Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx a třetích osob xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx (3) xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito společnostmi.

(2)

Ve xxxx sdělení Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx podnikání a konkurenceschopnosti, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx cíle jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx na xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx udržování xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xx dostatečně chránily xxxxx věřitelů a akcionářů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx ocenění xxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxx xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti a doba, xx xxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zvýšena xxxxxxxx a snížena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoj xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nabytí xxxxx xxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx rozdělitelných xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx vlastnické xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností. X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx ochrana xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následkem xxxxxxx základního kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měly členské xxxxx xxx účely xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx trhu) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2273/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu a stabilizace xxxxxxxxxx nástrojů (5), x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, kterou xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, definici xxxxxxx informace ve xxxxxx&xxxx;xx komoditním derivátům, xxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxxx xxxx, oznamování transakcí xxxx s řídicí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(9)

V xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak pro xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

.

2.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy se xxxxx rozhodnout neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx finančních xxxxxxxx (8) xxxx nástroje peněžního xxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxx cenné xxxxxx xxxx nástroje peněžního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv xx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provede xx nové xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ocenění xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vklad x xxxxxx reálná xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

X xxxxxxx xxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx ocenění, xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, kteří vlastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Tento xxxxxxxx xxxx akcionáři xxxxx takovou žádost xxxxx až do xxxxxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx, pokud xx xxx jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxx, kdy bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení xxxxxxxxxx kapitálu.

3.   Členské státy xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiva xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx reálná xxxxxxx xx odvozena xxxxx jednotlivého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx závěrky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podléhají auditu x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx ročních a konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx xxxxx článku 10a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, zveřejní xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 3 xxxx. x) do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

Zveřejnění xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx základního kapitálu xxxxx xx. 25 odst. 2 nepeněžitým xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx se způsobem xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace uvedené x xxxxxxxx 1, x xx před xxxxxxx xxxxxxxxx vkladu xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx od zveřejnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský stát xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 10x x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx k nepeněžitému vkladu xxx xxxxxx odborníka, xxx xx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx mění takto:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX ze xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s trhem (xxxxxxxxxx xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nabývala xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx podřídit xxxxxxxx xx smyslu prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 odst. 1 písm. x)“ xxxxxxxxx slovy „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b)“.

6.

X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx, půjčky nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxx xxxxx, xxx xxxx transakce provést xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v druhém, xxxxxx, xxxxxxx a pátém pododstavci.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v případě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx předem xx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené v článku 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxxxxx, zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, podmínky, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s transakcí v otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxx a cenu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejnění podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uvedenou x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b), x x xxxxxxxxxxxx k případnému xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, x xxxxx může xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx osoba xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx společnosti xxxxx čl. 19 odst. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v rozvaze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx.

V případech, xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx společnosti nabývá xxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za spravedlivou xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 jednotliví xxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, xxxx členové správního xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx účet xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx s nejlepšími zájmy xxxxxxxxxxx.

8.

X čl. 27 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2 x 3 x články 10x x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pohledávek, xxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxx splatné. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx právo xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx věřiteli x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx stanoveného v prvním xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.“

10.

X xxxxxx 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxx od xx. 9 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx věty x xxxxxx 25, 26 a 29 v rozsahu, x xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxx kapitálu podniků.“