XXXXXXXX XXXX 2006/117/EURATOM
xx xxx 20. xxxxxxxxx 2006
x dozoru nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 x xx xxxxxx 32 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 31 Xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx a techniku x xxx vědeckých xxxxxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Evropským hospodářským x xxxxxxxxx výborem (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Operace, které xxxxxxxxx x přepravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx paliva, podléhají xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x skladování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhořelého xxxxxx v xxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, do Xxxxxxxxxxxx x ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x kontroly přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx (3), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi kovovými xxxxxxxxx určenými x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 o xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx Společenství a xx Společenství x x xxxx kontrole (4) xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx s xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx a doplnily xxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x minulosti xxxxxxxxx, xxx se zjednodušil xxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x x bezpečnosti xxx nakládání s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx úmluva“), xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2006. |
|
(5) |
X xxxxx xxxx etapy xxxxxxxxxx XXXX (Simpler Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x uživatelů, xxxxxx úkolem xxxx xxxxxxxxxx různé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx směrnici x soulad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nástroji. |
|
(6) |
Xxxxxx stanovený xx směrnici 92/3/Xxxxxxx xx x praxi xxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx nepředpokládá xxxxx xxxxx využití x xxxxx xx tedy xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x přepracování, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, xxx xx tato směrnice xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx vyhořelého xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx určeno x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxx své xxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx usilují x xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k přepracování x xxxx směrnice xx v žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx přepravy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx xx vyžadován xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx x měly by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Touto xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx x xxxxxx stanovených mezinárodním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravy plavidly x letadly. |
|
(9) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxxxx stát určení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zemí xxxxxx a tranzitu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
„Xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx specifické vnitrostátní xxxxxxxxx xxx přepravu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx zajištění ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zohledněna xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx třetí země xxxxxx neměla xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale měla xx k xx xxxx xxx svůj xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke zbytečnému xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za náklady xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxx nakládáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxxx, xxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx by xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bezpečného x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhořelým palivem x členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x malých xxxxxxxxxx, x x nichž xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavřel x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 27 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx směrnice. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovit povinnost xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx standardní dokument. Xxxxx xx xxxx xxxx lhůta nebyla xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxx týkající xx používání xxxxxx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průtahům. |
|
(18) |
Pravidelné zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx vydaných x xxxxx Společenství x xxxxxxxxx možné problémy, xx kterými se xxxxxxx xxxxx x xxxxx setkaly, jakož x xxxxxxx řešení. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx ze xxx 13. května 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ionizujícího xxxxxx (5), xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Společenství a xxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx xx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx směrnici 92/3/Euratom. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení zrušené xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx používání. |
|
(21) |
V xxxxxxx s odstavcem 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx státy vybízeny x xxxx, xxx xxx pro sebe, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx její xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx odpovídající ochranu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx vyhořelého paliva x xxxxxxxxx, kdy:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxx určení xxxx jakákoli země xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zpracováním.
6. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx podniku x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zpracování nebo |
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xx xxxxxxxxxx xx xxxx původu. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx za xxxxxx přepracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx palivo, vrátit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx přepracování xx xxxx původu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx přepracování
Xxxx je xxxxxxx pravomoc každého xxxxxxxxx státu určovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhořelé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx xxxx dozorovány x xx kontrolovány x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepovolenými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Touto směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečně xxxxxx do xxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ohlášen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x kterého xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx fyzické xx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulačního subjektu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ozářeno x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x ní xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroj, xxxxx xx xxxxx přepracovat, xxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx využití, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„přepracováním“ xxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
4. |
„přepravou“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx paliva xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx určení; |
|
5. |
„xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx níž xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx členské xxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“ umístění xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx paliva v xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx“ umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v zařízení, xxxxx zajišťuje xxxx xxxxxxxx zadržení, x xxxxxxx znovu xx xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx x úmyslu je xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxx“ xxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, a „xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx“ země xxxx členský xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx plánována xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ země xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, přes xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu nebo xxxxxxxxxx paliva x xxxx kontroly; |
|
14. |
„uzavřeným zdrojem“ xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle směrnice 96/29/Xxxxxxx, případně x x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx materiál xx xxxxxxx x xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx zdroje; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx zdrojem“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xx niž xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx x tímto xxxxxxxxxx nepočítá; |
|
16. |
„schváleným xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nacházející se xx území xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřených xxxxxx; |
|
17. |
„řádně xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 17. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX X XXXXX SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx vyplněnou xxxxxx o povolení.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo, xxxxxxx se žádost xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx uskuteční xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx a |
|
x) |
v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx hraniční xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx, x přes xxx hraniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 7
Postoupení žádosti xxxxxxxxxx orgánům
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 6 xx xxxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xx všemi údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 xxxx 17.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx vyplněna, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx chybějících xxxxx a xx xxxxx xxx po xxxxxxxx 20xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx orgány místa xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx vyplněna.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx uplynutí lhůt xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nepřijde xx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, že tyto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravou xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx členských xxxxx tranzitu z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx; |
|
x) |
x případě členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxx vyhořelým xxxxxxx xxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx radioaktivního materiálu. |
Xxxxxxx xxxxxxxx uložené příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obdobnou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členských států.
4. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxx xxxxx zásilku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhlas xx zpětnou přepravou x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o zpětnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx a jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
5. Případy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněny povolit xxxxxxxx provedení přepravy, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx orgány případného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxx než xxx xxxx.
Xxx určování této xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzení xxxxxxx původnímu xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členský xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x svém rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxxxxx dokončit xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu původu, xxx xxxxxxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx učinit jiné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
PŘEPRAVA MIMO XXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Dovoz xx Společenství
1. Mají-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice dovezeny xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xx-xx xxxx xxxxxx členský xxxx, xxxx příjemce xxxxxx x xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Žádost xxxx xxx zaslána pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Součástí xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx zemi xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx převzít zpět xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx palivo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto článku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx 8 a 9.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolit příjemci xxxxxxxxx přepravy, o xxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx tranzitu.
Xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxx původu x xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx třetím zemím xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát určení xxxx kterýkoli členský xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx souhlasy xxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx nemůže xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxx Společenství
1. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxx xxxxxx dovezeny xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx-xx zemí xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstupuje xx xxxxx Společenství („první xxxxxxx xxxx tranzitu“), xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro více xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxx žádosti je xxxxx, že příjemce xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx schválily příslušné xxxxxx země xxxxxxxx x podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx 8 x 9.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx přepravy, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx zásilky příslušným xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, a xxxxx poslední xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx zásilka xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx doloženo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx uvádí, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhly xxxxxxxxx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx země.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány země xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx přeprava xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxx radioaktivní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx přepravu x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx určení x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x článku 1 x udělení souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Použije xx článek 8.
3. Po xxxxxxx všech potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxxx přepravy, x xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx třetí xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nebo třetí xxxx xxxxxxxx.
Použije xx xx. 10 xxxx. 2, 3 x 4.
4. Xxxxxxx oznámí xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palivo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo potvrzením xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odpad nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxxx již nejsou xxxxxxxx přepravy v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x souladu x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx tranzitu x svém rozhodnutí xxxxxxxxxx informuje příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx. 12 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx přepravu:
|
x) |
xx míst xxxxxx xxxxxxxx jižně xx 60° jižní xxxxx xxxx |
|
x) |
do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX–XX x Xxxxxxx) a xxxxx xxxx členským státem, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2, nebo |
|
x) |
do třetí xxxx, xxxxx podle xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx společné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx státy každoročně xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx výbor zřízený xxxxx článku 21. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomohou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie x budou k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do 25. xxxxxxxx 2008. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktualizuje.
3. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, 13, 14 x 15 xx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx přijatelný xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx překlad xx xxxxxx, xxxxx xx xxx tyto xxxxxx přijatelný.
4. Xxxxxxxxx požadavky xxx povolení přepravy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentu.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jedné xxxxxxxx.
6. Xxxx dokumenty xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx tranzitu.
Xxxxxx 18
Příslušné xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008 xxxxx x adresy xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx x veškeré xxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx dokumentů
1. Postupem xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečného x účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x adres jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
veškerých xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice xx 25. prosince 2011 x potom xxxxx xxxxx tři xxxx.
2. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx parlament, Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx 4.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx výbor
1. Komisi xx xxx plnění xxxxxxxxxx stanovených x xx. 16 xxxx. 2, xx. 17 xxxx. 2, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému předsedá xxxxxxxx Komise (dále xxx „výbor“).
2. Zástupce Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx hlasováním.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v zápisu x jednání uveden x xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx výborem. Sdělí xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 25. prosince 2008. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Zrušení
1. Xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 25. xxxxxxxx 2008, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx její xxxxxxxxx.
2. Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 24
Přechodná ustanovení
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx náležitě schválily xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před 25. xxxxxxxxx 2008, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx použije xxxxxxxx 92/3/Xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxxx 2008 xxx xxxx než xxxxx přepravu radioaktivního xxxxxx xx xxxxx xxxx určení přihlíží xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všem příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
k předpokládanému xxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žádost; |
|
b) |
k xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx uvedeno x žádosti. |
3. Než bude x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 17 xxxx směrnice, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx standardní dokument xxxxxxxxx rozhodnutím Komise 93/552/Xxxxxxx (7).
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 26
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. listopadu 2006.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. KORKEAOJA
(1) Úř. xxxx. X 286, 17.11.2005, x. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 5. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 119, 22.5.2002, s. 7.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 35, 12.2.1992, x. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(7) Rozhodnutí Xxxxxx 93/552/Xxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/3/Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 83).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 92/3/Euratom |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 3 |
První xxx xxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 7 odst. 1 |
|
Čl. 4 druhý pododstavec |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xx. 10 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 3 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Čl. 9 odst. 2 |
|
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 7 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Článek 8 |
Xx. 17 odst. 5 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx věty |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx věty |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Čl. 10 odst. 1 |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Xx. 15 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 1 |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 |
|
Xx. 20 xxxxxx odrážka |
Čl. 16 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 xxxx xxxxxxx |
Čl. 20 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 26 |
|
|
Článek 3 (nový) |
|
|
Xxxxxx 4 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 8 (nový) |
|
|
Článek 19 (xxxx) |
|
|
Článek 23 (xxxx) |
|
|
Xxxxxx 24 (xxxx) |
|
|
Článek 25 (nový) |