Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích osob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

(2)

Ve xxxx xxxxxxx Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx a efektivnější řízení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a věřitelům. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv na xx, xx xx xxxxx neodkladně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a akcionářů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx akciovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcie xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx musely xxxxxxx xxxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx jednoznačná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx právo menšinových xxxxxxxxx toto ocenění xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx, by měla xxx prodloužena tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a snížena administrativní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx akciovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx ve vlastnické xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx směrnice, xxxxxx xx ochrana xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx by xxx xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základního kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měly členské xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/6/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx xxxx a manipulaci x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx trhu) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2273/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pro programy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/ES xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx postupy, definici xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;xx komoditním derivátům, xxxxxxxxx seznamů zasvěcených xxxx, oznamování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6).

(8)

Xxxxxxxx 77/91/XXX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy jsou xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepeněžité xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 14 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vkladu.

Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx vkladu, xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provede xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx. Při xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo řídícího xxxxxx aktiva xxxx xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené v odstavci 1 vložena xxxx nepeněžitý xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým odborníkem x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx nových okolností, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx z podnětu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ocenění xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Není-li provedeno xxxx xxxxxxx, může xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl alespoň 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v den, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, požadovat ocenění xxxxxxxxxx odborníkem, přičemž xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx bylo x xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx reálná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednotlivého aktiva x xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10b

1.   Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10a xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx xxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Pokud xx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odborníka xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx a informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx postup xxxxxxxxx x xxxxxx 10x a v tomto xxxxxx xxxxxxx v případech, kdy xxxxx k nepeněžitému vkladu xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 a 3.

3.

V xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx akcionáře, xxxxx se nacházejí xx stejném postavení, x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/6/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nabývala xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožněno, xxxxxxx pro ně xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nabývání xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b)“.

6.

V xxxxxx 23 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx členské státy xxxxxxxx společnosti přímo xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nebo zajišťovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastních akcií xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a pátém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti xxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx valné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xx usnášeníschopnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předloží valné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zájem xxxxxxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx provedena, rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxx a platební schopnosti xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx má třetí xxxxx akcie xxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejnění podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx dojít, xxxx společnost xxxx xxxx osoba xx xxxx xxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxx finanční xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Článek 23a

Jsou-li xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), nebo xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 odst. 2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2 x 3 x články 10a x 10x.“

9.

X článku 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního kapitálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxx vyloučit, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx nebo nejsou-li xxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx správní orgán xxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pro ně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X článku 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx od čl. 9 odst. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx věty x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx jsou tyto xxxxxxxx nezbytné k přijetí xxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxx vymezených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“