NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 425/2007
ze xxx 19. dubna 2007,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1365/2006 x statistice xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1365/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x statistice xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (1), x xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx Komise měla xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
(2) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 nařízení (ES) x. 1365/2006 xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nové definice x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příloh xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006, xxx bylo x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx sestavování xxxxxxxxxxx statistik xx xxxxxx Společenství. |
(4) |
Je nutné xxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx, formát x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx statistických xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Euratom (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1365/2006 xx xxxx takto:
1. |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx X xx X nařízení (XX) x. 1365/2006 xx xxxxxxxxx zněním uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxxxxx xxxxx definice, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx statistické xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx údaje x Xxxxxxxxx xxxxx popisu xxxxxxxx souborů x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) č. 1365/2006 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx strukturou xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx X až X xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1365/2006, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2007.
Xx Komisi
Xxxxxxx ALMUNIA
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 264, 25.9.2006, x. 1.
(2) Úř. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xx F xxxxxxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxxxxxxxx tímto:
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx A1: Přeprava věcí xxxxx druhu věci (xxxxx za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(1) |
||||||||||
Xxxx dopravy |
jednomístný xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2000&xxxx;(2) |
||||||||||
Xxxx xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxx X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx plavidla (xxxxx xx rok)
Prvky |
Kód |
Nomenklatura |
Jednotka |
||||||||||||||||||
Tabulka |
dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód xxxx) |
|||||||||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx číselný |
‚rrrr‘ |
|||||||||||||||||||
Země/region nakládky |
čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(3) |
|||||||||||||||||||
Xxxx/xxxxxx vykládky |
čtyřmístný alfanumerický |
NUTS2 (3) |
|||||||||||||||||||
Druh xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx číselný |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||||||||
Xxxx registrace xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx)&xxxx;(4) |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx B2: Provoz xxxxxxxx (xxxxx xx rok)
Prvky |
Kód |
Nomenklatura |
Jednotka |
|||||||||
Tabulka |
dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
‚X2‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx země |
dvoumístný písmenný |
NUTS0 (xxx země) |
||||||||||
Rok |
čtyřmístný xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxxx xxxxxx naložených xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidel |
pohyby plavidel |
|||||||||||
Kilometry xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||||||
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||||||
XXXXXXXX: Xxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx X2 xx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX C
Tabulka C1: Kontejnerová xxxxxxxx podle xxxxx xxxx (xxxxx za xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
XXXX2&xxxx;(5) |
|||||||||||||
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
NUTS2 (5) |
|||||||||||||
Druh xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx věci |
dvoumístný číselný |
NST 2000&xxxx;(6) |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
||||||||||||||
XXX |
XXX |
||||||||||||||
XXX-xx |
XXX-xx |
XXXXXXX D
Tabulka X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx číselný |
‚rrrr‘ |
|||||||||||||
Čtvrtletí |
dvoumístný číselný |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx registrace xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx písmenný |
NUTS0 (kód xxxx)&xxxx;(7) |
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxx |
||||||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx D2: Kontejnerová xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx alfanumerický |
‚D2‘ |
|||||||||||||
Vykazující xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód xxxx) |
|||||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
‚xxxx‘ |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx dopravy |
jednomístný xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (kód xxxx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|||||||||||||
Xxxxxxxxxx tuny |
tuny |
||||||||||||||
Tunokilometry |
tunokilometry |
||||||||||||||
TEU |
TEU |
||||||||||||||
TEU-km |
TEU-km |
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxx)
Xxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||||||
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
‚X1‘ |
||||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX0 (xxx xxxx) |
||||||||||
Xxx |
xxxxxxxxxx číselný |
‚rrrr‘ |
||||||||||
Druh xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
||||||||||
Xxxx xxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX 2000&xxxx;(9) |
||||||||||
Xxxx přepravené celkem |
tuny |
|||||||||||
Tunokilometry |
tunokilometry |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxx xxxx xx vykazuje xxxxx xxxxxxxxxxx XXX-2000&xxxx;(10) podle xxxxxxx F1. Xxxxxxx xx dvoumístný xxxxxxx xxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx XXX-2000‘.
Xxxxx pouze x xxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NST/R (11) xxxxx xxxxxxx X2. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx kód xxxxxxx ‚Xxxxxxx xxxx‘.
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2007 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx roku 2008 xxxx v platnosti xxxxx klasifikace NST-2000.
Tabulka X1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXX-2000
Xxxxxxx NST-2000 |
Popis xxxx |
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x lesnictví; xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
02 |
Xxxxx x xxxxx xxxx (xxxxxx); rašelina; xxxx x xxxxx xxxx; uran x xxxxxxx |
03 |
Xxxx xxxx x xxxxxxxx těžby a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
04 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; usně x xxxxxxx x xxxx |
06 |
Xxxxx a xxxxxxx x korkové výrobky (xxxxx nábytku); xxxxxxxx x xxxxxxx výrobky; xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx média |
07 |
Koks, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
08 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx výrobky |
09 |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
10 |
Xxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
11 |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx neuvedené; kancelářské xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx jinde xxxxxxxxx; xxxxxxx, televizní, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxx x časoměrné přístroje |
12 |
Dopravní xxxxxxxxxx a zařízení |
13 |
Nábytek; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neuvedené |
14 |
Druhotné xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX |
15 |
Xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx používá xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX Xxx. 2 xxxxxx 53.10 x 53.20. |
16 |
Xxxxxxxx a materiál xxxxxxxxx xxx přepravě xxxx Xxxxxxxx: tato xxxxxxx xx týká objektů, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, krabice, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zábrany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx také vozidel xxxxxxxxxxx xxx věci, xxx xx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kódu xxx tento xxx xxxxxxxxx není nijak xxxxxxx xxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxx považovat za ‚xxx‘; xxxx xxxxxxxxxx xxxx záviset na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za jednotlivé xxxxx xxxxxxx. |
17 |
Xxxx přepravované x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxxxx; motorová xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx opravy; xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx |
18 |
Xxxxxxxxx xxxx: kombinace xxxxx věcí, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivě do xxxxxx 01–16. |
19 |
Neidentifikovatelné xxxx: xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skupin 01–16 Xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx jednotka xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
20 |
Xxxx xxxx xxxxx neuvedené Poznámka: xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx skupin 01–19. Jelikož xxxxxxx 01–19 xxxx xxxxxx xxxxxxx předvídatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mělo xx xxx použití xxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx X2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXX/X
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx XXX/X |
Xxxxxxxxxx XXX/X |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Živá xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Textil, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x krmivo xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx plody a xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxx |
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Železná xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x odpad x xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, zpracované xxxxxxxx materiály |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Přírodní x xxxxxxxx xxxxxxx |
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, dehet |
18 |
81, 82, 89 |
Chemikálie s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x odpadový xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x nesmontované x xxxxxx součásti |
21 |
94 |
Strojírenské xxxxxxx |
|
22 |
95 |
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, oděvy, xxxxxxx xxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx regionu xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:
— |
‚XXXX0 + XX‘, pokud xxx xxxxxxxxxxx xxxx existuje xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + XX‘, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxx kód XXXX. |
— |
‚XXXX‘, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx neznámá. |
(2) Pouze xxx xxxxxxxxxx xxx 2007 xxxx být xxxxxxxxxxx XXX/X použita xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx kód xxxxxxx znám nebo xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
— |
‚XXXX0 + ZZ‘, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + XX‘, xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚XXXX‘, pokud xx partnerská země xxxxx xxxxxxx. |
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxx xx xxx xxxx ISO. Pokud xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx známa, xxxxxxx xx xxx ‚ZZ‘.
(5) Pokud xxxx kód regionu xxxx nebo není x dispozici, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
— |
‚XXXX0 + XX‘, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXXX. |
— |
‚Xxx XXX + ZZ‘, xxxxx pro partnerskou xxxx xxxxxxxxxx kód XXXX. |
— |
‚XXXX‘, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxx 2007 může xxx xxxxxxxxxxx XXX/X xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxx xx xxx xxxx XXX. Pokud xxxx registrace plavidla xxxx xxxxx, xxxxxxx xx kód ‚XX‘.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neexistuje xxx XXXX, vykáže xx xxx země XXX. Xxxxx xxxx registrace xxxxxxxx není xxxxx, xxxxxxx xx xxx ‚XX‘.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxx 2007 xxxx xxx xxxxxxxxxxx NST/R xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx statistiku dopravy, 2000, xxxxxxx xx 64. zasedání (18.–21. xxxxx 2002) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX) x xxxxxxxxxx xx 56. xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxx dopravní statistiku (8.–10. xxxxxx 2005) x xxxxx dokumentu XXXXX/XX.6/2004/1/Xxx.2.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx standardních xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx, 1967. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropských společenství (xxxxxxxxxxx xxxxxx 1968).
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XX) x.&xxxx;1365/2006
XXXXX X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxx termín xx xxxxxxxx na xxxxxxx řeky, jezera, xxxxxx x xxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx země.
2. Vnitrozemská vodní xxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zcela xx splavných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, považují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx povinnosti týkající xx poskytování údajů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zařízení xx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx působnosti xxxx vyjmuty xxxxxx x xxxxxxxxx dodávané xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx ropa přepravovaná x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemi, xxxxxxxx pro tuto xxxx musí xxx xxxxxx doprava vykázána xxxx tranzit. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx jednu xxxx xxxx třetích xxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vykázána xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vnitrozemská xxxxx xxxxxxx
Xx tranzitní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx daného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx se x xxxx nebo region xxxxxxxx (úroveň NUTS 2&xxxx;(1)), xxx jsou xxxxxxxxxxxx věci naloženy xx plavidlo.
7. Země/region vykládky
Jedná xx x zemi xxxx xxxxxx přístavu (xxxxxx XXXX 2), xxx xxxx přepravované xxxx vyloženy x xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx balení xxxx
Xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx přepravovány s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
— |
xxxxxx kontejnerů xxxxx xxxxxxxx v oddíle XXX.1., |
— |
xxxxx než x xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx s vlastním xxxxxxx
Xxxxxxxx poháněné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, xxxx xxx tankové xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem.
2. Nákladní xxx bez xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx nepoháněné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx tankové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohonu. Xx této kategorie xxxxx xxxxxx, tlačné x xxxxxx-xxxxxx nákladní xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx loď x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx pohonu určená x xxxxxxxx kapalin xxxx xxxxx x xxxxxxx nádržích.
5. Jiné xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx převážně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxx předpisy.
ODDÍL XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. |
xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
3. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx okamžitou xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro přemístění x xxxxxxx druhu xxxxxxx xx xxxx; |
4. |
xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; |
5. |
x délce nejméně 20 stop. |
2. Velikost xxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kontejnerů xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
XXX-xxxxxxxxxx o xxxxx 20 xxxx (délka 20 xxxx x xxxxx 8 xxxx); |
2) |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx 40 xxxx (délka 40 xxxx x šířka 8 stop); |
3) |
ISO-kontejnery o xxxxx xxxx xxx 20 xxxx x xxxx než 40 xxxx; |
4) |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx ložení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx ložení xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, |
— |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx věc. |
ODDÍL XX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PO XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel
Jeden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx následujícího xxxxxxxx nakládky nebo xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx pohyb xxxxxxxx x xxxxxxx přístavu xx jiného, kdy xxxxx hmotnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prázdné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx pohyb prázdného xxxxxxxx.
XXXXX X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxx odpovídající 1 000 xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxxx přepravní jednotky. Xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x obalu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nástavby x xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx jedné xxxx xxxx přepravených na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx vykazování výkonu x hlediska tunokilometrů xx xxxxxxxx xxxxx xx vzdálenosti xxxxxxxxx xx splavných vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů, xxxxx odpovídá jednotce x délce xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
1) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x délce 20 xxxx (xxxxx 20 xxxx x xxxxx 8 xxxx) |
= |
1 TEU; |
2) |
= |
ISO-kontejnery x xxxxx 40 xxxx (délka 40 xxxx a šířka 8 stop) |
= |
2 XXX; |
3) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx 20 stop x xxxx xxx 40 xxxx |
= |
1,5 XXX; |
4) |
= |
XXX-xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 40 stop |
= |
2,25 XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX-xx
Xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru.
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx XXX-xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx plavidla na xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1059/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. X 154, 21.6.2003, s. 1). Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXX III
XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXX XXX PROVÁDĚNÍ XXXXXXXX (ES) x. 1365/2006
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx x následující xxxxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||
A1 |
B1 |
X2 |
X1 |
X1 |
X2 |
E1 |
||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx xxxxxxx |
xx2 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Vykazující xxxx |
x2 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxx |
x4 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxxxxxxxx |
x2 |
|
|
|
|
X |
X |
|
Xxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
an4 |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Xxxx/xxxxxx vykládky |
xx4 |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Xxxx xxxxxxx |
x1 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Xxxx xxxx |
n2 |
X |
|
|
X |
|
|
X |
Xxxx obalu |
x1 |
X |
|
|
|
|
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
x1 |
|
X |
|
|
|
|
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
x2 |
|
X |
|
|
X |
X |
|
Velikost xxxxxxxxxx |
x1 |
|
|
|
X |
|
|
|
Xxxx xxxxxx |
x1 |
|
|
|
X |
|
X |
|
Hodnoty |
||||||||
Xxxxxxxxxx xxxx |
n..12 |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
Tunokilometry |
x..18 |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel |
n..12 |
|
|
X |
|
|
|
|
Počet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
n..12 |
|
|
X |
|
|
|
|
Kilometry xxxxx xxxxxxxxxx plavidly |
x..18 |
|
|
X |
|
|
|
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidly |
x..18 |
|
|
X |
|
|
|
|
TEU |
n..12 |
|
|
|
X |
|
X |
|
TEU-km |
x..18 |
|
|
|
X |
|
X |
|
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvě xxxx:
— |
„X“: xxxx, která xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
„“ (xxxxxxx xxxxx): xxxx, xxxxx xx xxxx tabulky xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx). |
Xxxxxx xxxxxxx pole xx xxx numerický (x), xxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxxxxxx (xx). Xxxxxxxx pole xx xxx pevná („xxxxxx + xxxxx“ – xxxx.: „x4“), xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx („xxxxxx + ‚..‘ + xxxxxxxxx počet xxxx“ – např.: „x..12“).
Popis xxxxxxxxxxx xxxxx
Použitý formát xxxxxxxxx musí xxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (přístup XXX).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx „CSV“ (Xxxxx Separated Xxxxxx) xx xxxxxxxxxx (;) xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, modernější xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o způsobech xxxxxxxxx uvedené normy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se předávají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxx xxxxx v Xxxxxxxxx.
Zasílá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx nařízení x xxxxxx.
Xxx xxxxxx názvů xxxxxxx se požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
„XXX_Xxxxxxx_Xxxxxxxxx_Xxxx_Xxx_Xxxxxx[_Xxxxxxxxx Xxxx].xxxxxx“, xxx:
IWW |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxx |
Tabulka |
„A1“, „B1“, „X2“, „X1“, „X1“, „X2“ nebo „X1“ |
Xxxxxxxxx |
„X“ xxx xxxxx „Q“ pro xxxxxxxxxx |
Xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx: použít XXXX0 |
Xxx |
Xxx xxxxx vyjádřený 4 číslicemi (xxxx. 2007) |
Xxxxxx |
„0000“ xxx roční „0001“ xxx první xxxxxxxxx X01 „0002“ pro xxxxx xxxxxxxxx X02 „0003“ xxx xxxxx xxxxxxxxx X03 „0004“ xxx xxxxxx čtvrtletí X04 |
[_XxxxxxxxxXxxx] |
Xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx x 1 xx 220 xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „X“ až „X“, „0“ až „9“ xxxx „_“). Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
.xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx: (např. „XXX“ xxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, „XXX“ xxx XXXXXX) |
Příklad:
Soubor „IWW_D1_Q_FR_2007_0002.csv“ xx xxxxxxx souborem, xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X1 xxxxxxxx, xxx xxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx.