Plné znění - 32006L0068

(1)

Druhá xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx společností xx xxxxxx xx.&xxxx;58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx akciových společností x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx základního kapitálu, xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

(2)

Ve xxxx sdělení Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a efektivnější xxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx – Xxxx xxxxxxx“ xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 77/91/XXX xxxxxxxx přispěly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xx, že je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xx xxxxxxxxxx chránily xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(3)

Členské státy xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přidělovat xxxxx xx xxxxxxxxxx vklady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx v případech, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx toto xxxxxx schváleno xxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx prodloužena tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx administrativní xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, který xxxxxxxxx cenu xxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční podporu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx těchto společností xxxxxxx osobami až xx xxxx rozdělitelných xxxxxx společnosti xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akciových společností. X&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, by xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(7)

S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/6/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a manipulaci x&xxxx;xxxxx (zneužívání trhu) (4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2273/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003, kterým xx provádí směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/6/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), a ke xxxxxxxx Xxxxxx 2004/72/XX xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/6/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx postupy, xxxxxxxx xxxxxxx informace ve xxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxx derivátům, xxxxxxxxx xxxxxxx zasvěcených xxxx, oznamování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podezřelých transakcí (6).

(8)

Směrnice 77/91/XXX xx proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(9)

V xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;34 interinstitucionální dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (7) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1.

V xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

.

2.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10x

1.   Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx nebo řídícího xxxxxx převoditelné cenné xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 bodě 18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx definované v čl. 4 odst. 1 bodě 19 xxxxxxx xxxxxxxx vloženy xxxx xxxxxxxxxx vklady x xxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxxxx peněžního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx regulovaných xxxxxx definovaných v čl. 4 odst. 1 bodě 14 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx nepeněžitého xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxx ke xxx vkladu, včetně xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxx převoditelných xxxxxxx papírů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídícího xxxxxx xxxxxx xxxx xxx převoditelné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 vložena xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx reálná hodnota xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke dni xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx provedeno xxxx ocenění. Xxx xxxxx xxxxx ocenění xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3.

Není-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % upsaného základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxx nebo akcionáři xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx jejího podání xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx bylo x xxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx jednotlivého aktiva x xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx účetní xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx ročních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (9).

Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10x

1.   Xx-xx nepeněžitý xxxxx podle xxxxxx 10x xxxxxxxx bez zprávy xxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1, 2 a 3, zveřejní xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx vkladu aktiva xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx provádí způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 x 3, xxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx a informace uvedené x xxxxxxxx 1, x xx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx na sdělení, xx od xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10x x x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx k nepeněžitému xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, 2 a 3.

3.

X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 19 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/ES ze xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) (10), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx osoby jednající xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx účet xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx nabývání xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podřídit xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

5.

X xx. 20 xxxx. 3 xx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x)“ xxxxxxxxx xxxxx „x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x)“.

6.

V xxxxxx 23 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, půjčky xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem umožnit xxxxxx xxxxxxxxx akcií xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx, třetím, xxxxxxx a pátém xxxxxxxxxxx.

Transakce xxxxxxx na odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obdrží, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx a zálohy uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v případě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Transakci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se usnášeníschopnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxx, xx které xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, za xxxxxxx xx být xxxxxxxxx provedena, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx třetí xxxxx akcie nabýt. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx rejstříku za xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx čistého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x x), x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx dojít, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx osoba xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx společnosti xxxxx xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx zahrne do xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx její xxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxx xxxx upsání xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (11), nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nedostávaly xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

X čl. 27 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 10x x 10x.“

9.

X článku 32 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   X xxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx zajištění pohledávek, xxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx nebo nejsou-li xxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx pro výkon xxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. V každém případě xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádná odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.“

10.

X článku 41 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od čl. 9 odst. 1, xx. 19 odst. 1 písm. x) xxxxx věty x xxxxxx 25, 26 x 29 x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“