Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx společností xx xxxxxx čl. 58 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx udržování x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Xxxxxx k závěru, xx by xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx došlo xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx akcionářům x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcie xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, kdy xxxxxxxx jednoznačná referenční xxxxxxx xxx ocenění xxxxxxxx vkladu. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx menšinových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx oprávněny xxxxxxx vlastní xxxxx xx xxxx rozdělitelných xxxxxx společnosti a doba, xx kterou by xxxxx být toto xxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx, by xxxx xxx prodloužena xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a snížena administrativní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy by xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem nabytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. X&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech, xxxx by mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxxxxxxx ohroženy následkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měly členské xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx trhu) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2273/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx pro programy xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, xxxxx xxx o uznávané xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx seznamů zasvěcených xxxx, oznamování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx (6).

(8)

Xxxxxxxx 77/91/XXX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx tyto tabulky xxxxxxxxxx,

1.

X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx převoditelné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ohodnoceny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx dlouhou xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Avšak x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změnily hodnotu xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx peněžního trhu xxxxx xxxxxxxxxxx, provede xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a na odpovědnost xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx. Xxx tomto xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rozhodnout neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxx v odstavci 1 vložena xxxx nepeněžitý xxxxx x xxxxxx reálná xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by významně xxxxxxx reálnou hodnotu xxxxxx ke dni xxxx vkladu, musí xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ocenění. Při xxxxx xxxxx ocenění xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Xxxx-xx provedeno xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v den, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Členské státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxxx trhu uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx nepeněžitý xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odvozena xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX xx dne 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx podle xxxxxx 10x xxxxxxxx bez zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) do xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 odst. 1, 2 x 3, xxxxxxxx se způsobem xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx na sdělení, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx v případech, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx mění xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx akcionáře, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx zasvěcených osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nabývala vlastní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx účet xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nabývání umožněno, xxxxxxx pro ně xxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy mohou xxxxx podřídit nabývání xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínek:

5.

V xx. 20 xxxx. 3 xx slova „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a)“ xxxxxxxxx slovy „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

V xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx transakce xxxxxxx xx splnění podmínek xxxxxxxxxxx v druhém, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx pododstavci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx jde o úrok, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx a zálohy uvedené x xxxxxx pododstavci. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxx, x xxxxxxx transakce xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xx schválení valné xxxxxxx x xxxxx hromada xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rizika xxxxxxxxxxx s transakcí v otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx třetí xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejnění podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx finanční xxxxxxx poskytnutá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx dojít, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx společnosti xxxxx čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nerozdělitelnou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 19 xxxx. 1 xxxx upisuje xxxx xxxxx vydané v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je toto xxxxxx xxxx upsání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 23a

Xxxx-xx xxxxxxxxx stranami transakce xxxxxxx v čl. 23 odst. 1 jednotliví xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx podniku ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách (11), nebo xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se tyto xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx s nejlepšími xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající ochranná xxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na aktiva xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx věřitelé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx soud se xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx ohrozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pro ně xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.“

10.

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxx x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k přijetí xxxx uplatňování předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“