Plné znění - 32006L0066

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx baterií x xxxxxxxxxxx a odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx dopad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a odpadních baterií x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a zlepšení xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx základem směrnice xx proto xx. 175 odst. 1 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx harmonizovat xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v rámci Společenství.

(2)

Xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx látek v odpadech x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx výhody xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxxx vzniku xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů.

(3)

X xxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxx 1988 x xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kadmia xxxxxxx používání xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx, a sběr x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx a akumulátorech xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti. Cílů xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ji xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x Xxxxxx akčním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí stanovených x xxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Směrnice xxxxxxx podporuje vysokou xxxxxx sběru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uživatelů, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx k plnění xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stávající právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o odpadech, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx se xxxxxxxxx xxxx, xx odpadní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, měla by xx xxxx směrnice xxxxxxxxx na všechny xxxxxxx a akumulátory uvedené xx trh v rámci Xxxxxxxxxxxx. Tato široká xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx a recyklaci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx význam pro xxxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxxxxx a služeb x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Mělo xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skládkách xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v nemocnicích, na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xxxx letadlech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx ropných xxxxxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a restauracích, xxxxxxx xxxxxxxx čárových xxxx x xxxxxxxxx, profesionálních xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx a potápěčských xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, záložní baterie x xxxxxxxxxxx xxx elektrické xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx druzích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a akumulátory používané xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx panely, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Průmyslové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, letištních vozidlech x xxxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx neúplného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx nejedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx hermeticky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx unese x xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxxxx baterie XX x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx u mobilních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx počítačů, bezšňůrových xxxxxxxxxxxx nástrojů, hraček x xxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx kartáčků xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx školách, obchodech, xxxxxxxxxxxx, xx letištích, x xxxxxxxxxxx xxxx v nemocnicích), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx domácnosti.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelé x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, stříhání, xxxxxx, bourání, dírkování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxx pracích.

(12)

Komise xx xxxx také xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxxx xxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. U přenosných baterií xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx sběru, x xxxxx xx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx. Znamená xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxx xx x xxxxx Společenství xxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx materiálu. Proto xx xx xxxx xx směrnici stanovit xxx členské xxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxx x xxxxxxxxx. Je vhodné, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx srovnatelné cíle xxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx se xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálového xxxxxxx v rámci Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx diskriminaci dovážených xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, překážkám xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nepříznivý xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx se xxxx používat nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 směrnice Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečisťování (12). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je možné xxxxxx jednotlivě prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/96/ES. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xx započítávají do xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpadními bateriemi x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx dosažení vysokých xxxxxx xxxxx a recyklace x xxxx by se x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx definovaní x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na sběr, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zisku x xxxxxxx využitých xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx okolností xx xx xxxx xx drobné výrobce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxxxx sběru xx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sběru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx. Měla by xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxx sazby, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx a recyklovaných, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx základě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx použitelné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, přiměřené a odrazující.

(24)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (13) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx z důvodu rozsahu xxxx účinků xxxxxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(27)

Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zabudovanou baterií xxxx akumulátorem odpovědni xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s bateriemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxx. Xx zapotřebí xxxxxxxx pružný postoj x xxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxx x xxxxx stávající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx (16) xx nevztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx u nich nelze xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx,

1.

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxx uvádění xx xxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x

2.

xxxxxxxx pravidla xxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, doplňující xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a podporující xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských států, xxxxxxxx, střelivu a vojenském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx vesmíru.

1.

„xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přeměnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx primárních xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití);

2.

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxx nebo akumulátorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zabudovány do xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx tvořily xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

3.

„přenosnou xxxxxxx nebo akumulátorem“ xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxx xxxxxx, napájecí xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

4.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx malá okrouhlá xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx výškou, jež xx využívá pro xxxxxxxx účely, xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, hodinky, xxxx xxxxxxxx zařízení a zálohové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxx startéry, xxxxxxxxx xxxx zapalování motorových xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx baterie xxxx akumulátor xxxxxx xxxxxxx k průmyslovému xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel;

7.

„xxxxxxx baterií xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátor, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„recyklací“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx jiné účely, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátory po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx na recyklaci xxxx přípravu na xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx elektrické xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx napájeno xxxxxxxxx nebo akumulátory;

12.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 o ochraně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx (17), xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx své obchodní xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx baterií xxxx akumulátorů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodává x xxxxx xxx obchodní činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx na trh“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15.

„hospodářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sběrač, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

16.

„bezšňůrovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s bateriovým xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro údržbářské, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxx vypočítaný xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx směrnice nebo xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx kalendářním roce xxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x x xxxxxxxxxxx xxxx kalendářních letech.

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % hmotnostních xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xx nejsou xxxxxxxxxx xx zařízení, x

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx více xxx 0,002 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nouzového xxxxxxxxx;

x)

zdravotnických xxxxxxxxxxx xxxx

c)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadní xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx místě x xxxxxx xxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx distributoři, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nazpět xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů xxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx provozovat ve xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/96/XX.

x)

xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxx xxxxxx systémy xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx po ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx.

x)

25 % xx 26. xxxx 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

x)

xx možné přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

se xx 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxx identifikovatelné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sebrané x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2002/96/ES xxxx zpracovány a recyklovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s odpady.

x)

xx doplní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xx 26. března 2010 a

x)

minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přizpůsobí nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.

a)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sebraných xxxxx xx. 8 odst. 1 x 2 a

b)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4.

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx;

x)

o tom, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpad x xxx xx účastnili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx;

d)

x xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a

x)

o významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx, Xx x Xx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxx x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

účasti hospodářských xxxxxxxx xx programech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx u baterií a akumulátorů xxxxxxxxxxxx těžké kovy;

x)

vhodnost xxxxxxxxxxx cílů xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx baterie a akumulátory xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X x xxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxx vývoj a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx.

x)

musí být xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx být xxxxxxxxxx v úředním věstníku xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupném veřejnosti x xxxxxxx Xxxxxx.