X xxxxxx 11 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
2. |
X xx. 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 53 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“. |
3. |
X xxxxxx 27 xx xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:
|
4. |
V xx. 27 třetím xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 53 odst. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx“. |
5. |
X xxxxxx 42x se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní: „5x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx – přijatými xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1725/2003 ze xxx 29. xxxx 2003, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1606/2002 (9), xx xxxxx x 5. xxxx 2006 – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se souvisejícími xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx standardech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (10). |
6. |
X xx. 43 xxxx. 1 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxx:
|
7. |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 46x 1. Xxxxxxxxxx, xxxxx cenné xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o správě x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento výkaz xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oddíl výroční xxxxxx x xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace požadované xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx v samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s výročním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 47 nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve výroční xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxxxx. V případě samostatné xxxxxx xxxx výkaz x xxxxxx x xxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zprávu, kde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce se xxxxxxxx xx odst. 1 písm. x) x x) tohoto xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 směrnice 2004/39/XX, xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x), xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxxxxxxx 2004/39/XX. |
8. |
Xxxxxx xx nový xxxxx, který zní: „ODDÍL 10A Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 50x Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx správních, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že roční xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaný xxxxx článku 46a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1606/2002. Uvedené orgány xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxx 50x Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx uvedených v článku 50b, x xx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 50x.“ |
9. |
Xxxxxx 53x xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 53x Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 27, xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 7x x 7x x xxxxxxxx 46, 47 a 51 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 směrnice 2004/39/XX.“ |
10. |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 60x Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“ |
11. |
Xxxxxx 61x xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 61x Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 42x xx 42f, xx. 43 odst. 1 body 10 x 14, xx. 44 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 59 odst. 2 písm. a) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotou, xx xxxxxxxxx zřetelem x XXX 39 xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 1606/2002 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx účetnictví, x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh xx změnu uvedených xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 83/349/EHS
Xxxxxxxx 83/349/XXX se xxxx xxxxx:
1. |
X článku 34 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
|
2. |
V xx. 36 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které zní:
|
3. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX 3X Xxxxxxxxx sestavovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a zveřejnění Xxxxxx 36x Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konsolidovanou výroční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpráva, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx předkládaný xxxxx xxxxxx 46x směrnice 78/660/XXX xxxx xxxxxxxxx a zveřejněny x xxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx a případně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními standardy xxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (14). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy. Xxxxxx 36x Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36a, x xx přinejmenším xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku, xxx xxxxxxxx povinností stanovených x xxxxxx 36x. |
4. |
X článku 41 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1a. Výraz ‚xxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1606/2002.“ |
5. |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 48 Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx 86/635/XXX
Xx xxxxxxxx 86/635/XXX se x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx první xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx-xx xxxx směrnice xxxxx, použijí xx xx instituce xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx směrnice xxxxxx 2, 3, xx. 4 xxxx. 1, 3 xx 6, články 6, 7, 13, 14, xx. 15 odst. 3 a 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, čl. 42 xxxxx xxxx, čl. 42a xx 42x, xx. 45 odst. 1, xx. 46 odst. 1 a 2, xxxxxx 46x, 48 xx 50, 50x, 50x, 50x, čl. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 51x, 56 xx 59, 60x, 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/XXX.“
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx 91/674/EHS
Xx xxxxxxxx 91/674/XXX se x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
„Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2, 3, xx. 4 xxxx. 1, 3 xx 6, xxxxxx 6, 7, 13, 14, xx. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 až 35, 37 xx 41, 42, 42x xx 42f, xx. 43 xxxx. 1 xxxx 1 xx 7x x 9 xx 14, čl. 45 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 46a, 48 xx 50, 50a, 50x, 50x, xx. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 51x, 56 xx 59, 60x, 61 a 61a xxxxxxxx 78/660/XXX.“
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 5. září 2008.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 14. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 25.11.2005, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. prosince 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 18.7.1983, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/43/XX.
(5) Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 372, 31.12.1986, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/51/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 31.12.1986, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 31.12.1991, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 2003/51/ES.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;261, 13.10.2003, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 108/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;261, 13.10.2003, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 11.9.2002, s. 1.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;12.“
(13) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, s. 1.“
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 11.9.2002, s. 1.“