XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/7/XX
xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 76/160/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Komise (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (4), s ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2005,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem, xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, spravován x&xxxx;xxxxx xxxx xx s ním xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx obnovitelnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerace xx xxxxxxxxxxxx dopadech xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx nové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx a zahájila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecná podpora xxx vypracování xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatcích x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx širší xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) obsahuje závazek xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx dne 8. prosince 1975 x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx (6). |
|
(6) |
Xxxxx Smlouvy xxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx k dostupným xxxxxxxx a technickým údajům. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx určujících ukazatelů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxx xxxxx epidemiologické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx směrnicemi Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21. května 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx (7) a 91/676/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dusičnany ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23. října 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx informovány o plánovaných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xx předešlo zdravotním xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozboru. Jakost xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxx a výpočtů. Xxxxx xx vhodný xxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxx xx umožnil lepší xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx od směrnice 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17. února 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxx ochraně v záležitostech xxxxxxxxx prostředí (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX xx xxx 28. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/35/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 2003 o účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a vysoké xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo uspokojivě xx úrovni členských xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (12). |
|
(14) |
Trvalý xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i trvalým znečištěním, xx kterému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx jakost xxx xx koupání xx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a zkušeností z počátku xxxxxxxxxxxx xxx. Od xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx využívání xxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx; |
|
x) |
řízení jakosti xxx xx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxx směrnice xx zachovat a xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx lidské xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jakoukoli xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx v nich xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xx xx:
|
a) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úpravě xxxx xxxxxxxxx k léčebným xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx ohraničené xxxx xxxxxxxx xx povrchových x xxxxxxxxxx vod. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx platí xxxx xxxxxxx definice.
|
1. |
Výrazy „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx vody“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, nebo jiný xxxxx či xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx vztahu k zákazu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx koupáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ xx ve xxxxxx ke koupajícím xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx velký při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přijatých opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx organismů xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx a představují xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx koupání:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx mikrobiologická xxxxxxxxxxx uvedená v příloze I sloupci X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zhorší xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx 72 xxxxx poté, co xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k předvídání a řešení, xxx xx stanoveno x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx událost nebo xxxxxxxxx událostí ovlivňujících xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx jednou xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx proces vyhodnocování xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v příloze II. |
|
12. |
„Rozmnožením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
13. |
Výraz „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. června 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX XX XXXXXXX X XXXX ŘÍZENÍ
Xxxxxx 3
Monitorování
1. Každý xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx ukazatelů stanovených x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se nebo |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poprvé xxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Monitorování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dny xx xxx xxxxxxxxxx v monitorovacím xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci X xxxxx xxxxx celé xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uskuteční x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Výsledky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxx zastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx možné xxxxxxxxxx xx vzorků xxxxxxxxxx x xxxxxxx krátkodobého znečištění. Xxxx vzorky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pozastavit xxxxxxxxxxxx kalendář xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx x xxx xxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx. Xxxx vzorky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx situace xxxxx.
8. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metod xxxx xxxxxxxx, mohou-li xxxxxxxx, xx xxxxxxx výsledky xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí metod xxxxxxxxx v příloze I a pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje o použitých xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly xxxxxxxxx xxxxxxx údajů o jakosti xxx xx koupání.
2. Posuzování xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení xxxxx xxxxxxx sezony; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx sestaveného xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxx xxx rozhodne, xxxxxxx x xxx předem Xxxxxx. Xxxxxx uvědomí rovněž xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx provádět xxxx na xxxxxxx xxxx koupacích sezon. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx.
3. Soubory xxxxx o vodách xx xxxxxxx používané k posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxx 16 xxxxxx, nebo 12 xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxx 2.
4. Xxxxx však:
|
— |
je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 nebo |
|
— |
xxxxxx xxxxx o vodách xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx sezonou, xxxxx délka xxxxxxxxxxxx 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxx xxxx xxx čtyři xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx ke xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
c) |
vody ke xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx tímto xxxxxx se považují xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx směrnice 76/160/XXX xx rovnocenné ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti vod xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vody:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx a stav jakosti xxx xx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx kritérií stanovených x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„nevyhovující“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxx |
|
d) |
„xxxxxxx“. |
2. První xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx koupací sezony x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx konce xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx taková xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx vody xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
u vod xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxx xx koupací xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
b) |
jsou-li x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx domnívá, xx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nákladné. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx vod ke xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx profily xxx xx koupání. Xxxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxx ke koupání xxxx xxxxxxx spolu xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx do 24. března 2011.
2. Xxxxxxx xxx ke koupání xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
3. Xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx použijí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxxx xxx tuto směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx situacích, které xxxx nebo x xxxxx xx se dalo xxxxxxx předpokládat, že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se, zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx vod xx koupání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx k rozmnožení sinic x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx ukazatele
1. Xxxxxxxxx-xx profil xxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx makroskopických xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provede se xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a přijmou xx přiměřená opatření xxxxxx, včetně informování xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o znečištění xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx odpadem. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx opatření řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, spolupracují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a společných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Účast xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx, xx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1. Získané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx veřejnosti
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx sezony xxxxxxx xxxxxx níže xxxxxxx informace x xxx xxxx neprodleně x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx koupání:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx koupání nebo xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, uvedené x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou III; |
|
x) |
v případě xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
informace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimečných xxxxxxx; |
|
e) |
je-li xxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s uvedením důvodů; |
|
x) |
xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx voda x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx využijí vhodná xxxxx a technologie, xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx koupání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
seznam vod xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění a opatřeních xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxx xx znečištění x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
v případě xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx každý xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx b) musí xxx x xxxxxxxxx xx internetu xx dokončení xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx s účinkem od xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
4. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxx možno pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a symbolů.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx sezonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx začnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeno xxxxx posouzení xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx informují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx, xxxxxx důvodu změn xxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx tak xxxxx xxxx zahájením koupací xxxxxx následující xx 24. březnu 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx první posouzení xxxxx této směrnice. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx nebere x xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX x xxxxxxxxx 2 x 3 přílohy xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx koupání ve Xxxxxxxxxxxx, včetně klasifikace xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx zprávu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rok xx 30. dubna, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx zprávy Xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx roku 2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Zpráva xxxxxxxxx xxxxxxx k:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské epidemiologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx vědeckým, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx týkají xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Světové zdravotnické xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2014 písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxx nezbytného xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako pomoc Xxxxxx xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rozšířeného xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vhodné postupně xxxxxx klasifikaci vod xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx normy, které xx uplatňují, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Smlouvy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx uvedeným v čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx normy XX/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx přílohy V vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a spotřebitelské organizace, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2003 (Úř. věst. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. května 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 20. prosince 2005.
(5) Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 31, 5.2.1976, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, s. 40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
PŘÍLOHA I
Pro xxxxxxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx rozboru |
|
|
1 |
Střevní xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx ISO 7899-2 |
|
2 |
Escherichia xxxx (XXX/100 xX) |
500&xxxx;(1) |
1&xxxx;000&xxxx;(1) |
900&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx ISO 9308-1 |
Pro pobřežní x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx coli (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 90. percentilu. Xxx příloha II.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx příloha II.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „nevyhovující“, xxxx-xx v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) hodnoty xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) xxx xxxxxxx pro „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke koupání xx klasifikují xxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakost
Vody xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „dobré“:
|
1. |
jsou-li v souboru xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx posuzované období xxxxxxx percentilu xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyčíslení stejné xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“ stanovené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxx xxxxx než xxxxxxx xxx „výbornou xxxxxx“ xxxxxxxxx v příloze I sloupci B a |
|
2. |
jsou-li xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou, že:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx čtyři koupací xxxxxx nebo případně xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 nebo 4.
(2) Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normální xxxxxx hustoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 mikrobiologických údajů xxx určité vody xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxx10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v posloupnosti xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx. (Je-li xxxxxxxx nulová hodnota, xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx xxxxxxx zjistitelnosti xxxxxxx metody rozboru.) |
|
(ii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx log10 (μ). |
|
(iii) |
Vypočte xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. percentilu xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx rovnice: horní 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx xxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx odvodí x&xxxx;xxxx rovnice: horní 95.&xxxx;xxxxxxxxx = alog (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřeno x&xxxx;XXX/100 xx.
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřeno x&xxxx;XXX/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx vod xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
X xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „dobré“, „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx profil xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx přezkumu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx provádět x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxx xx xxxxxxx předtím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „výborné“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vod ke xxxxxxx přezkoumat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxxxx na „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. a) a b) se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, je-li to xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx xx příslušný xxxxx xx xxxxxx, xxx případně připojit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx koupací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provést xxxxx x xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx vody xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými odběry xxxxx nepřesáhne jeden xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno odebrat xxxxx dodatečný vzorek, xxx se potvrdilo, xx znečištění skončilo. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx odebrat xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx vzorky xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx vzorkování
Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx odebírat x xxxxxxx 30 xx pod xxxxxxxx ve vodě, xxxxx xx hloubku xxxxxxx 1 xxxx.
2. Sterilizace xxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxx musí:
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx při 121 xX xx xxxx nejméně 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx suchou xxxxxxxxxxx xxx 160 xX xx 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx ozářené nádoby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výrobce. |
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx množství xxxx potřebné xxx xxxxx kontrolovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx činí xxxxxxxxx 250 ml.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu (xxxx, polyetylen xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sterilního xxxxxxxx (například sterilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx).
Vzorek xx nutno zřetelně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx a na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a doprava xxxxxx před xxxxxxxx
Vzorky xxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx celé xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záření.
Xxxxxx je xxxxx xx do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v chladícím xxxx xxxx xxxxxxxxxx (podle xxxxxxxxxxxx podmínek) xxx xxxxxxx xxxxx 4 xX. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xx laboratoře xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Doba xxxx xxxxxxx vzorku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 oC.