Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx společností xx xxxxxx čl. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx při xxxxxxxxx akciových společností x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx základního kapitálu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto opatření (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Modernizace práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx pokroku“ xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX xxxxxxxx přispěly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx došlo xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx akcionářům x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv na xx, že je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení otázky, xxx xxxxxxxx proveditelné xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx chránily xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(3)

Členské státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx akciovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcie xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednoznačná xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vkladu. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto ocenění xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxx xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx, xx xxxx xxx prodloužena xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoj xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobami až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx tato xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením.

(6)

Aby došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxx možnost za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/6/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob a manipulaci x&xxxx;xxxxx (zneužívání xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2273/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx pro programy xxxxxxxx xxxxxx a stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx o uznávané xxxxx xxxxxxx, definici xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx&xxxx;xx komoditním derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx zasvěcených xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s řídicí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx nebo řídícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (8) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrem ceny, xx kterou byly xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 14 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dlouhou dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx ovlivněna výjimečnými xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx změnily xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ocenění se xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva jiná xxx xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxxxx peněžního xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vklad x xxxxxx xxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

X xxxxxxx xxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx vkladu, xxxx xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx ocenění. Při xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Xxxx-xx provedeno xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx je přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadovat ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx takovou žádost xxxxx xx do xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx xxxx x xxx, kdy bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx kapitálu.

3.   Členské státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako nepeněžitý xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx auditu x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx ročních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx odst. 2 druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obdobně.

Článek 10b

1.   Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx kromě splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx vkladu aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xx. 25 odst. 2 nepeněžitým xxxxxxx provedeno bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení základního xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xx před xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx v případech, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odborníka, xxx xx uvedeno x xx. 10 odst. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx je dotčena xxxxxx xxxxxxx zacházení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx stejném postavení, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx zasvěcených xxxx x xxxxxxxxxx s trhem (xxxxxxxxxx xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxxxx jménem, avšak xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx umožněno, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nabývání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

V xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) a b)“.

6.

V xxxxxx 23 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a pátém pododstavci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx spravedlivých xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde o úrok, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx třetí osoby xxxx, v případě transakce xx účasti více xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx orgán předem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx hromada xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xx usnášeníschopnosti x xxxxxxx stanovené x xxxxxx 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s transakcí v otázkách xxxxxxxxx a platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a cenu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nabýt. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uvedenou x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx může xxxxx, xxxx společnost nebo xxxx xxxxx xx xxxx xxxx nabývá xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v rozvaze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xx společnosti xxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vydané x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 23a

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxx správního xx řídícího orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx vlastním xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X článku 32 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vznikly xxxx zveřejněním rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyloučit, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxx stanoveného x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx věřitelé xxxxx obrátit na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx soud se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávek a že xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.“

10.

V článku 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“