SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/7/ES
ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxx jakosti xxx xx koupání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (2),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (3),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 8. prosince 2005,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx budoucí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví. |
|
(2) |
Voda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx chráněn, xxxxxxx, spravován x&xxxx;xxxxx xxxx by x&xxxx;xxx xxxx být nakládáno. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepříznivých dopadech xxxxxx činnosti. |
|
(3) |
Politika Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx měla usilovat x&xxxx;xxxxxxx úroveň ochrany x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. |
|
(4) |
V prosinci 2000 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konzultací xxxx obecná podpora xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatcích x&xxxx;xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx širší xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;Xxxxxx akčním programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxx ke xxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 o jakosti vod xx koupání (6). |
|
(6) |
Podle Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přihlížet k dostupným xxxxxxxx a technickým xxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mikrobiologicky podmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx s koupáním, zejména xx sladkých xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozumného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx. xx směrnicemi Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (7) x&xxxx;91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (8) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o pokroku xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx dostávat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik, xxx xx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelným xxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx harmonizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx klasifikace xxx ke xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a výpočtů. Xxxxx xx vhodný xxxxxx xxxxxxx vod xx koupání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizik a poskytl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/160/XXX. |
|
(11) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX OSN o přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxxxxx ochraně v záležitostech xxxxxxxxx prostředí (Xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx veřejnosti xx jejím xxxxxxxxx, xxx se doplnila xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/4/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti k informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx (11). |
|
(12) |
Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12). |
|
(14) |
Trvalý xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx zřejmý xxxxxx koupací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx koupání xx od xxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX v platnost xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z počátku xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stav xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poznání. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Účel a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx koupání; |
|
b) |
řízení xxxxxxx xxx ke xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx lidské xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx jakoukoli část xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx očekává, xx se x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx (dále jen „xxxx ke koupání“). Xxxxxxxxxx xx xx:
|
a) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx bazény; |
|
b) |
xxxxxxxxxx vody xxxxxxxxxxx úpravě xxxx xxxxxxxxx k léčebným xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx ohraničené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
|
1. |
Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxx xxxx“ x „xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX. |
|
2. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úkolem. |
|
3. |
„Xxxxxxx“ xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
„Xxxxxx xxxxxx“ xx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán považuje xx velký xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx podporu xxxxxxx. |
|
5. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví koupajících xx, xxx je xxxxxxx v článku 8 x 9 x xxxxxxx X xxxxxxx X. |
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx období, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. |
|
7. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx ke koupání:
|
|
8. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx jakost xxx ke xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx přibližně 72 xxxxx poté, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, x xxx niž xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a řešení, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
|
9. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxx xxx jednou xx xxxxx xxxx. |
|
10. |
„Xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3. |
|
11. |
„Xxxxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx“ se xxxxxx proces vyhodnocování xxxxxxx xxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX. |
|
12. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx květu, xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
13. |
Xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx stejný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (13). |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXX KE XXXXXXX A JEJÍ XXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sezony. Xxxxxx xxx učiní před xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxxx v souladu s přílohou IV.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx:
|
x) |
xx očekává xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx |
|
b) |
xx xxxxx xxxxxxx vod xx koupání xxxxxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx. |
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poprvé xxxx zahájením xxxxx xxxx koupací xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci X xxxxx xxxxx celé xxxxxxx xxxxxx po vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx uvedenému x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zastavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx 76/160/XXX.
6. Xx xxxxx odhlédnout xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou IV.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze pozastavit xxxxxxxxxxxx kalendář xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxx xxxxx xxxxx xx nejdříve pokračuje. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx vod xx koupání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenné výsledkům xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidel, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o použitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I sloupci A byly sestaveny xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxx xx koupání.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxx:
|
a) |
pro xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx; |
|
x) |
xx skončení každé xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
na základě xxxxxxx xxxxx o jakosti xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sezony x |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx posuzování xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx předem Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx koupacích sezon. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pět xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx o vodách ke xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vod ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 vzorků, xxxx 12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV xxxx 2.
4. Xxxxx xxxx:
|
— |
je splněn xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx používaný k posouzení xxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx sezonou, xxxxx xxxxx nepřekračuje 8 xxxxx, |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx souboru xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx koupací xxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
vody ke xxxxxxx jsou nově xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 5; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx provede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx ke xxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX; x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx x xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxxxxx ukazatelům 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx xx koupání. Stávající xxxx xx koupání xxxxx seskupovat, pokud xxxx vody:
|
a) |
spolu sousedí; |
|
b) |
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx získaly xxxxxxx hodnocení v souladu x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx. 4 xxxx. x) x |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxx xx koupání, které xxxxxxxx xxxxxxxx rizikové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx ke koupání
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx kritérií stanovených x xxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„přijatelné“; |
|
c) |
„xxxxx“ xxxx |
|
d) |
„výborné“. |
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Přijmou taková xxxxxx a přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „výborné“ xxxx „xxxxx“.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 lze xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
u vod xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „nevyhovující“ se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx následující po xxxx klasifikaci:
|
|
x) |
xxxx-xx x xxxx xx xxxx následujících xxxxxx xxxx ke xxxxxxx klasifikovány xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx varování xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx domnívá, xx xx xxxxxxxx „přijatelné“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx koupání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx koupání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx do 24. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxx xx koupání xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxx XXX.
3. Xxx vytváření, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx použijí xxxxx xxxxxxx při monitorování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, které mají xxx tuto směrnici xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx situacích
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dozví x xxxxxxxxxxxxx situacích, xxxxx xxxx nebo u nichž xx se dalo xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx koupání možnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx, přijmou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx informování xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, aby xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a přijmou xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx ke xxxxxxx xx kontrolují vizuálně, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx. zbytky xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxx vod xx koupání v jednom xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo stížnosti. |
To xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx, přezkoumání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx sezony xxxxxxx šířeny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vod xx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx koupání x xxxxx koupání nebo xxxxxxxx xxxx koupáním, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
obecný xxxxx xxx xx koupání x xxxxxx srozumitelném xxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; |
|
c) |
v případě xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxxx xxxxxxxxxxx situací; |
|
e) |
je-li xxxxx xxxxx koupání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
je-li xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že voda x xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx, kde je xxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx podle odstavce 2. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, k aktivnímu a okamžitému xxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxx xxxxxx informací:
|
x) |
xxxxxx vod xx koupání; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx jednotlivých xxx xx koupání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx profil, včetně xxxxxxxx monitorování, xxxxx xxxx v souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx klasifikace; |
|
x) |
x xxxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4, x |
|
x) |
x xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx náchylné xx krátkodobému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x:
|
Informace xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx být xxxxx xxx k dispozici před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxx x xxxxxxxxx na internetu xx dokončení rozboru.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx šířit, xxxxxxx xxxx k dispozici, x xx x xxxxxxx od xxxxxxxx páté xxxxxxx xxxxxx po 24. xxxxxx 2008.
4. Členské státy x Xxxxxx informují veřejnost xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jednoznačným xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy předají Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jakosti xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sezonu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat, xxxxxxx xxxx provedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx informují členské xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx koupání, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předchozímu xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx koupací xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxx rok xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx první posouzení xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx období xx ve výročních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 1 přílohy směrnice 76/160/XXX x xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX xx považují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 1 xxxxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx klasifikace xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxx sběru, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 2000/60/XX.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Zpráva x xxxxxxx
1. Xx xxxx 2008 předloží Xxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy; |
|
b) |
jiným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx trendům, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ke koupání, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do xxxxx xxxx 2014 písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx připomínek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxx xxxxx a rozšířeného xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx Komise nejpozději x xxxx 2020 tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vod xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx vhodné postupně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxx“ nebo xxxxxx normy, které xx xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx normy XX/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 9; |
|
b) |
stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xx. 12 odst. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx přílohy V vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xx 24. března 2010. Xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx organizace cestovního xxxxx a spotřebitelské organizace, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
Xxxxxx 16
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 76/160/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx od 31. xxxxxxxx 2014. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se toto xxxxxxx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxx praktická xxxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. WINKLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;25.2.2003, x.&xxxx;127.
(2) Úř. věst. X&xxxx;220, 16.9.2003, x.&xxxx;39.
(3) Úř. věst. X&xxxx;244, 10.10.2003, x.&xxxx;31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. října 2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, x.&xxxx;115), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;82&xxxx;X,&xxxx;1.4.2004, s. 115) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2005.
(5) Úř. věst. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 5.2.1976, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, s. 40).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(9) Úř. věst. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 41, 14.2.2003, x.&xxxx;26.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;156, 25.6.2003, x.&xxxx;17.
(12) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/35/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxx xxxxxxxxxxxx vody
|
A |
B |
A |
D |
E |
|
|
Ukazatel |
Výborná xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx rozboru |
|
|
1 |
Střevní xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
200&xxxx;(1) |
400&xxxx;(1) |
330&xxxx;(2) |
XXX&xxxx;7899-1 nebo XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxx (KTJ/100 mL) |
500 (1) |
1 000 (1) |
900 (2) |
ISO 9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
Xxx pobřežní x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/100&xxxx;xX) |
100&xxxx;(3) |
200&xxxx;(3) |
185&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;7899-1 xxxx XXX&xxxx;7899-2 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxx coli (XXX/100 xX) |
250&xxxx;(3) |
500&xxxx;(3) |
500&xxxx;(4) |
XXX&xxxx;9308-3 xxxx XXX&xxxx;9308-1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Viz xxxxxxx&xxxx;XX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vyhodnocení 90.&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx-xx v souboru údajů x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) xxx xxxxxxx xxx „přijatelnou xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xx koupání xx klasifikují jako xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx jakostí“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ke koupání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ jakost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx náchylné xx xxxxxxxxxxxx znečištění, pod xxxxxxxxx, že:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xx klasifikují xxxx „dobré“:
|
1. |
jsou-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepší (4) než xxxxxxx pro „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx xxxx xx koupání xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod podmínkou, xx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxx“:
|
1. |
xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnoty xxx „výbornou jakost“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x |
|
2. |
xxxx-xx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
|
XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx10 mikrobiologických xxxxx xxx xxxxxx vody xx koupání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvodí xxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx10 všech xxxxxxxxx xxxxxxxx v posloupnosti xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx. (Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxxx.) |
|
(xx) |
Xxxxxxx xx aritmetický xxxxxx xxxxxx xxx10 (μ). |
|
(xxx) |
Xxxxxxx xx standardní odchylka xxxxxx log10 (σ). |
Xxxxxxx xxxxxxx 90. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 90. xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,282 σ).
Xxxxxxx horního 95.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx hustoty pravděpodobnosti xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx: xxxxx 95.&xxxx;xxxxxxxxx = xxxx (μ&xxxx;+ 1,65 σ).
(3) „Horším“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/100 ml.
(4) „Lepším“ se xxxxxx nižší xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v KTJ/100 xx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx:
|
|
2. |
V případě vod xx xxxxxxx klasifikovaných xxxx „xxxxx“, „přijatelné“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx profil xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx posoudilo, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx přinejmenším x xxxxxxxx uvedenými v tabulce x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenou x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako „výborné“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na „xxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ xxxx „nevyhovující“. Xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
|
3. |
X xxxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxx xxxxx nebo významných xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx koupání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx koupání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koupací xxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx připojit xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx informace. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxx zahájením xxxxx xxxxxxx sezony xx xxxxxxx jeden xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštního vzorku x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxx koupací sezony xxxx provést xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxx koupací sezonu xx však xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx, že vody xx xxxxxxx:
|
|
3. |
Odběry vzorků xx xxxxx rozložit xx xxxxx koupací xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odběry xxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxx. |
|
4. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno odebrat xxxxx dodatečný vzorek, xxx xx potvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx vzorek, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx odebrat xxxxxxxxx xxxxxx 7 dnů xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Vzorky xx xx měly xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 30 cm xxx xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx nádob xx xxxxxx
Xxxxxx na xxxxxx musí:
|
— |
xxx sterilizovány x xxxxxxxxx při 121 xX xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx xxxxxx sterilizací xxx 160 xX xx 170 xX xx xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxx |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výrobce. |
3. Vzorkování
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatel. Xxxxxxxxx xxxxx činí xxxxxxxxx 250 xx.
Xxxxxx xx xxxxxx musí být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx).
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx sterilita nádob xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx řádně, není xxxxxxxxx xxxxxxx sterilního xxxxxxxx (xxxxxxxxx sterilní xxxxxxxxxxx rukavice, použití xxxxxx nebo tyčí).
Vzorek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx a na xxxxxxxxx xxx vzorkování.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx rozborem
Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vystavením xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vzorek xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx boxu xxxx chladničce (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) při xxxxxxx xxxxx 4 oC. Potrvá-li xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v chladničce.
Doba xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provést xxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovní xxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. Xxxxxxx se uchovávají x xxxxx xxx xxxxxxx 4 xX ± 3 oC.