Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/91/EHS xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx základního xxxxxxxx, xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx těmito společnostmi.

(2)

Ve xxxx xxxxxxx Radě x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Modernizace práva xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii – Plán pokroku“ xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX xxxxxxxx přispěly k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx akcionářům x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv xx xx, že je xxxxx neodkladně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, které xx dostatečně chránily xxxxx věřitelů a akcionářů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx akciovým xxxxxxxxxxxx přidělovat akcie xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx musely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx právo menšinových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx společnosti by xxxx xxx oprávněny xxxxxxx vlastní akcie xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a doba, xx kterou xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx musí reagovat xxxxxxxx xx vývoj xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy by xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobami xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx, kterým xx ochrana xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením.

(6)

Aby xxxxx xx xxxxxxxx normalizované xxxxxxx věřitelů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxxxxxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(7)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx členské xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a manipulaci x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;2273/2003 ze dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxx programy xxxxxxxx xxxxxx a stabilizace xxxxxxxxxx nástrojů (5), a ke xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx o uznávané xxxxx postupy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zasvěcených xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s řídicí odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx (6).

(8)

Xxxxxxxx 77/91/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(9)

V xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (7) jsou členské xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

1.

X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx články, které xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx převoditelné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx finančních nástrojů (8) xxxx nástroje peněžního xxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx vloženy xxxx nepeněžité xxxxxx x xxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxxxx peněžního xxxx xxxx ohodnoceny xxxxxxx xxxxxxxx ceny, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx jednom xxxx xxxx regulovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Avšak x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv xx xxx vkladu, včetně xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx ocenění x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx. Při xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, xxx jsou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vklad x xxxxxx reálná xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxx ke dni xxxx vkladu, xxxx xxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx provedeno xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx novém xxxxxxx xx použije čl. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

Xxxx-xx provedeno xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň 5 % xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx použije čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlastní xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx xxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx převoditelné xxxxx papíry x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx je odvozena xxxxx jednotlivého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konsolidovaných xxxxxxxx závěrek (9).

Ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Pokud xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx případě xx prohlášení podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vkladu xxx zprávy xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

3.

X xx. 11 odst. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxx zacházení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxxxxx zasvěcených osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) (10), mohou xxxxxxx xxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxxx nabývala xxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxxxx jménem, avšak xx účet této xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu prvního xxxxxxxxxxx splnění kterékoli x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx slovy „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

V xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx provést xx splnění podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a pátém pododstavci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx za spravedlivých xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx, xxxxx společnost xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx a zálohy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx, v případě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Transakci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx schválení valné xxxxxxx a valná hromada xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvede xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx provedení takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx provedena, xxxxxx xxxxxxxxxxx s transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a cenu, za xxxxxx xx třetí xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Celková finanční xxxxxxx poskytnutá xxxxxx xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x), x x xxxxxxxxxxxx k případnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx může xxxxx, xxxx společnost xxxx xxxx xxxxx na xxxx účet xxxxxx xxxxx této společnosti xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx zahrne do xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx finanční podpory.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxx finanční pomoci xx společnosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo upsání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx stranami transakce xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx řídícího xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách (11), nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fyzické osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx s nejlepšími xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X čl. 27 odst. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10a x 10x.“

9.

X článku 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, alespoň xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx právo xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx odpovídající ochranná xxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx správní orgán xxxx soud se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.“

10.

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxx od xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx věty a článků 25, 26 x 29 v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků.“