XXXXXXXX XXXX 2006/117/XXXXXXX
ze xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 x xx článek 32 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 31 Xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxx a xxxxxxxx x xxx vědeckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx nebo vyhořelého xxxxxx xxxx členskými xxxxx, do Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předchozích povolení. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Rady ze xxx 22. xxxxxx 2002 o vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kovových materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kovovými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xx Xxxxxxxxxxxx a xx Společenství x x xxxx kontrole (4) xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx je třeba xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx se zohlednily xxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx opomenuty, xxx xx zjednodušil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společná xxxxxx“), xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
V xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (Xxxxxxx Legislation xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – zjednodušení právních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx) byla ustavena xxxxxxxx skupina složená xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uživatelů, xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx obavy, xxxxx vyjádřili xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 92/3/Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, x kterého xx xxx nepředpokládá xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx je tedy xxx účely této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odůvodněné. Xx xxxxx třeba, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx odpovědný xx volbu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadem x xxxxxxxxx xxxxxxx spadajícími xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx usilují x xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx x tato xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukládat xxxxxxxxx přijmout přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx takové přepravy xx xxxx být xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Zjednodušení stávajícího xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států vznést xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx. Námitky xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx založeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx právu. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravy xxxxxxxx x letadly. |
|
(9) |
X možností xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx orgánů xxxx xxxxxx x tranzitu xx spojitosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx souhlasu by xxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx přepravní xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx paliva, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x xx xxxx xxx svůj xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Požadavek, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijala v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná bezpečnostní xxxxxxxx, xx neměl xxxxxx uplatňování mechanismů xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. |
|
(14) |
Požadavek, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx přepravy, xx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měl být xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx dohod x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx produkují x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hlediska. |
|
(16) |
Pokud xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx tatáž dohoda xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x odrážel xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke dni xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx standardní dokument. Xxxxx by xxxx xxxx lhůta nebyla xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxx jazyků xxxx zajistit právní xxxxxxx x zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx vydaných v xxxxx Společenství x xxxxxxxxx možné problémy, xx kterými se xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Euratom xx xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ionizujícího xxxxxx (5), xx mimo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohlašování x xxxxxxxxxx činností x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice. |
|
(20) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit x xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx používání. |
|
(21) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého xxxxxx x xxx její xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx odpovídající ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva x případech, xxx:
|
a) |
xxxx xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
množství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. a) x x) směrnice 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxxx zdrojů k xxxxxxxxxx xx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxx x určených pro xxxxx xxxxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx být přepraven xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxx zpracování nebo |
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx radioaktivního odpadu, |
vrátit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podniku x xxxxx členském xxxxx, xx kterého xx xxx xx xxxxxx přepracování přepraveno xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx získaný xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx původu.
Xxxxxx 3
Přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Aniž xx xxxxxxx pravomoc každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastní politiku x xxxxxxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx, xxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx jsou dozorovány x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Definice
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, nepředpokládají xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rámce xxxx xxxxxx x určení xxxxxxx kontrole ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„vyhořelým xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a trvale x xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx lze xxx pokládat za xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud se x něj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx odpadem; |
|
3. |
„přepracováním“ proces xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx extrakce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx paliva xx xxxx xxxx členského xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx členské xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ přeprava, při xxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx třetí xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení bez xxxxxx znovu je xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x úmyslu je xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájena, a „xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx“ země xxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxx xxxx členský stát xxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ orgány, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx paliva x xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx i x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uzavřen a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již k xxxxxxxx, xx xxx xxxx vydáno povolení, xxxxxxxxx x xxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů; |
|
17. |
„řádně xxxxxxxxx žádostí“ standardní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 6
Žádost x povolení x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, který se xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx x povolení.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
přepravu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx a |
|
x) |
x případě, xxx přeprava zahrnuje xxxxxxx přes třetí xxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přechod xxx cestě xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, x přes xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx země nebo xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádně vyplněnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx všemi xxxxx xxxxxxxxxx se přepravy xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x vyžádání xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tranzitu, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 bodu 17.
2. X případě, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zašlou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx deseti xxx po xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxx xx některý x xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx vyplněna, xxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx příslušným orgánům.
Nejpozději xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20denní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
4. Xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx je možné xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx x tranzitu xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámí příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj souhlas xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení nebo xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xx xxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx přepravou souhlas.
3. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udělenému xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx členských států xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxx pro obdobnou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx udělily xxxxxxx x tranzitu xxx xxxxx zásilku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxxx přepravou x xxxxxx případech:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx souhlas xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zpracování xxxx přepracování, xxxxx-xx xx o zpětnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx původnímu xxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xx-xx zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek a xx stejnými xxxxxxxxxxxxx. |
5. Případy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx provedení xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx povolení xx může xxxxxxxxx xx více xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx platnosti xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxx xxxx.
Xxx určování xxxx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx veškeré podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x případným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx tranzitu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x povoleními xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx zapojených xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx přepravu xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx podmínky xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx dokončena, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx-xx zemí xxxxxx členský xxxx, xxxx příjemce xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Součástí xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xx držitel xxxxxxx převzít zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přepravu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v odstavci 5 tohoto článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zašlou xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxxx se články 8 a 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x přepravě xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí země xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Do 15 xxx po obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx původu a xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx být dokončena, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tranzit xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přepravy x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx („první xxxxxxx xxxx tranzitu“), xxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podle které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhořelé xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům případných xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 a 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxx tranzitu xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx tranzitu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx celního xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
5. Členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento členský xxxx x xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx držitel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx původu. Žádost xxxx xxx zaslána xxx více xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitu. |
Použije xx článek 8.
3. Xx xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, x xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 a 4.
4. Xxxxxxx oznámí xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Oznámení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstupu do xxxxx xxxx.
5. Členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stát tranzitu xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx podmínky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 12 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx vývoz
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx míst xxxxxx ležících xxxxx xx 60° xxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx druhé (xxxxxx AKT–ES x Xxxxxxx) a xxxxx xxxx xxxxxxxx státem, xxxx jsou tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxx |
|
x) |
xx xxxxx xxxx, která podle xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx kritéria xxxxxxxx zohledňující xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); tato kritéria xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokument.
2. Xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řádně vyplněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x budou x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx do 25. prosince 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Žádost x povolení xx xxxxxxxx x veškeré xxxxx dokumenty a xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x jazyce, xxxxx je přijatelný xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, jemuž xx žádost o xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx země určení xxxx tranzitu xxxxxxxx xxxxxxx ověřený překlad xx jazyka, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx přijatelný.
4. Xxxxxxxxx požadavky xxx povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Aniž xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx obsažené v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx země původu, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x adresy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x veškeré xxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikační platformu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
názvů x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přijatelných pro xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx zprávy
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx xxx roky.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění článku 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, čl. 17 xxxx. 2, čl. 19 odst. 1 x čl. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx nápomocen xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Zástupce Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx hlasováním.
3. Stanovisko xx xxxxx x zápisu x jednání. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx požádat, aby xxx x xxxxxx x xxxxxxx uveden x jeho xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 25. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx od 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx používání.
2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxx jim xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx totéž xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Euratom.
2. Při rozhodování x xxxxxxxxx o xxxxxxxx podaných xxxx 25. prosincem 2008 xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx přihlíží xxxxxxx xxxx původu xx xxxx příslušným xxxxxxxxxx, zejména:
|
x) |
x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx přeprav, xx xxxxx se xxxxxxxx tatáž xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxxx udělení povolení xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než kolik xxxx je uvedeno x žádosti. |
3. Xxx xxxx x xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1) Úř. xxxx. X 286, 17.11.2005, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 119, 22.5.2002, s. 7.
(4) Úř. věst. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 159, 29.6.1996, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 93/552/Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dozor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 1 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 druhý pododstavec |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec |
Čl. 10 odst. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx věty |
Čl. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 11 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 odst. 6 |
Čl. 15 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Článek 13 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Čl. 20 xxxxx, druhá x xxxxx xxxxxxx |
Čl. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx odrážka |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx odrážka |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (nový) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 19 (nový) |
|
|
Xxxxxx 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 25 (nový) |