Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Rady 77/91/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx udržování a změně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základního kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx sdělení Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Komise k závěru, xx by xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenceschopnosti, xxxx xx došlo xx snížení xxxxxxx xxxxxxxx akcionářům x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx na xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx proveditelné xxxxxxxxxxx režimu udržování xxxxxxxxxx kapitálu, které xx dostatečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx by xxxxxx xxxxxxx zvláštní ocenění xxxxxxxxxx v případech, kdy xxxxxxxx jednoznačná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx však být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být oprávněny xxxxxxx xxxxxxx akcie xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx prodloužena xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx a snížena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro společnosti, xxx xxxx reagovat xxxxxxxx na xxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx cenu jejich xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti tak, xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx tato xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx možnost za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx správnímu xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xx měly členské xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (zneužívání xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2273/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Komise 2004/72/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/ES, xxxxx xxx o uznávané xxxxx xxxxxxx, definici xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx nebo řídícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx definované x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES ze xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepeněžitého vkladu.

Avšak x xxxxxxxxx, kdy byla xxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změnily xxxxxxx xxxxxx aktiv xx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provede xx xxxx ocenění x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxx ocenění xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx aktiva xxxx xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx nepeněžitý vklad x xxxxxx xxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníkem x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánu provedeno xxxx ocenění. Při xxxxx novém ocenění xx použije čl. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Tento xxxxxxxx xxxx akcionáři xxxxx xxxxxxx žádost xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx tomu bylo x xxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o zvýšení xxxxxxxxxx kapitálu.

3.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánu aktiva xxxx xxx převoditelné xxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxxx trhu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx nepeněžitý xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktiva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx auditu x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 o povinném xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek (9).

Ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx bez zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx kromě splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx vkladu aktiva xxxxxxxxxx obsahující tyto xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí způsobem xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx státu podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 2 nepeněžitým xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx odborníka uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS oznámení xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení základního xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, a to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx případě xx prohlášení podle xxxxxxxx 1 xxxxx na xxxxxxx, xx xx zveřejnění xxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 x 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takto:

4.

X xxxxxx 19 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx všechny akcionáře, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nabývala xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nabývání umožněno, xxxxxxx pro xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 odst. 3 se xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x)“.

6.

V xxxxxx 23 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxx xxxx nepřímo poskytovat xxxxxx, půjčky xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx vlastních xxxxx xxxxx osobě, xxx xxxx transakce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v druhém, xxxxxx, xxxxxxx a pátém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obdrží, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxx, v případě transakce xx xxxxxx více xxxxx, každé xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Transakci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx valné xxxxxxx a valná xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx usnášeníschopnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xx které xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zájem společnosti xx provedení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx provedena, xxxxxx xxxxxxxxxxx s transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, za xxxxxx má třetí xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx rejstříku za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxx xxxxxx nesmí mít x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx obchodního jmění, x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v rozvaze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx upsání xxxxxxxxxxx xx spravedlivou xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Jsou-li xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 jednotliví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členové správního xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxx mateřský podnik, xxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na účet xxxxx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 odst. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10a x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyloučit, xxxxx jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na aktiva xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se věřitelé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xx xxxxxxxxxx pro ně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X xxxxxx 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx a článků 25, 26 x 29 v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků.“