Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx udržování x&xxxx;xxxxx xxxxxx základního kapitálu, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx základního kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

(2)

Ve xxxx sdělení Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Modernizace xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Evropské unii – Xxxx pokroku“ xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 77/91/XXX xxxxxxxx přispěly k podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenceschopnosti, xxxx xx došlo xx snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a věřitelům. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx chránily xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx jednoznačná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vkladu. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ocenění xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx společnosti xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx vlastní xxxxx xx xxxx rozdělitelných xxxxxx xxxxxxxxxxx a doba, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx administrativní xxxxx xxx společnosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxx směrnice, kterým xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo správnímu xxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxxxxxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx ke směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2003 o obchodování xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2273/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Komise 2004/72/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, definici xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;xx komoditním derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, oznamování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědností x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx (6).

(8)

Xxxxxxxx 77/91/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny k tomu, xxx xxx pro xxxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx nejvíce patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X čl. 1 odst. 1 se xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx převoditelné xxxxx xxxxxx definované x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx definované x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 19 xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou ohodnoceny xxxxxxx průměrem xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx dlouhou dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepeněžitého xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx změnily hodnotu xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nelikvidním, provede xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx tomto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx jsou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx hodnota xxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx vkladu, musí xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Není-li provedeno xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx použije xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx bylo x xxx, kdy xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu.

3.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx na základě xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odvozena xxxxx jednotlivého aktiva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud tyto xxxx podléhají xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 o povinném xxxxxx ročních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx podle článku 10a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) xx jednoho xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Xxxxx je xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nepeněžitého xxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zprávy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx mění takto:

4.

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/6/ES ze xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), mohou členské xxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xx účet této xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění kterékoli x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 odst. 3 se xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx nebo zajišťovat xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx vlastních akcií xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provést xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx pododstavci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o úrok, xxxxx společnost obdrží, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx, v případě transakce xx účasti xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 40. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xx xxxxx uvede xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx třetí xxxxx akcie nabýt. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx mít x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) x x), x x xxxxxxxxxxxx k případnému xxxxxxx xxxxxxx obchodního jmění, x xxxxx xxxx dojít, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 1. Xxxxxxxxxx zahrne do xxxxx x xxxxxxx nerozdělitelnou xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnosti xxxxxx xxxxx xxxx společnosti xx smyslu xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx správního xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx účet xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx snížení xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zveřejněním rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxxxx splatné. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxx vyloučit, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx věřitelé xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx o odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrozí uhrazení xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.“

10.

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx od xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx věty a článků 25, 26 x 29 v rozsahu, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k přijetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxx vymezených xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“