XXXXXXXX RADY 2006/79/XX
xx xxx 5. října 2006
x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx neobchodní xxxxxx xx třetích xxxx xx daní
(kodifikované znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 78/1035/XXX ze xxx xx xxx 19. prosince 1978 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neobchodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx (5). |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobou jiné xxxxxxxx xxxxx nacházející xx x xxxxxxxx xxxxx je při xxxxxx osvobozeno od xxxx z obratu x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx „drobnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx užívání příjemcem xxxx členy xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx nesmí povahou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
obsahují xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 45 XXX, x |
|
d) |
jsou xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Článek 1 xx vztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx omezení:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx x alkoholické nápoje:
|
|
c) |
xxxxxxx: 50 gramů, nebo xxxxxxxx xxxx: 0,25 litru xxxx 8 uncí; |
|
x) |
xxxx: 500 xxxxx, xxxx xxxxxx extrakty x xxxxxx: 200 gramů; |
|
e) |
čaj: 100 xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx: 40 xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
X osvobození xx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx v xxxxxx 2, které je xxxxxxxx v drobných xxxxxxxxx neobchodní povahy x xxxxxxxx přesahujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Hodnota xxxx x xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx při použití xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx vyplynou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2, přičemž xxxx zaokrouhlení xxxxx xxxxxxxxx 2 XXX.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 beze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádřené x xxxxxxx měně x xxxx xxx 5 %.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice. Xxxxxx o nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 78/1035/XXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxx x části X xxxxxxx I.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 5. xxxxx 2006.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. RAJAMÄKI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Dosud nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 366, 28.12.1978, s. 34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X xxxxxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
XXXXXXX X
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Rady 78/1035/XXX&xxxx;(1) (Xx. věst. L 366, 28.12.1978, x. 34) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 81/933/XXX (Xx. xxxx. X 338, 25.11.1981, x. 24) |
xxxxx xxxxxx 2 |
|
Směrnice Xxxx 85/576/XXX (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, s. 30) |
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 6)
|
Xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
78/1035/XXX |
1. xxxxx 1979 |
|
81/933/XXX |
31. prosince 1981 |
|
85/576/XXX |
30. června 1986 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 78/1035/XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 78/1035/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 první xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 třetí xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 xxxx. c) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxx „50 xxxx xxxxxxx“ xx slovům „50 gramů xxxxxx xx kouření“ |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx xx) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) první xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 písm. x) xxx x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) druhá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bod xx) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxx iii) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x) |
|
Xx. 2 odst. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 2 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 4 odst. 2 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 4 odst. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Čl. 5 odst. 1 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Článek 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Článek 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
— |
Xxxxxxx I |
|
— |
Příloha XX |