XXXXXXXX RADY 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého xxxxxx x x její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx xx. 31 xxxx. 2 a xx článek 32 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Výborem xxx xxxx x xxxxxxxx x řad vědeckých xxxxxxxxx členských xxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem (1),
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezinárodními právními xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zejména bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ukládání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhala xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. května 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určenými x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx (4) xxx vytvořen x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx x ohledem xx zkušenosti xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x definice, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nakládání x vyhořelým palivem x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady (dále xxx „xxxxxxxx úmluva“), xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (Simpler Legislation xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx úkolem bylo xxxxxxxxxx různé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx směrnici x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly x nástroji. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx tedy xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx je určeno x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dozoru a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda je xxxxxx určeno k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbu své xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spadajícími xx xxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet vyhořelé xxxxxx k přepracování x xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx přepravy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx proti přepravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vyžadován xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx. Námitky xx xxxxxx být svévolné x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátním právu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právu. Touto xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx plavidly x xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup udělování xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx neodůvodněné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení o xxxxxxx žádosti xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx jistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxx zohledněna rizika xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx neměla xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x xx xxxx xxx svůj xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xx styku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxx x xxx xxxx hladce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx směrnicí. |
|
(13) |
Požadavek, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejího neuskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx držitel xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedených členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x dalšími xxxxxxx podílejícími se xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno bezpečným xxxxxxxx, měl být xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nakládání x radioaktivním odpadem xxxx xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx produkují x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněno x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Pokud xxxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx je vhodné xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx účelům této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti. Z xxxxxx jasnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této směrnice xxxx standardní dokument. Xxxxx xx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx stávajícího standardního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx jazyků xxxx zajistit právní xxxxxxx x zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru xx měly poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství x xxxxxxxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx x použitá xxxxxx. |
|
(19) |
Směrnice Xxxx 96/29/Xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xx mimo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx systém xxxxxxxxxx x povolování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx proto xxxxxxxx xxx oblasti, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx předpisech a xxx její používání. |
|
(21) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Společenství xxx xxxxx nad přeshraniční xxxxxxxxx radioaktivního odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
země xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a |
|
x) |
množství a xxxxxxxxxxx zásilky překračují xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx schváleného xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxx x určených xxx xxxxx použití.
5. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 2
Xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zpracování xxxx |
|
b) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, |
xxxxxx xxxxx radioaktivní odpad xx zpracování xx xxxx xxxxxx. Touto xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepraveno xxxxxxxx palivo, vrátit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přeprava x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepovolenými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxx do země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx radionuklidy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v plynné, xxxxxxx xxxx pevné xxxxx, u xxxxxxx xxxx původu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx akceptují, nepředpokládají xxxxx další xxxxxxx x který na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ jaderné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx palivo xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx přepracovat, xxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud se x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx s xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx xx extrakce xxxxxxxxxxxxxx izotopů x xxxxxxxxxx paliva k xxxxxxx použití; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx“ souhrn činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxx x xxxxx Společenství“ xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx původu a xxxx určení členské xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ přeprava, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx zemí xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx znovu xx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x má x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ země xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx kterého je xxxxxxxx zahájena, x „xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx členský stát, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx plánována nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ země xxxx xxxxxxx stát xxxx než xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx či země xxxx členský xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provádět systém xxxxxx xxx přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx kontroly; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx i x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx materiál xx uzavřen x xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx k xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ standardní xxxxxxxx, který splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx článku 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx x povolení x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uskutečnit nebo xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx o povolení.
2. Žádost xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, mají v xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x radioaktivní xxxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxxx uskuteční xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx hraniční xxxxxxx xxx cestě xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, x přes xxx hraniční přechod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země nebo xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx. |
Xxxxxx 7
Postoupení žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádně vyplněnou xxxxxx uvedenou x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit, xxx xx xxxxx údaji xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
1. Xx dvaceti xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx řádně xxxxxxxx, ve xxxxxx xx. 5 xxxx 17.
2. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx po uplynutí 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Pokud xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxx vyplněna, xxxxxx xx xx příslušných xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyrozumí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x doplnění xxxxx by měla xxx předložena nejpozději xx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zašlou xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu xxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx všech dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx xxx vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx měsíc.
2. Xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xx xx xx, že tyto xxxx vyjádřily s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas.
3. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx o zemi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jedná-li xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy; |
|
b) |
za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12, xx-xx zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx spolupráce ze xxxxxx příslušných orgánů xxxxxx členského státu xx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Povolení k xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení a xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země tranzitu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx zapojené xx přepravy.
3. Xxxxx povolení xx xxxx vztahovat xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx.
Xxx určování xxxx xxxx xxxxxxxxx vezmou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx zásilky
1. Do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení přijetí xxxxxxxxx státu xxxxxx x případným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx držiteli.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, původu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přepravy xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx podmínky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo vyhořelé xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx vznikající v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nesmí xxx dokončena, odpovídá xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXX XXXXX SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxx 13
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx příjemce xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx zaslána xxx xxxx xxx jednu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi dohodu, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx této xxxxx xxxx x podle xxxxx xx držitel xxxxxxx převzít xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx dokončit x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 5 tohoto článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx zašlou žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 k xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx tranzitu.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx po obdržení xxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu určení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxx zemím xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát určení xxxx xxxxxxxxx členský xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, xx přepravu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento členský xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx přes xxxxx Společenství
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení přepravy x xxxxxxxx xxxxx, xxxx jehož celní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx Společenství („xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx příjemce xxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx usazeným xx xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podle které xx držitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx tranzitu xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx prvního členského xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx celní xxxx ve Společenství, xxxx zásilka xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx země.
5. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx přepravu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x povoleními xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, odpovídá odpovědná xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx držitel xxxxxx o povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přepravě x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx. |
Použije xx xxxxxx 8.
3. Po xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x přepravě xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 odst. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx příjezdu zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx celní xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx země.
5. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x svém rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
do míst xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 60° xxxxx xxxxx xxxx |
|
b) |
xx státu, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o partnerství xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx společenstvím a xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx AKT–ES x Xxxxxxx) a který xxxx xxxxxxxx státem, xxxx jsou tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, nebo |
|
x) |
do třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobilost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokument.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Žádost x povolení xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx článků 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x jazyce, xxxxx xx přijatelný xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, jemuž xx xxxxxx o xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx překlad xx xxxxxx, který xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Dodatečné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx připojí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx jiné průvodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx doprovází vyplněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzující, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx povolení, x xx x x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx dokumenty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, xxxx určení x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx orgány
1. Členské xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x adresy jednoho xxxx xxxx příslušných xxxxxx a veškeré xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny uvedených xxxxx.
Xxxxxx 19
Předávání xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečného x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v chodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platformu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a |
|
x) |
veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Komisi xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2011 x potom xxxxx xxxxx tři roky.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Evropský xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Poradní xxxxx
1. Xxxxxx xx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2, xx. 17 xxxx. 2, čl. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx hlasováním.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xxxxx požádat, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx výborem. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx její xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxx 25. xxxxxxxxx 2008 xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx přeprav, xx které xx xxxxxxxx tatáž žádost; |
|
x) |
k xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuty xx xxxxx žádosti; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení xxx nižší xxxxx xxxxxxx, než kolik xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx. |
3. Než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. listopadu 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 286, 17.11.2005, x. 34.
(2) Stanovisko xx xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 35, 12.2.1992, s. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Euratom xx xxx 1. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxx standardní xxxxxxxx xxx dozor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/3/Euratom (Úř. xxxx. L 268, 29.10.1993, s. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 třetí pododstavec |
— |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 4 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 odst. 1 |
|
Čl. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx věty |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 druhá věta |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 1 |
Xx. 15 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 10 odst. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 12 odst. 6 |
Xx. 15 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xxxxxx 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, druhá x xxxxx odrážka |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 20 xxxx odrážka |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (xxxx) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 19 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (nový) |
|
|
Článek 25 (nový) |