Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Rady 77/91/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích osob xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření (3) xxxxxxx požadavky pro xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx sdělení Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Komise k závěru, xx by xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx a věřitelům. Xxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostatečně chránily xxxxx věřitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přidělovat xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx xx musely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vkladu. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kterou xx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx administrativní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx trhu, který xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxx, xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx ochrana xxx xxxxxxxxx, xxx třetích xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx xxxxxxxx normalizované xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx členských státech, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo správnímu xxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxx ohroženy následkem xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X cílem xxxxxxxx zneužívání xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx osob a manipulaci x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2273/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx pro programy xxxxxxxx xxxxxx a stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx postupy, xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zasvěcených xxxx, xxxxxxxxxx transakcí xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx (6).

(8)

Xxxxxxxx 77/91/XXX by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (7) jsou členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

1.

V xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx definované x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx definovaných v čl. 4 odst. 1 bodě 14 xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx dlouhou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx vkladu, xxxxxx xxxxxxx, kdy se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nové ocenění x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy se xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx základě rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 vložena xxxx nepeněžitý xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx stanovena xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx okolností, xxxxx by významně xxxxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx vkladu, xxxx xxx z podnětu x xx xxxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

Xxxx-xx provedeno xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného základního xxxxxxxx společnosti x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odborníkem, přičemž xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx akcionáři xxxxx takovou xxxxxx xxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx jejího podání xxxxx vlastní xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx bylo x xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x případech, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního nebo xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry a nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako nepeněžitý xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odvozena xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud tyto xxxx podléhají xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx obdobně.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, zveřejní xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2 nepeněžitým xxxxxxx provedeno xxx xxxxxx odborníka xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx v případech, kdy xxxxx k nepeněžitému vkladu xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 10 odst. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx mění xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx postavení, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX ze xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx nabývání xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Xxxxxxx státy mohou xxxxx podřídit xxxxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

V xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

V xxxxxx 23 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a pátém pododstavci.

Transakce xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo řídícího xxxxxx xx spravedlivých xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxx o úrok, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx o zajištění xxxxxxxxxx společnosti za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti více xxxxx, každé xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Transakci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgán předem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a valná xxxxxxx xxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené x xxxxxx 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které uvede xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx provedena, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a platební schopnosti xxxxxxxxxxx a cenu, za xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx rejstříku xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x), x x xxxxxxxxxxxx k případnému xxxxxxx xxxxxxx obchodního jmění, x xxxxx může xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx na xxxx účet xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx zahrne xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx třetí osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vydané x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 jednotliví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxx členové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx účet xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10a x 10x.“

9.

X článku 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vznikly xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyloučit, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo nejsou-li xxxx opatření potřebná x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx věřitelé xxxxx obrátit na xxxxxxxxx správní xxxxx xxxx soud se xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X xxxxxx 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxx x xxxxxx 25, 26 x 29 v rozsahu, x xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx.“