Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/46/XX

xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2006,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx, 83/349/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 86/635/EHS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a 91/674/EHS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 44 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Krátkodobou xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zvýšit xxxxxxxxxxx transakcí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podrozvahových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx akčním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sestavování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv. Xxxxxx přístup xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky. Xxxx xxxxxx&xxxx;xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i ostatním xxxxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx však xxxxxx xxxxxx soudům x&xxxx;xxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a konsolidovaných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx by se xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti stanovená xxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx unii xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx zajistit, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravdivý x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(5)

Xxx 27.&xxxx;xxxx 2004 Xxxxxx přijala sdělení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxx navrhovalo xxxx xxxx iniciativy xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx době čtvrtá xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX (3) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX (4) stanovují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx a podniky xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, přiblížily xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovalo x&xxxx;xxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx. Zveřejňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx společnost xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xx neměly xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx standardech xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (5), xx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS.

(8)

Podrozvahové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě, xx společnost patří xx skupiny, xxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx xxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx podrozvahovými xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i neregistrovanými, x&xxxx;xxxxx xxxxxx vykázány x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx podrozvahové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx používáním xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určení (Xxxxxxx Purpose Entities) x&xxxx;xxxxxxxx činností, xxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Příklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a užitků xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx faktoring xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx a zpětném xxxxxx, xxxxxxxx o konsignačním xxxxxx, xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx“ (take xx xxx), xxxxxxxxxxxx sjednaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx o provozním leasingu, xxxxxxxxxxxxxxx zajišťování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvaze, xx xxxx být xxxxxxx v komentáři x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xx Společenství, xx xxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jasně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výkaz xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx a vnitřních xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xx xxx jasně xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx jakákoliv jiná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxx tato ustanovení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx vztahují, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx. Vedle xxxx mohou společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspektů, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Informace, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik a systému xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx být xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx nemusela xxxxxxxx xxxxxx pro tentýž xxx společností xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx xxxxxxxxx malé xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spřízněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Společnosti, xxxxx xx svých xxxxxxxx závěrkách xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o transakcích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xx neměly xxx povinnost zveřejňovat xxxxx informace podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a věrný xxxxx xxxxxx společností. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxxx bank, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxx než akcie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny společnosti, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX, 86/635/XXX (6) x&xxxx;91/674/XXX (7), x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/349/XXX.

(12)

Xxxxxxxx 78/660/EHS x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxx přezkum, mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z požadavku xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každých xxx let xxxx xxx vhodné zavést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx limitů bilančních xxx a čistého obratu. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx a zpráv v rámci xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konsistentního xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(15)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (8) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/XXX, 86/635/XXX x&xxxx;91/674/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnice 78/660/EHS

Xxxxxxxx 78/660/XXX se xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxx odrážce xx xxxxx „celková xxxxxxxx xxxx 3 650 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 4 400 000 XXX“;

x)

xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxx: 7 300 000 XXX“ xxxxxxxxx slovy „čistý xxxxx: 8 800 000 EUR“.

2.

X xx. 11 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 53 xxxx. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „směrnice, xxxxxx xx tyto částky xxxxxxx“.

3.

X xxxxxx 27 se xxxxx pododstavec xxxx xxxxx:

x)

x xxxxx odrážce xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx suma: 14 600 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 17 500 000 XXX“;

x)

xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxx: 29 200 000 XXX“ xxxxxxxxx xxxxx „čistý xxxxx: 35 000 000 XXX“.

4.

V xx. 27 třetím pododstavci xx slova „směrnice, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx revize xxxxxxx x xx. 53 odst. 2“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.

5.

X xxxxxx 42x xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5x.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 1725/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, kterým xx přijímají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1606/2002 (9), ve znění x 5. xxxx 2006 – xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1606/2002 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002 o uplatňování xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (10).

6.

V xx. 43 odst. 1 se vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„7x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozvaze, x xxxxxxxx xxxxx operací xx společnost, pokud xxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx operací xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 27, xxx omezily xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx podle tohoto xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx operací;

7x)

transakce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranou, včetně xxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxxx vztahu se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx transakcích xx xxxxx seskupovat xxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxx samostatné informace xxxxxxxx k pochopení dopadu xxxxxxxxx xx spřízněnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 27 povolit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx společnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX; v tomto xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx zveřejnění informací xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

a

xx)

xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx členy skupiny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx xxxx transakce, xxxx xxxxxxx členem xxxx xxxxxxxxx.

Výraz ‚xxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx xxxx v mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1606/2002.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 46a

1.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 bodu 14 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx dne 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11), začlení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx začlení jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx na:

x)

xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx

xx)

xxxxxx správy a řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dobrovolně rozhodla xxxxxxxx,

xxxx

xxx)

xxxxxxx důležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx používaných nad xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Uplatňují-li xx xxxx i) x xx), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx se xxx xxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx správy x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxx x xxxxxx společnosti xxxxxxxxx x xxxx. a) xxxx x) nebo xx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a z jakých xxxxxx. Pokud se xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužívat xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx x xxxxxx společnosti xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx x) nebo xx), xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx rysů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x), x), f), x) x x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/XX xx dne 21. xxxxx 2004 o nabídkách xxxxxxxx (12), xxxxx xx xx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

činnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nejsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících a dozorčích xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zprávě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxx prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na místo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx zprávu, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx. U zbývajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontroluje, xxx byl vyhotoven xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neemitovaly akcie, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx v mnohostranném xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxxxxxxx 2004/39/XX.

8.

Xxxxxx xx xxxx xxxxx, který xxx:

„XXXXX 10X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zveřejňovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 50x

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx, že roční xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, a je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i výkaz x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 46a xxxx xxxxxxxxx a zveřejněny x xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx standardy přijatými x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1606/2002. Xxxxxxx orgány xxxxxxx v rámci působnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o odpovědnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, řídících a dozorčích xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50x, x xx přinejmenším xxxx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 50x.“

9.

Xxxxxx 53x xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 27, xx. 43 xxxx. 1 xxxxxx 7x x 7x x xxxxxxxx 46, 47 x 51 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX.“

10.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 60a

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“

11.

Xxxxxx 61x se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 61x

Xx 1. července 2007 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 42x xx 42x, xx. 43 xxxx. 1 xxxx 10 x 14, xx. 44 odst. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX 39 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx účetnictví, x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě návrh xx změnu xxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX

Směrnice 83/349/XXX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx nové body, xxxxx zní:

„7x.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx operací, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v konsolidované xxxxxxx, a finanční dopad xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx operací xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx těchto rizik xxxx užitků xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7x.

Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx transakcí, xxxxxx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx transakcích, xxxxx jsou nezbytné x xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx a nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek. Informace x xxxxxxxxxxxx transakcích xxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx s výjimkou případů, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konsolidace xxxx celku.“

2.

X čl. 36 xxxx. 2 xx doplňuje nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„f)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rizik skupiny xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních nástrojů (13). X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládány xxxx jediná xxxxxx, xxxx být tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 46a xxxxxxxx 78/660/XXX.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx informace požadované xx. 46x xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx v samostatné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s výroční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Použije xx xx. 37 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.

Vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

„ODDÍL 3A

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sestavení x xxxxxxxxxx

Článek 36a

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měli kolektivní xxxxxxxxx zajistit, že xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx výroční zpráva, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46x směrnice 78/660/XXX xxxx xxxxxxxxx a zveřejněny x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a případně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1606/2002 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (14). Xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxx působnosti, xxxxxx xxx vymezují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

Xxxxxx 36x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx jejich právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členy xxxxxxxxx, řídících x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 36x, x xx přinejmenším xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 36x.

4.

X xxxxxx 41 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„1a.   Výraz ‚spřízněná xxxxxx‘ má xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1606/2002.“

5.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 48

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxxx směrnice 86/635/EHS

Xx xxxxxxxx 86/635/EHS xx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx-xx xxxx směrnice xxxxx, xxxxxxx xx xx instituce xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx články 2, 3, xx. 4 xxxx. 1, 3 xx 6, xxxxxx 6, 7, 13, 14, xx. 15 odst. 3 a 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 až 35, 37 xx 41, xx. 42 xxxxx xxxx, xx. 42x xx 42x, xx. 45 xxxx. 1, xx. 46 odst. 1 a 2, xxxxxx 46x, 48 xx 50, 50x, 50x, 50x, čl. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 51x, 56 xx 59, 60x, 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/XXX.“

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx 91/674/XXX

Xx xxxxxxxx 91/674/EHS xx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx-xx xxxx směrnice xxxxx, použijí se xx podniky xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx směrnice články 2, 3, čl. 4 odst. 1, 3 xx 6, články 6, 7, 13, 14, xx. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, 42, 42a xx 42f, čl. 43 xxxx. 1 xxxx 1 xx 7x x 9 xx 14, xx. 45 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 46x, 48 xx 50, 50a, 50x, 50c, xx. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 51a, 56 xx 59, 60x, 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/XXX.“

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 5. xxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2006.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. WINKLER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 25.11.2005, x.&xxxx;4.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2006.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11).

(4)  Úř. věst. L 193, 18.7.1983, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/43/ES.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 31.12.1986, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/51/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;372, 31.12.1986, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 31.12.1991, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)  Úř. věst. L 261, 13.10.2003, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;108/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;261, 13.10.2003, x.&xxxx;1).

(10)  Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. L 142, 30.4.2004, s. 12.“

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“

(14)  Úř. věst. L 243, 11.9.2002, x.&xxxx;1.“