XXXXXXXX RADY 2006/106/ES
ze xxx 20. xxxxxxxxx 2006,
xxxxxx se x xxxxxx přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/80/ES, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx volen v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx s bydlištěm x xxxxxxxx státě, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 56 tohoto xxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X článku 56 xxxx x xxxxxxxxxxx xx stanoví, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v aktu x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx dohodly xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxxx, x Rada x Xxxxxx xxxx v něm xxxxxxx vyzvány, xxx xxxx úpravy přijaly xxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx 94/80/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2), xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 94/80/XX xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx x výhradou xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxx x Rumunska x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2006.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 157, 21.6.2005, s. 11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 368, 31.12.1994, x. 38.
XXXXXXX
XXXXX XXXXX XXXX
XXXXX XXXXXX
31994 X 0080: Xxxxxxxx Xxxx 94/80/XX xx dne 19. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx výkon práva xxxxx x xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx volbách xxx xxxxxx Xxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky (Xx. xxxx. L 368, 31. 12. 1994, x. 38), xx xxxxx:
|
— |
31996 X 0030: xxxxxxxx Xxxx 96/30/ES xx xxx 13. 5. 1996 (Xx. xxxx. X 122, 22. 5. 1996, s. 14), |
|
— |
12003 X: Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx smluv – xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 236, 23. 9. 2003, s. 33). |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxx republiku xxxxxxxx tyto xxxxx:
„x Xxxxxxxxx:
община/кметство/Общината е основната административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление“;
xxxx, xxxx xxxxx pro Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx:
„x Rumunsku:
xxxxxx, xxxşxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxx în xxxxxxxxxx Xxxxxxşxx) şi judeţul“.