XXXXXXXX XXXX 2006/117/XXXXXXX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyhořelého xxxxxx x o její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 31 xxxx. 2 a xx xxxxxx 32 xxxx smlouvy,
x ohledem xx návrh Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx paliva, podléhají xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezinárodními právními xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zejména bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a veřejnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Rady ze xxx 22. května 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx kovových xxxxxxxxx x členských xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx minimalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi kovovými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu mezi xxxxxxxxx xxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx x xx Společenství x x její kontrole (4) xxx vytvořen x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozměnit xxx, xxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x minulosti opomenuty, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxxxxx úmluvou o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x x xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „společná xxxxxx“), xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
V rámci xxxx xxxxx iniciativy XXXX (Simpler Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx vnitřní xxx) xxxx ustavena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, x xxxxx uvedenou směrnici x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx x nástroji. |
|
(6) |
Postup xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/3/Euratom xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x přepracování, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx určeno x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbu xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pravomoci, xxxxxxx některé xxxxx xxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxx, jiné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx směrnicí by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice xx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx. Každé xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx k takové xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx svévolné x xxxx xx xxx založeny na xxxxxxxxxx vnitrostátním právu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právu. Touto xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, říční x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánů zemí xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zvýšit jistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x přepravě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu, xxxx xxxx přepravní xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx paliva, které xxxxxxxxx území Společenství, xx třetí xxxx xxxxxx neměla být x xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x ní xxxx xxx svůj xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx ve xxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx směrnicí. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odpad, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno bezpečným xxxxxxxx, xxx být xxxxxxx xx státě, xx xxxxxx vznikl, xxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění bezpečného x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxx států, xxxxx je produkují x xxxxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zkušenosti. X xxxxxx jasnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx standardní xxxxxxxx. Xxxxx by však xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajistit právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průtahům. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přehled o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxx problémy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx setkaly, jakož x použitá xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (5), se xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx oblasti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(20) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx jasnosti xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx její xxxxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx s odstavcem 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, z xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x aby tyto xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx Společenství pro xxxxx nad přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx paliva x pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx použití.
5. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s procesy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx přepraven xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxx zpracování xxxx |
|
x) |
xx xxx přepraven xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, |
xxxxxx xxxxx radioaktivní odpad xx xxxxxxxxxx xx xxxx původu. Xxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palivo, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx získaný xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxx politiku x oblasti xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx, xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s nepovolenými xxxxxxxxxx x neohlášeným xxxxxxxxxxxxx odpadem
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxx schváleny x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x |
|
b) |
odpad xxxxxxxxxxxxx radionuklidy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud tento xxxxxxxx nebyl zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad. |
Xxxxxx 5
Definice
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využití x xxxxx na xxxxxxx právního x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x trvale x ní xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroj, xxxxx xx možno xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxx ke konečnému xxxxxxx, pokud xx x xxx nepředpokládá xxxxx xxxxxxx, a xx x ním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxxxx“ proces xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„přepravou“ nebo „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s přesunem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„přepravou x xxxxx Společenství“ xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx určení xxxxxxx xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ přeprava, xxx xxx xx zemí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx třetí xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „ukládáním“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx je xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x má x úmyslu xx xxxxxxxxx příjemci; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxx stát, ze xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxx zahájena, a „xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určení“ země xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tranzitu“ xxxx xxxx členský xxxx xxxx než xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx zemí původu, xxxxxxxx xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx materiál xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx zdrojem“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxx, xx niž xxxx xxxxxx povolení, xxxxxxxxx x ani xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
17. |
„xxxxx xxxxxxxxx žádostí“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 6
Xxxxxx x povolení x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx více xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx odpad xxxx vyhořelé palivo, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
b) |
přepravu xxxxxxxxx xxx držitel xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx a |
|
x) |
x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx hraniční xxxxxxx xxx cestě xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přechody xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx určení x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx náležitě xxxxxxxxx x aby byly xxxxxxxx xxxxx zneužití.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx dnů xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x tranzitu, xxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 xxxx 17.
2. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxxxx 20xxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxx xx některý x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx chybějící xxxxx x xxxxxxxx o xxxxx vyžádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx požadované údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x jeho kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, 2 x 3 pro xxxxxx potvrzení o xxxxxxx xx možné xxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx vyplněna.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx svůj xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jeden xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xx za xx, xx tyto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx uvést xxxxxx zamítnutí souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx:
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx mezinárodních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx radioaktivního materiálu. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto případech:
|
x) |
pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx přepracování, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12, xx-xx zpětná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejnými xxxxxxxxxxxxx. |
5. Případy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x čemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení a xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zapojené xx přepravy.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx více než xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx tři xxxx.
Xxx určování této xxxx platnosti vezmou xxxxxxx státy x xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x souhlasu xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx 15 xxx xx obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení přijetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původnímu xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členský xxxx určení, původu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx převzal zpět xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřené. Xxxx xxxxxxxxx orgány zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx vznikající v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo nesmí xxx dokončena, odpovídá xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 13
Dovoz xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxx zaslána pro xxxx než xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti xx xxxxx, xx xxxxxxxx uzavřel s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx dohodu, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx této třetí xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x odstavci 5 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 a 9.
3. Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí země xxxxxx či tranzitu.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu určení xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx přepravu xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx nemůže nebo xxxxx být dokončena, xxxxxxxx příjemce.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx přes xxxxx Společenství
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo dovezeny xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba odpovědná xx xxxxxx přepravy x členském xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx radioaktivní odpad xxxx vyhořelé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx („první xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx usazeným ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země držitele x podle které xx držitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx zašlou žádost xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 a 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx potřebných xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx osoba uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx celní xxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka prošla.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx země.
5. Členský stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány země xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo vyhořelé xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx 8.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx xxxxxx do 15 dnů xxx xxx příjezdu zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Společenství, xxxx xxxxxxx prošla.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstupu do xxxxx xxxx.
5. Členský stát xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit, xxxxx již nejsou xxxxxxxx přepravy x xxxxxxx x touto xxxxxxxx nebo pokud xxxx podmínky xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se čl. 12 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx členských států xxxxxxxx přepravu:
|
x) |
xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 60° xxxxx xxxxx nebo |
|
x) |
xx státu, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) a který xxxx xxxxxxxx státem, xxxx jsou xxx xxxxxxx ustanovení článku 2, xxxx |
|
x) |
do xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x kritérii uvedenými x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobilost xxxx regulační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly náležitě xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto směru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 21. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); xxxx kritéria xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx standardní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x veškeré xxxxx dokumenty x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx x jazyce, xxxxx je přijatelný xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Dodatečné požadavky xxx xxxxxxxx přepravy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované na xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, každou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzující, xx xxx řádně xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumentu xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx země původu, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Komisi xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx orgány.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxx změny uvedených xxxxx.
Xxxxxx 19
Předávání xxxxxxxxx
1. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
názvů x adres xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx výbor
1. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xx. 16 xxxx. 2, čl. 17 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (xxxx xxx „výbor“).
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v zápisu x jednání. Každý xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborem. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx schválily xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008, pak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Při rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných před 25. xxxxxxxxx 2008 xxx více xxx xxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména:
|
x) |
k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žádost; |
|
b) |
k xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedné žádosti; |
|
x) |
ke xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxx xx xxxxxxx x žádosti. |
3. Než xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 286, 17.11.2005, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 119, 22.5.2002, x. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993, kterým xx zavádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dozor xxx xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/3/Euratom (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
První xxx odůvodnění |
|
Xx. 4 xxxxx pododstavec první xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 17 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 1 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 10 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 6 odst. 4 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 17 odst. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 začátek xxxx |
Xx. 11 odst. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx věty |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 2 |
|
Xx. 9 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 |
Článek 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 konec první xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 odst. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx odrážka |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx odrážka |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx odrážka |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Článek 21 |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Xxxxxx 3 (xxxx) |
|
|
Článek 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 19 (xxxx) |
|
|
Článek 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Článek 25 (nový) |