XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/118/ES
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
o ochraně podzemních xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx ekosystémů xxxxxxxxx xx podzemních xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx podzemních xxx k zabezpečování xxxx xxx lidskou xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx jsou nejcitlivějším x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojem, a především xxxx hlavním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxx v mnoha xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx k takovému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx snížit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pitné vody, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES ze xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní xxxxxxxx (4). |
|
(4) |
Xxxxxx z cílů rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1600/2002/XX ze dne 22.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí (5) xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx dopad xx lidské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx ochrany životního xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdraví xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek v podzemních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xx snižovat. |
|
(6) |
Směrnice 2000/60/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx podzemních vod. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx vod, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx a kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx počátku xxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podzemních xxx xx třeba xxxxxx xxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metodiky xxxxxxxx xx společném xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx vod. |
|
(8) |
Normy xxxxxxx xxx dusičnany, přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny jako xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx podzemních xxx x&xxxx;xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx (6), xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 1991 o uvádění přípravků xx ochranu rostlin xx xxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx (8). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů, xxx xxxx vést xx ztrátě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1698/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (9). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si zvolily xxx priority x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx vyskytující xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v útvaru xxxxxxxxxx vod xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vniky. |
|
(11) |
Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzestupných xxxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx a pro definování xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx suchozemské xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
V souladu x&xxxx;xx. 22 xxxx. 2 xxxxx odrážkou směrnice 2000/60/XX xx být xxxxxxxx Xxxx 80/68/XXX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1979 x&xxxx;xxxxxxx podzemních xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (10) xxxxxxx s účinkem xx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 80/68/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx přímým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxx xx podzemních xxx xxxx xxxxxx omezování. |
|
(14) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXX xxxxxxxx 2000/60/ES, x&xxxx;xxx xx uveden xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx k předcházení a omezování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxx podzemních xxx využívaných x&xxxx;xxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx v budoucnosti, xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 směrnice 2000/60/ES, xx měla v souladu x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx za použitého xxxxxx xxxxxx vody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx vody xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 3 směrnice 2000/60/XX zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o rozsahu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může zahrnovat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx zajištění konzistentní xxxxxxx podzemních vod xx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx své činnosti, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x&xxxx;xxxxxx 20 xxxxxxxx 2000/60/ES xxx xxxxxxxx normalizované xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx a v případě xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na předcházení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx vod xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxx získání lepších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekosystémů podzemních xxx by xxxx xxx provedeny výzkumné xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxx na takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i rozšiřování poznatků, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výzkumu xx xxxxx podporovat x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx provedení xxxx xxxxxxxx a dnem xxxxxxx směrnice 80/68/EHS. |
|
(22) |
Směrnice 2000/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx umělé xxxxxxxxxx xxxx doplňování xxxxxx xxxxxxxxxx vod za xxxxxxxxxxx, xx využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx zdroj nebo xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod. |
|
(23) |
Směrnice 2000/60/XX xxxxxxxx x&xxxx;xx. 11 xxxx. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx B přílohy VI o programu xxxxxxxx demonstrativní seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vybrat a přijmout xx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx
|
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s obecnou působností, xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx některých takových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx směrnice stanoví xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzestupných xxxxxx x xxx definování xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx vod x xx xx xxx bránit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podzemních xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2000/60/XX se pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxxxx látek anebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vodě, xxxxx xx neměla být xxxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx hodnotou“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3; |
|
3) |
„významným x xxxxxxx vzestupným xxxxxxx“ xxxxxxxx statisticky x x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx změna trendu xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx znečišťující xxxxx xx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xxxxxx činnosti; |
|
5) |
„xxxxxx xxxxxx“ koncentrace látky xxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx velmi nízké xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami; |
|
6) |
„výchozí xxxxxx“ průměrná hodnota xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007 x 2008 xx xxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX nebo, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx uvedených referenčních xxx, v průběhu xxxxxxx xxxxxx, xxx něž xx dostupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 2.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxxxx členské státy xxxx kritéria:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxxxx, s přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX. |
Prahové xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx XX, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx nich xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxx, a berou xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ekotoxikologické poznatky.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na celostátní xxxxxx, xx úrovni xxxxxxx povodí xxxx xxxxx mezinárodní oblasti xxxxxx, která se xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx rámci xxxxxx xxxxxxxx vody přes xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy koordinováno x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/60/XX.
4. Xxxxxxxxx-xx útvar nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Společenství, xxxxxxx dotyčný členský xxxx či státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi v souladu x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2000/60/ES.
5. Xxxxxxx xxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx 22. xxxxxxxx 2008.
Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
6. Členské xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx prahových xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx látku nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prahová xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx útvar xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látkám, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2009 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx chemického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xx vhodných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx sdružit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx do xxxxxx v souladu s přílohou V směrnice 2000/60/XX.
2. Xxxxxxxx stav útvaru xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 2.3.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX jsou xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx norem xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jednom xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx
|
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podzemních xxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx povodí xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podzemní vody xxxx xxxxxxxxx hodnot xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx útvar podzemních xxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xx dobrý, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx hodnota normy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu a definování xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a trvalý xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podzemních xxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxx, které představují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti vodních xxxx suchozemských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s částí X xxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/ES xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
3. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx členské xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx trendu a s ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trendu xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
4. X xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
|
x) |
xxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx z jednotlivých monitorovacích xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx skupiny útvarů xxxxxxxxxx xxx k identifikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx znečišťující xxxxx, nebo jeho xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2.5 xxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
důvody xxxxxxx xxxxx trendu xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3. |
5. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxx kontaminačních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, a zejména kontaminačních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx znečištění x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ověřily, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nezhoršují chemický xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a nepředstavují riziko xxx lidské zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx v plánech povodí, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/ES.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx
1. Pro dosažení xxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. b) bodě x) xxxxxxxx 2000/60/ES, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 11 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxx
|
x) |
veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxx určování xxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxx xxxxx patřící xx skupin xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx 9 xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v příloze VIII xxxxxxxx 2000/60/ES, které xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx vod, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodách. Xxx xxxxxx opatřeních je xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Za xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) nebo b) mohou xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx nebo nikoli xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xx je technicky xxxxx.
3. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxxx přímého vypouštění xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx a koncentraci, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
důsledkem havárií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx povoleného xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx takový, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxx xxxxxx xxx xxxxx
|
|
x) |
důsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx mimo xxxx xx xxxxxx zmírnění xxxxxx povodní a období xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, a to rovněž xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, bagrování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v povrchových xxxxxx, xx provádějí x xxxxxxx s obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s povoleními x xxxxxxxxxxx udělovanými xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxx dotyčné xxxxx útvary v souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES. |
Xxxxxxx xxxxx písmen a) až f) lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států zjistí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxx bodu 2.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxx xx 16. xxxxx 2009 xx 22. prosince 2013 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 80/68/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx X x X xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x XX xxxxx xxx změněny s ohledem xx xxxxxxx a technický xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 7 směrnice 2000/60/XX.
2. Xxxx X xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx stanovený v čl. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxxxx Komise xx 16 januari 2013 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X xxxx XX. Xxx přezkumu a při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx, xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx parlamentu, Evropské xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a evropských xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxx podzemních vod xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx souvisejícím xxxxxxx předpisům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 16 xxxxxxx 2009. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2004, x.&xxxx;40.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;109, 30.4.2004, x.&xxxx;29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, x.&xxxx;15), společný postoj Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, s. 15) a postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. června 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxxxx č. 2455/2001/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1991, s. 1).
(7) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 123, 24.4.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2006/50/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 123, 24.4.1998, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1463/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 277, 21.10.2005, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43).
(11) Úř. věst. L 330, 5.12.1998, x.&xxxx;32. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(12) Úř. věst. C 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX XXXXXXX PODZEMNÍ XXXX
|
1. |
Xxx účely hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx tyto xxxxx jakosti podzemní xxxx normami xxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 2.3.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2000/60/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx 98/8/ES. |
|
3. |
Pokud xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx předpokládá, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx podzemní xxxx xxxxx zmařit dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xx souvisejících xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 směrnice 2000/60/XX nebo vést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kvality xxxxxx útvarů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx suchozemských xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 a přílohou II xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx prahové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 91/414/EHS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 98/8/XX.
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ znamená úhrn xxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx množství bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a reakčních produktů.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX HODNOTY XXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX PODZEMNÍCH XXX
Xxxx X
Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3
Xxxxxxx státy stanoví xxx všechny znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxx základě xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx provedenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx xx rizikové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx monitorování xx reprezentativním xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx chemického xxxxx podzemních xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. c) bodů xx), xxx) a iv).
Při xxxxxxxxxxx prahových hodnot xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pokyny:
|
1) |
Určení xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx z těchto faktorů:
|
|
2) |
Xxxxxx prahových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx perzistenci a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxx dojde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx shromážděné xxxxx, xxxxx by xx xxx opírat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx lidských činností. |
Část X
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxx něž musí xxxxxxx státy zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
|
1. |
Xxxxx, xxxxx nebo ukazatele, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx syntetické xxxxx
|
|
3. |
Xxxxxxxxx ukazující xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;(1)
|
Xxxx X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty
Členské xxxxx shrnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx a o znečišťujících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx označení přispívají, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hodnot; |
|
b) |
informace o každém x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rizikový, xxxxxxx o velikosti xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přirozeného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx útvaru xx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxx síran x&xxxx;xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX CHEMICKÉHO XXXXX XXXXXXXXXX XXX
|
1. |
Hodnocení x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxx u všech xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rizikové, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
2. |
Při provádění xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx zohlední
|
|
3. |
Xx účelem xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x) x xx), xxxxxxx xxxxx xx vhodných x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx náležitých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, předběžně xxxxxxxx, do jaké xxxx převýší xxxxxxxxxxx xxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx prahovou xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxx prošetření, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx) x xxx), členské xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx případech x xx xxxxxxx náležitých výsledků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hodnotí
|
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx chemický xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů podzemních xxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.4.5 x 2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX. Kromě xxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX VZESTUPNÉHO XXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx významné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx útvarech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx rizikové x xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2000/60/XX, xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx:
|
1) |
v souladu x xxxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES se xxxxxxxxxxxx program xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a trvalé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 této xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů xx xxxxx xxxxxx:
|
|
3) |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o koncentrace xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx přirozeně, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx shromážděným xxxx začátkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx o identifikaci xxxxxx x xxxxx prvního xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX. |
XXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzestupné xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků:
|
1) |
provádění opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxx 75 % xxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xx
Xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 2000/60/ES, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx environmentálních cílů x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou stanoveny x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
2) |
xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s bodem 2.4.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1, xxxxxxxxx zahájení, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povodí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
|
3) |
xxxxx xxxxxx xx xxxxx doložit, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxxx X xxxx 2. |