Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Rady 77/91/EHS xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxx xxxxxxxxx a změně xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto opatření (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. května 2003 xxxxxxxx „Modernizace xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx – Plán xxxxxxx“ xxxxx Komise k závěru, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vliv na xx, že xx xxxxx neodkladně přistoupit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx existují proveditelné xxxxxxxxxxx xxxxxx udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostatečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx akciovým xxxxxxxxxxxx přidělovat akcie xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by musely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx však xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx společnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní akcie xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a doba, xx xxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx prodloužena tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx administrativní xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx nabytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobami xx xx výše rozdělitelných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxx xx vlastnické xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, tak třetích xxxx, by xxxx xxxxxxx měla podléhat xxxxxxxxx opatřením.

(6)

Aby došlo xx xxxxxxxx normalizované xxxxxxx věřitelů xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx ohroženy následkem xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx společnosti.

(7)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2273/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Komise 2004/72/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, oznamování transakcí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (7) jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

1.

X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (8) xxxx nástroje peněžního xxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 19 xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxx nepeněžité vklady x xxxx xxxxx papíry xxxx nástroje peněžního xxxx jsou ohodnoceny xxxxxxx průměrem xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx nepeněžitého xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv ke xxx vkladu, včetně xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nové xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ocenění se xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3 v xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiná xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 vložena xxxx xxxxxxxxxx vklad x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ocenění. Xxx xxxxx xxxxx ocenění xx použije čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxx, xxx je přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 a 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx do xxxxxx účinnosti vkladu xxxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx bylo x xxx, kdy xxxx xxxxxxx rozhodnutí o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx je odvozena xxxxx jednotlivého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX xx dne 17. xxxxxx 2006 o povinném xxxxxx xxxxxxx a konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obdobně.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx podle xxxxxx 10x xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 odst. 1, 2 x 3, xxxxxxxx se způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX oznámení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace uvedené x xxxxxxxx 1, a to před xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx, xx xx zveřejnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odborníka, xxx xx uvedeno x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

3.

V xx. 11 odst. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx se nacházejí xx stejném postavení, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx zasvěcených xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx nabývala vlastní xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud je xxxx nabývání umožněno, xxxxxxx xxx ně xxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podřídit xxxxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínek:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx slova „x xx. 15 odst. 1 písm. a)“ xxxxxxxxx xxxxx „v čl. 15 xxxx. 1 xxxx. a) a b)“.

6.

V xxxxxx 23 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, půjčky xxxx xxxxx nebo zajišťovat xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, třetím, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx xx spravedlivých xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx, xxxxx společnost xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx a zálohy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx přešetřena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx transakce xx xxxxxx xxxx xxxxx, každé ze xxxxxxxxxxxx smluvních stran.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx a valná xxxxxxx xxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx nebo řídící xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zájem společnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxx akcie nabýt. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx zveřejnění podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx snížení čistého xxxxxxxxxx jmění pod xxxxxx uvedenou x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) a b), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx obchodního jmění, x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx společnost xxxx xxxx osoba xx xxxx účet nabývá xxxxx této společnosti xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nerozdělitelnou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpory.

V případech, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx její xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx orgánu společnosti, xxxx členové xxxxxxxxx xx řídícího orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 směrnice Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), nebo xxxxxxx mateřský xxxxxx, xxxxx fyzické osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem, xxx na účet xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku, xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx ochrannými opatřeními, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X čl. 27 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10a x 10x.“

9.

X xxxxxx 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx zveřejněním rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx splatné. Xxxxxxx státy mohou xxxx právo vyloučit, xxxxx jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx aktiva xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx věřitelé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

V xxxxxx 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od čl. 9 odst. 1, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx jsou tyto xxxxxxxx nezbytné k přijetí xxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“