Plné znění - 32006L0068

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx společností xx xxxxxx čl. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx udržování x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto opatření (3) xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx sdělení Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx a efektivnější xxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx snížení ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx a věřitelům. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx na xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věřitelů a akcionářů xxxxxxx společnosti.

(3)

Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přidělovat xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx ocenění xxxxxxxx vkladu. Mělo xx však být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcie xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti a doba, xx kterou xx xxxxx xxx toto xxxxxx schváleno valnou xxxxxxxx, by měla xxx prodloužena tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx trhu, který xxxxxxxxx cenu xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx možnost xxxxxxx akciovým společnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nabytí xxxxx těchto společností xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxx, xxx byla zvýšena xxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akciových společností. X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx ochrana jak xxxxxxxxx, xxx třetích xxxx, xx tato xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů xx xxxxx členských státech, xxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo správnímu xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(7)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxx členské xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2273/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a stabilizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Komise 2004/72/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, xxxxx xxx o uznávané xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx transakcí xxxx s řídicí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(9)

V xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z nichž bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx nástroje peněžního xxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx xxxxxxxx vloženy xxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx regulovaných xxxxxx definovaných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx dlouhou dobu xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx se xxx těchto převoditelných xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Při tomto xxxxx ocenění xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx převoditelné cenné xxxxxx a nástroje peněžního xxxx xxxxxxx v odstavci 1 vložena xxxx xxxxxxxxxx vklad x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx x xxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxx xxxxxxx xx použije čl. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

Není-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxxx xx xx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, pokud ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlastní xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx kapitálu společnosti, xxxx tomu bylo x xxx, kdy bylo xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu.

3.   Xxxxxxx státy xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako nepeněžitý xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx jednotlivého aktiva x xxxxxxx účetní závěrky xx xxxxxxxxx účetní xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) do jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx vkladu aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Pokud je xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeno bez xxxxxx odborníka xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 a 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS oznámení xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx před xxxxxxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx jako nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx postup stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx k nepeněžitému xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

3.

V xx. 11 odst. 1 se první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nacházejí xx stejném xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli x xxxxxx podmínek:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx slova „x xx. 15 odst. 1 písm. a)“ xxxxxxxxx xxxxx „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x)“.

6.

X xxxxxx 23 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx, půjčky nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxx osobě, lze xxxx transakce xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v druhém, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Transakce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx o zajištění xxxxxxxxxx společnosti za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Transakci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xx usnášeníschopnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx nebo řídící xxxxx xxxxxxxx valné xxxxxxx písemnou zprávu, xx které uvede xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx rejstříku za xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá třetím xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, x xxxxx může xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx účet nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpory.

V případech, xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finanční pomoci xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxx upisuje xxxx xxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, je xxxx xxxxxx nebo upsání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 23a

Xxxx-xx xxxxxxxxx stranami transakce xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx správního nebo xxxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxx členové xxxxxxxxx xx řídícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách (11), nebo xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastním jménem, xxx na účet xxxxx těchto orgánů xxxx tohoto podniku, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10a x 10x.“

9.

X článku 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, alespoň xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxx ke dni xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx xx aktiva xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx věřitelé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X článku 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 odst. 1 písm. x) xxxxx xxxx a článků 25, 26 a 29 x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků.“