XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/94/XX
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
o zavedení společných xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 71 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
První xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1962 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx přeprava xxxxx xxx cizí xxxxxxx) (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4) . X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx k dobrému fungování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. |
(3) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx postupný xxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 881/92 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx (5) je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx některých x&xxxx;xxxxxx xxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povolením. |
(5) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx liberalizují xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu a vlastní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx tato xxxxxxx vede x xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx území xxxx xxx prochází.
2. Přeprava x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze I nepodléhají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxx povolení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx jednotlivé členské xxxxx udělují svým xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. července 1962 x xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx určité xxxxx silniční přepravy xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. prosince 2006.
Xx Evropský parlament
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;241, 28.9.2004, x.&xxxx;19.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. C 104 E, 30.4.2004, x.&xxxx;545) a rozhodnutí Rady xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 70, 6.8.1962, x.&xxxx;2005/62. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x.&xxxx;881/92 (Xx.&xxxx;xxxx. X 70, 6.8.1962, x.&xxxx;2005/62).
(4) Viz xxxxxxx II xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;95, 9.4.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
PŘÍLOHA I
Druhy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx povolení xxx xxxxxxxx
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx poškozených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx užitečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 t. |
4. |
Přeprava zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;33, 4.2.2006, x.&xxxx;82.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx Rady ze xxx 23. xxxxxxxx 1962 x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx) (Xx. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/62) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/426/XXX (Úř. věst. X 291, 28.12.1972, x. 155) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 74/149/EHS (Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 8) |
|
Směrnice Rady 77/158/XXX (Xx. xxxx. L 48, 19.2.1977, x. 30) |
|
Xxxxxxxx Rady 78/175/XXX (Úř. věst. X 54, 25.2.1978, x. 18) |
|
Směrnice Xxxx 80/49/EHS (Xx. xxxx. X 18, 24.1.1980, s. 23) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 82/50/XXX (Xx. xxxx. X 27, 4.2.1982, x. 22) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 83/572/XXX (Xx. xxxx. X 332, 28.11.1983, s. 33) |
xxxxx xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 84/647/XXX (Xx. xxxx. X 335, 22.12.1984, x. 72) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 881/92 (Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 13 |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu a použitelnost (xxxxxxx x xxxxxx 3)
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx použitelnosti |
Xxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxxxxx 1962 x xxxxxxxx určitých společných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro cizí xxxxxxx) |
31. xxxxxxxx 1962 |
|
72/426/EHS |
— |
|
74/149/EHS |
— |
1. xxxxxxxx 1974 |
77/158/EHS |
1. xxxxxxxx 1977 |
|
78/175/XXX |
1. xxxxxxxx 1978 |
|
80/49/EHS |
— |
1. xxxxxxxx 1980 |
82/50/EHS |
1. xxxxx 1983 |
|
83/572/XXX |
1. xxxxx 1984 |
|
84/647/XXX |
30. xxxxxx 1986 |
|
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1962 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2 |
— |
Článek 3 |
Xxxxxx 2 |
— |
Článek 3 |
— |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxxx |
Příloha I |
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Příloha III |