SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx jakosti xxx ke koupání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Komise (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),
s ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx text xxxxxxxxx dohodovacím výborem xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx budoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx přírodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx by s ním xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx xxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx založena na xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatcích x&xxxx;xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysoký stupeň xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxxxxxx Rady 76/160/XXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 o jakosti xxx xx koupání (6). |
|
(6) |
Podle Xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx využít vědecké xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx by se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s koupáním, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx tato xxxxxxxx xxxx koordinována x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx městských odpadních xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. října 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro činnost Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o pokroku xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx a opatřeních x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimečných xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx reálné klasifikace xxx xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měření x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx vhodný xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx opatření xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Společenství Xxxxxx XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx je xxxxxx začlenit do xxxx směrnice xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx veřejnosti xx jejím xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/4/ES ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k informacím x&xxxx;xxxxxxxx prostředí (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, totiž dosažení xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany členskými xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a může xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx politiky Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je zřejmý xxxxxx koupací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečištěním, xx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx koupání ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/160/EHS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxx xxxx odráží xxxx xxxxxxx a zkušeností z počátku xxxxxxxxxxxx xxx. Od xx doby se xxxxxx způsob využívání xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poznání. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx; |
|
b) |
řízení jakosti xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxx a xxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx x chránit xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxx směrnice 2000/60/ES.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxx, u které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx v nich xxxx xxxxxx velký xxxxx lidí, a pro xxxxxx nevydal trvalý xxxxx koupání nebo xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx ke xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx se xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx platí níže xxxxxxx definice.
|
1. |
Výrazy „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx vody“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ mají xxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx pověřen xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ se xx xxxxxx xx koupajícím xxxxxx počet, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minulých xxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx podporu koupání. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxx v článku 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx lze očekávat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx koupání:
|
|
8. |
„Krátkodobým znečištěním“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze I sloupci X, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx obvykle xxxxxxxxx, xx zhorší xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx přibližně 72 xxxxx xxxx, co xxxxx x xxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, a pro niž xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx k předvídání x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx na dotyčném xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Souborem xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ se xxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx květu, koberce xxxx xxxx. |
|
13. |
Výraz „dotyčná xxxxxxxxx“ má stejný xxxxxx jako xx xxxxxxxx Rady 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX KE XXXXXXX X XXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx očekává většina xxxxxxxxxxx se xxxx |
|
x) |
se xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx očekává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx každé koupací xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalendář, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx koupací xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx uskuteční nejpozději xxxxx xxx xx xxx stanoveném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s četností xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxxx souborů xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx členské státy xxxxxxx monitorování xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx stanovené v příloze xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
7. Během xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pozastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxx xx nejdříve pokračuje. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx možno xx nejdříve xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx situace xxxxx.
8. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kalendáře Komisi x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při předložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx uskutečnily x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I a pravidly uvedenými x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx prokázat, xx získané xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o použitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx koupání.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se provádí:
|
x) |
xxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx a tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx posuzování xxxxxxx xxx xx koupání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx koupacích xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx posuzované období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxxxxx, xxxx 12 xxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx však:
|
— |
je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxx o vodách xx xxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx vod xx xxxxxxx x xxxxxxx sezonou, xxxxx délka xxxxxxxxxxxx 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx vod na xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže:
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx ke xxxxxxx xxx byly xxxxxxxxx podle směrnice 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a za tímto xxxxxx xx považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxx členit xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx seskupovat, xxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx sousedí; |
|
x) |
v předcházejících xxxxxxx xxxxxx získaly xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx
1. Na xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx ke koupání xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxx ke xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„nevyhovující“; |
|
b) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxx |
|
d) |
„výborné“. |
2. První xxxxxxxxxxx podle požadavků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx sezony x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v roce 2015 xxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx přinejmenším „xxxxxxxxxx“. Přijmou taková xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx ke xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 lze xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
u vod xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“ xx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx-xx x xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx se xxxxxx zákaz koupání xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx nákladné. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xxxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx ke xxxxxxx vytvoří xx 24. března 2011.
2. Xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a aktualizují, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxx podle směrnice 2000/60/XX, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xx dalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx mít nepříznivý xxxxx xx jakost xxx ke xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx byla přijata xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxxxxx. Tato opatření xxxxxxxx informování veřejnosti x xxxxxxxx dočasný zákaz xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx související xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sinic, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx přiměřená opatření xxxxxx, aby se xxxxxxxxx vystavení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx ukazatele
1. Naznačuje-li xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx rozmnožení xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizika, a přijmou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o znečištění xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxx, plasty, gumou xxxx jiným xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx k přeshraničním xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrole xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Účast xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx podporují účast xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příležitost:
|
— |
xxx zjistila, xxxxx způsobem se xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stížnosti. |
Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx neprodleně x xxxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx symbolem, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx ke koupání x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx základě profilu xxx xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou III; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx a očekávané délce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s uvedením xxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx oblasti xxx xxxx vodou xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a okamžitému xxxxxx informací, podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a rovněž xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx koupání x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx profil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
v případě xxx xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „nevyhovující“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx znečištění x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, a |
|
d) |
v případě xxx, xxxxx xxxx náchylné xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx informace o:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozboru.
3. Informace xxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xx nutno šířit, xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
4. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a překládají xxxxxxxxx jasným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx koupání xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx určených xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, předkládá se Xxxxxx každý xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ve výročních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX a ukazatelé 2 x 3 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxx 2 x 1 přílohy I sloupce A této směrnice.
4. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxx opatření řízení, xxxxx xxxx přijata. Xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. dubna, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx vypracování xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx systémy xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské epidemiologické xxxxxx, kterou provede Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a epidemiologickým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xx konce xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx pomoc Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.
3. Xx základě xxxxxx, xxxxxxxxx připomínek členských xxxxx x xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Komise nejpozději x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx přezkoumat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx normy, xxxxx xx uplatňují, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy v souladu x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx. 3 odst. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxx na čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. xxxxxx 2010. Než xxx xxxxx, konzultuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgány xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx a spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxxxx i jiné xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxx provedení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jakmile členské xxxxx přijmou nezbytné xxxxxx a správní předpisy x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnici 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1) Úř. věst. C 45 E, 25.2.2003, s. 127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Úř. věst. C 82 E, 1.4.2004, x.&xxxx;115), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 10. května 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. prosince 2005.
(5) Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10) Úř. věst. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx vody
|
A |
B |
A |
D |
E |
|
|
Ukazatel |
Výborná xxxxxx |
Xxxxx jakost |
Přijatelná xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx ISO 7899-2 |
|
2 |
Escherichia xxxx (KTJ/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx jakost |
Dobrá xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx enterokoky (KTJ/100 mL) |
100 (3) |
200 (3) |
185 (4) |
ISO 7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx coli (XXX/100 mL) |
250 (3) |
500 (3) |
500 (4) |
ISO 9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90. percentilu. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95. percentilu. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) pro mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) než xxxxxxx pro „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx klasifikují xxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx jakostí“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx náchylné ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, že:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené v příloze I sloupci C a |
|
2. |
jsou-li xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx klasifikují xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxx xxxxx xxx hodnoty xxx „xxxxxxxx jakost“ xxxxxxxxx v příloze I sloupci B a |
|
2. |
jsou-li vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, xx:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxx10 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx koupání se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx bakterií x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, která se xxxx vyhodnotit. (Je-li xxxxxxxx xxxxxx hodnota, xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx metody rozboru.) |
|
(ii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx standardní xxxxxxxx xxxxxx xxx10 (σ). |
Hodnota xxxxxxx 90. percentilu xxxxxx hustoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95. percentilu xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = alog (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřeno x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx vod xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
V případě vod xx koupání klasifikovaných xxxx „xxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx profil xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx aktualizuje. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx koupání předtím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „výborné“ xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xx xxxxxxx přezkoumat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxxxx xx „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx xxxxx nebo významných xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxx blízkosti xx musí xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx podrobné xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx připojit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx odebere xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx odstavce 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provést xxxxx x xxxxxx nejméně čtyř xxxxxx. |
|
2. |
Xxx koupací xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx odběr x xxxxxx xxxxx xxx vzorků, x xxxxxxx, xx xxxx xx koupání:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx krátkodobého xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx dodatečný vzorek, xxx xx potvrdilo, xx znečištění skončilo. Xxxxx vzorek xxxx xxxxxxxx souboru údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx odebrat xxxxxxxxx xxxxxx 7 dnů xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx zacházení xx vzorky pro xxxxxxxxxxxxxxx rozbory
1. Xxxxx vzorkování
Xxxxxx xx se měly xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx nádob xx xxxxxx
Nádoby xx xxxxxx xxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 121 xX xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx sterilizací xxx 160 xX xx 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx nádoby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx činí xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx).
Xxx se předešlo xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx aseptický xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx sterilita xxxxx xx vzorky. Postupuje-li xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx tyčí).
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx formuláři xxx xxxxxxxxxx.
4. Uskladnění a doprava xxxxxx xxxx rozborem
Xxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx celé xxxxxxxx xxxx vystavením xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záření.
Xxxxxx xx xxxxx xx do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx chladničce (podle xxxxxxxxxxxx podmínek) při xxxxxxx xxxxx 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 4 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxxxx rozbor xxxxxx tentýž xxxxxxxx xxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 24 xxxxx. Xxxxxxx xx uchovávají x xxxxx xxx teplotě 4 xX ± 3 oC.