Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2006/66/XX

xx xxx 6. xxxx 2006

o bateriích a akumulátorech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 této smlouvy x xx. 95 odst. 1 této xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 4, 6 x 21 xxxx xxxxxxxx,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (3),

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy s ohledem xx společný návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 22. xxxxxx 2006 (4),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx baterií x xxxxxxxxxxx a odpadních baterií x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, a tím xxxxxxx x xxxxxxx, uchování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx základem xxxxxxxx xx proto xx. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx kovů x xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství.

(2)

Ve xxxxxxx Komise xx xxx 30. července 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro nakládání x xxxxxx. X xxxxx sdělení se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxxx postupech. Ve xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx odpad xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

V usnesení Rady xx xxx 25. xxxxx 1988 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxx na případy, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Směrnice Xxxx 91/157/EHS ze xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečné xxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) a ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx a elektronických zařízeních (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx určité xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a kadmium. Xxxxxxxx xxxxxxx podporuje vysokou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxx práce v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, distributorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx dne 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/ES ze xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/76/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx (11).

(6)

Xxx xx zabránilo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx, x xxx se zamezilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx s různými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, měla by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z rozsahu xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx šetření se xxxxxx.

(7)

X xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx mnoha výrobků, xxxxxxxx a služeb x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(8)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a automobilovými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx zakázat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a automobilových xxxxxxx a akumulátorů ukládáním xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plošinách xx moři nebo xx xxxxxxxx. Příkladem xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přenosných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a restauracích, xxxxxxx zařízení čárových xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx a potápěčských lamp xxxxxxxxxxxx k hornickým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, záložní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lidi, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a přístrojové techniky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v elektrických xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro invalidy, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro automatickou xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx unese x xxxxx xxxxxx xxx automobilovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bateriemi xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx baterie (xxxx xxxxxxxxx baterie XX x XXX) x xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx u mobilních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, hraček x xxxxxxxx přístrojů, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx strojků x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxx.

(11)

Komise xx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx technického x xxxxxxxxx xxxxxxx. Zvláště xx Xxxxxx měla přezkoumat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx u bezšňůrových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo při xxxxxxxxx způsobech xxxxxxxxxx xxxxx, kovu x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v systému řízení x xxxxxx z hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX).

(13)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. U přenosných xxxxxxx xx se měly xxxxxx xxxxxxx sběru, x xxxxx xx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx systémy xxxxx, xxx xxxx koneční xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx potíží. Xxx xxxxx druhy baterií x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Je žádoucí, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx Společenství xxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx materiálu. Xxxxx xx se měly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx cíle xxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx srovnatelné cíle xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx vnitrostátní úrovni xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů.

(15)

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx požadavky, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx sběru x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vliv xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik definovaných x xx. 2 odst. 11 směrnice Xxxx 96/61/XX ze dne 24. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx energetického xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18)

Baterie x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx zřízených xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX. X xxxxxxx případě xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkem, xxx xxxxxxx a akumulátory xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx. Po jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cíle sběru x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpadními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Systémy xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx dosažení vysokých xxxxxx sběru a recyklace x xxxx xx se x xxxx xxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na sběr, xxxxxxxxxx a recyklaci veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx využitých xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sběru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx konečných xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx označování, x xxxx by xxxxxxx xxxxxxxx získal průhledné, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxx v nich xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a recyklace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například odstupňované xxxxxx xxxxx, uvědomí x xxx Xxxxxx.

(22)

Je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx baterií a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx a recyklovaných, aby xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx sledovat, xxx je xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx a zajistit jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a odrazující.

(24)

Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(26)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto cílů.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství o nakládání x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) x xxxxxxxx 2002/96/XX.

(28)

Xx se týče xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědni xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedou na xxx. Je zapotřebí xxxxxxxx pružný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx různé podmínky x xxxxxxx státech x xxxxx xxxxxx v úvahu stávající xxxxxxx, zejména systémy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx se směrnicemi 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx finančnímu zatížení.

(29)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx (16) se nevztahuje xx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx u nich xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví:

1.

xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx zákaz uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahujících nebezpečné xxxxx x

2.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr, zpracování, xxxxxxxxx a odstraňování odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o odpadech x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zpracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX x 2002/96/XX.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a akumulátory používané x:

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vesmíru.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

1.

„xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“ zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx opětovného nabití) xxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx článků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx);

2.

„xxxxxxxx xxxxx“ jakýkoli xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obalu xxx, xxx xxxxxxx celistvou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx otevíral;

3.

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, knoflíkový xxxxxx, napájecí xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

b)

mohou xxx xxxxx přenášeny x

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx akumulátorem, xxx xxxxxxxxxxxxx baterií xx xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx pomůcky pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu;

5.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx startéry, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátor xxxxxx xxxxxxx k průmyslovému nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„odpadní baterií xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/XX;

8.

„xxxxxxxxx“ přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx procesu xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx účely, xxx x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/12/XX;

10.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/ES, xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx zčásti napájeno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX ze xxx 20. xxxxxx 1997 o ochraně xxxxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx na dálku (17), xxxxx poprvé na xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx v rámci xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

14.

„xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx osobám xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, nebo bezplatně, xxxxxx dovozu na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx, sběrač, recyklátor xxxx xxxx zpracovatel;

16.

„bezšňůrovým xxxxxxxxxxx nástrojem“ jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx napájením xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17.

„xxxxxx xxxxx“ pro xxxxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypočítaný xxx, xx se xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxx výrobci buď xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx osobám xx účelem prodeje xxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v uvedeném xxxxxxxxxxx xxxx a v předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx letech.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxx xx xxx:

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xx xxxxxx zabudované xx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,002 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) se nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx.

3.   Zákaz xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxx xxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

bezšňůrových elektrických xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx výjimku xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 26. xxxx 2010 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx

Členské xxxxx, xx xxxxxxx území xxxx usazeni xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jejich životního xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx a akumulátorů xx xxxxxxxx obsahem nebezpečných xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx na xxx

1.   Xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zakazovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx požadavky, xx xxx xx svém xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxx xx xxx nebo x xxx xxxxx staženy.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx rozšířily xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s cílem xxxxxxxxx xxxxxx míry recyklace xxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx sběru

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou zavedeny xxxxxx systémy xxxxx. Xxxx systémy:

a)

umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadní xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx dodávají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hodnocení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 směrnice 2002/96/XX.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx registraci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/12/XX nebo xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx odpadech (18).

2.   Xxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx po výrobcích, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx provozovat dosavadní xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nazpět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx chemické xxxxxxx a původ. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx třetí osoby xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx sběrném místě x xxxxxx blízkosti, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/53/XX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx zavazovat ke xxxxx xxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, oznámí Komisi xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kalendářnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX, xxxxx údaje x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabudované xx zařízení.

2.   Členské xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sběru:

a)

25 % xx 26. xxxx 2012;

x)

4 % xx 26. xxxx 2016.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2150/2002 xx dne 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (19), xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4.   X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2:

x)

xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx potíží vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxx xxxxxx požadavků xxxxxxxx 2 v důsledku zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

se xx 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenosných xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxx odpadní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx snadno xxxxxxx. X xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, xx xxxxxxx návod, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx případně konečného xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, výkonu, léčebných xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyžadující xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 2009:

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a recyklace odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx a

x)

všechny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx 2002/96/XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.

Členské xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxx nebo xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx ukládat xxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxx nebo olovo xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostorách x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadů xxxxxxx, že tento xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Členské státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx navržená xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (20).

2.   Xxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx A.

3.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx odpadních elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Procesy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 26. xxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX části X xxxx xxxxxxxx dosaženo. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx šesti xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

6.   Xxxxxxx XXX může xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2. Xxxxxxx:

x)

se doplní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xx 26. března 2010 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy III xxxx Xxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 24 odst. 1.

Xxxxxx 13

Xxxx recyklační xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx podpoří xxxxx xxxxxx recyklačních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výzkum xxxxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivní, pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 761/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 o dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí (XXXX) (21).

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 259/93 xx dne 1. xxxxx 1993 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxx x x xxx x x xxxx xxxxxxxx (22).

2.   Odpadní baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 259/93, xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1420/1999 xx xxx 29. xxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx některých xxxxxxxxxxx xxxx XXXX (23), a nařízením Xxxxxx (XX) x. 1547/1999 xx dne 12. července 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 259/93 xxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx xx některých xxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX X(92) 39 x xxxxxxxx znění (24), xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dostatečně xxxxxxx, xx recyklace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxxx nebo xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pokryjí xxxxxxxx xxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sebraných xxxxx xx. 8 odst. 1 x 2 x

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx a recyklaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sebraných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx směrnicí 2000/53/ES xxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx sběr, xxxxxxxxxx a recyklaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Výrobci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxx xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6.   Xxxxx xxxxxx xx použije xx xxxxxxx xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxx všech xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podléhá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx požadavků xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx velikosti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxx článků 8 x 12.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opatření a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 24 xxxx. 1.

3.   Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ohledy uvedenými x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxxxxxx omezování obchodu xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a všechny příslušné xxxxxxx orgány měly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zpracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 12.

2.   Xxxx xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx nediskriminačních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaněmi, xxxxx xxxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx životní prostředí x xxxxxx xxxxxx;

b)

x xxx, xx xx žádoucí, aby xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx účastnili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

o systémech sběru x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k dispozici;

x)

o jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx x

x)

x xxxxxxx symbolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx, Xx x Xx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx členské xxxxx vyžadují, aby xxxxxxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx odpadní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx odložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a napájecí xxxx xxxxx náležitě označeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze II.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx 26. xxxx 2009 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx baterie a akumulátory xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o své xxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxx a vhodného xxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 do 26. xxxxxx 2009.

3.   Baterie, akumulátory x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,0005 % xxxxx, 0,002 % xxxxxx nebo 0,004 % olova xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx symbolem pro xxxxxxx xxx: Xx, Xx xxxx Pb. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze II musí xxxxxxx xxxxxxx 3 % plochy největší xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sady, xxxxxxx však xxxxxx 5 × 5 xx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1,5 % celkové xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 5 × 5 xx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxx než 0,5 × 0,5 xx, xxxxxxx, akumulátor xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 × 1 xx.

6.   Symboly xxxxxx xxx vytištěny xxxxxxxxx, xxxxxxx a nesmazatelně.

7.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx možno udělit xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 22

Xxxxxx členských států x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx jednou za xxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxx xx xxxx bude xxxxx xxxxxx do 26. xxxx 2012.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotazníku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státům xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zpráva xxxx.

3.   Xxxxxxx státy rovněž xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxx, která přijaly x xxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx snižování xxxxxxxx těžkých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a akumulátorech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

nových technikách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx hospodářských xxxxxxxx na programech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

výzkumu x xxxxxxxxx oblastech a

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx devíti xxxxxx po skončení xxxxxxxxx tříletého xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nejpozději do 26. xxxxxx 2013.

5.   Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a o jejím xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xx fungování vnitřního xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx z členských xxxxx xxxxx odstavce 4.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx druhých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 4.

2.   Xxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 22 odst. 5, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

vhodnost xxxxxxxxxxx cílů xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 a možnost xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx další xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských státech;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx potřeby xxxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zřízený podle xxxxxx 18 směrnice 2006/12/ES.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 25

Xxxxxx

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx opatřeních vyrozumí Xxxxxx xx 26. září 2008 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 26. xxxx 2008. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Budou-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 15 x 20 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx v úředním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdělovány xxxxxxxxxx xxxxxxx a Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených xxxxx.

4.   X xxxxxxx neplnění dohody xxxx xxxxxxx státy provádět xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxxxx s účinkem xx 26. xxxx 2008.

Xxxxxx na xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxx

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 6. xxxx 2006.

Za Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXÄXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;96, 21.4.2004, x.&xxxx;29.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;117, 30.4.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 121, 30.4.2004, x.&xxxx;35.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 20.&xxxx;xxxxx 2004 (Úř. věst. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;354), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;354) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 4.2.1988, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/101/XX (Úř. věst. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(8)  Úř. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24. Směrnice xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/108/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.

(10)  Úř. věst. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 28.12.2000, x.&xxxx;91.

(12)  Úř. věst. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 269, 21.10.2000, x.&xxxx;34. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2005/673/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;269, 21.10.2000, x.&xxxx;34).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19. Směrnice naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2006/310/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 19).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 144, 4.6.1997, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 4.6.1997, x.&xxxx;19).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 377, 31.12.1991, x.&xxxx;20. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;166/2006.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 332, 9.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;783/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 24.4.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 196/2006 (Úř. věst. X&xxxx;114, 24.4.2001, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 30, 6.2.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2557/2001 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 6.2.1993, x.&xxxx;1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;105/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 17.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;105/2005.


PŘÍLOHA I

Sledování plnění xxxx xxxxx podle xxxxxx 10

Xxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

X&xxxx;(1) + 1

Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 (X1)

X&xxxx;+ 2

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2 (X2)

X&xxxx;+ 3

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 (X3)

Xxxx x&xxxx;xxxx 3 (X3)

Xxxxxx xxxxx (XX3) = 3*X3/(X1 + S2 + X3)

X&xxxx;+ 4

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4 (X4)

Xxxx x&xxxx;xxxx 4 (X4)

Xxxxxx xxxxx (XX4) = 3*X4/(X2 + S3 + X4)

(xxx stanoven xx 25 %)

X + 5

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;5 (X5)

Xxxx v roce 5 (X5)

Xxxxxx xxxxx (XX5) = 3*X5/(X3 + X4 + X5)

XX4

X&xxxx;+ 6

Xxxxxx v roce 6 (X6)

Xxxx x&xxxx;xxxx 6 (X6)

Xxxxxx xxxxx (XX6) = 3*X6/(X4 + X5 + X6)

XX5

X&xxxx;+ 7

Xxxxxx v roce 7 (S7)

Sběr x&xxxx;xxxx 7 (X7)

Xxxxxx xxxxx (XX7) = 3*X7/(X5 + X6 + S7)

CR6

X + 8

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;8 (S8)

Sběr v roce 8 (X8)

Xxxxxx xxxxx (XX8) = 3*X8/(X6 + X7 + X8)

(xxx stanoven xx 45 %)

XX7

X&xxxx;+ 9

Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;9 (X9)

Xxxx v roce 9 (C9)

Úroveň xxxxx (XX9) = 3*C9/(S7 + X8 + X9)

XX8

X&xxxx;+ 10

Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;10 (X10)

Xxxx x&xxxx;xxxx 10 (X10)

Xxxxxx sběru (XX10) = 3*C10/(S8 + X9 + X10)

XX9

X&xxxx;+ 11

Xxx.

Xxx.

Xxx.

XX10

Xxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx X&xxxx;xx rozumí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v článku 26.


PŘÍLOHA II

Symboly xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a napájecí xxxx xxx oddělený xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „oddělený xxxx“ xx níže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

XXXX X: XXXXXXXXXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxxxxxxx xx zpracovatelských xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx musí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

ČÁST B: RECYKLACE

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx recyklační xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx 65 % xxxxxxxx hmotnosti olověných xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je technicky xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxx hmotnosti niklkadmiových xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nadměrných xxxxxxx, a

x)

recyklace 50 % průměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.