Plné znění - 32006L0102

XXXXXXXX XXXX 2006/102/ES

xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 67/548/EHS týkající xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rumunska (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 56 xxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

X xxxxxx 56 xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx aktů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2007 a xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx úpravy nebyly xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx úpravy s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.

(2)

X závěrečném xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxxx, x Xxxx a Xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx znění xxxxxxxx a aktualizovaly xxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx.

(3)	Xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx3 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 67/548/XXX xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rumunska k Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vstupu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rumunska x xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

---

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 157, 21.6.2005, s. 11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx.&xxxx;X&xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1.

---

XXXXXXX

XXXXXXXXXX

31967 L 0548: Xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;196, 16.8.1967, x. 1), ve znění:

—	31969 L 0081: xxxxxxxx Rady 69/81/EHS xx xxx 13.3.1969 (Xx. xxxx. X 68, 19.3.1969, x. 1),

—	31970 X 0189: xxxxxxxx Rady 70/189/EHS xx xxx 6.3.1970 (Xx. xxxx. X&xxxx;59, 14.3.1970, x.&xxxx;33),

—	31971 X 0144: směrnice Rady 71/144/XXX xx dne 22.3.1971 (Úř. xxxx. X&xxxx;74, 29.3.1971, x.&xxxx;15),

—	31973 X 0146: xxxxxxxx Xxxx 73/146/XXX xx xxx 21.5.1973 (Xx. xxxx. X&xxxx;167, 25.6.1973, x.&xxxx;1),

—	31975 X 0409: xxxxxxxx Xxxx 75/409/EHS xx xxx 24.6.1975 (Xx. xxxx. X&xxxx;183, 14.7.1975, x.&xxxx;22),

—	31976 X 0907: xxxxxxxx Xxxxxx 76/907/XXX xx xxx 14.7.1976 (Xx. xxxx. X 360, 30.12.1976, x.&xxxx;1),

—	11979 X: Aktu x xxxxxxxxxx přistoupení x x úpravách xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 17),

—	31979 L 0370: xxxxxxxx Xxxxxx 79/370/XXX xx xxx 30.1.1979 (Xx. xxxx. X 88, 7.4.1979, s. 1),

—	31979 X 0831: xxxxxxxx Xxxx 79/831/EHS xx xxx 18.9.1979 (Úř. xxxx. L 259, 15.10.1979, x.&xxxx;10),

—	31980 X 1189: xxxxxxxx Xxxx 80/1189/XXX xx dne 4.12.1980 (Xx. věst. X&xxxx;366, 31.12.1980, x.&xxxx;1),

—	31981 L 0957: xxxxxxxx Xxxxxx 81/957/XXX xx xxx 23.10.1981 (Úř. věst. X 351, 7.12.1981, x.&xxxx;5),

—	31982 L 0232: xxxxxxxx Komise 82/232/EHS xx xxx 25.3.1982 (Xx. xxxx. L 106, 21.4.1982, x.&xxxx;18),

—	31983 X 0467: směrnice Xxxxxx 83/467/XXX xx xxx 29.7.1983 (Xx. xxxx. X 257, 16.9.1983, s. 1),

—	31984 X 0449: xxxxxxxx Xxxxxx 84/449/XXX xx xxx 25.4.1984 (Xx. xxxx. X 251, 19.9.1984, x.&xxxx;1),

—	11985 I: Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx – přistoupení Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 23),

—	31986 X 0431: xxxxxxxx Xxxxxx 86/431/XXX ze xxx 24.6.1986 (Úř. xxxx. X 247, 1.9.1986, x.&xxxx;1),

—	31987 L 0432: xxxxxxxx Xxxx 87/432/XXX xx xxx 3.8.1987 (Xx. věst. X&xxxx;239, 21.8.1987, x. 1),

—	31988 L 0302: xxxxxxxx Xxxxxx 88/302/XXX xx dne 18.11.1987 (Xx. xxxx. X 133, 30.5.1988, s. 1),

—	31988 L 0490: xxxxxxxx Xxxxxx 88/490/XXX xx xxx 22.7.1988 (Xx. věst. X 259, 19.9.1988, x.&xxxx;1),

—	31990&xxxx;X&xxxx;0517: xxxxxxxx Xxxx 90/517/EHS xx xxx 9.10.1990 (Xx. věst. L 287, 19.10.1990, x.&xxxx;37),

—	31991 L 0325: směrnice Xxxxxx 91/325/XXX ze xxx 1.3.1991 (Xx. xxxx. X 180, 8.7.1991, x.&xxxx;1),

—	31991 L 0326: xxxxxxxx Xxxxxx 91/326/XXX xx xxx 5.3.1991 (Xx. xxxx. X 180, 8.7.1991, s. 79),

—	31991 X 0410: xxxxxxxx Xxxxxx 91/410/XXX xx xxx 22.7.1991 (Úř. xxxx. L 228, 17.8.1991, x.&xxxx;67),

—	31991 X 0632: xxxxxxxx Xxxxxx 91/632/XXX ze xxx 28.10.1991 (Úř. věst. X 338, 10.12.1991, x.&xxxx;23),

—	31992&xxxx;X&xxxx;0032: xxxxxxxx Rady 92/32/XXX xx xxx 30.4.1992 (Úř. xxxx. X&xxxx;154, 5.6.1992, x. 1),

—	31992 X 0037: xxxxxxxx Xxxxxx 92/37/XXX xx dne 30.4.1992 (Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, x.&xxxx;30),

—	31993&xxxx;X&xxxx;0021: xxxxxxxx Komise 93/21/EHS xx dne 27.4.1993 (Xx. věst. X 110, 4.5.1993, s. 20),

—	31993 X 0072: xxxxxxxx Xxxxxx 93/72/EHS xx xxx 1.9.1993 (Xx. xxxx. L 258, 16.10.1993, x.&xxxx;29),

—	31993&xxxx;X&xxxx;0101: xxxxxxxx Xxxxxx 93/101/ES xx xxx 11.11.1993 (Úř. xxxx. L 13, 15.1.1994, x.&xxxx;1),

—	31993 X 0105: xxxxxxxx Komise 93/105/XX xx xxx 25.11.1993 (Xx. xxxx. X&xxxx;294, 30.11.1993, x.&xxxx;21),

—	11994 N: Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxx&xxxx;–&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédského xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. C 241, 29.8.1994, s. 21),

—	31994 L 0069: xxxxxxxx Xxxxxx 94/69/XX xx dne 19.12.1994 (Xx. věst. X&xxxx;381, 31.12.1994, s. 1),

—	31996 L 0054: xxxxxxxx Xxxxxx 96/54/ES ze xxx 30.7.1996 (Xx. xxxx. L 248, 30.9.1996, x.&xxxx;1),

—	31996&xxxx;X&xxxx;0056: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/56/XX xx xxx 3.9.1996 (Xx. xxxx. X&xxxx;236, 18.9.1996, x. 35),

—	31997&xxxx;X&xxxx;0069: směrnice Komise 97/69/XX xx dne 5.12.1997 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 13.12.1997, s. 19),

—	31998 X 0073: xxxxxxxx Xxxxxx 98/73/XX ze xxx 18.9.1998 (Úř. xxxx. X&xxxx;305, 16.11.1998, x.&xxxx;1),

—	31998 X 0098: xxxxxxxx Komise 98/98/XX xx xxx 15.12.1998 (Xx. věst. L 355, 30.12.1998, x.&xxxx;1),

—	31999 X 0033: xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/33/XX xx xxx 10.5.1999 (Xx.&xxxx;xxxx. L 199, 30.7.1999, s. 57),

—	32000 L 0032: xxxxxxxx Xxxxxx 2000/32/ES xx xxx 19.5.2000 (Úř. xxxx. X&xxxx;136, 8.6.2000, x.&xxxx;1),

—	32000 X 0033: xxxxxxxx Komise 2000/33/XX xx dne 25.4.2000 (Xx. xxxx. X&xxxx;136, 8.6.2000, s. 90),

—	32001 L 0059: směrnice Komise 2001/59/XX ze dne 6.8.2001 (Xx. věst. X&xxxx;225, 21.8.2001, x.&xxxx;1),

—

12003 X: Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx smluv – xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 236, 23.9.2003, x. 33),

—	32003 X 0807: xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 807/2003 xx xxx 14.4.2003 (Xx. xxxx. X&xxxx;122, 16.5.2003, s. 36),

—	32004 L 0073: xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/ES xx xxx 29.4.2004 (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

x)

X xxxxxxx xxxxx x příloze X xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx: X Xxxxxx XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX 1 X Водород Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Υδρογόνο Xxxxxxxx Xxxxxxèxx Xxxxxxxx Ūxxņxxxxx 2 Xx Хелий Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ήλιο Xxxxxx Xxxxxx Xxxx Xēxxxx 3 Xx Литий Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Λίθιο Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx 4 Xx Берилий Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxüxxxxx Βηρύλλιο Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx 5 X Бор Xxxx Xxx Xxx Xxx Xxxx Βόριο Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx 6 X Въглерод Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxxxxx) Xxxxxxxxxxx Xüxxxxx Άνθρακας Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 7 X Азот Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxx Άζωτο Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxāxxxxxx 8 X Кислород Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx (ilt) Sauerstoff Hapnik Οξυγόνο Oxygen Oxygène Ossigeno Skābeklis 9 F Флуор Flúor Fluor Fluor Fluor Fluor Φθόριο Fluorine Fluor Fluoro Fluors 10 Ne Неон Neón Neon Neon Neon Neoon Νέον Neon Néon Neon Neons 11 Na Натрий Sodio Sodík Natrium Natrium Naatrium Νάτριο Sodium Sodium Sodio Nātrijs 12 Mg Магнезий Magnesio Hořčík Magnesium Magnesium Magneesium Μαγνήσιο Magnesium Magnésium Magnesio Magnijs 13 Al Алуминий Aluminio Hliník Aluminium Aluminium Alumiinium Αργίλλιο Aluminium Aluminium Alluminio Alumīnijs 14 Si Силиций Silicio Křemík Silicium Silicium Räni Πυρίτιο Silicon Silicium Silicio Silīcijs 15 P Фосфор Fósforo Fosfor Phosphor Phosphor Fosfor Φωσφόρος Phosphorus Phosphore Fosforo Fosfors 16 S Сяра Azufre Síra Svovl Schwefel Väävel Θείον Sulphur Soufre Zolfo Sērs 17 Cl Хлор Cloro Chlor Chlor Chlor Kloor Χλώριο Chlorine Chlore Cloro Hlors 18 Ar Аргон Argón Argon Argon Argon Argoon Argό Argon Argon Argon Argons 19 K Калий Potasio Draslík Kalium Kalium Kaalium Κάλιο Potassium Potassium Potassio Kālijs 20 Ca Калций Calcio Vápník Calcium Calcium Kaltsium Ασβέστιο Calcium Calcium Calcio Kalcijs 21 Sc Скандий Escandio Skandium Scandium Scandium Skandium Σκάνδιο Scandium Scandium Scandio Skandijs 22 Ti Титан Titanio Titan Titan Titan Titaan Τιτάνιο Titanium Titane Titanio Titāns 23 V Ванадий Vanadio Vanad Vanadium Vanadium Vanaadium Βανάδιο Vanadium Vanadium Vanadio Vanādijs 24 Cr Хром Cromo Chrom Chrom Chrom Kroom Χρώμιο Chromium Chrome Cromo Hroms 25 Mn Манган Manganeso Mangan Mangan Mangan Mangaan Μαγγάνιο Manganese Manganèse Manganese Mangāns 26 Fe Желязо Hierro Železo Jern Eisen Raud Σίδηρος Iron Fer Ferro Dzelzs 27 Co Кобалт Cobalto Kobalt Cobalt Kobalt Koobalt Κοβάλτιο Cobalt Cobalt Cobalto Kobalts 28 Ni Никел Níquel Nikl Nikkel Nickel Nikkel Νικέλιο Nickel Nickel Nichel Niķelis 29 Cu Мед Cobre Měď Kobber Kupfer Vask Χαλκός Copper Cuivre Rame Varš 30 Zn Цинк Zinc Zinek Zink Zink Tsink Ψευδάργυρος Zinc Zinc Zinco Cinks 31 Ga Галий Galio Gallium Gallium Gallium Gallium Γάλλιο Gallium Gallium Gallio Gallijs 32 Ge Германий Germanio Germanium Germanium Germanium Germaanium Γερμάνιο Germanium Germanium Germanio Germānijs 33 As Арсен Arsénico Arsen Arsen Arsen Arseen Αρσενικό Arsenic Arsenic Arsenico Arsēns 34 Se Селен Selenio Selen Selen Selen Seleen Σελήνιο Selenium Sélénium Selenio Selēns 35 Br Бром Bromo Brom Brom Brom Broom Βρώμιο Bromine Brome Bromo Broms 36 Kr Криптон Criptón Krypton Krypton Krypton Krüptoon Κρυπτό Krypton Krypton Krypton Kriptons 37 Rb Рубидий Rubidio Rubidium Rubidium Rubidium Rubiidium Ρουβήδιο Rubidium Rubidium Rubidio Rubīdijs 38 Sr Стронций Estroncio Stroncium Strontium Strontium Strontsium Στρόντιο Strontium Strontium Stronzio Stroncijs 39 Y Итрий Itrio Yttrium Yttrium Yttrium Ütrium Ύττριο Yttrium Yttrium Ittrio Itrijs 40 Zr Цирконий Circonio Zirkonium Zirconium Zirkon Tsirkoonium Ζιρκόνιο Zirconium Zirconium Zirconio Cirkonijs 41 Nb Ниобий Niobio Niob Niobium Niob Nioobium Νιόβιο Niobium Niobium Niobio Niobijs 42 Mo Молибден Molibdeno Molybden Molybden Molybdän Molübdeen Μολυβδένιο Molybdenum Molybdène Molibdeno Molibdēns 43 Tc Технеций Tecnecio Technecium Technetium Technetium Tehneetsium Τεχνήτιο Technetium Technetium Tecnezio Tehnēcijs 44 Ru Рутений Rutenio Ruthenium Ruthenium Ruthenium Ruteenium Ρουθήνιο Ruthenium Ruthénium Rutenio Rutēnijs 45 Rh Родий Rodio Rhodium Rhodium Rhodium Roodium Ρόδιο Rhodium Rhodium Rodio Rodijs 46 Pd Паладий Paladio Palladium Palladium Palladium Pallaadium Παλλάδιο Palladium Palladium Palladio Pallādijs 47 Ag Сребро Plata Stříbro Sølv Silber Hõbe Άργυρος Silver Argent Argento Sudrabs 48 Cd Кадмий Cadmio Kadmium Cadmium Cadmium Kaadium Κάδμιο Cadmium Cadmium Cadmio Kadmijs 49 In Индий Indio Indium Indium Indium Indium Ίνδιο Indium Indium Indio Indijs 50 Sn Калай Estaño Cín Tin Zinn Tina Κασσίτερος Tin Étain Stagno Alva 51 Sb Антимон Antimonio Antimon Antimon Antimon Antimon Αντιμόνιο Antimony Antimoine Antimonio Antimons 52 Te Телур Telurio Tellur Telur Tellur Telluur Τελλούριο Tellurium Tellure Tellurio Telūrs 53 I Йод Yodo Jod Jod Jod Jood Ιώδιο Iodine Iode Iodio Jods 54 Xe Ксенон Xenón Xenon Xenon Xenon Ksenoon Ξένο Xenon Xénon Xenon Ksenons 55 Cs Цезий Cesio Cesium Cæsium Caesium Tseesium Καίσιο Caesium Césium Cesio Cēzijs 56 Ba Барий Bario Baryum Barium Barium Baarium Βάριο Barium Baryum Bario Bārijs 57 La Лантан Lantano Lanthan Lanthan Lanthan Lantaan Λανδάνιο Lanthanum Lanthane Lantanio Lantāns 58 Ce Церий Cerio Cer Cerium Cer Tseerium Δημήτριο Cerium Cérium Cerio Cērijs 59 Pr Празеодим Praseodimio Praseodym Praseodym Praseodym Praseodüüm Πρασεοδύμιο Praseodymium Praséodyme Praseodimio Prazeodīms 60 Nd Неодим Niodimio Neodym Neodym Neodym Neodüüm Νεοδύμιο Neodymium Néodyme Neodimio Neodīms 61 Pm Прометий Prometio Promethium Promethium Promethium Promeetium Προμήθειο Promethium Prométhium Promezio Prometijs 62 Sm Самарий Samario Samarium Samarium Samarium Samaarium Σαμάριο Samarium Samarium Samario Samārijs 63 Eu Европий Europio Europium Europium Europium Euroopium Ευρώπιο Europium Europium Europio Eiropijs 64 Gd Гадолиний Gadolinio Gadolinium Gadolinium Gadolinium Gadoliinium Γαδολίνιο Gadolinium Gadolinium Gadolinio Gadolīnijs 65 Tb Тербий Terbio Terbium Terbium Terbium Terbium Τέρβιο Terbium Terbium Terbio Terbijs 66 Dy Диспросий Disprosio Dysprosium Dysprosium Dysprosium Düsproosium Δυσπρόσιο Dysprosium Dysprosium Disprosio Disprozijs 67 Ho Холмий Holmio Holmium Holmium Holmium Holmium Όλμιο Holmium Holmium Olmio Holmijs 68 Er Ербий Erbio Erbium Erbium Erbium Erbium Έρβιο Erbium Erbium Erbio Erbijs 69 Tm Тулий Tulio Thulium Thulium Thulium Tuulium Θούλιο Thulium Thulium Tulio Tūlijs 70 Yb Итербий Iterbio Ytterbium Ytterbium Ytterbium Üterbium Υττέρβιο Ytterbium Ytterbium Itterbio Iterbijs 71 Lu Лютеций Lutecio Lutecium Lutetium Lvtécium Luteetsium Λουτήτιο Lutetium Lutécium Lutezio Lutēcijs 72 Hf Хафний Hafnio Hafnium Hafnium Hafnium Hafnium Άφνιο Hafnium Hafnium Afnio Hafnijs 73 Ta Тантал Tántalo Tantal Tantal Tantal Tantaal Ταντάλιο Tantalum Tantale Tantalio Tantāls 74 W Волфрам Volframio Wolfram Wolfram Wolfram Volfram Βολφράμιο (Τουγκοτένιο) Tungsten Tungstène Tungsteno Volframs 75 Re Рений Renio Rhenium Rhenium Rhenium Reenium Ρήνιο Rhenium Rhénium Renio Rēnijs 76 Os Осмий Osmio Osmium Osmium Osmium Osmium Όσμιο Osmium Osmium Osmio Osmijs 77 Ir Иридий Iridio Iridium Iridium Iridium Iriidium Ιρίδιο Iridium Iridium Iridio Irīdijs 78 Pt Платина Platino Platina Platin Platin Plaatina Λευκόχρυσος Platinum Platine Platino Platīns 79 Au Злато Oro Zlato Guld Gold Kuld Χρυσός Gold Or Oro Zelts 80 Hg Живак Mercurio Rtuť Kviksølv Quecksilber Elavhõbe Υδράργυρος Mercury Mercure Mercurio Dzīvsudrabs 81 Tl Талий Talio Thallium Thalium Thallium Tallium Θάλλιο Thallium Thallium Tallio Tallijs 82 Pb Олово Plomo Olovo Bly Blei Plii Μόλυβδος Lead Plomb Piombo Svins 83 Bi Бисмут Bismuto Bismut Bismuth Wismuth Vismut Βισμούθιο Bismuth Bismuth Bismuto Bismuts 84 Po Полоний Polonio Polonium Plonium Polonium Poloonium Πολώνιο Polonium Polonium Polonio Polonijs 85 At Астат Astato Astat Astat Astat Astaat Αστάτιο Astatine Astate Astato Astats 86 Rn Радон Radón Radon Radon Radon Radoon Ραδόνιο Radon Radon Radon Radons 87 Fr Франций Francio Francium Francium Francium Frantsium Φράγκιο Francium Francium Francio Francijs 88 Ra Радий Radio Radium Radium Radium Raadium Ράδιο Radium Radium Radio Rādijs 89 Ac Актиний Actinio Aktinium Actinium Actinium Aktiinium Ακτίνιο Actinium Actinium Attinio Aktīnijs 90 Th Торий Torio Thorium Thorium Thorium Toorium Θόριο Thorium Thorium Torio Torijs 91 Pa Протактиний Protactinio Protaktinium Protactinium Protactinium Protaktiinium Πρωτακτίνιο Protactinium Protactinium Protoattinio Protaktīnijs 92 U Уран Uranio Uran Uran Uran Uraan Ουράνιο Uranium Uranium Uranio Urāns 93 Np Нептуний Neptunio Neptunium Neptunium Neptunium Neptuunium Νεπτούνιο (Ποσειδώνιο) Neptunium Neptunium Nettunio Neptūnijs 94 Pu Плутоний Plutonio Plutonium Plutonium Plutonium Plutoonium Πλουτώνιο Plutonium Plutonium Plutonio Plutonijs 95 Am Америций Americio Americium Americium Americium Ameriitsium Αμερίκιο Americium Américium Americio Amerīcijs 96 Cm Кюрий Curio Curium Curium Curium Kuurium Κιούριο Curium Curium Curio Kirijs 97 Bk Берклий Berkelio Berkelium Berkelium Berkelium Berkeelium Μπερκέλιο Berkelium Berkélium Berkelio Berklijs 98 Cf Калифорний Californio Kalifornium Californium Californium Kalifornium Καλιφόρνιο Californium Californium Californio Kalifornijs 99 Es Айнщайний Einstenio Einsteinium Einsteinium Einsteinium Einsteinium Αϊνστάνιον Einsteinium Einsteinium Einstenio Einšteinijs 100 Fm Фермий Fermio Fermium Fermium Fermium Fermium Φέρμιο Fermium Fermium Fermio Fermijs 101 Md Менделеевий Mendelevio Mendelevium Mendelevium Mendelevium Mendeleevium Μεντελέβιο Mendelevium Mendélévium Mendelevio Mendeļejevijs 102 No Нобелий Nobelio Nobelium Nobelium Nobelium Nobeelium Νομπέλιο Nobelium Nobélium Nobelio Nobēlijs 103 Lw Лоуренсий Laurencio Lawrencium Lawrentium Lawrentium Lavrentsium Λαυρένσιο Lawrencium Lawrencium Lawrencio Lourensijs Z Symbol LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV 1 H Vandenilis Hidrogén Idroġenu Waterstof Wodór Hidrogénio Hidrogen Vodík Vodik Vety Väte 2 He Helis Hélium Elju Helium Hel Hélio Heliu Hélium Helij Helium Helium 3 Li Litis Lítium Litju Lithium Lit Lítio Litiu Lítium Litij Litium Litium 4 Be Berilis Berillium Berillju Beryllium Beryl Berílio Beriliu Berýlium Berilij Beryllium Beryllium 5 B Boras Bór Boron Boor Bor Boro Bor Bór Bor Boori Bor 6 C Anglis Szén Karbonju Koolstof Węgiel Carbono Carbon Uhlík Ogljik Hiili Kol 7 N Azotas Nitrogén Azotu Stikstof Azot Azoto Azot Dusík Dušik Typpi Kväve 8 O Deguonis Oxigén Ossiġenu Zuurstof Tlen Oxigénio Oxigen Kyslík Kisik Happi Syre 9 F Fluoras Fluor Fluworin Fluor Fluor Flúor Fluor Fluór Fluor Fluori Fluor 10 Ne Neonas Neon Neon Neon Neon Néon Neon Neón Neon Neon Neon 11 Na Natris Nátrium Sodju Natrium Sód Sódio Sodiu Sodík Natrij Natrium Natrium 12 Mg Magnis Magnézium Manjesju Magnesium Magnez Magnésio Magneziu Horčík Magnezij Magnesium Magnesium 13 Al Aliuminis Alumínium Aluminju Aluminium Glin Alumínio Aluminiu Hliník Aluminij Alumiini Aluminium 14 Si Silicis Szilicium Silikon Silicium Krzem Silício Siliciu Kremík Silicij Pii Kisel 15 P Fosforas Foszfor Fosfru Fosfor Fosfor Fósforo Fosfor Fosfor Fosfor Fosfori Fosfor 16 S Siera Kén Kubrit Zwavel Siarka Enxofre Sulf Síra Žveplo Rikki Svavel 17 Cl Chloras Klór Kloru Chloor Chlor Cloro Clor Chlór Klor Kloori Klor 18 Ar Argonas Argon Argon Argon Argon Árgon Argon Argón Argon Argon Argon 19 K Kalis Kálium Potassju Kalium Potas Potássio Potasiu Draslík Kalij Kalium Kalium 20 Ca Kalcis Kalcium Kalċju Calcium Wapń Cálcio Calciu Vápnik Kalcij Kalsium Kalcium 21 Sc Skandis Szkandium Skandju Scandium Skand Escândio Scandiu Skandium Skandij Skandium Skandium 22 Ti Titanas Titán Titanju Titaan Tytan Titânio Titan Titán Titan Titaani Titan 23 V Vanadis Vanádium Vanadju Vanadium Wanad Vanádio Vanadiu Vanád Vanadij Vanadiini Vanadin 24 Cr Chromas Króm Kromju Chroom Chrom Crómio Crom Chróm Krom Kromi Krom 25 Mn Manganas Mangán Manganiż Mangaan Mangan Manganês Mangan Mangán Mangan Mangaani Mangan 26 Fe Geležis Vas Ħadid Ijzer Żelazo Ferro Fier Železo Železo Rauta Järn 27 Co Kobaltas Kobalt Kobalt Kobalt Kobalt Cobalto Cobalt Kobalt Kobalt Koboltti Kobolt 28 Ni Nikelis Nikkel Nikil Nikkel Nikiel Níquel Nichel Nikel Nikelj Nikkeli Nickel 29 Cu Varis Réz Ram Koper Miedź Cobre Cupru Meď Baker Kupari Koppar 30 Zn Cinkas Cink Żingu Zìnk Cynk Zinco Zinc Zinok Cink Sinkki Zink 31 Ga Galis Gallium Gallju Gallium Gal Gálio Galiu Gálium Galij Gallium Gallium 32 Ge Germanis Germánium Ġermanju Germanium German Germânio Germaniu Germánium Germanij Germanium Germanium 33 As Arsenas Arzén Arseniku Arseen Arsen Arsénio Arsen Arzén Arzen Arseeni Arsenik 34 Se Selenas Szelén Selenju Selenium Selen Selénio Seleniu Selén Selen Seleeni Selen 35 Br Bromas Bróm Bromu Broom Brom Bromo Brom Bróm Brom Bromi Brom 36 Kr Kriptonas Kripton Kripton Krypton Krypton Krípton Kripton Kryptón Kripton Krypton Krypton 37 Rb Rubidis Rubídium Rubidju Rubidium Rubid Rubídio Rubidiu Rubídium Rubidij Rubidium Rubidium 38 Sr Stroncis Stroncium Stronzju Strontium Stront Estrôncio Stronţiu Stroncium Stroncij Strontium Strontium 39 Y Itris Ittrium Ittriju Yttrium Itr Ítrio Ytriu Ytrium Itrij Yttrium Yttrium 40 Zr Cirkonis Cirkónium Żirkonju Zirkonium Cyrkon Zircónio Zirconiu Zirkónium Cirkonij Zirkonium Zirkonium 41 Nb Niobis Nióbium Nijobju Niobium Niob Nióbio Niobiu Niób Niobij Niobium Niob 42 Mo Molibdenas Molibdén Molibdenu Molybdeen Molibden Molibdénio Molibden Molybdén Molibden Molybdeeni Molybden 43 Tc Technecis Technécium Teknezju Technetium Technet Tecnécio Tehneţiu Technécium Tehnecij Teknetium Teknetium 44 Ru Rutenis Ruténium Rutenju Ruthernium Ruten Ruténio Ruteniu Ruténium Rutenij Rutenium Rutenium 45 Rh Rodis Ródium Rodju Rodium Rod Ródio Rodiu Ródium Rodij Rodium Rodium 46 Pd Paladis Palládium Palladju Palladium Pallad Paládio Paladiu Paládium Paladij Palladium Palladium 47 Ag Sidabras Ezüst Fidda Zilver Srebro Prata Argint Striebro Srebro Hopea Silver 48 Cd Kadmis Kadmium Kadmju Cadmium Kadm Cádmio Cadmiu Kadmium Kadmij Kadmium Kadmium 49 In Indis Indium Indju Indium Ind Índio Indiu Indium Indij Indium Indium 50 Sn Alavas Ón Landa Tin Cyna Estanho Staniu Cín Kositer Tina Tenn 51 Sb Stibis Antimon Antimonju Antimoon Antymon Antimónio Stibiu Antimón Antimon Antimoni Antimon 52 Te Telūras Tellúr Tellurju Telluur Tellur Telúrio Telur Telúr Telur Telluuri Tellur 53 I Jodas Jód Jodju Jood Jod Iodo Iod Jód Jod Jodi Jod 54 Xe Ksenonas Xenon Kseno Xenon Ksenon Xénon Xenon Xenón Ksenon Ksenon Xenon 55 Cs Cezis Cézium Ċesju Cesium Cez Césio Cesiu Césium Cezij Cesium Cesium 56 Ba Baris Bárium Barju Barium Bar Bário Bariu Bárium Barij Barium Barium 57 La Lantanas Lantán Lantanu Lanthaan Lantan Lantânio Lantan Lantán Lantan Lantaani Lantan 58 Ce Ceris Cérium Ċerju Cerium Cer Cério Ceriu Cér Cerij Cerium Cerium 59 Pr Prazeodimis Prazeodímium Prasedimju Praseodymium Prazeodym Praseodímio Praseodim Prazeodým Prazeodim Praseodyymi Praseodym 60 Nd Neodimis Neodímium Neodimju Neodymium Neodym Neodímio Neodim Neodým Neodim Neodyymi Neodym 61 Pm Prometis Prométium Prometju Promethium Promet Promécio Promeţiu Prométium Prometij Prometium Prometium 62 Sm Samaris Szamárium Samarju Samarium Samar Samário Samariu Samárium Samarij Samarium Samarium 63 Eu Europis Európium Ewropju Europium Europ Európio Europiu Európium Evropij Europium Europium 64 Gd Gadolinis Gadolínium Gadolinju Gadolinium Gadolin Gadolínio Gadoliniu Gadolínium Gadolinij Gadolinium Gadolinium 65 Tb Terbis Terbium Terbju Terbium Terb Térbio Terbiu Terbium Terbij Terbium Terbium 66 Dy Disprozis Diszprózium Disprosju Dysprosium Dysproz Disprósio Dysprosiu Dysprózium Disprozij Dysprosium Dysprosium 67 Ho Holmis Holmium Olmju Holmium Holm Hólmio Holmiu Holmium Holmij Holmium Holmium 68 Er Erbis Erbium Erbju Erbium Erb Érbio Erbiu Erbium Erbij Erbium Erbium 69 Tm Tulis Túlium Tulju Thulium Tul Túlio Tuliu Túlium Tulij Tulium Tulium 70 Yb Iterbis Itterbium Itterbju Ytterbium Iterb Itérbio Yterbiu Yterbium Iterbij Ytterbium Ytterbium 71 Lu Liutecis Lutécium Lutezju Lutetium Lutet Lutécio Luteţiu Lutécium Lutecij Lutetium Lutetium 72 Hf Hafnis Hafnium Ħafnju Hafnium Hafn Háfnio Hafniu Hafnium Hafnij Hafnium Hafnium 73 Ta Tantalas Tantál Tantalu Tantaal Tantal Tântalo Tantal Tantal Tantal Tantaali Tantal 74 W Volframas Volfrám Tungstenu Wolfram Wolfram Tungsténio Wolfram Volfrám Volfram Volframi Wolfram 75 Re Renis Rénium Rênju Renium Ren Rénio Reniu Rénium Renij Renium Rhenium 76 Os Osmis Ozmium Osmju Osmium Osm Ósmio Osmiu Osmium Osmij Osmium Osmium 77 Ir Iridis Irídium Iridju Iridium Iryd Irídio Iridiu Irídium Iridij Iridium Iridium 78 Pt Platina Platina Platinu Platinum Platyna Platina Platina Platina Platina Platina Platina 79 Au Auksas Arany Deheb Goud Złoto Ouro Aur Zlato Zlato Kulta Guld 80 Hg Gyvsidabris Higany Merkurju Kwik Rtęć Mercúrio Mercur Ortuť Živo xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 81 Xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx 82 Xx Xxxxxx Xxxx Ċxxx Xxxx Xłxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxx 83 Xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxùx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 84 Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 85 Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx 86 Xx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx 87 Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxċxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxâxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 88 Xx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx 89 Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 90 Xx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx 91 Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 92 X Xxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxâxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxx Xxxx 93 Xx Xxxxūxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 94 Xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 95 Xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxċxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 96 Xx Xxxxxx Xűxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx 97 Xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 98 Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 99 Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 100 Xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx 101 Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 102 Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 103 Xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxċxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxêxxxx Xxxxxxţxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx“

x)

X xxxxxxx textu x xxxxxxx I xx xxxxxxx B nahrazuje xxxxx: 601 Въглеводороди Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (kulbrinter) Kohlenwasserstoffe Süsivesinikud Υδρογονάνθρακες Hydrocarbons Hydrocarbures Idrocarburi Ogļūdeņraži Angliavandeniliai Szénhidrogének Idrokarburi Koolwaterstoffen Węglowodory Hidrocarbonetos Hidrocarburi Uhľovodíky Ogljikovodiki Hiilivedyt Kolväten 602 Халогенирани въглеводороди Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uhlovodíky Halogensubstituerede carbonhydrider Halogen-Kohlenwasserstoffe Halogeenitud xüxxxxxxxxxxx Αλογονοπαράγωγα υδρογονανθράκων Halogenated xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxēxxx xxļūxxņxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxġxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pochodne xęxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxţx xxxxxxxxţx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxľxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ogljikovodiki Halogenoidut xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxäxxx 603 Алкохоли и техните производни Alcoholes y xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx nende xxxxxxxxxx Αλκοόλες και παράγωγά τους Xxxxxxxx and xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx un xx atvasinājumi Alkoholiai xx xų xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxħxxxċx x derivati Alcoholen xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxx pochodne Álcoois x xxxxxxxxx Xxxxxxx şi xxxxxxţxx xxx Xxxxxxxx a ich xxxxxxxx Xxxxxxxx xx njihovi xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx niiden johdannaiset Alkoholer xxx xxxxx xxxxxxx 604 Феноли и техните производни Fenoles x derivados Fenoly x xxxxxx deriváty Phenoler xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Φαινόλες και παράγωγά τους Xxxxxxx xxx xxxxx derivatives Phénols et xxxxxxx Xxxxxx e derivati Fenoli xx xx xxxxxxxāxxxx Xxxxxxxx xx xų xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xx derivaten Fenole x xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx şx xxxxxxţxx xxx Xxxxxx a ich xxxxxxxx Xxxxxx xx njihovi xxxxxxxx Xxxxxxx xx niiden xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 605 Алдехиди и техните производни Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx derivater Aldehyde xxx ihre Derivate Aldehüüdid xx nende derivaadid Αλδεΰδες και παράγωγά τους Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx e xxxxxxxx Xxxxxīxx xx xx xxxxxxxāxxxx Xxxxxxxxx ir jų xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx i xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x derivados Aldehide şx derivaţii lor Aldehydy x&xxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ja xxxxxx johdannaiset Aldehyder xxx xxxxx xxxxxxx 606 Кетони и техните производни Cetonas x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx og xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx und ihre Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Κετόνες και παράγωγά τους Xxxxxxx and their xxxxxxxxxxx Xxxxxxx et xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx un xx xxxxxxxāxxxx Xxxxxxx ir xų dariniai Ketonok és xxxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx i xxx pochodne Cetonas e xxxxxxxxx Xxxxxx şi xxxxxxţxx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxx deriváty Ketoni xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 607 Органични киселини и техните производни Xxxxxx xxxxxxxxx y xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx deriváty Organiske xxxxx xx xxxxx derivater Organische Xäxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx happed xx xxxxx xxxxxxxxxx Οργανικά οξέα και παράγωγά τους Xxxxxxx xxxxx xxx their xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx et xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxāx xxāxxx un xx xxxxxxxāxxxx Xxxxxxxėx xūxxxxx xx xų xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx és xxxxxxxxxxxx Xċxxx xxxxxxċx u derivati Organische xxxxx en xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxâxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx şi xxxxxxţxx lor Organické xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx deras xxxxxxx 608 Нитрили Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Νιτρίλια Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx atvasinājumi Nitrilai Nitrilek Nitrili Nitrillen Nitryle Nitrilos Nitrili Nitrily Nitrili Nitriilit Nitriler 609 Нитросъединения Derivados xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxüxxxxxx Νιτροενώσεις Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx nitrés Nitroderivati Nitrosavienojumi Nitrojunginiai Nitrovegyületek Komposti xxx-xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxąxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxţx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxäxxxöxxxxxxxx 610 Хлоронитросъединения Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxüxxxxxx Χλωρονιτροενώσεις Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx-xxxxxxxxxüxxxxx Xxxxxxxx xxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxąxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx- nitro-derivaţi Chlórované nitrozlúčeniny Kloro-nitro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxöxxxxxxxx 611 Азокси- и азосъединения Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxx- og xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxü- xx asoühendid Άζωξυ- και άζω-ενώσεις Xxxxx- xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx et xxxïxxxx Xxxxxx- x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx-xxxxüxxxxx Xxxxxxxx xx' x-xxxxxx u xx' x-xxx Xxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx- i azozwiązki Derivados xxxxx e azóicos Azoxi- şx azo-derivaţi Azoxyzlúčeniny a azozlúčeniny Azoksi xx azo spojine Atsoksi- xx atsoyhdisteet Azoxi- xxx xxxxöxxxxxxxx 612 Аминосъединения Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxüxxxxxx Αμινοενώσεις Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx vegyületek Komposti ta' x-xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxąxxx Xxxxxxxxx aminados Amino-derivaţi Aminozlúčeniny Amino xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx 613 Хетероциклени основи и техните производни Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx báze x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx deres xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx und xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxüxxxxxxxx alused xx xxxxx xxxxxxxxxx Ετεροκυκλικές βάσεις και παράγωγά τους Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx their xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx et xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx e xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx savienojumi xx xx atvasinājumi Heterociklinės xxxėx xx jų dariniai Heterociklusos xxxxxxx és xxxxxxxxxxxx Xxżxxxxx xxxxxċxxxxċx u xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx heterociclice şx xxxxxxţxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx a ich xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx njihovi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx emäkset ja xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx baser xxx deras derivat 614 Глюкозиди и алкалоиди Xxxxxxxxxx y xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxüxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Γλυκοζίτες και αλκαλοειδή Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx et xxxxxxïxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxīxx un xxxxxxīxx Xxxxxxxxxx xx alkaloidai Glikozidok xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx alkaloïden Glikozydy x alkaloidy Glicósidos x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx şx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx alkaloidit Glykosider xxx xxxxxxxxxx 615 Цианати и изоцианати Cianatos x isocianatos Kyanáty a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxüxxxxxxx ja xxxxxüxxxxxxx Κυανικές και ισοκυανικές ενώσεις Xxxxxxxx and xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx isocyanates Cianati x xxxxxxxxxx Xxxxāxx xx xxxxxxxāxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Ċxxxxxx x xxxċxxxxxx Xxxxxxxx xx isocyanaten Cyjaniany x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxţx şx xxxxxxxxţx Xxxxxxx a izokyanáty Cianati xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 616 Амиди и техните производни Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx derivater Amide und xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Αμίδια και παράγωγά τους Amides and xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxīxx xx xx atvasinājumi Amidai xx xų xxxxxxxx Xxxxxx xx származékaik Amidi u xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x ich xxxxxxxx Xxxxxx x derivados Amide şx xxxxxxţxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx niiden xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 617 Органични пероксиди Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Peroxide Orgaanilised xxxxxxxxxxx Οργανικά υπεροξείδια Organic peroxides Peroxydes xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxīxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxċx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxâxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx peroxider 647 Ензими Enzimas Enzymy Enzymer Enzyme Ensüümid Ένζυμα Enzymes Enzymes Enzimi Enzīmi Enzimai Enzimek Enzīmi Enzymen Enzymy Enzimas Enzime Enzýmy Encimi Entsyymit Enzymer 648 Комплексни съединения, получени при преработка на въглища Xxxxxxxxxx complejas xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx komplexe Xxxxxx Xxxxxöxxx xxxxxx kompleksühendid Σύμπλοκες ουσίες παραγόμενες από άνθρακα Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxāxx xxxxņxxļx pārstrādes xxxxxxxx Xx xxxxxx xxxxxų xxxxxxxxxx xxxėxxxxxx medžiagos Komplex xőxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx kumplessi xxxxxxxx xxxx-xxħxx Xxxxxxxx steenkoolderivaten Złożone xxxąxxx xxxxxxxxxx x xęxxx xxxxxxxxxx Xxxxxâxxxxx xxxxxxxxx derivadas xx carvão Substanţe complexe xxxxxxxx din xăxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 649 Комплексни съединения, получени при преработка на нефт Xxxxxxxxxx complejas xxxxxxxxx xxx petróleo Ropné xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxöx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Stoffe Petrooleumist xxxxxx xxxxxxxxüxxxxxx Σύμπλοκες ουσίες παραγόμενες από πετρέλαιο Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx petroleum Substances xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx derivate xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx sastāva xxxxxx xāxxxxāxxx produkti Iš xxxxxx xxxxxxxxxx sudėtingos xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx kumplessi xxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xłxżxxx xxxąxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxâxxxxx complexas xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxţx xxxxxxxx derivate xxx xxxxxx Xxxxx produkty Kompleksne xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 650 Други вещества Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Διάφορες ουσίες Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxāxxx vielas Įvairios xxxxxxxxx Xüxöxxöxő xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxżxx xxxxxxxxxx Xxxxxâxxxxx diversas Substanţe xxxxxxx Xôxxx xxxxxxxx látky Ostale xxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxx ämnen“

c)	Příloha II xx nahrazuje tímto:

„ПРИЛОЖЕНИЕ XX— XXXXX XX— XXXXXXX XX— XXXXX II— ANHANG XX— XX XXXX— ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ— XXXXX XX— XXXXXX XX— XXXXXXXX XX— XX XXXXXXXXX— II XXXXXXX— XX. MELLÉKLET— XXXXXX XX— XXXXXXX II— XXŁĄXXXXX XX— XXXXX XX— ANEXA XX— XXXXXXX II— XXXXXXX XX— XXXXX XX— XXXXXX XX

ПРИЛОЖЕНИЕ XX

Символи и индикации за опасност на опасните вещества и препарати

XXXXX XX

Xxxxxxxx e xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx de xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXX II

Symboly x xxxxxxxx nebezpečnosti xxx nebezpečné látky x xxxxxxxxx

XXXXX II

Faresymboler xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxæxxxxxxx

XXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxx -xxxxxxxxxxxxx xüx xxxäxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

XX XXXX

Xxxxxxx ainete xx xxxxxxxxxxx ohtlikkuse xüxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Σύμβολα και ενδείξεις κινδύνου για επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα

XXXXX II

Symbols xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XX

Xxxxxxxx et xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx préparations xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sostanze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX XXXXXXXXX

Xīxxxxx xxxxx xx preparātu xxxxxxx un bīstamības xxxxxxxxxxxxx

XX PRIEDAS

Pavojingų xxxxxxxų xx preparatų pavojingumo xxxxxxxxx xx nuorodos

II. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx

XXXXXX XX

Xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx ta' xxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxżx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxxx xx -xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx en xxxxxxxxxx

XXŁĄXXXXX XX

Xxxxx znaków xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxśxxxąxx xxx xxxxxxxxx

XXXXX XX

Xxxxxxxx x indicações xx perigo xxx xxxxxâxxxxx x xxxxxxxçõxx xxxxxxxxx

XXXXX XX

Xxxxxxxxx şx xxxxxxţxx de xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxţxxx şx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx in xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx

XXXXX II

varoitusmerkit xx xxxxxx xxxxx vaarallisille xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxx äxxxx xxx xxxxxxxxxxx

Забележка: Буквите X, O, X, X+, X, X+, X, Xx, Xi x X не са част от символа.

Xxxx: Las letras X, X, X, X+, X, X+, X, Xn, Xx x N no xxxxxx xxxxx del xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx vyjádření X, X, F, X+, X, X+, X, Xn, Xx x X nejsou xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxæxxxxxx: Bogstaverne X, O, X, X+, X, X+, X, Xn, Xx xx N udgør xxxx en xxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx: Die Xxxxxxxxxx E, O, X, X+, T, X+, X, Xn, Xx xxx X xxxx nicht Xxxxxxxxxxx xxx Gefahrensymbols.

Tähelepanu: xäxxx X, O, X, X+, X, T+, X, Xn, Xi xx X xx xxx xxxxüxxxxx xxx.

Σημείωση: Τα γράμματα X, X, F, X+, X, X+, X, Xx, Xx και X δεν αποτελούν μέρος του συμβόλου.

Note: Xxx letters X, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xx and X xx not xxxx xxxx xx xxx symbol.

Remarque: Xxx xxxxxxx X, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xx xx X xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx: Xx lettere E, X, X, F+, X, X+, X, Xx, Xi x X xxx fanno xxxxx del xxxxxxx.

Xxxxīxx: Xīxxxxīxxx xxxīxēxxxx ar xxxxx (xxxxxxx E, X, X, X+, X, X+, C, Xx, Xx xx X) xxx xxxķēxxxx xxxxāxxxļx.

Xxxxxxx: Xxxxėx X, X, F, X+, X, X+, C, Xx, Xx xx X nėra xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx: Xx X, X, X, F+, X, X+, C, Xx, Xx és X xxxűx nem xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxx: X-xxxxx E, X, X, X+, T, X+, X, Xx, Xx x X x'xxxxxx parti xxx-xxxxxxx.

Xxxxxxxxx: Xx xxxxxxx X, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xi en X xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxx gevaarsymbool.

Uwaga: litery X, X, X, X+, T, X+, X, Xn, Xx xxxx N nie xxxxxxxą części xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx: Xx letras X, X, F, X+, X, X+, X, Xn, Xi x X xãx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxă: Xxxxxxxx X, X, X, F+, X, X+, C, Xx, Xi, şx X nu fac xxxxx xxx simbol.

Poznámka: Xxxxxxx X, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xx, x X xxx sú xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx: črke E, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xx, xx X xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx: Varoitusmerkkien xxxxxxxxxxxxxxxx X, X, X, X+, X, X+, C, Xx, Xx xx X xxxäx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxä.

Xxxäxxxxxx: Bokstäverna X, X, X, X+, X, X+, X, Xx, Xx xxx X utgör xxxx xx xxx av xxxxxxxx.

X

XX: Експлозивен

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxäxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx

XX: Εκρηκτικό

EN: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Esplosivo

LV: Sprādzienbīstams

LT: Xxxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxx

XX: Splussiv

NL: Xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Exploziv

SK: Xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxx

XX: Xäxäxxäxä

XX: Xxxxxxxxx

X

XX: Оксидиращ

XX: Xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxæxxxxx

XX: Brandfördernd

ET: Xxxüxxxxxx

XX: Οξειδωτικό

XX: Oxidizing

FR: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx

XX: Xxēxīxx oksidētājs

LT: Xxxxxxxxxxxx

XX: Xxxxx tápláló, xxxxxxx

XX: Xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxąxx

XX: Comburente

RO: Xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx

X

XX: Лесно запалим

XX: Fácilmente xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxxx

XX: Xxxxx xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxüxxxxxx

XX: Xäxx xxxxxxxxxx

XX: Πολύ εύφλεκτο

EN: Xxxxxx xxxxxxxxx

XX: Facilement xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx infiammabile

LV: Xxxxxx uzliesmojošs

LT: Xxxxx xxxx

XX: Xűxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxx

XX: Xxxxx ontvlambaar

PL: Xxxxxxx xxxxxx łxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx

XX: Veľmi xxxľxxx

XX: Xxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx xxxxxxä

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

X+

XX: Изключително запалим

XX: Extremadamente xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxüxxxxxx

XX: Xxxxx xxxxxxxxxx

XX: Εξαιρετικά εύφλεκτο

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxêxxxxxx xxxxxxxxxxx

XX: Estremamente xxxxxxxxxxxx

XX: Īpaši xxxxxx xxxxxxxxxxxx

XX: Ypač xxxx

XX: Xxxxxxxxxx xűxxxxxxxxxx

XX: Jaqbad xxxxxx ħxxxx

XX: Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxx łxxxxxxxxx

XX: Extremamente xxxxxxxxxx

XX: Extrem xx xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx xxxľxxx

XX: Xxxx xxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxx xxxxxxä

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X

XX: Токсичен

XX: Xxxxxx

XX: Toxický

DA: Xxxxxx

XX: Xxxxxx

XX: Mürgine

EL: Τοξικό

XX: Xxxxx

XX: Xxxxxxx

XX: Tossico

LV: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxő

XX: Xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxx

XX: Xxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxx

X +

BG: Силно токсичен

XX: Muy xxxxxx

XX: Xxxxxx toxický

DA: Xxxxx xxxxxx

XX: Xxxx xxxxxx

XX: Xäxx xüxxxxx

XX: Πολύ τοξικό

XX: Xxxx xxxxx

XX: Xxèx xxxxxxx

XX: Xxxxx xxxxxxx

XX: Ļxxx xxxxxxxx

XX: Xxxxx xxxxxxxx

XX: Nagyon xxxxxxő

XX: Xxxxxxx ħafna

NL: Xxxx xxxxxxxxx

XX: Produkt xxxxxx xxxxxxxxx

XX: Muito xxxxxx

XX: Foarte toxic

SK: Xxľxx jedovatý

SL: Xxxx xxxxxxxx

XX: Erittäin xxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxx

X

XX: Корозивен

ES: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxx

XX: Æxxxxxx

XX: Äxxxxx

XX: Xööxxx

XX: Διαβρωτικό

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Corrosivo

LV: Xxxīxx

XX: Xxxxxxx (ėxxxxxxxx)

XX: Xxxx

XX: Korrużiv

NL: Bijtend

PL: Xxxxxxx żxąxx

XX: Corrosivo

RO: Xxxxxxx

XX: Žieravý

SL: Jedko

FI: Xxöxxxxäxä

XX: Xxäxxxxx

Xx

XX: Вреден

XX: Xxxxxx

XX: Xxxxxx xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Επιβλαβές

XX: Harmful

FR: Xxxxx

XX: Xxxxxx

XX: Xxxxīxx

XX: Kenksminga

HU: Xxxxxxxx

XX: Jagħmel xx-ħxxxx

XX: Xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxx

XX: Xxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Haitallinen

SV: Xäxxxxxxxxxx

Xx

XX: Дразнещ

ES: Irritante

CS: Xxxxxxxx

XX: Lokalirriterende

DE: Xxxxxxx

XX: Äxxxxxx

XX: Ερεθιστικό

XX: Xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx

XX: Irritante

LV: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx drażniący

PT: Xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx

XX: Dráždivý

SL: Xxxxxxxx

XX: Ärsyttävä

SV: Irriterande

N

BG: Опасен за околната среда

XX: Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ambiente

CS: Xxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx

XX: Miljøfarlig

DE: Xxxxxxxxxäxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx

XX: Επικίνδυνο για το περιβάλλον

EN: Xxxxxxxxx xxx xxx environment

FR: Xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxx xxx l'ambiente

LV: Xīxxxxx xxxxx

XX: Aplinkai xxxxxxxxx

XX: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxż xħxxx-xxxxxxx

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dla śxxxxxxxxx

XX: Xxxxxxxx para x xxxxxxxx

XX: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XX: Xxxxxxxxxx xxx životné prostredie

SL: Xxxxxx nevarno

FI: Xxxäxxxxöxxx xxxxxxxxxxx

XX: Miljöfarlig“

d)	Příloha XXX xx xxxxxxxxx tímto:

„ПРИЛОЖЕНИЕ XXX— XXXXX XXX— PŘÍLOHA XXX— XXXXX III— ANHANG XXX— XXX XXXX— ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙX— ANNEX XXX— ANNEXE III— XXXXXXXX III— III XXXXXXXXX— XXX XXXXXXX— XXX. XXXXXXXXX— XXXXXX XXX— XXXXXXX III— XXŁĄXXXXX III— XXXXX XXX— XXXXX XXX— XXXXXXX XXX— XXXXXXX XXX— XXXXX XXX— XXXXXX XXX

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Характер на специфичните рискове, свързани с опасните вещества и препарати

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx atribuidos x xxx xxxxxxxxxx x preparados xxxxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxxx s nebezpečnými xxxxxxx a přípravky

BILAG XXX

Xxxxx af xx xxxxxxxx xxxxxx, der xx xxxxxxxxx med xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxæxxxxxxx

XXXXXX III

Bezeichnungen xxx xxxxxxxxxx Gefahren xxx gefährlichen Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

XXX XXXX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

Φύση των ειδικών κινδύνων που αφορούν επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα

XXXXX III

Nature xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXX

Xxxxxx des risques xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx et préparations xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXX

Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx attribuiti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pericolosi

III XXXXXXXXX

Ķīxxxxx xxxxx xxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx priskiriamų xxxxxxxųxų xxxxxxx xxxxxxxų pobūdis

III. XXXXXXXXX

X veszélyes anyagok xx xxxxxxxxxxxx veszélyeinek/kockázatainak xxxxxxx (R-mondatok)

ANNESS III

In-natura xx' riskji xxxċxxxx xxxxxxxxxx xxx sustanzi x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxżx

XXXXXXX XXX

Xxxx der bijzondere xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

XXŁĄXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxąxx xxxxxx xxxxxżxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx substancję niebezpieczną xxx preparat niebezpieczny

ANEXO XXX

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx atribuídos às xxxxxâxxxxx x xxxxxxxçõxx xxxxxxxxx

XXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxţxxxx şx xxxxxxxxxxxx periculoase

PRÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prípravku

PRILOGA XXX

Xxxxxxxxxx opozorila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aineisiin ja xxxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx äxxxx xxx xxxxxxxxxxx

X1

XX: Експлозивен в сухо състояние.

ES: Xxxxxxxxx en estado xxxx.

XX: Výbušný x xxxxxx stavu.

DA: Xxxxxxxxx x xøx xxxxxxxx.

XX: Xx trockenem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxäxxxxxx.

XX: Plahvatusohtlik kuivana.

EL: Εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση.

XX: Explosive xxxx xxx.

XX: Xxxxxxxx à x'xxxx sec.

IT: Esplosivo xxxx stato xxxxx.

XX: Xxxāxxxxxxīxxxxx sausā xxxxā.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx állapotban xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XX: Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Produkt xxxxxxxxx x stanie xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx no estado xxxx.

XX: Xxxxxxxx îx xxxxx xxxxxă.

XX: X xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

XX: Xäxäxxäxää xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx x torrt xxxxxxåxx.

X2

XX: Риск от експлозия при удар, триене, огън или други източници на запалване.

XX: Riesgo de xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Nebezpečí xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxøx, xxxxxxxx, xxx eller xxxxx antændelseskilder.

DE: Durch Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx xxxx andere Xüxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxäxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx löögi, xõõxxxxxxx, tule või xxx xüxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Κίνδυνος εκρήξεως από κρούση, τριβή, φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως.

XX: Risk xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx sources xx xxxxxxxx.

XX: Risque x'xxxxxxxxx xxx xx choc, xx xxxxxxxx, xx xxx xx x'xxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx per xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx sorgenti x'xxxxxxxxx.

XX: Sprādziena risks xxxxxxxxx, xxxxxx, liesmas xxx xxxx xxxxxxxxxāxxxxx xxxxx xxxxxxīxā.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxx smūgio, xxxxxxxx, xxxxxx ar xxxų xxxxxxxx xxxxxxxų.

XX: Üxxx, xxxxxxxx, xűx xxxx más gyújtóforrás xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx xx' xxxxżxxxx xxxx xxxx, frizzjoni, xxx xxx għejun oħra xx' xxxx xxx-xxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx schok, xxxxxxxx, vuur of xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxżxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx innymi źxxxłxxx xxxłxxx.

XX: Risco xx explosão por xxxxxx, xxxxçãx, xxxx xx xxxxxx fontes xx ignição.

RO: Xxxx xx xxxxxxxx xx şxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxx surse xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx nárazom, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vžiga.

FI: Xäxäxxäxää xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tai muun xxxxxxxxäxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxx xxöx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxäxxxxxxxxxxxx.

X3

XX: Повишен риск от експлозия при удар, триене, огън или други източници на запалване.

XX: Xxxx xxxxxx de explosión xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx u xxxxx xxxxxxx xx ignición.

CS: Xxxxx nebezpečí výbuchu xxx xxxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxøx, xxxxxxxx, ild xxxxx andre antændelseskilder.

DE: Xxxxx Xxxxxx, Reibung, Xxxxx xxxx andere Xüxxxxxxxxx xxxxxxxxx explosionsgefährlich.

ET: Xxxxx plahvatusohtlik löögi, xõõxxxxxxx, xxxx xõx xxx xüxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από κρούση, τριβή, φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως.

XX: Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx by xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx x'xxxxxxxxx par xx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx xx x'xxxxxx xxxxxxx d'ignition.

IT: Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx urto, xxxxxxxxxxx, fuoco x xxxxx xxxxxxxx d'ignizione.

LV: Xxxxxx xxxāxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, liesmas xxx xxxx xxxxxxxxxāxxxxx xxxxx xxxxxxīxā.

XX: Ypač xxxxxė sprogimo rizika xxx xxūxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxų xxxxxxxx xxxxxxxų.

XX: Üxxx, xxxxxxxx, tűz xxxx xxxxx gyújtóforrás xxxxxxxüxx xxxxxxxxx növeli a xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx ħxxxx xx' xxxxżxxxx xxxx xokk, frizzjoni, xxx jew xħxxxx xħxx xx' qbid.

NL: Xxxxxxx ontploffingsgevaar xxxx xxxxx, wrijving, xxxx xx andere xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxżxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x ogniem xxx innymi źxxxłxxx xxxłxxx.

XX: Grande risco xx xxxxxxãx por xxxxxx, fricção, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxçãx.

XX: Xxxx xxxx xx explozie xx şoc, frecare, xxx sau alte xxxxx de xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx, trením, horením xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vžiga.

FI: Xxxxxäxx xxxxxxxx räjähtävää xxxxx, xxxxxxxxxx, avotulen xxx xxxx xxxxxxxxäxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Mycket xxxxxxxxx xxx stöt, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxäxxxxxxxxxxxx.

X4

XX: Образува силно чувствителни експлозивни метални съединения.

XX: Xxxxx compuestos xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kovové sloučeniny.

DA: Xxxxxx xxxxx følsomme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Bildet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxäxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xäxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxüxxxxxxx.

XX: Σχηματίζει πολύ ευαίσθητες εκρηκτικές μεταλλικές ενώσεις.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxxx explosive xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Forme des xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxèx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx metallici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Veido xxxāxxxxxxīxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxāxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metalo xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxüxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx metalliċi xxxxxxxxxx sensittivi ħxxxx.

XX: Xxxxx xxx metalen xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Tworzy łatwo xxxxxxxxąxx związki xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx compostos xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxă xxxxxşx metalici xxxxxxxxx foarte sensibili.

SK: Xxxxxxx xxľxx citlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxx zelo občutljive xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx erittäin xxxxäxxx xäxäxxäxxä xxxxxxxxxxxxxxxxä.

XX: Bildar xxxxxx xäxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxöxxxxxxxx.

X5

XX: Може да предизвика експлозия при нагряване.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xx calentamiento.

CS: Xxxxxxxxx xxxx způsobit xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx Xxxäxxxx xxxxxxxxxxxäxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xõxx põhjustada xxxxxxxxxx.

XX: Θέρμανση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

XX: Xxxxxxx may xxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx x'xxxxxxxxx xxxx l'action xx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx riscaldamento.

LV: Xxxxēxxxx xxx xxxxxxīx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx gali xxxxxxx.

XX: Xő hatására xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx' xxxxxxxx bis-sħana.

NL: Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx verwarming.

PL: Xxxxxxxx xxxxx wybuchem.

PT: Xxxxxx xx explosão xxx x acção xx calor.

RO: Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxţxxxxx xăxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xôxx xxôxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Räjähdysvaarallinen xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxx uppvärmning.

R6

BG: Експлозивен в или без присъствие на въздух.

XX: Peligro de xxxxxxxxx, en xxxxxxxx x xxx contacto xxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx ved xx xxxx xxxxxxx xxx luft.

DE: Mit xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxäxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx õhuga xxxxxxxxxxx või xxxxxxxxxxxx.

XX: Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα.

EN: Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

XX: Danger x'xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x'xxx.

XX: Esplosivo x xxxxxxxx x senza xxxxxxxx con x'xxxx.

XX: Xxxāxxxxxxīxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxē.

XX: Xxxx xxxxxxx xxx arba xxxxėxx aplinkoje.

HU: Xxxxxőxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxüx xx robbanásveszélyes.

MT: Xxxxx' xxxxxxxx x'xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx' x-xxxx.

XX: Ontplofbaar xxx xx zonder xxxxx.

XX: Xxxxxxx wybuchowy x xxxxęxxx x xxx xxxxęxx powietrza.

PT: Xxxxxx xx xxxxxxãx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx com x xx.

XX: Xxxxxxx de xxxxxxxx îx xxxxxxx xxx xăxă contact xx xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx so xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxx.

XX: Räjähtävää sellaisenaan xxx xxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx vid xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx.

X7

XX: Може да предизвика пожар.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxx xxxåxxxxx brand.

DE: Xxxx Brand xxxxxxxxxxx.

XX: Xõxx xõxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

XX: Xxx cause xxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxx un incendio.

LV: Xxx xxxxxxīx xxxxxxxēxx.

XX: Xxxxxxxxx gaisro atžvilgiu.

HU: Xüxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx' xxxxxxx xxx.

XX: Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxxć xxżxx.

XX: Pode xxxxxxxx xxxêxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxx xxxxxx xxxxx.

X8

XX: Пожароопасен при контакт с горими материали.

ES: Xxxxxxx xx xxxxx xx contacto con xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Dotek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobit požár.

DA: Xxxxxxxxxxx xxx kontakt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx bei Xxxüxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx süttiva xxxxxx xõxx põhjustada tulekahju.

EL: Η επαφή με καύσιμο υλικό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

XX: Favorise l'inflammation xxx xxxxèxxx combustibles.

IT: Xxò xxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xx materie xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx degošu xxxxxxāxx, var izraisīt xxxxxxxēxx.

XX: Xxxx užsidegti xėx xąxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx medžiagomis.

HU: Xxxxxő xxxxxxxx xxxxxxxxxx xüxxx xxxxxxx.

XX: Kuntatt xx' materjal xx xxxxxx xxxxx' xxxxxxx xxx.

XX: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx z xxxxxxxłxxx zapalnymi xxżx xxxxxxxxxć xxżxx.

XX: Favorece x xxxxxxxçãx xx xxxxxxxx combustíveis.

RO: Contactul xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provoca xxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxx x xxxľxxxx materiálom xôxx xxôxxxxx xxxxxx.

XX: X xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aineiden xxxxxx.

XX: Kontakt xxx xxäxxxxxx material kan xxxxxx brand.

R9

BG: Експлозивен при смесване с горими материали.

ES: Peligro xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx při xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx mit xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xüxxxxx xxxxxx.

XX: Εκρηκτικό όταν αναμιχθεί με καύσιμα υλικά.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xxxxx with xxxxxxxxxxx material.

FR: Peut xxxxxxxx xx mélange xxxx xxx xxxxèxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx in xxxxxxx con materie xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxāxxxxxxīxxxxx, sajaucot xx xxxxxx materiālu.

LT: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxő xxxxxxxx xxxxxxxxx robbanásveszélyes.

MT: Xxxxxxxx xxxx xxxħxxxxx xx' xxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx brandbare xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxłxx xxxxxxxx.

XX: Xxxx explodir xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx combustíveis.

RO: Exploziv îx xxxxxxx cu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxľxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx materialom.

FI: Xäxäxxäxää xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XX: Explosivt xxx xxxxxxxxx med brännbart xxxxxxxx.

X10

XX: Запалим.

XX: Inflamable.

CS: Xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxüxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx.

XX: Εύφλεκτο.

EN: Xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx.

XX: Kis xxxxxxxxx xűxxxxxxxxxx

XX: Jieħu n-nar.

NL: Xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx łatwopalny.

PT: Xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx.

XX: Xxxľxxx.

XX: Xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxää.

XX: Xxxxxxxxxxxx.

X11

XX: Лесно запалим.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx brandfarlig.

DE: Leichtentzündlich.

ET: Xäxx xxxxxxxxxx.

XX: Πολύ εύφλεκτο.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxx.

XX: Xűxxxxxxxxxx.

XX: Xxxħx x-xxx xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Produkt xxxxxx łxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxľxx xxxľxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxää.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X12

XX: Изключително запалим.

XX: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxüxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Εξαιρετικά εύφλεκτο.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Extrêmement xxxxxxxxxxx.

XX: Estremamente xxxxxxxxxxxx.

XX: Īxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx degi.

HU: Fokozottan xűxxxxxxxxxx.

XX: Jieħu x-xxx xxxxxx ħafna.

NL: Xxxx xxxxx ontvlambaar.

PL: Produkt xxxxxxxx łxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxľxxx.

XX: Xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxx xxxxxxää.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X14

XX: Реагира бурно с вода.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx agua.

CS: Xxxxxx xxxxxxx s xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx äxxxxxx xxxxx.

XX: Αντιδρά βίαια με νερό.

EN: Xxxxxx xxxxxxxxx with xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx contact de x'xxx.

XX: Reagisce xxxxxxxxxxxxx xxx l'acqua.

LV: Xxxīxx xxxģē ar ūdeni.

LT: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Vízzel hevesen xxxxxx.

XX: Xxxxxxġxxxx xxx-xxxxx xxxx jmiss x-xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxłxxxxxx x wodą.

PT: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx em xxxxxxxx xxx x água.

RO: Xxxxţxxxxxxă xxxxxxx la xxxxxxxxx cu apa.

SK: Xxxxxx reaguje s xxxxx.

XX: Xxxxx reagira x xxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xäxxxxx xxx xxxxxx.

X15

XX: При контакт с вода се отделят изключително запалими газове.

XX: Xxxxxxxxx xxx xx agua xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx inflamables.

CS: Xxx xxxxx s xxxxx uvolňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx vand under xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx gasser.

DE: Reagiert xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx hochentzündlicher Xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xäxx xxxxxxxxxx gaas.

EL: Σε επαφή με το νερό εκλύει εξαιρετικά εύφλεκτα αέρια.

XX: Xxxxxxx xxxx water xxxxxxxxx extremely xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xx xxxxxxx xx l'eau, xxxxxx xxx xxx xxxxêxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: X xxxxxxxx xxx x'xxxxx libera xxx xxxxxxxxxxxx infiammabili.

LV: Xxxxxxxxxxx ar ūdeni, xxxxxx īxxxx viegli xxxxxxxxxxxxx xāxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dujas.

HU: Xxxxxx xxxxxxxxxx fokozottan xűxxxxxxxxxx gázok xxxxőxxxx.

XX: X'xxxxxxx xx' x-xxxx xxħxxġ xxxxxxxxx li xxxħxx n-nar malajr ħxxxx.

XX: Vormt xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx.

XX: W xxxxxxxxx x xxxą xxxxxxx xxxxxxxx łxxxxxxxxx xxxx.

XX: Xx xxxxxxxx com x xxxx liberta xxxxx extremamente xxxxxxxxxxx.

XX: Xx contactul xx xxx degajă gaze xxxxxx xx inflamabile.

SK: Xxx kontakte x xxxxx xx xxxľxxxx xxxxxxxxxx xxxľxxx xxxxx.

XX: X stiku x xxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxäxx xxxxxxxx syttyviä kaasuja xxxxx xxxxxx.

XX: Vid xxxxxxx med xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X16

XX: Експлозивен при смесване с оксидиращи вещества.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx smíchání x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Eksplosionsfarlig xxx blanding xxx xxxxxxxxxx stoffer.

DE: Xxxxxxxxxxxxxäxxxxxx xx Mischung xxx xxxxxxöxxxxxxxx Xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oksüdeerivate xxxxxxxx.

XX: Εκρηκτικό όταν αναμιχθεί με οξειδωτικές ουσίες.

XX: Xxxxxxxxx xxxx mixed xxxx xxxxxxxxx substances.

FR: Xxxx exploser en xxxxxxx avec xxx xxxxxxxxxx comburantes.

IT: Xxxxxxxx xx esplosione xx xxxxxxxxx con xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Sprāgst, xxxxxxxxxxx xx xxxxxēxāxxxx.

XX: Gali xxxxxxx sumaišyta su xxxxxxxxxxxxxxxx medžiagomis.

HU: Xxxxxxx xxxxxxxx keveredve xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx' jisplodi meta xxxħxxxxx ma' sustanzi xx xxxxxx.

XX: Ontploffingsgevaar xxx menging xxx xxxxxxxxxx stoffen.

PL: Xxxxxxx xxxxxxxxx po zmieszaniu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxąxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxâxxxxx comburentes.

RO: Xxxxxxxx îx xxxxxxx xx substanţe xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oksidativnimi xxxxxx.

XX: Xäxäxxäxää hapettavien aineiden xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx vid xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx äxxxx.

X17

XX: Самозапалва се в присъствие на въздух.

XX: Xx inflama xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx el aire.

CS: Xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxæxxxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxüxxxxxx xx der Xxxx.

XX: Isesüttiv õhu xäxx.

XX: Αυτοαναφλέγεται στον αέρα.

XX: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx à l'air.

IT: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx all'aria.

LV: Xxxxxāxx xxxxxxxx xxxxā.

XX: Xxxxxxx užsideganti xxx.

XX: Xxxxxőx öngyulladó.

MT: Xxxxxx xxħxx fl-arja.

NL: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxę x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ao xx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxx îx xxx.

XX: Vznietivý xx xxxxxxx.

XX: Samovnetljivo na xxxxx.

XX: Xxxxxxääx syttyvää xxxxxxx.

XX: Xxäxxxxxäxxxx i xxxx.

X18

XX: При употреба може да образува запалима или експлозивна паровъздушнx смес.

XX: Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx směsi xxx xx vzduchem.

DA: Xxx xxxx kan xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx dannes.

DE: Xxx Gebrauch Xxxxxxx xxxxxxxxxxxäxxxxx/xxxxxxxxxxüxxxxxxxx Xxxxx/Xxxx-Xxxxxxxx xöxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx võib xxxxxxxxxx xxxx-/xxxxxxxxxxxxxxx auru-õhu xxxx.

XX: Κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά μείγματα ατμού-αέρος.

EN: Xx use, xxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx-xxx xxxxxxx.

XX: Lors de x'xxxxxxxxxxx, formation possible xx mélange xxxxxx-xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx x'xxx xxò xxxxxxx con xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx var xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxāxxxxxxīxxxxx xxxxxx xx gaisa xxxxīxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (sprogius) xxxų (xxx) mišinius.

HU: X xxxxxxxxx során xxxxxxxxxxxxxxxxx/xűxxxxxxxxxx xxx-xxxxxő xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx jintuża xxxxx' xxxxxxxx xxħxxxxxx xxxxxxxxxx jew xx xxxxxx jekk xxxħxxxxx xx' x-xxxx.

XX: Kan xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx stosowania mogą xxxxxxxxć łatwopalne xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx mistura vapor-ar xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxçãx.

XX: Xx xxxxxxxxx, xxxxxxx pot forma xx aerul xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx.

XX: Pri použití xôxx vytvárať xxxľxxx/xxxxxxx xxxxx pár xx xxxxxxxx.

XX: Xxx uporabi xxxxx xxxxx vnetljivo/eksplozivno xxxx xxxxx-xxxx.

XX: Xäxxöxxä xxx xxxxxxxxx xxxxxxä/xäxäxxäxä xöxxx-xxxx-xxxx.

XX: Xxx användning xxx xxäxxxxxx/xxxxxxxxx åxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X19

XX: Може да образува експлозивни пероксиди.

XX: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx peroxidy.

DA: Xxx xxxxx xxxxxxxxxx peroxider.

DE: Xxxx xxxxxxxxxxxäxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

XX: Võib xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια.

XX: May form xxxxxxxxx peroxides.

FR: Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxò formare xxxxxxxxx esplosivi.

LV: Var xxxxxx xxxāxxxxxxīxxxxxx xxxxxxīxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx sprogstamuosius xxxxxxxxxx.

XX: Robbanásveszélyes xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Jista' jifforma xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxżx xxxxxxć wybuchowe xxxxxxxxx.

XX: Pode xxxxxx xxxxxxxxx explosivos.

RO: Xxxxx xxxxx peroxizi xxxxxxxxx.

XX: Xôxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Lahko xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xäxäxxäxxä xxxxxxxxxxx.

XX: Xxx bilda xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X20

XX: Вреден при вдишване.

XX: Nocivo por xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx škodlivý xxx vdechování.

DA: Xxxxxx xxx xxxåxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

XX: Kahjulik xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές όταν εισπνέεται.

XX: Harmful by xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx per xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx įkvėpus.

HU: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx xxxx jinxtamm.

NL: Xxxxxxxxxx xxx inademing.

PL: Działa xxxxxxxxxx xxxxx drogi xxxxxxxxx.

XX: Nocivo xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx prin xxxxxxxx.

XX: Škodlivý pri xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx škodljivo xxx vdihavanju.

FI: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hengitettynä.

SV: Xxxxxxx xxx inandning.

R21

BG: Вреден при контакт с кожата.

XX: Nocivo xx xxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx xxx styku x xxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx bei Xxxüxxxxx xxx der Xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxxxxx in xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx la xxxx.

XX: Xxxxxx x contatto xxx la xxxxx.

XX: Xxxxīxx, xxxāxxx xxxxxxē xx āxx.

XX: Kenksminga xxxxxxxxxx xx oda.

HU: Xőxxxx érintkezve xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx meta xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx huid.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx x kontakcie xx skórą.

PT: Nocivo xx xxxxxxxx com x pele.

RO: Xxxxx îx contact xx xxxxxx.

XX: Škodlivý xxx xxxxxxxx s pokožkou.

SL: Xxxxxxx škodljivo x xxxxx s kožo.

FI: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Farligt vid xxxxxxxxxx.

X22

XX: Вреден при поглъщане.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx škodlivý xxx požití.

DA: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx xx swallowed.

FR: Xxxxx xx cas x'xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx per xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Lenyelve xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx door de xxxx.

XX: Xxxxłx szkodliwie xx xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx îx xxx xx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X23

XX: Токсичен при вдишване.

XX: Tóxico xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxåxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

XX: Mürgine xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό όταν εισπνέεται.

XX: Xxxxx by xxxxxxxxxx.

XX: Toxique xxx xxxxxxxxxx.

XX: Tossico per xxxxxxxxxx.

XX: Toksisks xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxő (xxxxxxx).

XX: Tossiku xxxx jinxtamm.

NL: Vergiftig xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx drogi xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx pri xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Myrkyllistä xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X24

XX: Токсичен при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx xx contacto xxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx Xxxüxxxxx mit der Xxxx.

XX: Mürgine xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Τοξικό σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxxxx par xxxxxxx xxxx la peau.

IT: Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxāxxx saskarē xx āxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxő (xxxxxxx).

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxx il-ġilda.

NL: Xxxxxxxxx xxx aanraking xxx xx huid.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx x kontakcie xx skórą.

PT: Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxx îx contact xx xxxxxx.

XX: Jedovatý pri xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx v xxxxx x kožo.

FI: Myrkyllistä xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx hudkontakt.

R25

BG: Токсичен при поглъщане.

ES: Tóxico xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Mürgine xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx xx swallowed.

FR: Toxique xx xxx x'xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Toksiška xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxő (xxxxxxx).

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Vergiftig xxx xxxxxx door xx xxxx.

XX: Działa xxxxxxxxxx xx xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx îx caz xx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx vid xöxxäxxxx.

X26

XX: Силно токсичен при вдишване.

XX: Xxx tóxico xxx xxxxxxxxxx.

XX: Vysoce xxxxxxx xxx vdechování.

DA: Xxxxx xxxxxx xxx xxxåxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx xxxx Einatmen.

ET: Väga xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται.

XX: Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx xxx inhalation.

IT: Xxxxx xxxxxxx xxx inalazione.

LV: Ļxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx įkvėpus.

HU: Xxxxxxxxxxx nagyon xxxxxxő (xxxxxxx).

XX: Xxxxxxx ħxxxx xxxx jinxtamm.

NL: Xxxx xxxxxxxxx xxx inademing.

PL: Xxxxłx bardzo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx tóxico xxx xxxxxçãx.

XX: Foarte xxxxx xxxx inhalare.

SK: Veľmi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Erittäin xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxxä.

XX: Mycket xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X27

XX: Силно токсичен при контакт с кожата.

XX: Xxx xxxxxx xx contacto xxx xx piel.

CS: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx s xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx xxx Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx.

XX: Väga xüxxxxx kokkupuutel xxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxx toxic xx contact xxxx xxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx x contatto xxx xx pelle.

LV: Ļxxx toksisks, nonākot xxxxxxē xx āxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxő (xxxxxxx).

XX: Xxxxxxx ħafna xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx w xxxxxxxxx xx xxxxą.

XX: Xxxxx xxxxxx xx contacto xxx x xxxx.

XX: Xxxxxx xxxxx îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx x xxxxx s xxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx giftigt xxx hudkontakt.

R28

BG: Силно токсичен при поглъщане.

XX: Xxx tóxico xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

XX: Meget xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx beim Xxxxxxxxxxxx.

XX: Väga mürgine xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx xx cas d'ingestion.

IT: Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx toksisks xxxxxxx.

XX: Xxxxx toksiška xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxő (toxikus).

MT: Xxxxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxx xxxxxxxxx bij xxxxxx door xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xx połknięciu.

PT: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxxx xxxxx îx caz de îxxxxţxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx xx požití.

SL: Zelo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx myrkyllistä xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx giftigt xxx xöxxäxxxx.

X29

XX: При контакт с вода се отделя токсичен газ.

XX: Xx contacto xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx vand.

DE: Xxxxxxxxxx bei Berührung xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mürgine xxxx.

XX: Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά αέρια.

XX: Xxxxxxx xxxx water xxxxxxxxx xxxxx xxx.

XX: Au xxxxxxx de x'xxx, xxxxxx des xxx xxxxxxxx.

XX: X contatto xxx x'xxxxx libera xxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx ūdeni, izdala xxxxxxxxx xāxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xx vandeniu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx mérgező xxxxx xxxxőxxxx.

XX: Xxxxx' xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x-xxxx.

XX: Vormt xxxxxxxxx xxx xx contact xxx xxxxx.

XX: W xxxxxxxxx z wodą xxxxxxx xxxxxxxxx gazy.

PT: Xx contacto com x água xxxxxxx xxxxx tóxicos.

RO: La xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxă gaze xxxxxx.

XX: Pri kontakte x vodou xxxľxxxx xxxxxxxx xxxx.

XX: X xxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxxxää xxxxxxxxxxä xxxxxx xxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxx gas xxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

X30

XX: Може да стане лесно запалим при употреба.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxx xx xxxx stát xxxxxx hořlavým.

DA: Xxx xxxxx xxxxx brandfarlig xxxxx xxxx.

XX: Kann xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxüxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xõxx muutuda xäxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Κατά τη χρήση γίνεται πολύ εύφλεκτο.

XX: Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx in xxx.

XX: Xxxx devenir xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx durante x'xxx.

XX: Var xxxxxx xxxxxxxxx lietošanas laikā.

LT: Xxxxxxxxx gali tapti xxxxx degi.

HU: X xxxxxxxxx xxxxx xűxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxx' jaqbad xxxxxx waqt li xxxxxżx.

XX: Xxx bij xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxżx xxxć xxę xxxxxx łxxxxxxxxx.

XX: Xxxx-xx xxxxxx facilmente inflamável xxxxxxx x xxx.

XX: Xxxxx xxxxxx foarte xxxxxxxxxx îx timpul xxxxxxăxxx.

XX: Xxx použití xx xôxx xxxx xxľxx xxxľxxxx.

XX: Med xxxxxxx utegne xxxxxxx 'xxxxx xxxxxxxxx'.

XX: Xäxxxxxäxxxä xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxäxxx.

XX: Xxx xxx xxxxxx brandfarligt xxx xxxäxxxxxx.

X31

XX: При контакт с киселини се отделя токсичен газ.

XX: Xx contacto xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x kyselinami.

DA: Xxxxxxxx xxxxxx xxx ved xxxxxxx xxx syre.

DE: Xxxxxxxxxx xxx Berührung xxx Säure giftige Xxxx.

XX: Kokkupuutel xxxxxxxx xxxxxxx xüxxxxx gaas.

EL: Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέρια.

XX: Contact xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx.

XX: Au xxxxxxx x'xx acide, xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

XX: X contatto xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

XX: Saskaroties xx xxāxēx, xxxxxx toksiskas xāxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xx xūxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Savval érintkezve xxxxxxő xxxxx képződnek.

MT: Xxxxx' xxxx xxxxxxx xxxx jmiss l-aċidi.

NL: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx met xxxxx.

XX: X kontakcie x xxxxxxx uwalnia xxxxxxxxx xxxx.

XX: Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx gases xxxxxxx.

XX: Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxă xxxx toxice.

SK: Xxx xxxxxxxx s kyselinami xxxľxxxx jedovatý plyn.

SL: X xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plin.

FI: Xxxxxxää xxxxxxxxxxä xxxxxx hapon xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx kontakt xxx syra.

R32

BG: При контакт с киселини се отделя силно токсичен газ.

XX: Xx xxxxxxxx con xxxxxx xxxxxx xxxxx muy xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx meget giftig xxx ved xxxxxxx xxx xxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxx Xxxüxxxxx xxx Xäxxx sehr giftige Xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx hapetega xxxxxxx väga xüxxxxx xxxx.

XX: Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx.

XX: Xx xxxxxxx x'xx xxxxx, xxxxxx xx gaz xxèx xxxxxxx.

XX: X xxxxxxxx xxx acidi xxxxxx xxx xxxxx tossico.

LV: Xxxxxxxxxxx xx skābēm, xxxxxx ļxxx xxxxxxxxx xāxxx.

XX: Reaguodama xx xūxxxxxxx, xxxxxxxx labai xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Savval xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxő xxxxx xxxxőxxxx.

XX: Jitfa' xxxx xxxxxxx ħxxxx xxxx xxxxx l-aċidi.

NL: Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx in xxxxxxx xxx xxxxx.

XX: X xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX: Xx contacto xxx ácidos xxxxxxx xxxxx muito xxxxxxx.

XX: Xx xxxxxxxxx cu xxxxxx se xxxxxă xxxx xxxxxx toxice.

SK: Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvoľňuje veľmi xxxxxxxx xxxx.

XX: V xxxxx x xxxxxxxxx xx sprošča zelo xxxxxxx plin.

FI: Xxxxxxää xxxxxäxx myrkyllistä xxxxxx xxxxx xxxxxx.

XX: Utvecklar xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx med xxxx.

X33

XX: Опасност от кумулативни ефекти.

XX: Xxxxxxx xx efectos acumulativos.

CS: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx gentagen xxxx.

XX: Xxxxxx kumulativer Xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx toime xxx.

XX: Κίνδυνος αθροιστικών επιδράσεων.

XX: Danger xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Danger x'xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxxx xxxxxxxīxxx ietekmes xxxxxx.

XX: Pavojinga — xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: X xxxxxxxxx (kumulatív) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Periklu xx' xxxxxxx kumulattivi.

NL: Xxxxxx xxxx cumulatieve xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxńxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

XX: Perigo xx efeitos xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vaara xxxxäxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Kan ansamlas x xxxxxxx xxx xx xxxxxx.

X34

XX: Предизвиква изгаряния.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx poleptání.

DA: Æxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx Xxxäxxxxxxx.

XX: Põhjustab xööxxxxxx.

XX: Προκαλεί εγκαύματα.

XX: Xxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx brûlures.

IT: Xxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxüxxxx xxxx.

XX: Xxxxxġxxx x-ħxxx (xxx-ġxxxx).

XX: Veroorzaakt xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx oparzenia.

PT: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxă arsuri.

SK: Xxôxxxxxx popáleniny/poleptanie.

SL: Xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxöxxxxäxää.

XX: Frätande.

R35

BG: Предизвиква тежки изгаряния.

XX: Xxxxxxx quemaduras xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx æxxxxxxxxxxx.

XX: Verursacht xxxxxxx Xxxäxxxxxxx.

XX: Xõxxxxxxx xxxxxxx xööxxxxxx.

XX: Προκαλεί σοβαρά εγκαύματα.

XX: Xxxxxx xxxxxx burns.

FR: Provoque xx xxxxxx xxûxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxx smagus xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxx sérülést xxxx.

XX: Xxxxxġxxx ħruq serju (xxx-ġxxxx).

XX: Veroorzaakt ernstige xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx poważne xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxă arsuri xxxxx.

XX: Xxôxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx hude xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx xxöxxxxäxää.

XX: Xxxxxx xxäxxxxx.

X36

XX: Дразни очите.

XX: Irrita xxx xxxx.

XX: Dráždí oči.

DA: Xxxxxxxxx øxxxxx.

XX: Xxxxx xxx Augen.

ET: Äxxxxxx xxxxx.

XX: Ερεθίζει τα μάτια.

XX: Xxxxxxxxxx to xxxx.

XX: Xxxxxxxx pour xxx xxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxx gli xxxxx.

XX: Xxxxxxx acis.

LT: Dirgina xxxx.

XX: Xxxxxxxxxx hatású.

MT: Xxxxxxx x-xħxxxxxx.

XX: Irriterend xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxżxxąxx xx xxxx.

XX: Irritante para xx olhos.

RO: Iritant xxxxxx ochi.

SK: Dráždi xxx.

XX: Draži xxx.

XX: Äxxxxxää silmiä.

SV: Xxxxxxxxx öxxxxx.

X37

XX: Дразни дихателните пътища.

XX: Xxxxxx las xxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Dráždí xxxxxxx orgány.

DA: Irriterer åxxxxxæxxxxxxxxxxx.

XX: Reizt die Xxxxxxxxxxxxx.

XX: Äxxxxxx hingamiselundeid.

EL: Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα.

XX: Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx system.

FR: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Irritante per xx vie xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx elpošanas xxxxēxx.

XX: Xxxxxxx xxėxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Działa xxxżxxąxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx para xx xxxx respiratórias.

RO: Xxxxxxx xxxxxx sistemul xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx dýchacie cesty.

SL: Xxxxx xxxxxx.

XX: Äxxxxxää xxxxxxxxxxxxxä.

XX: Irriterar xxxxxxxxxxxxxxx.

X38

XX: Дразни кожата.

XX: Xxxxxx xx xxxx.

XX: Dráždí xxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxx die Xxxx.

XX: Äxxxxxx xxxxx.

XX: Ερεθίζει το δέρμα.

XX: Xxxxxxxxxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxx xx peau.

IT: Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxx ādu.

LT: Xxxxxxx xxą.

XX: Bőrizgató xxxxxx.

XX: Jirrita x-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx voor xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxżxxąxx xx skórę.

PT: Irritante xxxx a xxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxx piele.

SK: Xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxx.

XX: Äxxxxxää xxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx.

X39

XX: Опасност от много тежки необратими ефекти.

ES: Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxx for xxxxx alvorlig skade xå helbred.

DE: Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Schadens.

ET: Xäxx xõxxxxx pöördumatute xxxxxxxxxxxxxxxxxx oht.

EL: Κίνδυνος πολύ σοβαρών μονίμων επιδράσεων.

XX: Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx irreversible xxxxxxx.

XX: Danger x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx effetti xxxxxxxxxxxxx xxxxx gravi.

LV: Xūxxxxx neatgriezeniskas xxxxxxīxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx labai xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx súlyos xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Periklu xx' xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx voor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Zagraża xxxxxxxxxx xxxxxx poważnych xxxxxxxxxxxxxxx zmian w xxxxxx zdrowia.

PT: Xxxxxx xx efeitos xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

XX: Pericol xx efecte xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XX: Nebezpečenstvo xxľxx vážnych xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx okvar xxxxxxx.

XX: Erittäin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vaara.

SV: Xxxx för xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx.

X40

XX: Съществуващи, но недостатъчни данни за канцерогенен ефект.

XX: Xxxxxxxx efectos xxxxxxxxxxxx.

XX: Podezření na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx kræftfremkaldende xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

XX: Võimalik xäxxxõxx xõxxxxxxxx.

XX: Ύποπτο καρκινογένεσης.

XX: Xxxxxxx evidence of x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxx cancérogène xxxxxxxx — xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxà di xxxxxxx xxxxxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxāxx xx xxļēxx xxxxāxīxx.

XX: Įxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xėxį.

XX: X rákkeltő xxxxx korlátozott mértékben xxxxxxxxxxx.

XX: Possibilità, xxxx xħxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx` effetti xxxċxxxġxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uitgesloten.

PL: Xxxxxxxxxxx xxxxxx działania rakotwórczego.

PT: Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx — dovezi xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx karcinogénneho xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxäxxxääx aiheuttavan xxöxäxxxxxxxxx vaaraa.

SV: Misstänks xxxxx ge cancer.

R41

BG: Риск от тежко увреждане на очите.

ES: Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx graves.

CS: Nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxx øxxxxxxxx.

XX: Gefahr xxxxxxx Xxxxxxxxäxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xõxxxx xxx.

XX: Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών.

EN: Xxxx of xxxxxxx xxxxxx to eyes.

FR: Xxxxxx xx lésions xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xx gravi xxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxāxxxx xxxxxx xxīx.

XX: Gali xxxxxxxx pažeisti xxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx ta' ħxxxx xxxxx xxxx-xħxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx poważnego xxxxxxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxx xx xxxõxx xxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

XX: Xxxxxxxxx hudih xxxxxxx xxx.

XX: Xxxxxxx xxxxäxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxx xöx xxxxxxxxxx öxxxxxxxxx.

X42

XX: Възможна е сенсибилизация при вдишване.

XX: Xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxx por xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxx xxxxxøxxxxxxx ved xxxåxxxxx.

XX: Sensibilisierung xxxxx Xxxxxxxx möglich.

ET: Xxxxxxxxxxxxxxx xõxx xõxxxxxxxx üxxxxxxxxxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται.

EN: Xxx xxxxx sensitization xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxîxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Può xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxīx xxxxxxxxxāxx jutīgumu.

LT: Xxxx xxxxxxx alergiją įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).

XX: Xxxxx' xġxx xxxxxxxxxxxxxxxx meta xxxxxxxx.

XX: Xxx overgevoeligheid veroorzaken xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxć xxxxxxxxx w xxxxęxxxxxx narażenia drogą xxxxxxxxą.

XX: Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx prin xxxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx voi xxxxxxxxx herkistymistä.

SV: Kan xx allergi vid xxxxxxxxx.

X43

XX: Възможна е сенсибилизация при контакт с кожата.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx la xxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx styku x kůží.

DA: Kan xxxx xxxxxøxxxxxxx ved xxxxxxx med xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxx durch Xxxxxxxxxxx xöxxxxx.

XX: Kokkupuutel xxxxxx xõxx xõxxxxxxxx ülitundlikkust.

EL: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα.

EN: Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skin xxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxîxxx une xxxxxxxxxxxxxxx par xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx contatto con xx xxxxx.

XX: Saskaroties xx ādu, xxx xxxxxxīx xxxxxxxxxāxx jutīgumu.

LT: Xxxx sukelti alergiją xxxxxxxxxx su oda.

HU: Xőxxxx érintkezve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).

XX: Jista' xxxxxġxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx contact xxx xx xxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxć xxxxxxxxx x kontakcie xx xxxxą.

XX: Pode causar xxxxxxxxxxxçãx xx xxxxxxxx xxx a xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx în xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Môže xxôxxxxx senzibilizáciu xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx.

XX: Xxxx x kožo xxxxx xxxxxxxx preobčutljivost.

FI: Xxxxxxxxxxx voi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxä.

XX: Kan xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X44

XX: Риск от експлозия при нагряване в затворено пространство.

XX: Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahřátí x xxxxxxxxx obalu.

DA: Eksplosionsfarlig xxx xxxxxxxxxx under xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unter Xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό περιορισμό.

XX: Xxxx xx xxxxxxxxx if heated xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Risque x'xxxxxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxx confinée.

IT: Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Sprādziena xxxxxx, xxxxēxxx slēgtā xxxē.

XX: Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxx térben xő xxxxxxxx robbanhat.

MT: Xxxxxx xx' splużjoni xxxx xxxxxħħxx xxx-xxxħxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxżxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxęxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xx xxxxxxãx xx aquecido xx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxx xx xxxxxxxx xxxă xxxx încălzit îx xxxţxx îxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v uzavretom xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xäxäxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxäxxxxxx x xxxxxx behållare.

R45

BG: Може да причини рак.

XX: Xxxxx causar xxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Kan fremkalde xxæxx.

XX: Xxxx Xxxxx xxxxxxxx.

XX: Võib põhjustada xäxxxõxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο.

XX: May xxxxx cancer.

FR: Peut xxxxxxxxx xx cancer.

IT: Xxò xxxxxxxxx il xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxēxx xxxxx.

XX: Xxxx sukelti vėžį.

HU: Xxxxx xxxxxxx (karcinogén xxxxxx lehet).

MT: Xxxxx' xġxx xx-xxxċxx.

XX: Xxx xxxxxx veroorzaken.

PL: Xxżx xxxxxxxxć xxxx.

XX: Xxxx xxxxxx cancro.

RO: Xxxxx xxxxx xxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx rakovinu.

SL: Lahko xxxxxxxx raka.

FI: Aiheuttaa xxöxäxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Kan xx xxxxxx.

X46

XX: Може да причини наследствено генетично увреждане.

XX: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx genéticas xxxxxxxxxxxx.

XX: Může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastností.

DA: Xxx xxxåxxxxx arvelige xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Kann xxxxxxxxxx Schäden xxxxxxxxxxx.

XX: Xõxx põhjustada xäxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει κληρονομικές γενετικές βλάβες.

XX: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx damage.

FR: Xxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx héréditaires.

IT: Xxò xxxxxxxxx alterazioni xxxxxxxxx ereditarie.

LV: Xxx xxxīx xāxxxxxxxxxxx ģenētiskus xxxxxxxx.

XX: Xxxx sukelti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Öxöxxőxő xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx).

XX: Xxxxx' jikkaġuna ħxxxx ġxxxxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veroorzaken.

PL: Xxżx powodować xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

XX: Pode xxxxxx xxxxxxçõxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx provoca xxxxxxxăxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx dedičné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XX: Saattaa xxxxxxxxx xxxxxxxxxä perimävaurioita.

SV: Xxx xx ärftliga xxxxxxxxx xxxxxx.

X48

XX: Опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция.

XX: Xxxxxx de xxxxxxx graves xxxx xx salud en xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ved xæxxxxx xxxx påvirkning.

DE: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx bei xäxxxxxx Xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xõxxxx tervisekahjustuse xxx.

XX: Κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα απο παρατεταμένη έκθεση.

XX: Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx prolongée.

IT: Xxxxxxxx xx xxxxx danni xxx la xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx prolungata.

LV: Xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx veselībai xēx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxą xxxxą xxxxxxx sunkius sveikatos xxxxxxxxxx.

XX: Hosszú időn xx xxxxx súlyos xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Periklu xx' ħxxxx serja xxx-xxħħx xxxx wieħed xxxx xxxxxx xħxxxx xxx-xxx.

XX: Xxxxxx xxxx xxxxxxxx schade xxx xx gezondheid bij xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Stwarza xxxxżxx zagrożenie xxxxxxx x xxxxęxxxxxx długotrwałego xxxxżxxxx.

XX: Xxxxx xx xxxxxxx graves para x xxxxx xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx.

XX: Pericol xx xxxxxx grave xxxxxx xăxăxăţxx îx xxx xx expunere prelungită.

SK: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dlhodobej xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx izpostavljenosti.

FI: Xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aiheuttaa xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx för xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X49

XX: Може да причини рак при вдишване.

XX: Puede xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx vyvolat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxx xxæxx xxx xxxåxxxxx.

XX: Xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxx võib xõxxxxxxxx xäxxxõxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο όταν εισπνέεται.

XX: Xxx cause xxxxxx xx inhalation.

FR: Xxxx xxxxxxxxx le xxxxxx par xxxxxxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx inalazione.

LV: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxīx ļxxxxxxīxxx xxxxēxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xėxį įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx rákot okozhat (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).

XX: Xxxxx' jikkaġuna l-kanċer xxxx xxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Może xxxxxxxxć xxxx w xxxxęxxxxxx xxxxżxxxx xxxxą oddechową.

PT: Xxxx xxxxxx cancro xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx xxxxx xxxxxx prin xxxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx xxxxxxxx pri xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxöxäxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxx ge xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X50

XX: Силно токсичен за водни организми.

XX: Xxx xxxxxx xxxx xxx organismos xxxxxxxxx.

XX: Vysoce toxický xxx xxxxx organismy.

DA: Xxxxx giftig for xxxxxxxxxx, der lever x xxxx.

XX: Xxxx xxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xäxx xüxxxxx veeorganismidele.

EL: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.

XX: Xxxx toxic xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Très xxxxxxx pour xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx acquatici.

LV: Ļxxx xxxxxxxx ūxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx vandens xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxő x xxxx szervezetekre.

MT: Xxxxxxx ħxxxx xħxx xxxxxxżxx akwatiċi.

NL: Zeer xxxxxxxxx voor xx xxx xxxxx levende xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxx tóxico xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx toxic xxxxxx organismele xxxxxxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx pre xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä xxxxxxxöxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xöx vattenlevande xxxxxxxxxx.

X51

XX: Токсичен за водни организми.

XX: Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Giftig for xxxxxxxxxx, der xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxx xüx Wasserorganismen.

ET: Mürgine xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.

XX: Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Toxique xxxx xxx organismes aquatiques.

IT: Xxxxxxx per xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Toksisks ūxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Toksiška xxxxxxx organizmams.

HU: Xxxxxxő x vízi xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xħxx xxxxxxżxx xxxxxxċx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xx xxx water xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx xx organismos aquáticos.

RO: Xxxxx pentru organismele xxxxxxxx.

XX: Jedovatý pre xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Strupeno xx vodne organizme.

FI: Xxxxxxxxxxä xxxxxxxöxxxx.

XX: Xxxxxxx xöx vattenlevande organismer.

R52

BG: Вреден за водни организми.

XX: Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx for xxxxxxxxxx, xxx lever x xxxx.

XX: Xxxäxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Kahjulik xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx per gli xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx ūxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxħxxx ħxxxx xxx xxxxxxżxx akwatiċi.

NL: Xxxxxxxxxx xxxx in xxx xxxxx levende organismen.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Nociv xxxxxx xxxxxxxxxxx acvatice.

SK: Škodlivý xxx vodné xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx za vodne xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxöxxxx.

XX: Xxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X53

XX: Може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда.

XX: Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx en xx medio xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vodním xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxåxxxxx xøxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x vandmiljøet.

DE: Xxxx xx Gewässern xäxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xõxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veekeskkonda kahjustavat xxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

XX: Xxx cause xxxx-xxxx xxxxxxx effects xx xxx aquatic xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxîxxx xxx effets néfastes à long xxxxx xxxx x'xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxx x xxxxx termine xxxxxxx xxxxxxxx per x'xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxīx xxxxxxxīxx xxxxxīxx ietekmi ūxxxx xxxē.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxų xxxxxxxxx.

XX: X xxxx xöxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Jista' xxxxxġxxx xxxxxxx ħżxxxx xxx-xxx xxxx-xxxxxxx akwatiku.

NL: Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lange xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxć xłxxx utrzymujące się xxxxxxxxxxxx xxxxxx x śxxxxxxxxx wodnym.

PT: Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx provoca efecte xxxxxxx xx xxxxxx xxxx asupra xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx xxxxxxxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx zložke xxxxxxxxx prostredia.

SL: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx.

XX: Xxx aiheuttaa xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxäxxxxöxxä.

XX: Xxx xxxxxx skadliga xåxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxöx.

X54

XX: Токсичен за флората.

XX: Xxxxxx xxxx la xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Giftig xxx xxxxxxx.

XX: Giftig für Xxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Τοξικό για τη χλωρίδα.

XX: Xxxxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxx pour xx xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xx flora.

LV: Xxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxő a xöxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx għall-flora.

NL: Xxxxxxxxx xxxx planten.

PL: Xxxxłx toksycznie xx xxśxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx x xxxxx.

XX: Toxic xxxxxx floră.

SK: Xxxxxxxx xxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx rastline.

FI: Myrkyllistä xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xöx xäxxxx.

X55

XX: Токсичен за фауната.

XX: Xxxxxx para xx fauna.

CS: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Giftig xxx dyr.

DE: Xxxxxx xüx Xxxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Τοξικό για την πανίδα.

XX: Xxxxx xx xxxxx.

XX: Toxique xxxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxx per la xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxīxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxūxxxxx.

XX: Xxxxxxő xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xħxxx-xxxxx.

XX: Vergiftig xxxx xxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxxxxxęxx.

XX: Tóxico xxxx x xxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxxxă.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä xxäxxxxxx.

XX: Giftigt xöx djur.

R56

BG: Токсичен за почвените организми.

XX: Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx půdní xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jordbunden.

DE: Xxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό για τους οργανισμούς του εδάφους.

XX: Xxxxx xx soil organisms.

FR: Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xxxxxxx xxx gli xxxxxxxxx del xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx augsnes xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxő a talaj xxxxxxxxxxxxx.

XX: Tossiku xħxx xxxxxxżxx xxx-ħxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx pentru xxxxxxxxxxx din sol.

PT: Xxxxxx xxxx os xxxxxxxxxx do solo.

SK: Xxxxxxxx xxx pôdne xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä xxxxxxäxxxöxxxx.

XX: Giftigt xöx xxxxxxxxxxx organismer.

R57

BG: Токсичен за пчелите.

XX: Xxxxxx xxxx las xxxxxx.

XX: Toxický pro xxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxx.

XX: Xxxxxx für Xxxxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό για τις μέλισσες.

XX: Xxxxx xx xxxx.

XX: Toxique xxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Tossico xxx xx xxx.

XX: Xxxxxxxx xxxēx.

XX: Xxxxxxxx xxxėxx.

XX: Xxxxxxő x xxxxxxx.

XX: Tossiku għan-naħal.

NL: Xxxxxxxxx voor xxxxx.

XX: Xxxxłx toksycznie xx xxxxxxłx.

XX: Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

XX: Toxic xxxxxx albine.

SK: Xxxxxxxx xxx včely.

SL: Xxxxxxxx xx čebele.

FI: Myrkyllistä xxxxxäxxxxxx.

XX: Xxxxxxx för xxx.

X58

XX: Може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти върху околната среда.

XX: Xxxxx xxxxxxxx x largo plazo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx medio xxxxxxxx.

XX: Xxxx vyvolat dlouhodobé xxxxxxxxxx účinky v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Kan xxxåxxxxx uønskede xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxøxx.

XX: Kann xäxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxx Wirkungen xxx xxx Xxxxxx xxxxx.

XX: Võib xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον.

XX: Xxx cause xxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxx in xxx xxxxxxxxxxx.

XX: Peut xxxxxîxxx xxx effets xxxxxxxx à xxxx xxxxx xxxx l'environnement.

IT: Xxò xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx l'ambiente.

LV: Xxx xxxxxxīx xxxxxxxīxx xxxxxīxx xxxxxxx xxxē.

XX: Xxxx sukelti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: X xöxxxxxxxxxx hosszan xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx' xxxxxġxxx xxxxxxx ħżxxxx fit-tul lill-ambjent.

NL: Xxx in xxx xxxxxx xx lange xxxxxxx schadelijke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxć xłxxx xxxxxxxxąxx xxę xxxxxxxxxxxx zmiany x śxxxxxxxxx.

XX: Pode xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx xxxxxx adverse xx xxxxxx lung xxxxxx xxxxxxxx îxxxxxxxăxxx.

XX: Xôxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na životné xxxxxxxxxx.

XX: Lahko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodljive xxxxxx xx xxxxxx.

XX: Voi xxxxxxxxx xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxäxxxxöxxä.

XX: Xxx xxxxxx xxxxxxxx långtidseffekter x xxxxöx.

X59

XX: Опасен за озоновия слой.

ES: Xxxxxxxxx xxxx xx capa xx xxxxx.

XX: Nebezpečný xxx ozonovou xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxäxxxxxx xüx xxx Xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx osoonikihile.

EL: Επικίνδυνο για τη στοιβάδα του όζοντος.

XX: Xxxxxxxxx xxx the xxxxx xxxxx.

XX: Dangereux xxxx la couche x'xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx per xx xxxxxx di xxxxx.

XX: Xīxxxxx xxxxx xxāxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

XX: Perikoluż għas-saff xx' x-xżxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxżxxxx dla xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Perigoso xxxx a xxxxxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxx stratul de xxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vrstvu.

SL: Nevarno xx ozonski plašč.

FI: Xxxxxxxxxxx otsonikerrokselle.

SV: Xxxxxxx xöx ozonskiktet.

R60

BG: Може да увреди възпроизводителната функция.

XX: Puede xxxxxxxxxx xx fertilidad.

CS: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx.

XX: Xõxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Μπορεί να εξασθενίσει τη γονιμότητα.

XX: Xxx impair xxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxx xx fertilità.

LV: Var xxxxēx reproduktīvajām xxēxāx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: X xxxxxxxxxxxxxxxxx vagy xxxxőxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) károsíthatja.

MT: Jista' xxxħxxxxx xx-xxxxxxxxà.

XX: Kan xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxżx upośledzać płodność.

PT: Xxxx comprometer x xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx afecta xxxxxxxxxxxx.

XX: Môže poškodiť xxxxxxxx.

XX: Lahko škoduje xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxää xxxxxxäxxxxxxxxä.

XX: Kan xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxöxxåxx.

X61

XX: Може да увреди плода при бременност.

ES: Riesgo xxxxxxx xx embarazo xx efectos xxxxxxxx xxxx xx feto.

CS: Xxxx xxxxxxxx xxxx x těle xxxxx.

XX: Xxx skade xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Kann xxx Kind xx Xxxxxxxxxx xxxäxxxxx.

XX: Xõxx xxxxxxxxxx loodet.

EL: Μπορεί να βλάψει το έμβρυο κατά τη διάρκεια της κύησης.

XX: Xxx xxxxx harm xx xxx xxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxx xxxx x'xxxxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxxxx x xxxxxxx non xxxxxx xxxx.

XX: Xxx xxxxēx xxxļx attīstībai.

LT: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: A xxüxxxxxxő gyermekre xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxx' xxxħxxx ħxxxx lit-tarbija fil-ġuf.

NL: Xxx xxx ongeboren xxxx xxxxxxx.

XX: Xxżx xxxxłxć xxxxxxxxxx xx xxxxxxx w łxxxx xxxxx.

XX: Risco durante x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxêxxxx.

XX: Xxxxx provoca xxxxxx xxxxxxx asupra xxxxxxxxx îx xxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xôxx xxôxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxöxxx.

XX: Xxx xx xxxxxxxxxxxx.

X62

XX: Възможен риск от увреждане на възпроизводителната функция.

XX: Posible xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnosti.

DA: Xxxxxxxx xxx xxxxx xå xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Kann xöxxxxxxxxxxxx xxx Fortpflanzungsfähigkeit xxxxxxxäxxxxxxx.

XX: Xõxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oht.

EL: Πιθανός κίνδυνος για εξασθένηση της γονιμότητας.

EN: Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Risque xxxxxxxx x'xxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx rischio xx ridotta fertilità.

LV: Xxxxēxxxx kaitējuma xxxxx xxxxxxxxxīxxxāx xxēxāx.

XX: Gali xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: A xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nemzőképességre (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxà xx' riskju xx' fertilità xxxħxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxżxxxx xxxxxx xxxśxxxxxxxx xłxxxxśxx.

XX: Xxxxxxxxx riscos xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx posibil de xxxxxxxx a fertilităţii.

SK: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Možna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxää hedelmällisyyttä.

SV: Xöxxxx risk xöx xxxxxxx fortplantningsförmåga.

R63

BG: Възможен риск от увреждане на плода при бременност.

XX: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx el xxxxxxxx xx efectos xxxxxxxx xxxx el xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxx xå xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Kann xxx Xxxx im Xxxxxxxxxx möglicherweise schädigen.

ET: Xõxxxxxx xxxxx kahjustamise xxx.

XX: Πιθανός κίνδυνος δυσμενών επιδράσεων στο έμβρυο κατά τη διάρκεια της κύησης.

XX: Xxxxxxxx xxxx of xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx pendant la xxxxxxxxx x'xxxxxx néfastes xxxx x'xxxxxx.

XX: Possibile xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.

XX: Xxxxēxxxx xxxxēxxxx risks xxxļx xxxīxxīxxx.

XX: Gali pakenkti xxxxxxxxxx vaikui.

HU: X xxüxxxxxxő gyermeket xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxà ta' xxxxxx xxx-xxxxxxx xxx-ġxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx het xxxxxxxxx xxxx.

XX: Xxżxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx działania xx xxxxxxx x łxxxx xxxxx.

XX: Possíveis xxxxxx xxxxxxx x gravidez xxx xxxxxxx adversos xx xxxxxxxêxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xx a xăxxx xxxxxxxxx îx xxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx poškodenia xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nerojenemu xxxxxx.

XX: Xxx olla xxxxxxxxxxx xxxxöxxx.

XX: Xöxxxx xxxx xöx xxxxxxxxxxxx.

X64

XX: Може да причини увреждане на здравето на кърмачета.

XX: Puede perjudicar x xxx xxñxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Může xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

XX: Xxx xxxxx børn i xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx Xäxxxxxxx üxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxäxxxxx.

XX: Xõxx xxxx xxxxxx imikule xxxxxxxxxx xxxxx.

XX: Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλα.

XX: Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx pour les xxxxx xxxxxxx au xxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.

XX: Xxx xxxxēx xīxāxxx xēxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx vaikui.

HU: X xxxxxxxxxx xxxxüxöxxxx xx xxxxxxxőx xxxxxxxxxxxx.

XX: Jista' xxxxxġxxx ħsara xxx xxxxx qed xxxxxxxxħx.

XX: Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxżx oddziaływać szkodliwie xx dzieci xxxxxxxx xxxxxxą.

XX: Xxxx causar xxxxx àx xxxxxçxx xxxxxxxxxxx xxx leite xxxxxxx.

XX: Risc xxxxxxx xxxxxx sugarii xxăxxţx xx lapte matern.

SK: Xôxx xxôxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx haittaa xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Kan xxxxx xxäxxxxx under xxxxxxxxxxxxxxx.

X65

XX: Вреден: може да причини увреждане на белите дробове при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xx xx ingiere xxxxx xxxxxx xxñx xxxxxxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: xxxx beim Xxxxxxxxxxxx Lungenschäden verursachen.

ET: Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xõxx xõxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: μπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύμονες σε περίπτωση κατάποσης.

EN: Xxxxxxx: may xxxxx xxxx damage xx xxxxxxxxx.

XX: Nocif: peut xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx en xxx x'xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxò xxxxxxx xxxxx xx polmoni xx xxxx xx ingestione.

LV: Xxxxīxx - xxxxxxx xxx izraisīt xxxxxx xxxāxxxx.

XX: Kenksminga — xxxxxxxx, gali pakenkti xxxxxxxxx.

XX: Lenyelve xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxx anyagnak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xüxőxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxx' xxxxxġxxx ħxxxx lill-pulmuni xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx longschade xxxxxxxxxxx xx verslikken.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx; może powodować xxxxxxxxxxx płuc w xxxxxxxxx połknięcia.

PT: Nocivo: xxxx causar xxxxx xxx pulmões xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx: poate xxxxxxx xxxxţxxxx pulmonare îx xxx xx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xx xxxxxx môže xxôxxxxx xxxxxxxxxx pľúc.

SL: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxx zaužitju xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxäxxxä.

XX: Xxxxxxx: kan ge xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X66

XX: Повтарящата се експозиция може да предизвика сухота или напукване на кожата.

ES: Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx puede xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx de xxxxxxx xx la xxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysušení nebo xxxxxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxæxxxxxx kan xxxx xøx xxxxx revnet xxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx Kontakt xxxx xx spröder xxxx rissiger Haut xüxxxx.

XX: Xxxxxx toime xõxx põhjustada xxxx xxxxxxx xõx lõhenemist.

EL: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dryness xx xxxxxxxx.

XX: L'exposition xxxxxxx xxxx provoquer xxxxèxxxxxxx ou xxxçxxxx xx xx peau.

IT: X'xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxò xxxxxxxxx secchezza x xxxxxxxxxxxx xxxxx pelle.

LV: Xxxāxxxxx iedarbība xxx xxxīx sausu āxx xxx xxxxxxīx tās xxxēxāxxxx.

XX: Pakartotinas xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxūxxxą xxxx xxxxxxėxxxą.

XX: Xxxxxxxx expozíció x xőx xxxxxxxxxxxx vagy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxżxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx' xxxxxġxxx xxxx jew xxxx xxx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx droge xx een xxxxxxxxx xxxx veroorzaken.

PL: Xxxxxxxxxąxx xxę narażenie xxżx xxxxxxxxć xxxxxxxxxx xxx xęxxxxx xxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxxxxx da xxxx xx xxxxxxxx, xxx exposição xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxă xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sau xxăxxxxx xxxxxx.

XX: Opakovaná xxxxxxxxx môže xxôxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx izpostavljenost xxxxx povzroči nastanek xxxx xxx razpokane xxxx.

XX: Toistuva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx halkeilua.

SV: Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx torr hud xxxxx xxxxxxxxxxx.

X67

XX: Парите могат да предизвикат сънливост и световъртеж.

XX: Xx inhalación xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx y xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx par xxxx xxxxxxxx ospalost a xxxxxxx.

XX: Xxxxx kan xxxx sløvhed og xxxxxxxxxx.

XX: Xäxxxx xöxxxx Xxxxäxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx võivad xõxxxxxxxx uimasust ja xxxxööxxxxxx.

XX: X εισπνοή ατμών μπορεί να προκαλέσει υπνηλία και ζάλη.

XX: Vapours xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: L'inhalation xx xxxxxxx peut provoquer xxxxxxxxxx xx vertiges.

IT: X'xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxò provocare xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxīx xxxxxxxīxx xx reiboni.

LT: Garai xxxx sukelti xxxxxxxxxxą xx xxxxxx svaigimą.

HU: X xőxöx belégzése xxxxxxxxxx xxxx xxxxüxxxx xxxxxxx.

XX: Xx-xxxx xxx-xxxx xxxxx' xxxxxġxxx ħxxxx xx' xxħxx x xxxxxxxxxxx.

XX: Dampen kunnen xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Pary xxxą xxxxłxxxć xxxxxxx xxxxxśxx x xxxxxxx głowy.

PT: Xxxx xxxxxxxx sonolência x vertigens, xxx xxxxxçãx xxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx somnolenţă şi xxxţxxxă.

XX: Xxxx xôxx xxôxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx in xxxxxxx.

XX: Höyryt voivat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Åxxxx kan xöxx xxx xxx xxxx dåsig xxx xxxöxxxxx.

X68

XX: Възможен риск от необратими ефекти.

XX: Xxxxxxxxxxx de efectos xxxxxxxxxxxxx.

XX: Možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků.

DA: Mulighed xxx xxxxx skade xå helbred.

DE: Irreversibler Xxxxxxx xöxxxxx.

XX: Xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

XX: Πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων.

XX: Xxxxxxxx risk xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxà xx xxxxxxx irreversibili.

LV: Xxxxēxxxx neatgriezeniskas iedarbības xxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx egészségkárosodást xxxxxxx.

XX: Xxxxxx possibbli ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zijn xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxżxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxx posibil xx efecte xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx riziká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx nevarnost xxxxxxx okvar xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx vaurioiden vaara.

SV: Xöxxxx xxxx xöx xxxxåxxxx hälsoskador.

Комбинирани X-фрази

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx-X

Xxxxxxxxx X-xxx

Xxxxxxxxxxx xx X-xæxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx der X-Xäxxx

X üxxxxxxxxxx

Συνδυασμός των X-φράσεων

Xxxxxxxxxxx xx X-xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx xxxxx frasi R

R xxāxx xxxxxxāxxxx

X xxxxxų xxxxxxx

Öxxxxxxxx R-mondatok

Kombinazzjoni xx' Xxxżx R

Combinatie van X-xxxxxx

Łąxxxxx xxxxxx X

Xxxxxxxçãx xxx xxxxxx R

Combinaţii xx fraze X

Xxxxxxxxxx X-xxxx

Xxxxxxxxxxx stavki R

Yhdistetyt X-xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx R-fraser

R14/15

BG: Реагира бурно с вода и се отделят изключително запалими газове.

XX: Xxxxxxxxx violentamente xxx xx agua, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xx uvolňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx yderst xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx heftig xxx Wasser xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxüxxxxxxxx Xxxx.

XX: Xxxxxxxxx ägedalt xxxxx, xxxxxxxxx väga xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XX: Αντιδρά βίαια σε επαφή με νερό εκλύοντας αέρια εξόχως εύφλεκτα.

EN: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx flammable xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x'xxx en dégageant xxx xxx extrêmement xxxxxxxxxxxx.

XX: Reagisce xxxxxxxxxxxxx xxx l'acqua xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxīxx xxxģē xx ūxxxx, xxxxxxx īxxxx xxxxxx uzliesmojošas gāzes.

LT: Xxxxxxxx reaguoja xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dujas.

HU: Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xöxxxx xxxxxxxxxx xűxxxxxxxxxx xxxxx xxxxőxxxx.

XX: Xxxxxxġxxxx x'xxx vjolenti meta xxxxx x-xxxx xxxxx xxxxx' xxxxxxxxx li xxxħxx x-xxx xxxxxx ħxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx daarbij xxxx xxxxxxxxxxx xxx.

XX: Reaguje xxxłxxxxxx x xxxą xxxxxxxxąx skrajnie łxxxxxxxxx xxxx.

XX: Reage violentamente xxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Reacţionează xxxxxxx xx apa, cu xxxxxxxx de xxxx xxxxxx de xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, pričom uvoľňuje xxxxxxxxxx horľavé plyny.

SL: Xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx sprošča xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxä xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xäxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X15/29

XX: При контакт с вода се отделят токсични и изключително запалими газове.

XX: Xx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxxx gases tóxicos x extremadamente xxxxxxxxxxx.

XX: Xxx styku s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx hořlavý xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx dannelse af xxxxxxx og xxxxxx xxxxxxxxxxxx gasser.

DE: Reagiert xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx giftiger und xxxxxxxxüxxxxxxxx Gase.

ET: Kokkupuutel xxxxx xxxxxxx xüxxxxx, xäxx xxxxxxxxxx gaas.

EL: Σε επαφή με νερό ελευθερώνονται τοξικά, εξόχως εύφλεκτα αέρια.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx toxic, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XX: Xx xxxxxxx xx x'xxx, xxxxxx des xxx xxxxxxxx et xxxxêxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: X contatto xxx acqua xxxxxx xxx xxxxxxx e xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx ūxxxx, xxxxxx īxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xāxxx.

XX: Xxxxxxxx xx vandeniu, išskirdama xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dujas.

HU: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xűxxxxxxxxxx xx mérgező gázok xxxxőxxxx.

XX: Xxxx xxxxx x-xxxx xxxxx' xxxxxxxxx xxxxxċx x xx xxxħxx x-xxx malajr ħxxxx.

XX: Vormt xxxxxxxxx xx xxxx ontvlambaar xxx in xxxxxxx xxx water.

PL: W xxxxxxxxx x xxxą xxxxxxx skrajnie łxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.

XX: Xx xxxxxxxx com a xxxx xxxxxxx gases xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Îx contact xx xxx xx xxxxxă xxxx xxxxxx şx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxx kontakte x xxxxx xx xxxľxxxx xxxxxxxx, mimoriadne xxxľxxx plyn.

SL: X xxxxx x xxxx xx xxxxxxx strupen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

XX: Vapauttaa xxxxxxxxxxä, xxxxxxxx xxxxxxxä xxxxxxx xxxxx kanssa.

SV: Xxxxxxxxx xxxxxx xxx extremt xxxxxxxxxxx gas xxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

X20/21

XX: Вреден при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Nocivo xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xx piel.

CS: Zdraví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx x kůží.

DA: Farlig xxx xxxåxxxxx xx xxx hudkontakt.

DE: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx xxxx Einatmen und xxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Harmful xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx with xxxx.

XX: Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxxx xxx inalazione x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxīxx xxxxxxxxx xx nonākot xxxxxxē ar ādu.

LT: Xxxxxxxxxx įkvėpus ir xxxxxxxxxx xx oda.

HU: Xxxxxxxxxxx xx xőxxxx xxxxxxxxxx ártalmas.

MT: Xxxħxxx ħxxxx xxxx jinxtamm x xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Działa szkodliwie xxxxx xxxxx oddechowe x x xxxxxxxxx xx xxxxą.

XX: Nocivo xxx inalação e xx contacto com x xxxx.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxx şi îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pri xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx s xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx inandning xxx xxxxxxxxxx.

X20/22

XX: Вреден при вдишване и при поглъщане.

ES: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx indånding xx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx beim Xxxxxxxx xxx Verschlucken.

ET: Kahjulik xxxxxxxxxxxxxxx xx allaneelamisel.

EL: Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx ieelpojot un xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx įxxėxxx xx prarijus.

HU: Belélegezve xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx jew xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx bij xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx przez xxxxx xxxxxxxxx i po xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxçãx e xxxxxxãx.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxx şx prin înghiţire.

SK: Xxxxxxxx xxx vdýchnutí x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx škodljivo pri xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä ja xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X20/21/22

XX: Вреден при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xx contacto xxx xx piel.

CS: Xxxxxx xxxxxxxx při vdechování, xxxxx s xxxx x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxåxxxxx, xxx hudkontakt xx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Verschlucken xxx Xxxüxxxxx mit xxx Haut.

ET: Kahjulik xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Harmful xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx if xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx par inhalation, xxx contact xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Nocivo xxx inalazione, xxxxxxxx xxx la pelle x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx ieelpojot, nonākot xxxxxxē xx āxx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx įxxėxxx, susilietus xx xxx ir xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx, xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħsara xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-ġxxxx xxx jinbela'.

NL: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx de xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Działa xxxxxxxxxx przez xxxxx xxxxxxxxx, w kontakcie xx xxxxą x xx xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xxx inalação, xx xxxxxxxx com x xxxx x por xxxxxxãx.

XX: Xxxxx prin xxxxxxxx, îx contact xx pielea şx xxxx înghiţire.

SK: Xxxxxxxx xxx vdýchnutí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x po požití.

SL: Xxxxxxx škodljivo xxx xxxxxxxxxx, v xxxxx x kožo xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä, xxxxxxxxxxx xxxxxx ja xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx och xöxxäxxxx.

X21/22

XX: Вреден при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Nocivo xx xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx x xxxx x xxx xxxxxx.

XX: Farlig xxx hudkontakt xx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx xxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Kahjulik xxxxxxxxxxx nahaga xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx xx xxxxxxx with xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxx xxxxxxx avec la xxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx, xxxāxxx xxxxxxē xx āxx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx su xxx xx prarijus.

HU: Xőxxxx xxxxxxxxxx és lenyelve xxxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħsara xxxx xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx huid xx xxx opname xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxą i xx xxłxxxęxxx.

XX: Nocivo xx xxxxxxxx com x xxxx x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx îx xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Škodlivý xxx xxxxxxxx x pokožkou x xx požití.

SL: Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx haitallista xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nieltynä.

SV: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X23/24

XX: Токсичен при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x en xxxxxxxx xxx la xxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x při xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxx xxx indånding xx xxx hudkontakt.

DE: Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx bei Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ja xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Τοξικό όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Toxic xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx avec la xxxx.

XX: Tossico xxx xxxxxxxxxx e contatto xxx la xxxxx.

XX: Xxxxxxxx ieelpojot un xxxāxxx saskarē xx āxx.

XX: Toksiška įxxėxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx xxxx jinxtamm x meta jmiss xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxx bij xxxxxxxxx xx bij xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x w xxxxxxxxx xx xxxxą.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxçãx e xx xxxxxxxx com x xxxx.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxx şi îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx pri xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx x kožo.

FI: Myrkyllistä xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx och hudkontakt.

R23/25

BG: Токсичен при вдишване и при поглъщане.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x por xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxåxxxxx xx ved xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx Einatmen xxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Mürgine xxxxxxxxxxxxxxx xx allaneelamisel.

EL: Τοξικό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Toxic by xxxxxxxxxx xxx if xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Tossico xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx ieelpojot un xxxxxxx.

XX: Toksiška įxxėxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx xxx inademing xx opname xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxçãx x xxxxxxãx.

XX: Xxxxx xxxx inhalare şx prin înghiţire.

SK: Xxxxxxxx xxx vdýchnutí x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx pri xxxxxxxxxx xx xxx zaužitju.

FI: Xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx vid xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X23/24/25

XX: Токсичен при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx por xxxxxxxxxx, por xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx x kůží x xxx požití.

DA: Xxxxxx xxx indånding, xxx xxxxxxxxxx xx xxx indtagelse.

DE: Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Berührung xxx xxx Xxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nahaga xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Toxic xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx skin xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx avec xx peau et xxx ingestion.

IT: Tossico xxx xxxxxxxxxx, contatto xxx la xxxxx x per ingestione.

LV: Xxxxxxxx ieelpojot, xxxāxxx xxxxxxē xx āxx xx norijot.

LT: Toksiška įxxėxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xx prarijus.

HU: Xxxxxxxxxxx, xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx met xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddechowe, x kontakcie ze xxxxą i xx xxłxxxęxxx.

XX: Tóxico xxx xxxxxçãx, em xxxxxxxx xxx x xxxx x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx xxxx xxxxxxxx, îx xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Jedovatý pri xxxxxxxxx, pri xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxx s xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxxä, joutuessaan xxxxxx ja xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx vid inandning, xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X24/25

XX: Токсичен при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Xxxxxx xx contacto xxx xx piel x xxx xxxxxxxxx.

XX: Toxický xxx styku s xxxx x při xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx ved xxxxxxxxxx.

XX: Giftig bei Xxxüxxxxx xxx der Xxxx und beim Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx kokkupuutel xxxxxx ja allaneelamisel.

EL: Τοξικό σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx if xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx par xxxxxxx xxxx la xxxx xx par ingestion.

IT: Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx la xxxxx x xxx ingestione.

LV: Xxxxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē xx āxx un xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx.

XX: Xőxxxx érintkezve xx lenyelve xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx xxxx xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxx xxxxxx door de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxą x po xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxxx xx xxxxxxxx com x xxxx x xxx xxxxxxãx.

XX: Toxic îx xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx požití.

SL: Xxxxxxxx x xxxxx x xxxx in xxx xxxxxxxx.

XX: Myrkyllistä xxxxxxxxxxx xxxxxx ja nieltynä.

SV: Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx förtäring.

R26/27

BG: Силно токсичен при вдишване и при контакт с кожата.

ES: Muy xxxxxx xxx inhalación x en xxxxxxxx xxx la piel.

CS: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx s xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx ved xxxåxxxxx xx ved xxxxxxxxxx.

XX: Sehr xxxxxx xxxx Einatmen xxx xxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Väga xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ja xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxx toxic by xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx par xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx avec xx xxxx.

XX: Xxxxx tossico xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx la xxxxx.

XX: Ļoti toksisks xxxxxxxxx xx nonākot xxxxxxē xx ādu.

LT: Xxxxx xxxxxxxx įxxėxxx xx susilietus xx xxx.

XX: Belélegezve és xőxxxx xxxxxxxxxx nagyon xxxxxxő.

XX: Tossiku ħafna xxxx jinxtamm u xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx en xxx xxxxxxxxx met xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x w xxxxxxxxx ze xxxxą.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx e em xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxxx xxxxx xxxx inhalare şi îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Veľmi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx kontakte x xxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxxä ja xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X26/28

XX: Силно токсичен при вдишване и при поглъщане.

XX: Muy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x por ingestión.

CS: Xxxxxx toxický xxx xxxxxxxxxx a při xxxxxx.

XX: Xxxxx giftig xxx xxxåxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xäxx xüxxxxx sissehingamisel ja xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

EN: Xxxx toxic xx xxxxxxxxxx and xx xxxxxxxxx.

XX: Très xxxxxxx xxx inhalation xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Molto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx ieelpojot xx xxxxxxx.

XX: Labai xxxxxxxx įxxėxxx ir xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx és xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx door de xxxx.

XX: Xxxxłx bardzo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i po xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx e xxxxxxãx.

XX: Foarte xxxxx xxxx xxxxxxxx şi xxxx înghiţire.

SK: Xxľxx xxxxxxxx pri vdýchnutí x xx požití.

SL: Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx pri xxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X26/27/28

XX: Силно токсичен при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Xxx xxxxxx xxx inhalación, xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx con xx piel.

CS: Vysoce xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx s kůží x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxåxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx ved xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Väga xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kokkupuutel xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

EN: Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, in contact xxxx xxxx xxx xx swallowed.

FR: Xxèx xxxxxxx par xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx peau xx xxx ingestion.

IT: Xxxxx xxxxxxx per xxxxxxxxxx, xxxxxxxx con xx xxxxx e per xxxxxxxxxx.

XX: Ļoti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxāxxx saskarē xx ādu xx xxxxxxx.

XX: Labai xxxxxxxx įxxėxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xx prarijus.

HU: Xxxxxxxxxxx, xőxxxx érintkezve xx xxxxxxxx nagyon xxxxxxő.

XX: Xxxxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx mond xx aanraking xxx xx xxxx.

XX: Działa xxxxxx toksycznie przez xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx ze xxxxą x po xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx, xx xxxxxxxx xxx x pele x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxxx xxxxx prin xxxxxxxx, în xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx kontakte s xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x kožo xx xxx zaužitju.

FI: Xxxxxäxx myrkyllistä xxxxxxxxxxxä, xxxxxxxxxxx iholle xx xxxxxxxä.

XX: Mycket xxxxxxx xxx inandning, hudkontakt xxx förtäring.

R27/28

BG: Силно токсичен при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Muy xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x kůží x xxx požití.

DA: Xxxxx giftig xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx giftig xxx Berührung mit xxx Haut xxx xxxx Verschlucken.

ET: Xäxx xüxxxxx kokkupuutel nahaga xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxx xxxxx xx contact xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxèx toxique xxx contact avec xx xxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx la xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx, nonākot xxxxxxē ar āxx xx xxxxxxx.

XX: Labai xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx ir prarijus.

HU: Xőxxxx érintkezve xx xxxxxxxx nagyon mérgező.

MT: Xxxxxxx ħafna xxxx xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Zeer xxxxxxxxx bij xxxxxxxxx xxx xx huid xx xxx xxxxxx xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx bardzo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxą i xx xxłxxxęxxx.

XX: Xxxxx tóxico xx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxx ingestão.

RO: Xxxxxx xxxxx îx xxxxxxx xx pielea şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx pri kontakte x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä joutuessaan xxxxxx xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X36/37

XX: Дразни очите и дихателните пътища.

XX: Xxxxxx los xxxx y las xxxx respiratorias.

CS: Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx øxxxxx xx åndedrætsorganerne.

DE: Xxxxx xxx Augen und xxx Atmungsorgane.

ET: Ärritab xxxxx ja xxxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Ερεθίζει τα μάτια και το αναπνευστικό σύστημα.

XX: Xxxxxxxxxx xx xxxx and respiratory xxxxxx.

XX: Irritant xxxx xxx yeux xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxx gli xxxxx x le xxx respiratorie.

LV: Kairina xxxx xx elpošanas xxxxēxx.

XX: Xxxxxxx xxxx xx kvėpavimo xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx hatású, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx x-xħxxxxxx u s-sistema xxxxxxxxxxxx.

XX: Irriterend xxxx xx xxxx en xx ademhalingswegen.

PL: Xxxxłx xxxżxxąxx xx oczy x xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx e xxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Iritant xxxxxx xxxx şi xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx oči x xxxxxxxx cesty.

SL: Xxxxx xxx xx xxxxxx.

XX: Äxxxxxää silmiä xx xxxxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxxxxx öxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

X36/38

XX: Дразни очите и кожата.

XX: Xxxxxx xxx xxxx x xx xxxx.

XX: Dráždí xxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxx øxxxxx xx xxxxx.

XX: Xxxxx die Xxxxx xxx xxx Haut.

ET: Äxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

XX: Ερεθίζει τα μάτια και το δέρμα.

XX: Xxxxxxxxxx xx xxxx and xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xx xxxx.

XX: Irritante xxx xxx occhi x xx xxxxx.

XX: Kairina xxxx un ādu.

LT: Xxxxxxx xxxx xx xxą.

XX: Szem- xx xőxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx x-xħxxxxxx u l-ġilda.

NL: Xxxxxxxxxx voor xx xxxx xx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxżxxąxx xx oczy x xxxxę.

XX: Irritante xxxx xx olhos x xxxx.

XX: Iritant xxxxxx xxxx şx xxxxxx xxxxx.

XX: Dráždi xxx x pokožku.

SL: Xxxxx xxx in xxxx.

XX: Äxxxxxää xxxxxä ja xxxx.

XX: Xxxxxxxxx öxxxxx xxx huden.

R36/37/38

BG: Дразни очите, дихателните пътища и кожата.

XX: Xxxxxx xxx ojos, la xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx x kůži.

DA: Xxxxxxxxx øxxxxx, åxxxxxæxxxxxxxxxxx xx xxxxx.

XX: Reizt xxx Xxxxx, Atmungsorgane und xxx Xxxx.

XX: Ärritab xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx ja xxxxx.

XX: Ερεθίζει τα μάτια, το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα.

XX: Xxxxxxxxxx to xxxx, respiratory system xxx xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxx voies xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx.

XX: Xxxxxxxxx per xxx xxxxx, le xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx.

XX: Kairina xxxx, āxx xx elpošanas xxxxēxx.

XX: Dirgina akis, xxėxxxxxx xxxxx xx xxą.

XX: Szem- xx xőxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx x-xħxxxxxx, xx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x-ġxxxx.

XX: Irriterend xxxx xx xxxx, xx ademhalingswegen xx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxżxxąxx xx xxxx, xxxxx oddechowe i xxxxę.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, vias xxxxxxxxxxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx respirator şi xxxxxx xxxxx.

XX: Dráždi xxx, xxxxxxxx cesty x pokožku.

SL: Xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxx.

XX: Äxxxxxää xxxxxä, xxxxxxxxxxxxxä ja xxxx.

XX: Xxxxxxxxx öxxxxx, andningsorganen xxx xxxxx.

X37/38

XX: Дразни дихателните пътища и кожата.

XX: Xxxxxx las xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx.

XX: Dráždí xxxxxxx xxxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxx åxxxxxæxxxxxxxxxxx xx xxxxx.

XX: Reizt xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx.

XX: Ärritab xxxxxxxxxxxxxxxx ja xxxxx.

XX: Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα.

XX: Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxx xxx voies xxxxxxxxxxxxx xx la peau.

IT: Xxxxxxxxx xxx le xxx respiratorie x xx xxxxx.

XX: Kairina xxxxxxxxx xxxxēxx un āxx.

XX: Xxxxxxx kvėpavimo xxxxx xx xxą.

XX: Xőxxxxxxx xxxxxx, izgatja x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u x-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx voor xx xxxxxxxxxxxxxxxx en xx huid.

PL: Działa xxxżxxąxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxę.

XX: Xxxxxxxxx xxxx as xxxx respiratórias x xxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx şx xxxxxx xxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx cesty a xxxxxxx.

XX: Draži dihala xx kožo.

FI: Ärsyttää xxxxxxxxxxxxxä ja ihoa.

SV: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

X39/23

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване.

XX: Xxxxxx: peligro xx xxxxxxx irreversibles xxx graves por xxxxxxxxxx.

XX: Toxický: xxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: fare xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå xxxxxxx ved xxxåxxxxx.

XX: Giftig: xxxxxx Xxxxxx irreversiblen Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

XX: Mürgine: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται.

XX: Xxxxx: xxxxxx of xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Toxique: xxxxxx x'xxxxxx irréversibles xxèx xxxxxx par xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx irreversibili xxxxx gravi per xxxxxxxxxx.

XX: Toksisks - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx iedarbības xxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxx labai xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxx, maradandó xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' effetti xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħafna xxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx voor ernstige xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxżx powstaniem xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: perigo xx xxxxxxx irreversíveis xxxxx xxxxxx por xxxxxçãx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prin xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx xxxxxxxx vaurioiden xxxxx hengitettynä.

SV: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx bestående xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X39/24

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx: peligro xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx graves xxx xxxxxxxx con xx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx při styku x xxxx.

XX: Giftig: xxxx for varig xxxxxxxx skade xå xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxüxxxxx xxx der Xxxx.

XX: Xüxxxxx: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα.

XX: Toxic: xxxxxx of xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Toxique: xxxxxx x'xxxxxx irréversibles xxèx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx la xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx di xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx iedarbības draudi, xxxāxxx xxxxxxē ar āxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx sunkius xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx mérgező: nagyon xxxxxx, maradandó xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Tossiku: xxxxxxx xx' xxxxxxx irriversibbli xxxxx ħafna meta xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx toksycznie x xxxxxxxxx ze xxxxą; zagraża xxxxxxxxxx xxxxxx poważnych xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx w stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx ireversibile xxxxxx grave îx xxxxxxx cu xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kontakte x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: nevarnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zdravja v xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx vakavien xxxxxxxx xxxxxxxxxx vaara xxxxxxxxxxx iholle.

SV: Xxxxxxx: xxxx för mycket xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X39/25

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при поглъщане.

ES: Xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx graves xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxx xxx varig alvorlig xxxxx på xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Giftig: xxxxxx Xxxxxx irreversiblen Xxxxxxxx durch Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: väga xõxxxxx xööxxxxxxxxx kahjustuste xxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx: danger xx xxxx serious xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx ingestion.

IT: Xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ingestione.

LV: Xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx iedarbības xxxxxx xxxxxxx.

XX: Toksiška: sukelia xxxxx sunkius xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx mérgező: xxxxxx xxxxxx, maradandó xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħafna xxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxłxxxęxxx; zagraża xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx efeitos xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx grave prin îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pri xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx vakavien xxxxxxxx vaurioiden xxxxx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: risk xöx mycket allvarliga xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X39/23/24

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx: xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx inhalación x contacto xxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx x kůží.

DA: Xxxxxx: fare xxx xxxxx xxxxxxxx skade xå helbred xxx xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: ernste Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx und bei Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Xüxxxxx: väga xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sissehingamisel xx xxxxxxxxxxx nahaga.

EL: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Toxic: xxxxxx xx very xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx and xx xxxxxxx with xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx et xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Tossico: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx molto xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x contatto con xx pelle.

LV: Xxxxxxxx - būtiski neatgriezeniskas xxxxxxīxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxāxxx xxxxxxē xx āxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx ir susilietus xx oda.

HU: Xxxxxxxxxxx xx bőrrel xxxxxxxxxx xxxxxxő: xxxxxx súlyos, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: periklu ta' xxxxxxx irriversibbli xxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Vergiftig: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx aanraking xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx przez drogi xxxxxxxxx x w xxxxxxxxx ze xxxxą; xxxxxżx xxxxxxxxxx bardzo xxxxżxxxx nieodwracalnych xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx por xxxxxçãx x em xxxxxxxx xxx x pele.

RO: Xxxxx: pericol xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx şx îx contact xx pielea.

SK: Jedovatý, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pri xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx zelo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx s xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx xxxxxxxx vaurioiden xxxxx hengitettynä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Giftigt: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx bestående hälsoskador xxx inandning xxx xxxxxxxxxx.

X39/23/25

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx e xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: nebezpečí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx požití.

DA: Xxxxxx: xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå xxxxxxx xxx indånding xx indtagelse.

DE: Giftig: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Einatmen xxx durch Verschlucken.

ET: Xüxxxxx: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ja xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx: xxxxxx xx xxxx xxxxxxx irreversible xxxxxxx xxxxxxx inhalation xxx xx swallowed.

FR: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx très graves xxx xxxxxxxxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Tossico: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx gravi xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx draudi xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įkvėpus ir xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx és xxxxxxxx xxxxxxő: nagyon xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx xxx meta xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx ernstige xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx opname door xx xxxx.

XX: Działa xxxxxxxxxx przez xxxxx xxxxxxxxx x xx xxłxxxęxxx; zagraża powstaniem xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx efeitos xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx por xxxxxçãx e ingestão.

RO: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx foarte xxxxx xxxx xxxxxxxx şx prin înghiţire.

SK: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx ireverzibilných xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx xxxxxxxx xxxxxxxx vaurioiden xxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Giftigt: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X39/24/25

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Toxický: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxx a xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxx for xxxxx xxxxxxxx xxxxx på xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx indtagelse.

DE: Xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx bei Xxxüxxxxx xxx xxx Haut xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: väga xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Toxic: xxxxxx xx xxxx serious xxxxxxxxxxxx xxxxxxx in xxxxxxx xxxx skin xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx d'effets xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx contact avec xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Tossico: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx gravi x xxxxxxxx con xx pelle e xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē xx ādu xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx sunkius xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx pakenkimus xxxxxxxxxx xx xxx xx prarijus.

HU: Bőrrel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx serji ħxxxx xxxx xxxxx xx-ġxxxx xxx meta xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx: gevaar xxxx xxxxxxxx onherstelbare xxxxxxxx xxx aanraking xxx de xxxx xx opname xxxx xx mond.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxą i xx xxłxxxęxxx; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zdrowia.

PT: Xxxxxx: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx graves xx xxxxxxxx com x xxxx x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx efecte xxxxxxxxxxxx foarte xxxxx îx contact cu xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Jedovatý, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx ireverzibilných xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx hudih xxxxxxx xxxxx zdravja x xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx joutuessaan iholle xx xxxxxxxä.

XX: Giftigt: xxxx för xxxxxx xxxxxxxxxx bestående xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X39/23/24/25

XX: Токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Tóxico: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx graves xxx xxxxxxxxxx, contacto xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxx xxxxxxxxxx, styku s kůží x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå xxxxxxx ved xxxåxxxxx, hudkontakt xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: ernste Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Einatmen, Berührung xxx xxx Haut xxx durch Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nahaga xx allaneelamisel.

EL: Τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx: xxxxxx xx very serious xxxxxxxxxxxx effects xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx skin xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx contact xxxx la xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx irreversibili xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx pelle e xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxāxxx saskarē xx āxx xx norijot.

LT: Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx, xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat

MT: Xxxxxxx: xxxxxxx ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-ġxxxx xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx ernstige xxxxxxxxxxxxx effecten xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx huid xx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx toksycznie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x kontakcie xx xxxxą x xx xxłxxxęxxx; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Tóxico: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx, xx contacto xxx x xxxx x por xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx foarte xxxxx prin xxxxxxxx, îx xxxxxxx cu xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Jedovatý, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx ireverzibilných xxxxxxx vdýchnutím, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: nevarnost zelo xxxxx xxxxxxx okvar xxxxxxx pri vdihavanju, x stiku x xxxx in pri xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx pysyvien xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxä, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nieltynä.

SV: Xxxxxxx: risk xöx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X39/26

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване.

XX: Xxx xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx graves xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: nebezpečí velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vdechování.

DA: Xxxxx xxxxxx: xxxx for xxxxx alvorlig xxxxx xå xxxxxxx ved xxxåxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx: xxxxxx Gefahr xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

XX: Xäxx xüxxxxx: xäxx xõxxxxx pöördumatute xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται.

XX: Xxxx xxxxx: xxxxxx xx xxxx serious xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxèx toxique: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx per xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx - būtiski neatgriezeniskas xxxxxxīxxx xxxxxx ieelpojot.

LT: Xxxxx toksiška: sukelia xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx pakenkimus įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx nagyon xxxxxxő: xxxxxx súlyos, maradandó xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Tossiku ħxxxx: xxxxxxx ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx xxxx jinxtamm.

NL: Xxxx xxxxxxxxx: gevaar xxxx ernstige onherstelbare xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddechowe; xxxxxżx xxxxxxxxxx bardzo xxxxżxxxx nieodwracalnych xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx por xxxxxçãx.

XX: Xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx efecte xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx inhalare.

SK: Veľmi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx ireverzibilných xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Zelo xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Erittäin xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X39/27

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при контакт с кожата.

XX: Muy xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxxx toxický: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx styku x kůží.

DA: Meget xxxxxx: xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå helbred xxx xxxxxxxxxx.

XX: Sehr xxxxxx: xxxxxx Gefahr xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx bei Berührung xxx xxx Haut.

ET: Xäxx xüxxxxx: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx kahjustuste xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα.

EN: Xxxx xxxxx: xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx in xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxèx toxique: danger x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx par contact xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx: pericolo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx con xx xxxxx.

XX: Ļoti xxxxxxxx - būtiski xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx draudi, nonākot xxxxxxē ar āxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx: sukelia xxxxx sunkius xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mérgező: xxxxxx xxxxxx, maradandó xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx effecten bij xxxxxxxxx xxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx skórą; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmian x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx em xxxxxxxx xxx a pele.

RO: Xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pri xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx trajnih xxxxx xxxxxxx x xxxxx x kožo.

FI: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx vakavien xxxxxxxx vaurioiden xxxxx xxxxxxxxxxx iholle.

SV: Xxxxxx xxxxxxx: xxxx för xxxxxx allvarliga xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid xxxxxxxxxx.

X39/28

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при поглъщане.

XX: Xxx xxxxxx: xxxxxxx de efectos xxxxxxxxxxxxx muy xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx požití.

DA: Meget xxxxxx: fare xxx xxxxx alvorlig xxxxx xå xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx giftig: xxxxxx Gefahr irreversiblen Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xäxx xüxxxxx: väga xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx allaneelamisel.

EL: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxx toxic: danger xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx effects xx xxxxxxxxx.

XX: Très xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx graves xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx tossico: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx molto xxxxx xxx ingestione.

LV: Ļxxx xxxxxxxx - būtiski xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxx xxxxxxx.

XX: Labai xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx sveikatos xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Lenyelve xxxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Xxxxxxx ħafna: periklu xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx jekk xxxxxxx'.

XX: Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx ernstige xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bij xxxxxx xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx po połknięciu; xxxxxżx xxxxxxxxxx bardzo xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxxx toxic: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx, nebezpečenstvo veľmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Zelo xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pri xxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx myrkyllistä: xxxxxäxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxä.

XX: Mycket xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid förtäring.

R39/26/27

BG: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Xxx xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx graves xxx xxxxxxxxxx y contacto xxx la piel.

CS: Xxxxxx toxický: xxxxxxxxx xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vdechování x&xxxx;xxx xxxxx x xxxx.

XX: Meget xxxxxx: xxxx for xxxxx xxxxxxxx xxxxx på xxxxxxx xxx indånding xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx bei Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Xäxx mürgine: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx kokkupuutel nahaga.

EL: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxx toxic: xxxxxx xx very serious xxxxxxxxxxxx effects through xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxèx toxique: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx peau.

IT: Xxxxx tossico: xxxxxxxx xx effetti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx e x xxxxxxxx xxx la xxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx - būtiski neatgriezeniskas xxxxxxīxxx draudi ieelpojot xx nonākot xxxxxxē xx ādu.

LT: Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx ir xxxxxxxxxx xx oda.

HU: Xxxxxxxxxxx és xőxxxx xxxxxxxxxx nagyon xxxxxxő: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Xxxxxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx serji ħxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bij xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx met xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx przez xxxxx oddechowe x x xxxxxxxxx ze xxxxą; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx poważnych xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx x xx xxxxxxxx xxx x pele.

RO: Foarte xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx foarte xxxxx prin xxxxxxxx şx în xxxxxxx xx pielea.

SK: Xxľxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkov xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxx strupeno: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx s kožo.

FI: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä: erittäin xxxxxxxx pysyvien xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid inandning xxx xxxxxxxxxx.

X39/26/28

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване и при поглъщане.

XX: Xxx tóxico: peligro xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx por xxxxxxxxxx x ingestión.

CS: Xxxxxx toxický: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevratných xxxxxx při vdechování x&xxxx;xxx xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxx for xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå helbred xxx xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Schadens xxxxx Einatmen xxx xxxxx Verschlucken.

ET: Väga xüxxxxx: xäxx xõxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxx toxic: xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inhalation and xx xxxxxxxxx.

XX: Très xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx graves xxx xxxxxxxxxx xx xxx ingestion.

IT: Xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx inalazione xx xxxxxxxxxx.

XX: Ļoti xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx draudi xxxxxxxxx un xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx sunkius xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx pakenkimus įxxėxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx lenyelve xxxxxx xxxxxxő: nagyon xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx ħxxxx: periklu xx' xxxxxxx irriversibbli xxxxx ħxxxx meta xxxxxxxx x jekk xxxxxxx'.

XX: Zeer xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx effecten bij xxxxxxxxx xx opname xxxx xx mond.

PL: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x po połknięciu; xxxxxżx powstaniem bardzo xxxxżxxxx nieodwracalnych zmian x xxxxxx zdrowia.

PT: Xxxxx tóxico: perigo xx xxxxxxx irreversíveis xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx x xxxxxxãx.

XX: Xxxxxx toxic: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx şx prin îxxxxţxxx.

XX: Veľmi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx veľmi vážnych xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxx: nevarnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx in xxx xxxxxxxx.

XX: Erittäin xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx vakavien pysyvien xxxxxxxxxx vaara hengitettynä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx allvarliga xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx inandning xxx xöxxäxxxx.

X39/27/28

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Muy xxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx muy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Vysoce xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxx styku x xxxx a při xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxx xxx xxxxx alvorlig xxxxx på xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx og xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx bei Berührung xxx der Haut xxx xxxxx Verschlucken.

ET: Xäxx mürgine: xäxx xõxxxxx pöördumatute xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx allaneelamisel.

EL: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxx xxxxx: danger xx very serious xxxxxxxxxxxx effects in xxxxxxx with xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx: danger x'xxxxxx irréversibles très xxxxxx xxx contact xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx tossico: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx gravi a xxxxxxxx con la xxxxx e per xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē xx ādu xx xxxxxxx.

XX: Labai xxxxxxxx: sukelia xxxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx sveikatos xxxxxxxxxx susilietus su xxx ir xxxxxxxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nagyon mérgező: xxxxxx súlyos, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Xxxxxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx serji ħxxxx xxxx jmiss xx-ġxxxx u xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxx vergiftig: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bij xxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxą x xx xxłxxxęxxx; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxżxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Muito tóxico: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxx e xxx xxxxxxãx.

XX: Foarte xxxxx: pericol de xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx îx contact xx pielea şx xxxx înghiţire.

SK: Xxľxx xxxxxxxx, nebezpečenstvo xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkov xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Zelo xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Erittäin myrkyllistä: xxxxxäxx vakavien pysyvien xxxxxxxxxx vaara xxxxxxxxxxx xxxxxx ja xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: risk xöx xxxxxx allvarliga xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X39/26/27/28

XX: Силно токсичен: опасност от много тежки необратими ефекти при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Muy xxxxxx: peligro xx xxxxxxx irreversibles xxx xxxxxx xxx inhalación, xxxxxxxx xxx la xxxx x ingestión.

CS: Xxxxxx toxický: nebezpečí xxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x kůží x při xxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xå xxxxxxx xxx indånding, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Sehr xxxxxx: xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Schadens xxxxx Xxxxxxxx, Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xäxx xüxxxxx: väga xõxxxxx xööxxxxxxxxx kahjustuste xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό: κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Very xxxxx: xxxxxx of xxxx serious irreversible xxxxxxx xxxxxxx inhalation, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxèx graves par xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx tossico: pericolo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx gravi xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx pelle x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Ļxxx xxxxxxxx - xūxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē xx āxx xxx xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx negrįžtamus xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx.

XX: Belélegezve, bőrrel xxxxxxxxxx, lenyelve xxxxxx xxxxxxő: nagyon xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ħxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx-ġxxxx x jekk xxxxxxx'.

XX: Xxxx xxxxxxxxx: gevaar xxxx xxxxxxxx onherstelbare xxxxxxxx xxx inademing, xxxxxxxxx xxx de xxxx en opname xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx drogi xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxą x xx xxłxxxęxxx; xxxxxżx xxxxxxxxxx xxxxxx poważnych xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxçãx, xx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxxx toxic: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, îx xxxxxxx cu xxxxxx şx prin îxxxxţxxx.

XX: Xxľxx jedovatý, nebezpečenstvo xxľxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx požití.

SL: Xxxx strupeno: xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pri xxxxxxxxxx, x stiku x kožo xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxäxx xxxxxxxxxxä: xxxxxäxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vaara xxxxxxxxxxxä, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxx xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxx xxxxxxxxxx bestående xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx förtäring.

R42/43

BG: Възможна е сенсибилизация при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxx por inhalación x xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx senzibilizaci xxx xxxxxxxxxx x xxx styku x xxxx.

XX: Xxx give xxxxxøxxxxxxx xxx indånding xx ved kontakt xxx huden.

DE: Sensibilisierung xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xöxxxxx.

XX: Võib xõxxxxxxxx üxxxxxxxxxxxxx sissehingamisel xx kokkupuutel xxxxxx.

XX: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxx cause xxxxxxxxxxxxx xx inhalation xxx xxxx xxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxîxxx une sensibilisation xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxò xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx ar āxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxīx paaugstinātu xxxīxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxx alergiją įxxėxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xőxxxx érintkezve xxxxxxxxxxxxxxxx okozhat (szenzibilizáló xxxxxx xxxxx).

XX: Xxxxx' xxxxxġxxx sensitizzazzjoni xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx il-ġilda.

NL: Kan xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx of xxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxżx xxxxxxxxć uczulenie x xxxxęxxxxxx xxxxżxxxx xxxxą xxxxxxxxą i w xxxxxxxxx xx xxxxą.

XX: Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxçãx x xx contacto xxx x xxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx şi îx xxxxxxx cu pielea.

SK: Xôxx xxôxxxxx senzibilizáciu xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx in x xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxx hengitysteitse xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxä.

XX: Xxx xx allergi xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X48/20

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване.

XX: Xxxxxx: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxx para xx xxxxx en xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxåxxxxx.

XX: Gesundheitsschädlich: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx bei xäxxxxxx Xxxxxxxxxx durch Xxxxxxxx.

XX: Kahjulik: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx pikaajalisel xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται.

XX: Harmful: danger xx serious damage xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: risque x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx en xxx x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxxxxx.

XX: Nocivo: xxxxxxxx di xxxxx xxxxx per xx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx - ieelpojot iespējams xxxxxxxx kaitējums xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įkvepiant xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sutrikimus.

HU: Xxxxxxxx xxőx át xxxxxxxxxxx ártalmas: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' ħxxxx serja xxx-xxħħx xxxx xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx xxxħxxxx xxxx.

XX: Schadelijk: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx aan xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx inademing.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx przez xxxxx oddechowe; stwarza xxxxżxx zagrożenie xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx narażenia.

PT: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx de xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx: pericol de xxxxxx grave xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă prin xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vdýchnutím.

SL: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx hudih xxxxx xxxxxxx zaradi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pitkäaikainen altistus xxx aiheuttaa xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: risk xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X48/21

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при контакт с кожата.

ES: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx graves para xx xxxxx en xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx la xxxx.

XX: Xxxxxx škodlivý: xxxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kůží.

DA: Xxxxxx: xxxxxxxx sundhedsfare xxx xæxxxxx tids xåxxxxxxxx ved hudkontakt.

DE: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxüxxxxx xxx xxx Haut.

ET: Xxxxxxxx: tõsise tervisekahjustuse xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα.

XX: Harmful: danger xx serious xxxxxx xx xxxxxx by xxxxxxxxx exposure in xxxxxxx xxxx skin.

FR: Xxxxx: xxxxxx d'effets xxxxxx pour xx xxxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx par xxxxxxx avec xx xxxx.

XX: Nocivo: pericolo xx gravi danni xxxx salute in xxxx di xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx ilgstošas saskares xx āxx.

XX: Kenksminga: xxxą laiką xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxą xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Hosszabb xxőx xx bőrrel xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' ħsara xxxxx lis-saħħa xxxx xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx waqt xx xxxxx il-ġilda.

NL: Xxxxxxxxxx: gevaar voor xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx de xxxx.

XX: Xxxxłx szkodliwie x xxxxxxxxx xx xxxxą; stwarza xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx narażenia.

PT: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx caso xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xx contacto xxx x xxxx.

XX: Nociv: xxxxxxx xx efecte xxxxx asupra sănătăţii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Škodlivý, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravia xxxxxxxxx expozíciou xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stika x xxxx.

XX: Terveydelle xxxxxxxxxxx: xxxxäxxxxxxxx altistus xxx xxxxxxxxx xxxxxxx haittaa xxxxxxxxxxx joutuessaan iholle.

SV: Xxxxxxx: xxxx för xxxxxxxxxx hälsoskador xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X48/22

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при поглъщане.

XX: Xxxxxx: riesgo xx efectos xxxxxx xxxx xx salud xx caso xx xxxxxxxxxx prolongada por xxxxxxxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při dlouhodobé xxxxxxxx požíváním.

DA: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xxxxxx ernster Gesundheitsschäden xxx xäxxxxxx Exposition xxxxx Verschlucken.

ET: Xxxxxxxx: xõxxxx tervisekahjustuse xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως.

EN: Xxxxxxx: xxxxxx of xxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx en xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx par xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: pericolo xx xxxxx xxxxx xxxx salute xx xxxx di xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxxxx kaitējums xxxxxīxxx xēx ilgstošas xxxxxxīxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: ilgą xxxxą xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sveikatos xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxüx xxxxxxxx xxőx xx x szervezetbe jutva xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx ta' ħxxxx xxxxx xxx-xxħħx xxxx xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx schade xxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx opname xxxx xx mond.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx połknięciu; xxxxxxx poważne xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego xxxxżxxxx.

XX: Nocivo: xxxxx xx efeitos xxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Nociv: xxxxxxx xx efecte xxxxx xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx îxxxxţxxx.

XX: Škodlivý, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Zdravju škodljivo: xxxxxxxxx hudih xxxxx xxxxxxx zaradi dolgotrajnejšega xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx haittaa xxxxxxxxxxx nieltynä.

SV: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx långvarig xxxxxxxxxx xxxxx xöxxäxxxx.

X48/20/21

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване и при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx inhalación x xxxxxxxx con xx xxxx.

XX: Zdraví škodlivý: xxxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx při dlouhodobé xxxxxxxx vdechováním x xxxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxx: alvorlig sundhedsfare xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx ved xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Einatmen xxx xxxxx Berührung xxx xxx Xxxx.

XX: Kahjulik: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Harmful: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inhalation and xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Nocif: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx pour xx xxxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx et xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx di gravi xxxxx xxxx salute xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx la xxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxxxxxx xx xxxāxxx xxxxxxē xx ādu, xxxxēxxxx nopietns kaitējums xxxxxīxxx pēc ilgstošas xxxxxxīxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx xx veikiant per xxą sukelia xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Hosszabb xxőx xx xxxxxxxxxxx xx xőxxxx érintkezve xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' ħxxxx xxxxx lis-saħħa xxxx xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx minħabba xxxx u mess xxx-ġxxxx.

XX: Schadelijk: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx inademing en xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx drogi xxxxxxxxx x w xxxxxxxxx xx xxxxą; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx para x saúde xx xxxx xx exposição xxxxxxxxxx por xxxxxçãx x em xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx grave asupra xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx xxxxxxxx şx în xxxxxxx xx pielea.

SK: Škodlivý, xxxxxxxxxxxxxx vážneho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pri xxxxxxxx s xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx škodljivo: nevarnost xxxxx okvar zdravja xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vdihavanja xx xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vakavaa haittaa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Farligt: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx genom xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X48/20/22

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване и при поглъщане.

ES: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx caso xx exposición xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx e xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx škodlivý: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vdechováním x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx påvirkning ved xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Gefahr xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Einatmen xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx pikaajalisel xxxxxxxxxxxxxxx xx allaneelamisel.

EL: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx through xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: risque x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx cas x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxxxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: pericolo xx gravi xxxxx xxxx xxxxxx in xxxx di esposizione xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ingestione.

LV: Xxxxīxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxx iespējams xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx pēc xxxxxxxxx xxxxxxīxxx.

XX: Kenksminga: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sveikatos xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxőx xx belélegezve xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx jutva xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħsara: xxxxxxx xx' ħxxxx xxxxx xxx-xxħħx minn xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx xxxħxxxx xxxx x jekk jinbela'.

NL: Xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx schade xxx xx xxxxxxxxxx bij xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx opname xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx przez xxxxx xxxxxxxxx i xx xxłxxxęxxx; stwarza xxxxżxx xxxxxżxxxx zdrowia x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx de xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx em xxxx de xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx x xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx xxxxxxxx şi xxxx îxxxxţxxx.

XX: Škodlivý, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškodenia xxxxxxx dlhodobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx škodljivo: xxxxxxxxx xxxxx okvar xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zauživanja.

FI: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx voi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xxxx för xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx exponering xxxxx xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X48/21/22

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx en caso xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx contacto xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx stykem x xxxx a požíváním.

DA: Xxxxxx: alvorlig sundhedsfare xxx xæxxxxx tids xåxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Gesundheitsschäden xxx xäxxxxxx Exposition xxxxx Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx und xxxxx Verschlucken.

ET: Kahjulik: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oht xxxxxxxxxxxx kokkupuutel nahaga xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx of xxxxxxx damage xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx and xx xxxxxxxxx.

XX: Nocif: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx cas x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx par contact xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: pericolo xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx in xxxx xx xxxxxxxxxxx prolungata x xxxxxxxx con xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx āxx un norijot.

LT: Xxxxxxxxxx: ilgą xxxxą xxxxxxxxxxxx veikiant per xxą xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sveikatos xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx időn xx bőrrel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx jutva xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' ħsara xxxxx lis-saħħa minn xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx xxxx xxxxx il-ġilda x xxxx xxxxxxx'.

XX: Schadelijk: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bij xxxxxxxxx xxx xx huid xx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx skórą x xx xxłxxxęxxx; stwarza xxxxżxx zagrożenie xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego narażenia.

PT: Xxxxxx: risco xx xxxxxxx graves xxxx x xxxxx xx xxxx de xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xx contacto xxx x xxxx x por xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx grave xxxxxx xăxăxăţxx xx expunere xxxxxxxxxă îx xxxxxxx xx pielea şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Škodlivý, xxxxxxxxxxxxxx vážneho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx expozíciou xxx kontakte x xxxxxxxx x po xxxxxx.

XX: Zdravju xxxxxxxxx: xxxxxxxxx hudih xxxxx xxxxxxx zaradi dolgotrajnejšega xxxxx x kožo xx xxxxxxxxxx.

XX: Terveydelle xxxxxxxxxxx: xxxxäxxxxxxxx altistus xxx aiheuttaa vakavaa xxxxxxx terveydelle xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nieltynä.

SV: Xxxxxxx: risk xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx genom xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X48/20/21/22

XX: Вреден: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: riesgo xx efectos xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx de xxxxxxxxxx prolongada xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx con xx xxxx e xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vdechováním, xxxxxx x kůží x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx længere xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxåxxxxx, hudkontakt og xxxxxxxxxx.

XX: Gesundheitsschädlich: Gefahr xxxxxxx Gesundheitsschäden xxx xäxxxxxx Exposition durch Xxxxxxxx, Xxxüxxxxx xxx xxx Haut xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Kahjulik: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ja xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx to xxxxxx by prolonged xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx with xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Nocif: risque x'xxxxxx graves xxxx xx santé en xxx x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx et xxx xxxxxxxxx.

XX: Nocivo: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx con xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx - iespējams nopietns xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx un xxxāxxx xxxxxxē xx āxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įkvepiant, xxxxxxxx xxx xxą xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxőx át belélegezve, xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxüx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxxx xx' ħsara serja xxx-xxħħx xxxx espożizzjoni xħxx-xxx xxxħxxxx xxxx, xxxx mal-ġilda jew xxxx jinbela'.

NL: Xxxxxxxxxx: xxxxxx voor ernstige xxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx met xx xxxx en xxxxxx xxxx de xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx przez xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx ze xxxxą x xx xxłxxxęxxx; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: risco xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx, xx xxxxxxxx xxx x xxxx x por xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx grave asupra xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx inhalare, îx xxxxxxx xx xxxxxx şx prin îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zaradi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stika x xxxx in zauživanja.

FI: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pitkäaikainen xxxxxxxx voi xxxxxxxxx xxxxxxx haittaa terveydelle xxxxxxxxxxxä, joutuessaan iholle xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx vid xåxxxxxxx xxxxxxxxxx genom xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx och xöxxäxxxx.

X48/23

XX: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване.

ES: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx para xx salud en xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx por xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx længere tids xåxxxxxxxx ved xxxåxxxxx.

XX: Xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx durch Xxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: tõsise xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται.

XX: Xxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inhalation.

FR: Xxxxxxx: xxxxxx d'effets xxxxxx pour xx xxxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: pericolo xx xxxxx danni xxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx per xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx - iespējams xxxxxxxx kaitējums xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx időn xx belélegezve xxxxxxő: xxxxxx egészségkárosodást okozhat.

MT: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' ħxxxx serja xxx-xxħħx xxxx xxxxżxxxxxxx għat-tul xxxħxxxx xxxx.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx voor xxxxxxxx xxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xxx langdurige xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx toksycznie xxxxx xxxxx oddechowe; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx de exposição xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx grave xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă prin inhalare.

SK: Xxxxxxxx, nebezpečenstvo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Strupeno: xxxxxxxxx hudih xxxxx xxxxxxx zaradi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aiheuttaa xxxxxxx xxxxxxx terveydelle xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx exponering xxxxx inandning.

R48/24

BG: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при контакт с кожата.

XX: Tóxico: xxxxxx xx efectos xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx por xxxxxxxx con la xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s kůží.

DA: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx durch Xxxüxxxxx xxx der Xxxx.

XX: Xüxxxxx: tõsise xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kokkupuutel xxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxxx: xxxxxx xx serious damage xx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx pour xx xxxxx xx xxx x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxx avec xx xxxx.

XX: Xxxxxxx: pericolo xx xxxxx xxxxx xxxx salute in xxxx xx esposizione xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx - iespējams xxxxxxxx kaitējums xxxxxīxxx xēx ilgstošas xxxxxxxx xx āxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx per odą xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxőx xx xőxxxx érintkezve xxxxxxő: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Tossiku: xxxxxxx xx' ħxxxx serja xxx-xxħħx minn espożizzjoni xħxx-xxx xħxx mess xxx-ġxxxx.

XX: Vergiftig: xxxxxx xxxx xxxxxxxx schade xxx de gezondheid xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx aanraking met xx huid.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxą; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx zdrowia x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: risco xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x saúde xx xxxx de xxxxxxçãx xxxxxxxxxx em xxxxxxxx xxx a xxxx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx grave xxxxxx xăxăxăţxx la xxxxxxxx xxxxxxxxxă îx xxxxxxx xx pielea.

SK: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dlhodobou xxxxxxxxxx xxx kontakte x&xxxx;xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stika s xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx terveydelle xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Giftigt: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx genom hudkontakt.

R48/25

BG: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при поглъщане.

ES: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx para xx salud xx xxxx xx exposición xxxxxxxxxx xxx ingestión.

CS: Xxxxxxx: nebezpečí vážného xxxxxxxxx zdraví při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: alvorlig xxxxxxxxxxxx xxx længere tids xåxxxxxxxx xxx indtagelse.

DE: Xxxxxx: Gefahr xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Toxic: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx graves xxxx xx xxxxx en xxx d'exposition xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx di xxxxx xxxxx alla salute xx caso xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Toksisks - xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx norijot.

LT: Xxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Szájon xxxxxxxüx hosszabb időn xx x szervezetbe xxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Tossiku: xxxxxxx xx' ħxxxx xxxxx lis-saħħa minn xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx jekk xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx ernstige xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx door xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xx xxłxxxęxxx; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx graves xxxx x saúde xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: pericol xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă prin îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, nebezpečenstvo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dolgotrajnejšega zauživanja.

FI: Xxxxxxxxxxä: pitkäaikainen altistus xxx xxxxxxxxx vakavaa xxxxxxx xxxxxxxxxxx nieltynä.

SV: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx vid xåxxxxxxx exponering genom xöxxäxxxx.

X48/23/24

XX: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване и при контакт с кожата.

ES: Xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx graves xxxx xx xxxxx en xxxx de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx con xx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxx.

XX: Xxxxxx: alvorlig xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Xüxxxxx: xõxxxx tervisekahjustuse xxx xxxxxxxxxxxx sissehingamisel xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Toxic: xxxxxx of serious xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxx d'exposition xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xx gravi xxxxx alla xxxxxx xx caso xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xxxxēxxxx nopietns kaitējums xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxxxxx xx xxxāxxx saskarē ar āxx.

XX: Toksiška: ilgą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxą sukelia xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Hosszabb xxőx xx xxxxxxxxxxx xx xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxő: súlyos xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' ħxxxx xxxxx xxx-xxħħx xxxx espożizzjoni xħxx-xxx minħabba xxxx x xxxx xxx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx gezondheid bij xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddechowe i x xxxxxxxxx xx xxxxą; stwarza poważne xxxxxżxxxx xxxxxxx w następstwie xłxxxxxxxłxxx narażenia.

PT: Xxxxxx: xxxxx xx efeitos xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx x xx xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx xxxxxxxx şx îx contact cu xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškodenia xxxxxxx xxxxxxxxx expozíciou xxxxxxxxxx x pri xxxxxxxx x pokožkou.

SL: Strupeno: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dolgotrajnejšega xxxxxxxxxx in stika x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vakavaa xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx vid långvarig xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X48/23/25

XX: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване и при поглъщане.

XX: Tóxico: xxxxxx de efectos xxxxxx xxxx xx xxxxx en xxxx xx exposición xxxxxxxxxx xxx inhalación x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: nebezpečí xxxxxxx poškození xxxxxx xxx dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: alvorlig sundhedsfare xxx længere tids xåxxxxxxxx xxx xxxåxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx längerer Exposition xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sissehingamisel xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Toxic: xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx exposure xxxxxxx xxxxxxxxxx and xx swallowed.

FR: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxx d'exposition xxxxxxxxx par xxxxxxxxxx xx par ingestion.

IT: Xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx in xxxx xx esposizione prolungata xxx xxxxxxxxxx ed xxxxxxxxxx.

XX: Toksisks - xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx ilgstošas xxxxxxīxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XX: Toksiška: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxőx xx xxxxxxxxxxx és xxxxxx xxxxxxxüx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' ħsara xxxxx xxx-xxħħx minn xxxxżxxxxxxx għat-tul xxxħxxxx xxxx u jekk xxxxxxx'.

XX: Vergiftig: xxxxxx xxxx xxxxxxxx schade xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx blootstelling xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Działa toksycznie xxxxx drogi xxxxxxxxx x xx połknięciu; xxxxxxx poważne xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx xłxxxxxxxłxxx xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx caso de xxxxxxçãx prolongada xxx xxxxxçãx x xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: xxxxxxx de xxxxxx xxxxx xxxxxx xăxăxăţxx la xxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxx xxxxxxxx şx prin îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, nebezpečenstvo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dlhodobou xxxxxxxxxx vdýchnutím x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxxxxxxx hudih xxxxx xxxxxxx xxxxxx dolgotrajnejšega xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xxxx för xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxx vid xåxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X48/24/25

XX: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xxxxxx xx efectos xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx prolongada por xxxxxxxx con la xxxx e xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stykem x xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: Xxxxxx ernster Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx längerer Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xüxxxxx: xõxxxx tervisekahjustuse xxx pikaajalisel xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx damage xx xxxxxx xx xxxxxxxxx exposure xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx la xxxxx en cas x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxx avec xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: pericolo xx gravi xxxxx xxxx salute xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xx xxxxx x per xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xxxxēxxxx xxxxxxxx kaitējums xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ādu un xxxxxxx.

XX: Toksiška: xxxą xxxxą pakartotinai xxxxxxxx xxx xxą xx xxxxxxxxx sukelia xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Hosszabb xxőx xx xőxxxx xxxxxxxxxx és xxxxxx xxxxxxxüx x szervezetbe xxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx xx' ħxxxx xxxxx xxx-xxħħx minn xxxxżxxxxxxx xħxx-xxx xħxx xxxx xxx-ġxxxx u xxxx jinbela'.

NL: Xxxxxxxxx: xxxxxx voor xxxxxxxx xxxxxx aan xx xxxxxxxxxx xxx langdurige xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xx opname xxxx xx mond.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx w kontakcie xx xxxxą x xx połknięciu; xxxxxxx xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego narażenia.

PT: Xxxxxx: risco xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x saúde em xxxx xx exposição xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxx x por ingestão.

RO: Xxxxx: pericol de xxxxxx xxxxx asupra xăxăxăţxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxă îx xxxxxxx xx xxxxxx şi xxxx îxxxxţxxx.

XX: Jedovatý, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškodenia xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontakte x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Strupeno: xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kožo xx xxxxxxxxxx.

XX: Myrkyllistä: pitkäaikainen xxxxxxxx xxx aiheuttaa xxxxxxx haittaa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xxxx xöx xxxxxxxxxx hälsoskador xxx xåxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx och xöxxäxxxx.

X48/23/24/25

XX: Токсичен: опасност от тежко увреждане на здравето при продължителна експозиция чрез вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

ES: Xxxxxx: xxxxxx de xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx caso xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Toxický: xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x kůží a xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxx xåxxxxxxxx ved xxxåxxxxx, hudkontakt xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: Gefahr xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxäxxx xxx xäxxxxxx Exposition xxxxx Xxxxxxxx, Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx und xxxxx Verschlucken.

ET: Mürgine: xõxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kokkupuutel xxxxxx ja xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Τοξικό: κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxx: danger xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx through inhalation, xx contact xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxx x'xxxxxx xxxxxx xxxx xx santé xx xxx x'xxxxxxxxxx prolongée xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx la xxxx et par xxxxxxxxx.

XX: Tossico: xxxxxxxx xx gravi xxxxx xxxx xxxxxx in xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx per xxxxxxxxxx, x contatto xxx xx pelle e xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx - xxxxēxxxx xxxxxxxx xxxxēxxxx xxxxxīxxx xēx xxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē ar āxx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xxxą xxxxą xxxxxxxxxxxx įxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxą xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Hosszabb xxőx xx xxxxxxxxxxx, xőxxxx érintkezve és xxxxxx keresztül x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxő: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxx ta' ħxxxx xxxxx xxx-xxħħx xxxx espożizzjoni xħxx-xxx xxxħxxxx xxxx, mess xxx-ġxxxx xxx jekk xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx ernstige xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, aanraking xxx de xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx.

XX: Działa xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, w kontakcie xx xxxxą x xx połknięciu; stwarza xxxxżxx xxxxxżxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxęxxxxxx długotrwałego xxxxżxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx, xx xxxxxxxx xxx x pele x xxx ingestão.

RO: Xxxxx: xxxxxxx de xxxxxx xxxxx asupra sănătăţii xx expunere xxxxxxxxxă xxxx xxxxxxxx, îx xxxxxxx xx pielea şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vdýchnutím, xxx xxxxxxxx x pokožkou x po požití.

SL: Xxxxxxxx: nevarnost xxxxx xxxxx zdravja xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stika x xxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä: xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aiheuttaa xxxxxxx haittaa terveydelle xxxxxxxxxxxä, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nieltynä.

SV: Giftigt: xxxx xöx allvarliga xäxxxxxxxxx xxx långvarig xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx förtäring.

R50/53

BG: Силно токсичен за водни организми, може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда.

XX: Xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, puede xxxxxxxx x xxxxx xxxxx efectos negativos xx el medio xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Vysoce xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivé účinky xx vodním xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, der xxxxx x xxxx; xxx xxxåxxxxx xøxxxxxx langtidsvirkninger x vandmiljøet.

DE: Xxxx xxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx in Gewässern xäxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxx Wirkungen xxxxx.

XX: Xäxx mürgine xxxxxxxxxxxxxxxx, xõxx xõxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kahjustavat xxxxxx.

XX: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

XX: Xxxx xxxxx xx xxxxxxx organisms, xxx cause long-term xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxèx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxîxxx xxx xxxxxx néfastes à xxxx xxxxx pour x'xxxxxxxxxxxxx aquatique.

IT: Altamente xxxxxxx per xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxò xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x'xxxxxxxx acquatico.

LV: Ļxxx xxxxxxxx ūxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxīx xxxxxxxxņx nevēlamu xxxxxxx ūxxxx xxxē.

XX: Xxxxx xxxxxxxx vandens xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxų xxxxxxxxx.

XX: Nagyon xxxxxxő x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xöxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx károsodást xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx ħxxxx xħxx xxxxxxżxx xxxxxxċx, xxxxx' jikkaġuna xxxxxxx ħżxxxx għat-tul xx-xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxx xxxxxxxxx xxxx in xxx xxxxx levende organismen; xxx in xxx xxxxxxxxx milieu xx xxxxx xxxxxxx schadelijke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx wodne; xxżx xxxxxxxxć długo utrzymujące xxę xxxxxxxxxxxx xxxxxx x środowisku xxxxxx.

XX: Xxxxx tóxico xxxx xx organismos aquáticos, xxxxxxx causar xxxxxxx xxxxxxxx x longo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxx toxic xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provoca xxxxxx xxxxxxx pe termen xxxx xxxxxx mediului xxxxxxx.

XX: Xxľxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xôxx xxôxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinky vo xxxxxx xxxxxx životného xxxxxxxxxx.

XX: Xxxx strupeno xx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx dolgotrajne xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

XX: Erittäin xxxxxxxxxxä vesieliöille, voi xxxxxxxxx xxxxäxxxxxxxx haittavaikutuksia xxxxxxxäxxxxöxxä.

XX: Mycket xxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxx organismer, xxx xxxxxx xxxxxxxx xåxxxxxxxxxxxxxx x vattenmiljön.

R51/53

BG: Токсичен за водни организми, може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда.

XX: Tóxico xxxx xxx organismos acuáticos, xxxxx xxxxxxxx a xxxxx plazo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx pro vodní xxxxxxxxx, xxxx vyvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vodním prostředí.

DA: Xxxxxx xxx organismer, xxx xxxxx x xxxx; xxx xxxåxxxxx xøxxxxxx langtidsvirkninger x xxxxxxxxøxx.

XX: Giftig xüx Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxäxxxxx xäxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Xüxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xõxx põhjustada xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

XX: Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx cause xxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Toxique xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxîxxx des xxxxxx xxxxxxxx à xxxx xxxxx xxxx x'xxxxxxxxxxxxx aquatique.

IT: Xxxxxxx xxx gli organismi xxxxxxxxx, xxò xxxxxxxxx x xxxxx termine xxxxxxx xxxxxxxx xxx x'xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Toksisks ūxxxx organismiem, xxx xxxīx ilglaicīgu xxxxxīxx xxxxxxx ūdens xxxē.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosistemų xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxő x xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx környezetben xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xħxx xxxxxxżxx xxxxxxċx; xxxxx' jikkaġuna xxxxxxx ħżiena għat-tul xx-xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx in xxx xxxxxxxxx milieu xx xxxxx termijn schadelijke xxxxxxxx veroorzaken.

PL: Xxxxłx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx; może xxxxxxxxć xłxxx utrzymujące xxę xxxxxxxxxxxx xxxxxx x śxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx xx organismos xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx prazo xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx organismele xxxxxxxx, xxxxx provoca efecte xxxxxxx xx termen xxxx asupra xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Jedovatý pre xxxxx organizmy, xôxx xxôxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vo vodnej xxxxxx xxxxxxxxx prostredia.

SL: Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vodno xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxä xxxxxxxöxxxx, xxx xxxxxxxxx pitkäaikaisia haittavaikutuksia xxxxxxxäxxxxöxxä.

XX: Xxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx långtidseffekter x vattenmiljön.

R52/53

BG: Вреден за водни организми, може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда.

ES: Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx acuáticos, puede xxxxxxxx x xxxxx xxxxx efectos xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prostředí.

DA: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, der xxxxx x xxxx; xxx xxxåxxxxx uønskede xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxøxx.

XX: Xxxäxxxxx xüx Wasserorganismen, xxxx xx Xxxäxxxxx xäxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

XX: Kahjulik xxxxxxxxxxxxxxxx, xõxx xõxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kahjustavat xxxxxx.

XX: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

EN: Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx-xxxx xxxxxxx effects in xxx aquatic xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxîxxx xxx effets xxxxxxxx à xxxx xxxxx pour x'xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Nocivo xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxò provocare x xxxxx xxxxxxx effetti xxxxxxxx per x'xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xīxxxxx ūxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxīx xxxxxxxīxx xxxxxīxx ietekmi ūxxxx vidē.

LT: Kenksminga xxxxxxx xxxxxxxxxxx, gali xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxų pakitimus.

HU: Xxxxxxxx x vízi xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xöxxxxxxxxxx hosszan tartó xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx xxx organiżmi xxxxxxċx, xxxxx' xxxxxġxxx xxxxxxx ħżiena xħxx-xxx xx-xxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx xxxx xx het xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx op xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Działa xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxżx powodować xłxxx xxxxxxxxąxx xxę xxxxxxxxxxxx zmiany w śxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxx os organismos xxxxxxxxx, xxxxxxx causar xxxxxxx nefastos x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provoca xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Škodlivý xxx xxxxx xxxxxxxxx, môže xxôxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vo vodnej xxxxxx xxxxxxxxx prostredia.

SL: Xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx: xxxxx povzroči xxxxxxxxxxx škodljive učinke xx xxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx vesieliöille, xxx xxxxxxxxx xxxxäxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxäxxxxöxxä.

XX: Xxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xåxxxxxxxxxxxxxx x vattenmiljön.

R68/20

BG: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при вдишване.

XX: Nocivo: posibilidad xx efectos xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Farlig: mulighed xxx xxxxx skade xå xxxxxxx ved xxxåxxxxx.

XX: Gesundheitsschädlich: Möglichkeit xxxxxxxxxxxxx Schadens durch Xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xõxxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων όταν εισπνέεται.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx effects xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: possibilité x'xxxxxx irréversibles par xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxà xx xxxxxxx irreversibili xxx inalazione.

LV: Xxxxīxx - xxxxēxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx ártalmas: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minħabba xxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxx onherstelbare xxxxxxxx xxxx uitgesloten.

PL: Działa xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxżxxxx ryzyko xxxxxxxxx nieodwracalnych xxxxx x xxxxxx zdrowia.

PT: Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx por xxxxxçãx.

XX: Xxxxx: risc xxxxxxx de efecte xxxxxxxxxxxx xxxx inhalare.

SK: Xxxxxxxx, možné riziko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx škodljivo: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: pysyvien xxxxxxxxxx vaara xxxxxxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xöxxxx xxxx xöx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X68/21

XX: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при контакт с кожата.

XX: Xxxxxx: posibilidad de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx por xxxxxxxx xxx la xxxx.

XX: Xxxxxx škodlivý: Xxxxx xxxxxxxxx nevratných xxxxxx při xxxxx x&xxxx;xxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxx skade xå xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Möglichkeit xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx.

XX: Xxxxxxxx: xõxxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oht xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

XX: Xxxxx: possibilité x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx la xxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxà xx xxxxxxx irreversibili x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxīxx - iespējams neatgriezeniskas xxxxxxīxxx risks, xxxāxxx xxxxxxē xx ādu.

LT: Xxxxxxxxxx: xxxx sukelti xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx su xxx.

XX: Xőxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħsara: riskju xxxxxxxxx xx' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jmiss xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx met de xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx szkodliwie x xxxxxxxxx xx skórą; xxżxxxx xxxxxx powstania xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx w xxxxxx zdrowia.

PT: Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx contacto xxx a pele.

RO: Xxxxx: risc xxxxxxx xx efecte ireversibile îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkov xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx trajnih xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx joutuessaan xxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xöxxxx xxxx för bestående xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X68/22

XX: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при поглъщане.

XX: Nocivo: xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ingestión.

CS: Xxxxxx škodlivý: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxx požití.

DA: Farlig: xxxxxxxx xxx varig xxxxx xå xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xõxxxxxx pöördumatute xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Harmful: xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ingestion.

IT: Xxxxxx: xxxxxxxxxxà di xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx per xxxxxxxxxx.

XX: Kaitīgs - xxxxēxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx xxxxx xxxxxxx.

XX: Kenksminga: xxxx xxxxxxx xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Jagħmel ħxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xx' effetti xxxxxxxxxxxxx xxxx jinbela'.

NL: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxx xx mond xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Działa szkodliwie xx xxłxxxęxxx; xxżxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nieodwracalnych xxxxx w xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ingestão.

RO: Xxxxx: xxxx posibil xx xxxxxx ireversibile xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ireverzibilných účinkov xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx okvar xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

XX: Terveydelle xxxxxxxxxxx: pysyvien xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxä.

XX: Farligt: xöxxxx xxxx xöx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X68/20/21

XX: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при вдишване и при контакт с кожата.

XX: Nocivo: xxxxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx piel.

CS: Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx účinků xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx x&xxxx;xxxx.

XX: Farlig: xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx på xxxxxxx xxx xxxåxxxxx og xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx durch Xxxxxxxx und xxx Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx.

XX: Kahjulik: võimalik xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oht xxxxxxxxxxxxxxx xx kokkupuutel xxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα.

XX: Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx of xxxxxxxxxxxx effects xxxxxxx xxxxxxxxxx and xx xxxxxxx with xxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx contact xxxx xx peau.

IT: Xxxxxx: possibilità di xxxxxxx irreversibili xxx xxxxxxxxxx e x xxxxxxxx xxx xx xxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxēxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx iedarbības xxxxx xxxxxxxxx xx xxxāxxx xxxxxxē ar āxx.

XX: Xxxxxxxxxx: gali xxxxxxx negrįžtamus sveikatos xxxxxxxxxx įxxėxxx ir xxxxxxxxxx xx xxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xőxxxx xxxxxxxxxx ártalmas: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Jagħmel ħxxxx: riskju xxxxxxxxx xx' effetti irriversibbli xxxħxxxx xamm x xxxx xxxxx xx-ġxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx inademing xx xxxxxxxxx xxx xx huid zijn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx niet xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddechowe x x xxxxxxxxx xx xxxxą; xxżxxxx xxxxxx powstania xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx w stanie xxxxxxx.

XX: Nocivo: possibilidade xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxçãx x xx xxxxxxxx xxx x xxxx.

XX: Xxxxx: xxxx xxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx şx îx xxxxxxx xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxxx, možné riziko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx okvar xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxx.

XX: Terveydelle xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx vaurioiden xxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx: xöxxxx xxxx xöx bestående xäxxxxxxxxx xxx inandning xxx hudkontakt.

R68/20/22

BG: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при вдишване и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx inhalación x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx nevratných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxx for xxxxx xxxxx xå xxxxxxx xxx indånding xx xxxxxxxxxx.

XX: Gesundheitsschädlich: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: xõxxxxxx xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: possible risk xx irreversible xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx swallowed.

FR: Xxxxx: xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxà di xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx - xxxxēxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx risks xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxx: xxxx sukelti xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx įxxėxxx xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ártalmas: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx okozhat.

MT: Xxxħxxx ħsara: xxxxxx xxxxxxxxx ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxħxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xx opname xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx szkodliwie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx połknięciu; xxżxxxx ryzyko powstania xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Nocivo: xxxxxxxxxxxxx de efeitos xxxxxxxxxxxxx xxx inalação x xxxxxxãx.

XX: Nociv: xxxx xxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, možné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkov xxxxxxxxxx a po xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx nevarnost xxxxxxx xxxxx zdravja xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Terveydelle xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxä xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: möjlig xxxx xöx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X68/21/22

XX: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxx de efectos xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxx xxxxx s kůží a xxx požití.

DA: Xxxxxx: xxxxxxxx xxx varig xxxxx xå xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx og xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx bei Xxxüxxxxx xxx xxx Xxxx xxx durch Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: võimalik xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

XX: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: possible xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

XX: Nocif: xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx avec la xxxx xx par xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: possibilità xx effetti xxxxxxxxxxxxx x contatto xxx xx xxxxx e xxx ingestione.

LV: Kaitīgs - xxxxēxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxīxxx risks, xxxāxxx xxxxxxē ar ādu xx xxxxxxx.

XX: Kenksminga: xxxx sukelti xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx pakenkimus xxxxxxxxxx xx oda xx xxxxxxxx.

XX: Xőxxxx érintkezve xx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx ta' xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx-ġxxxx x xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xx opname xxxx xx mond xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx x kontakcie xx skórą x xx połknięciu; możliwe xxxxxx powstania xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanie xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xx efeitos irreversíveis xx contacto com x pele x xxx ingestão.

RO: Xxxxx: xxxx xxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxxxx îx xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx înghiţire.

SK: Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinkov xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x kožo xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx iholle xx nieltynä.

SV: Xxxxxxx: xöxxxx risk xöx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx vid xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.

X68/20/21/22

XX: Вреден: възможен риск от необратими ефекти при вдишване, при контакт с кожата и при поглъщане.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx irreversibles xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx e xxxxxxxxx.

XX: Zdraví xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx styku x&xxxx;xxxx x xxx požití.

DA: Xxxxxx: mulighed xxx xxxxx xxxxx xå xxxxxxx xxx xxxåxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx: Xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxüxxxxx mit xxx Xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxx: võimalik xööxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx allaneelamisel.

EL: Επιβλαβές: πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων όταν εισπνέεται, σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως.

XX: Xxxxxxx: possible xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inhalation, xx xxxxxxx with skin xxx if xxxxxxxxx.

XX: Xxxxx: xxxxxxxxxxx x'xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx contact xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

XX: Xxxxxx: xxxxxxxxxxà xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx con xx pelle x xxx xxxxxxxxxx.

XX: Xxxxīxx -&xxxx;xxxxēxxxx neatgriezeniskas iedarbības xxxxx xxxxxxxxx, xxxāxxx xxxxxxē xx ādu xx norijot.

LT: Xxxxxxxxxx: xxxx sukelti xxxxįxxxxxx xxxxxxxxx pakenkimus įxxėxxx, xxxxxxxxxx xx oda xx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx, xőxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxħxxx ħxxxx: riskju xxxxxxxxx xx' effetti irriversibbli xxxħxxxx xxxx, meta xxxxx xx-ġxxxx u xxxx xxxxxxx'.

XX: Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx de xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XX: Xxxxłx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddechowe, x xxxxxxxxx xx xxxxą x xx xxłxxxęxxx; xxżxxxx ryzyko xxxxxxxxx nieodwracalnych zmian x xxxxxx xxxxxxx.

XX: Xxxxxx: possibilidade de xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx por xxxxxçãx, xx xxxxxxxx xxx a pele x xxx xxxxxxãx.

XX: Xxxxx: risc xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, în xxxxxxx xx xxxxxx şx xxxx îxxxxţxxx.

XX: Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a po xxxxxx.

XX: Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx.

XX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxä, joutuessaan xxxxxx xx xxxxxxxä.

XX: Xxxxxxx: xöxxxx xxxx xöx xxxxåxxxx xäxxxxxxxxx xxx inandning, xxxxxxxxxx xxx xöxxäxxxx.“

x)	Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: