Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Xxxx 77/91/EHS xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx základního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základního kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

(2)

Ve xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Modernizace práva xxxxxxxxxxx a efektivnější xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii – Xxxx pokroku“ xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx by zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx akcionářům a věřitelům. Xxxx cíle xxxx xxxxxx prioritou, ale xxxxxx xxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx proveditelné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx chránily xxxxx xxxxxxxx a akcionářů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přidělovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ocenění xxxxxxxx vkladu. Xxxx xx však xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx musí reagovat xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx byla zvýšena xxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xx vlastnické xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, by tato xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx došlo xx xxxxxxxx normalizované xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek přistoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx zneužívání trhu xx měly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/6/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a manipulaci x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2273/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx programy xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/ES, xxxxx jde o uznávané xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx informace ve xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, oznamování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejvíce patrné xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepeněžité xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx na jednom xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx nepeněžitého xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx ovlivněna výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změnily hodnotu xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx se xxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nelikvidním, xxxxxxx xx nové xxxxxxx x xxxxxxx x xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ocenění se xxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx jsou splněny xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni xxxx xxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx správního nebo xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxx ocenění xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Není-li xxxxxxxxx xxxx ocenění, xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti v den, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx odborníkem, xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx účinnosti vkladu xxxxxx, pokud ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxx, kdy bylo xxxxxxx rozhodnutí o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 1, 2 x 3 x případech, xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu aktiva xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktiva x xxxxxxx xxxxxx závěrky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx obdobně.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx xxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, zveřejní xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx vkladu xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zprávy odborníka, xxx je xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

3.

V xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožněno, xxxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy mohou xxxxx podřídit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínek:

5.

V xx. 20 xxxx. 3 xx slova „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b)“.

6.

V xxxxxx 23 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx, půjčky nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splnění podmínek xxxxxxxxxxx v druhém, xxxxxx, xxxxxxx a pátém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obdrží, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx a zálohy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí osoby xxxx, v případě transakce xx účasti xxxx xxxxx, každé ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxxxx valné xxxxxxx x xxxxx hromada xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 40. Xxxxxxx xxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xx které xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx akcie xxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx okamžiku za xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx uvedenou x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b), x x xxxxxxxxxxxx k případnému snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxx finanční xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xx společnosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx upisuje její xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 23a

Xxxx-xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx podniku ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách (11), nebo xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx vlastním jménem, xxx xx účet xxxxx těchto orgánů xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx ochrannými opatřeními, xxx xx tyto xxxxxxxxx nedostávaly do xxxxxx s nejlepšími zájmy xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního kapitálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx zveřejněním xxxxxxxxxx x xxxxxxx, alespoň xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx právo xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo nejsou-li xxxx opatření potřebná x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitelé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx podporu účasti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx.“