Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx xxx 13. prosince 1976 o koordinaci ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osob xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx společností ve xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx základního xxxxxxxx, xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

(2)

Ve xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Modernizace xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx pokroku“ xxxxx Xxxxxx k závěru, xx by zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 77/91/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenceschopnosti, xxxx xx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a věřitelům. Xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx na xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx chránily xxxxx věřitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx povolit akciovým xxxxxxxxxxxx přidělovat akcie xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by musely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx však být xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx společnosti by xxxx být oprávněny xxxxxxx vlastní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx a snížena administrativní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx reagovat xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xx xxxxxx nabytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením.

(6)

Aby došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů xx xxxxx členských státech, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měly členské xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2273/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx jde o uznávané xxxxx postupy, definici xxxxxxx informace xx xxxxxx&xxxx;xx komoditním derivátům, xxxxxxxxx seznamů zasvěcených xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(9)

V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (7) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních nástrojů (8) xxxx nástroje peněžního xxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx směrnice vloženy xxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jednom xxxx více regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Avšak x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změnily xxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxx nelikvidním, xxxxxxx xx nové xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx. Xxx tomto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiná xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx nepeněžitý vklad x xxxxxx reálná xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx x xxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke dni xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ocenění. Při xxxxx novém ocenění xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

Není-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadovat ocenění xxxxxxxxxx odborníkem, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx do xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxx jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx tomu xxxx x xxx, xxx bylo xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx převoditelné xxxxx papíry a nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx nepeněžitý xxxxx, xxxxx reálná xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx jednotlivého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx podléhají xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2006/43/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10b

1.   Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx kromě splnění xxxxxxxxx stanovených v čl. 3 písm. x) do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2 nepeněžitým xxxxxxx provedeno bez xxxxxx odborníka uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx se způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a to xxxx xxxxxxx účinnosti vkladu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx v případech, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx vkladu xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovného zacházení xxx všechny akcionáře, xxxxx xx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), mohou xxxxxxx xxxxx umožnit, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx umožněno, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx slova „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

X xxxxxx 23 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem umožnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v druhém, třetím, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Transakce xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxx o úrok, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx o zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a zálohy uvedené x xxxxxx pododstavci. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti více xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxxx se usnášeníschopnosti x xxxxxxx stanovené v článku 40. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx provedení takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, za xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nabýt. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx jmění xxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx může xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx osoba na xxxx xxxx nabývá xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nerozdělitelnou xxxxxxx ve výši xxxxxxx finanční xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx třetí osoba xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx upisuje xxxx xxxxx vydané v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx za spravedlivou xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Jsou-li xxxxxxxxx stranami transakce xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 jednotliví xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách (11), xxxx xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx účet xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 odst. 2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X článku 32 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx zveřejněním xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pohledávek, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx výkon xxxxx stanoveného v prvním xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx se věřitelé xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx správní orgán xxxx soud se xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uhrazení xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádná odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

V článku 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx od xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx a článků 25, 26 x 29 v rozsahu, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx xx podporu účasti xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“