XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2006/66/XX
ze dne 6. xxxx 2006
x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx x xx. 95 xxxx. 1 xxxx smlouvy xx vztahu k článkům 4, 6 x 21 xxxx směrnice,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (3),
v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 22. xxxxxx 2006 (4),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Hlavním xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx přispět x xxxxxxx, uchování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx čl. 175 xxxx. 1 Xxxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nakládání s odpady xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx sdělení xx xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že v případech, xxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 o akčním programu Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx (5) xxxx xxxxxxxxxx, xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmium. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 91/157/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látky (6) xxxxxxxx sblížení právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx oblasti. Cílů xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ji xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX xx dne 22. xxxxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (7) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx dne 27. xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxxx 91/157/XXX by xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx trh určité xxxxxxx a akumulátory obsahující xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxx x xxxxxxx, distributorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména x xxxx subjektů, xxxxx xx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k plnění xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Společenství o odpadech, xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 o odpadech (9), xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX ze xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů (10) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/XX xx dne 4. xxxxxxxx 2000 o spalování xxxxxx (11). |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx, x xxx se zamezilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s různými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a služeb x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a průmyslovými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Mělo xx se zakázat xxxxxxxxxxxx průmyslových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro nouzovou xxxx záložní dodávku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx a v kancelářích, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxx xx xxxxxxxx. Příkladem xxxx xxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx určené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a restauracích, xxxxxxx xxxxxxxx čárových xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxx a potápěčských xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nezablokovaly xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxxxxxxx xxxx v různých druzích xxxxxx x xxxxxxxxxxx techniky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx panely, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx. Průmyslové baterie x xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidlech, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jízdních xxxxxx, xxxxxxxxxx vozidlech x xxxxxxxxx xxx automatickou xxxxxxx. Za průmyslovou baterii xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené x x xxxxxxx xx nejedná o automobilové xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akumulátory, xxx průmyslovými xxxxxxxxx xxxx akumulátory, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx školách, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx v nemocnicích), x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxxx provozu domácnosti. |
|
(11) |
Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx technického a vědeckého xxxxxxx. Xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx u bezšňůrových xxxxxxxxxxxx nástrojů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrických nástrojů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelé i profesionálové xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, řezání, stříhání, xxxxxx, bourání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracích. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx zaměřený xx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx i prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
(13) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx systémy sběru, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx systémy xxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbavovat xx přenosných xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů zdarma x xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx žádoucí, xxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxx cíle sběru x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xx xxxx stanovit konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Systémy xxxxx x xxxxxxxxx by se xxxx optimalizovat, zejména xxx, aby se xx minimum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 směrnice Xxxx 96/61/XX xx xxx 24. xxxx 1996 o integrované xxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx recyklace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx energetického xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx a akumulátory xxxx xxxxxxx xx sebraných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx z odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx započítávají xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx dosažení vysokých xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Výrobci xx xxxx financovat xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx a recyklaci veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx odečtení xxxxx x xxxxxxx využitých xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xx drobné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(20) |
K úspěšnému xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sběru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx konečných xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriemi x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx informace x xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxx v nich obsažených. |
|
(21) |
Pokud xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Komisi. |
|
(22) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sledovat, xxx xx dosahováno xxxx xxxx směrnice. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly být xxxxxx, přiměřené a odrazující. |
|
(24) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (13) jsou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14). |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství o nakládání x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (15) a směrnice 2002/96/XX. |
|
(28) |
Xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nakládání s odpadem xxxxxxxx s bateriemi a akumulátory, xxxxx uvedou xx xxx. Xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx různé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx systémy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx xx směrnicemi 2000/53/XX a 2002/96/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (16) xx xxxxxxxxxx xx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx jejího xxxxxx 4. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v průmyslových xxxxxxxxx a akumulátorech pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázáno, xxxxx u nich xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx:
|
1. |
pravidla xxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxx uvádění xx trh xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a odstraňování xxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o odpadech a podporující xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx vlivu xx životní prostředí xx xxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx cyklu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, distributorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a recyklace xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx, hmotnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2000/53/XX x 2002/96/XX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx, která souvisejí x xxxxxxxx podstatných bezpečnostních xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účelům; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxx“ xxxx „akumulátorem“ zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přeměnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx opětovného nabití); |
|
2. |
„napájecí xxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxx xxxx akumulátorů, xxxxx jsou propojeny xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx tvořily celistvou xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx k tomu, xxx xx konečný uživatel xxxxxxxxxx xxxx otevíral; |
|
3. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
|
4. |
„xxxxxxxxxxx článkem“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx větším xxx výškou, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx pomůcky pro xxxxxxxxxxxx, hodinky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu; |
|
5. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx používané pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, osvětlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxxx“ jakákoli baterie xxxx akumulátor xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7. |
„odpadní baterií xxxx akumulátorem“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo akumulátor, xxx xx odpadem xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/12/ES; |
|
8. |
„recyklací“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxxxx“ jakýkoli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/12/ES; |
|
10. |
„xxxxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx prováděná s odpadními xxxxxxxxx a akumulátory xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přípravu xx xxxxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 2002/96/XX, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx prodeje, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx dne 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx (17), xxxxx poprvé xx xxx xx území xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodává x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, ať xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx; |
|
15. |
„hospodářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx napájením xxxxxx xxx údržbářské, xxxxxxxx xxxx zahradnické xxxxxxxx; |
|
17. |
„xxxxxx xxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 1 xxxx směrnice nebo xxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci xxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/53/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx:
|
x) |
xxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, které obsahují xxxx xxx 0,0005 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xx nejsou zabudované xx xxxxxxxx, a |
|
x) |
přenosných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx než 0,002 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 písm. a) se nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rtuti nepřesahujícím 2 % xxxxxxxxxx.
3. Zákaz xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osvětlení; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxx výjimku xxxxxxxx v odst. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 26. xxxx 2010 zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci, xxxxxxxxx výzkum a zlepšení xxxxxxxxx vlivu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na životní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rtuť, xxxxxxx a olovo, a jejich xxxxxxx na trh.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx na xxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx cíl
Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxx odpadních baterií x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k hustotě xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxx dodávají přenosné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx odpadní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hodnocení xxxxxxxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátorů xxx xx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx provozovat xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2002/96/XX. |
Xxxxxx xxxxx zřízená x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2006/12/XX xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18).
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx státy xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx po výrobcích, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx průmyslové baterie x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx a původ. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxx systémy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx sběrném xxxxx x xxxxxx blízkosti, xxx xxxx sběr xxxxxxxx xxxxx systému uvedeného x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/53/XX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx k podnikatelským účelům, xxxxx xxx takové xxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx akumulátoru.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo používání xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxx
1. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pátému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice v platnost.
Xxxx xx dotčena směrnice 2002/96/XX, xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabudované xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
25 % xx 26. září 2012; |
|
x) |
4 % xx 26. xxxx 2016. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx každoročně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2150/2002 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx odpadů (19), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx výpočet úrovní xxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2:
|
x) |
xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností; |
|
x) |
se do 26. xxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjmout. X xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx návod, xxx xxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjmout, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx x xxxx zabudovaných xxxxxxx a akumulátorů. Xxxx xxxxxxxxxx xx nepoužijí, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxx, výkonu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a baterií nebo xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nejpozději xx 26. xxxx 2009:
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx a akumulátorů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
b) |
všechny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxx xxxxxxxx nebo xx směrnicí 2002/96/XX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx, rtuť xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se Smlouvou xxxxxx ukládat xxxxxxx xxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx skládkách xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx strategie postupného xxxxxx těžkých xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že tento xxxxxx odstranění xx xxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Členské státy xxxx hodnocení xxxxxxxx x xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. června 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (20).
2. Xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx A.
3. V případě xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx elektrickými x xxxxxxxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxxx směrnice 2002/96/XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Procesy recyklace xxxx nejpozději xx 26. xxxx 2010 dosahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX xxxxx B.
5. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dosažené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze III xxxxx X xxxx skutečně xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2. Zejména:
|
a) |
xx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xx 26. března 2010 x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technikám s ohledem xx xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy III bude Xxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výrobce, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. O výsledku xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxx uvedený x xx. 24 odst. 1.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivní, xxx xxxxxxx xxxx baterií x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vyzývají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 761/2001 xx dne 19. března 2001 o dobrovolné účasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (XXXX) (21).
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx recyklací x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1, však xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxxxxxx a recyklace xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mimo Společenství xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 259/93 xx xxx 1. xxxxx 1993 o dozoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxx a z něj x x xxxx xxxxxxxx (22).
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvážené ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XXX) č. 259/93, xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1420/1999 xx xxx 29. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx společná pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpadů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx OECD (23), x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1547/1999 xx xxx 12. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 259/93 xxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí XXXX X(92) 39 x xxxxxxxx xxxxx (24), xx xxxxxxx do plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx přenosných baterií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 a 2 a |
|
x) |
xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx sebraných xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli dvojí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sebraných v rámci xxxxxxx zřízených v souladu xx xxxxxxxx 2000/53/XX xxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx jejich jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající z veřejných xxxxxxxxxxxx kampaní o sběru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx konečným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátorů xxxxxxx odděleně.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Tento xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx odpadní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx datum jejich xxxxxxx na xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx všech výrobců. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx výrobci
1. Xxxxxxx státy xxxxx od požadavků xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx malé množství xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 8 x 12.
2. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a oznámí xx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v čl. 24 odst. 1.
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx členskými xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považují se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8 x 12.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxx a akumulátory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx navrženy xxx, xxx nepředstavovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxx konečné xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx účincích látek xxxxxxxxxxx v bateriích x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpad x xxx se účastnili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx; |
|
d) |
o jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x |
|
e) |
x xxxxxxx symbolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popelnice xxxxxxxxxx v příloze II a chemických xxxxxxx Xx, Xx x Xx. |
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
3. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory podle xxxxxx 8, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx baterie, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sady xxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze II.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 26. xxxx 2009 xxxx xxxxxxx přenosné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a nesmazatelně xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně harmonizovaných xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použití, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xx 26. xxxxxx 2009.
3. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxx než 0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo 0,004 % olova xxxx xxx označeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx: Hg, Xx xxxx Pb. Xxxxxx xxxxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx plochu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 % plochy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, akumulátoru xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 5 × 5 xx. V případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1,5 % celkové xxxxxx xxxxxxx xxxx akumulátoru x xxxxxxx xxxxxx 5 × 5 cm.
5. Pokud xx velikost xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx byl xxxxx xxx 0,5 × 0,5 xx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx sada xxxxxx xxx xxxxxxxx, avšak xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 × 1 cm.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxx vytištěny xxxxxxxxx, čitelně x xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto článku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xxxxxx za xxx xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx bude xxxxx xxxxxx do 26. září 2012.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotazníku xxxx osnovy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxx, xxxxx se zpráva xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxxxxx, která přijaly x xxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x:
|
x) |
vývoji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobci; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpracování; |
|
c) |
účasti hospodářských xxxxxxxx xx programech xxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
d) |
výzkumu x xxxxxxxxx oblastech x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
4. Zpráva xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 26. xxxxxx 2013.
5. Xxxxxx zveřejní xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx fungování xxxxxxxxx xxxx nejpozději do xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 4.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí a na xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxxxx druhých xxxxx z členských států xxxxx xx. 22 odst. 4.
2. Xxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 22 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžké kovy; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx náročnějších xxxx xxx další xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx. |
3. X xxxxxxx potřeby budou xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2006/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx této směrnice x xxxxxxx všechna opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx Xxxxxx xx 26. září 2008 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx veškeré jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 26. xxxx 2008. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 15 a 20 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. Tyto xxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
musí být xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx upřesnit cíle x xxxxxxxxxxxx lhůty; |
|
x) |
musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx v úředním dokumentu xxxxxx přístupném xxxxxxxxxx x xxxxxxx Komisi. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdělovány xxxxxxxxxx xxxxxxx a Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených xxxxx.
4. X xxxxxxx neplnění dohody musí xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 91/157/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 26. xxxx 2008.
Xxxxxx xx xxxxxxxx 91/157/XXX xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku xxx 6. xxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LEHTOMÄKI
(1) Úř. věst. C 96, 21.4.2004, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;117, 30.4.2004, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;121, 30.4.2004, x.&xxxx;35.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;354), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, x.&xxxx;354) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 30, 4.2.1988, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;78, 26.3.1991, x.&xxxx;38. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/101/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 78, 26.3.1991, s. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/108/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9.
(10) Úř. věst. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 28.12.2000, x.&xxxx;91.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 10.10.1996, x.&xxxx;26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;166/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 257, 10.10.1996, x.&xxxx;26.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(14) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 269, 21.10.2000, x.&xxxx;34. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2005/673/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;269, 21.10.2000, s. 34).
(16) Úř. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/310/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19).
(17) Úř. věst. X&xxxx;144, 4.6.1997, x.&xxxx;19. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 144, 4.6.1997, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;377, 31.12.1991, x.&xxxx;20. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;166/2006.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 9.12.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;783/2005 (Úř. věst. X&xxxx;332, 9.12.2002, s. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.
(21) Úř. věst. X&xxxx;114, 24.4.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;196/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;114, 24.4.2001, x.&xxxx;1).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 6.2.1993, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;2557/2001 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;30, 6.2.1993, x.&xxxx;1).
(23) Úř. věst. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 105/2005 (Úř. věst. X&xxxx;166, 1.7.1999, x.&xxxx;6).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 17.7.1999, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;105/2005.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 10
|
Xxx |
Xxxx údajů |
Výpočet |
Povinnost podat xxxxxx |
|
|
X&xxxx;(1) + 1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 (X1) |
|||
|
X&xxxx;+ 2 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2 (X2) |
– |
– |
|
|
X&xxxx;+ 3 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 (S3) |
Sběr x&xxxx;xxxx 3 (X3) |
Xxxxxx xxxxx (XX3) = 3*X3/(X1 + X2 + S3) |
|
|
X + 4 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;4 (X4) |
Xxxx x&xxxx;xxxx 4 (X4) |
Xxxxxx sběru (XX4) = 3*C4/(S2 + X3 + X4) (xxx xxxxxxxx na 25 %) |
|
|
X&xxxx;+ 5 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 (X5) |
Xxxx x&xxxx;xxxx 5 (C5) |
Úroveň sběru (XX5) = 3*X5/(X3 + X4 + X5) |
XX4 |
|
X&xxxx;+ 6 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;6 (X6) |
Xxxx v roce 6 (X6) |
Xxxxxx xxxxx (XX6) = 3*X6/(X4 + X5 + S6) |
CR5 |
|
X + 7 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;7 (X7) |
Xxxx x&xxxx;xxxx 7 (X7) |
Xxxxxx xxxxx (XX7) = 3*X7/(X5 + X6 + X7) |
XX6 |
|
X&xxxx;+ 8 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;8 (X8) |
Xxxx v roce 8 (X8) |
Xxxxxx sběru (XX8) = 3*X8/(X6 + S7 + X8) (xxx stanoven xx 45 %) |
XX7 |
|
X&xxxx;+ 9 |
Prodej x&xxxx;xxxx&xxxx;9 (X9) |
Xxxx v roce 9 (C9) |
Úroveň xxxxx (XX9) = 3*X9/(X7 + X8 + X9) |
XX8 |
|
X&xxxx;+ 10 |
Prodej v roce 10 (X10) |
Xxxx x&xxxx;xxxx 10 (X10) |
Xxxxxx xxxxx (XX10) = 3*X10/(X8 + X9 + X10) |
XX9 |
|
X&xxxx;+ 11 |
Xxx. |
Xxx. |
Xxx. |
XX10 |
|
Xxx. |
||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxx včetně xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 26.
PŘÍLOHA II
Symboly pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a napájecí xxxx xxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
XXXX X: XXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx skladování, xx musí xxxxxxxxxxxx xx plochách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vhodným nepropustným xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXX B: RECYKLACE
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx recyklační xxxxxxxxx:
|