XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/118/ES
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2006,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx vody xxxx xxxxxx přírodním xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xx důležité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách x&xxxx;xxx xxxxxxxxx podzemních xxx k zabezpečování xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx největším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vodou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx vody xx xxxxxxx xxxxxxxx využívaných x&xxxx;xxxxxx pitné xxxx xxxx uvažovaných k takovému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx chránit xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx snížit xxxxxx xxxxxx potřebný xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx (4). |
(4) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX ze dne 22.&xxxx;xxxxxx 2002 o Šestém xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí (5) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vody, která xxxx vážný xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxx ně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako celku x&xxxx;xxxxxxxx zdraví zvláště xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx je xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod. Xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx počátku xxxxx trendu. |
(7) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzistentních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společném xxxxxxxx, xxx existovala xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod. |
(8) |
Normy xxxxxxx xxx dusičnany, přípravky xx ochranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Rady 91/676/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 1991 o uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/8/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx (8). |
(9) |
Xxxxxxx podzemních vod xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může vést xx ztrátě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika xxxxxxxx mechanismy financování x&xxxx;xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1698/2005 xx xxx 20. září 2005 x&xxxx;xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (9). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx vod, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zvolily xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vyskytující vysoké xxxxxx látek xxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx v útvaru xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx definici xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxx xx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx. |
(11) |
Xxxx xx xxx stanovena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trendu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ekosystémy nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx ekosystémy. |
(12) |
Členské xxxxx by měly xxxxx možno využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxx monitorování mezi xxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 22 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX má být xxxxxxxx Rady 80/68/XXX xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 1979 o ochraně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými látkami (10) xxxxxxx s účinkem xx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 80/68/XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx i nepřímým xxxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx vod xxxx jejich xxxxxxxxx. |
(14) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxx, by xx xxxx využívat xxxxxxx&xxxx;XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX, v níž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx jsou nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (11). Tato xxxxxxxx mohou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx. |
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx konzistentní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx členské xxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx své činnosti, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a určování příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxx podzemních xxx x&xxxx;xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx. 8 xxxx. 3 a článku 20 xxxxxxxx 2000/60/ES xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx monitorování. |
(18) |
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx jeho omezování. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxx xxxxxxx lepších xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx nutné, xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx této xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx poznatky zřetel. Xxxx výzkumné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výzkumu xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xx použijí x&xxxx;xxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX. |
(22) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx umělé xxxxxxxxxx xxxx doplňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doplněný xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(23) |
Xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxx x&xxxx;xx. 11 odst. 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, která xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi (12). |
(25) |
Použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx s obecnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zejména
x) |
kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a |
b) |
kritéria xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx obsažená xx xxxxxxxx 2000/60/XX o zamezení xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx vod a má xx cíl xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxx definic xxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 2000/60/XX xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
1) |
„xxxxxx xxxxxxx podzemní xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxx x xxxxxxx 3; |
3) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx trendem“ xxxxxxxx statisticky a z hlediska xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, u něhož xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5; |
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky do podzemní xxxx“ přímé nebo nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx lidské činnosti; |
5) |
„xxxxxx xxxxxx“ koncentrace xxxxx xxxx xxxxxxx ukazatele, xxxxx odpovídá xxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxx xxxxxx“ průměrná hodnota xxxxxxxx alespoň v referenčních xxxxxx 2007 x 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných podle xxxxxx 8 směrnice 2000/60/XX xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx vod podle xxxxxx 2.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxx jakosti xxxxxxxx vody uvedené x xxxxxxx X; |
x) |
xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxx A přílohy II pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx rizikové, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx dobrý chemický xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx v souladu x xxxxx X xxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ekosystémy x xxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxx, a berou xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx poznatky.
2. Xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx celostátní xxxxxx, na úrovni xxxxxxx povodí xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx úrovni xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, a pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx rámci proudí xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinováno x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 směrnice 2000/60/XX.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s dotyčnou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxx 2000/60/XX.
5. Xxxxxxx xxxxx poprvé stanoví xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xx 22. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených v části X xxxxxxx XX xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2000/60/ES.
6. Členské xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nové xxxxxxxxx o znečišťujících xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx stanovena xxxxxxx hodnota xxx xxxxx látku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx oznamují v rámci xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx zveřejní do 22. xxxxxxxx 2009 xxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 4
Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odstavce 2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxx x xxxxxxx s přílohou V směrnice 2000/60/XX.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx skupiny útvarů xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx dobrý, xxxxx
x) |
xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2.3.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxx norem xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxx XX xxxxxx překročeny xx žádném z monitorovacích xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxx |
x) |
xxxxxxx normy jakosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx
|
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx souvislý a vyčerpávající xxxxxxx o chemickém xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxx podzemních xxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxxxx xxxxxx přehledu xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu, xxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx prahových xxxxxx xx jednotlivých monitorovacích xxxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx chemický xxxx je dobrý, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 2000/60/ES, xxxxx xxxxx xxx xxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ekosystémů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx útvaru zastoupené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, kde byla xxxxxxxxxx hodnota normy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx prahová xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvalého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx identifikují xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx xxxxxx znečišťujících xxxxx anebo hodnoty xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx útvarů podzemních xxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx XX definují xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxx xxxxxxxxxxxxx ekosystémů, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 2000/60/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxx B bodem 1 xxxxxxx XX definují členské xxxxx xx základě xxxxxxxxxx trendu x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vody xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
4. X xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2000/60/XX, členské xxxxx xxxxxx,
x) |
xxx přispělo xxxxxxxxx xxxxxx z jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx k identifikaci xxxxxxxxxx a trvalého xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxx, v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2.5 xxxxxxx směrnice a |
x) |
důvody xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3. |
5. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mraků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx mohou ohrozit xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx znečištění a kontaminované xxxx, provedou členské xxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx identifikovaných znečišťujících xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx míst xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvaru nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx riziko xxx lidské zdraví x xxxxxxx prostředí. Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx v plánech povodí, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx 2000/60/XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx omezení vstupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx
1. Xxx dosažení xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. b) bodě x) xxxxxxxx 2000/60/ES, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxx jakýchkoli nebezpečných xxxxx do xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxx xxxxxxxx těchto xxxxx by xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v bodech 1 xx 6 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2000/60/XX x xx xxxxx patřící xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 7 xx 9 xxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nebezpečné; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxx 2000/60/ES, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx nutná k omezení xxxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vodách. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx zohlednit alespoň xxxxxxxxx postupy, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx b) mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx znečišťující xxxxx xxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxx 2000/60/XX, zejména xxxxxxxx kovy a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 7 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako na xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vstup xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx
x) |
xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES; |
b) |
podle xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i budoucí nebezpečí xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odvrátit ani xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx umělé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/XX; |
x) |
xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx bez užití
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, a to rovněž xx mezinárodní úrovni. Xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přemísťování x xxxxxxxx sedimentů x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členskými státy, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx neohrožuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx útvary x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/60/ES. |
Výjimky xxxxx xxxxxx x) xx x) xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxx bodu 2.4.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX xxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx seznam xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx oznámit Komisi.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení
X xxxxxx od 16. xxxxx 2009 xx 22. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 80/68/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx X x X xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX x XX mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vědecký x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxxx xxxxx povodí xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 směrnice 2000/60/XX.
2. Část X xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, xxxxxxxxx Xxxxxx xx 16 januari 2013 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx X x XX xxxx směrnice. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx návrhy na xxxxx xxxxxxx X xxxx XX. Xxx přezkumu x xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx patřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Komise podle xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxxxx podzemních xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx směrnice xx xxxxxx k jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 16 xxxxxxx 2009. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku 12. prosince 2006.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX FONTELLES
Xx Radu
xxxxxxxx xxxx předsedkyně
M. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 112, 30.4.2004, x.&xxxx;40.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;109, 30.4.2004, x.&xxxx;29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. dubna 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. C 45 E, 23.2.2006, x.&xxxx;15), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;45&xxxx;X,&xxxx;23.2.2006, x.&xxxx;15) a postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2006 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. prosince 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(5) Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 375, 31.12.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2006/85/XX (Úř. věst. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 24.4.1998, x.&xxxx;1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2006/50/XX (Úř. věst. X&xxxx;123, 24.4.1998, s. 1).
(9) Úř. věst. L 277, 21.10.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1463/2006 (Úř. věst. X&xxxx;277, 21.10.2005, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;20, 26.1.1980, x.&xxxx;43).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
1. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 jsou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx normami xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.3.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2000/60/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxx xxxxxxxx.
|
2. |
Xxxxxxxx uplatnění xxxxx jakosti pro xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx 98/8/ES. |
3. |
Pokud se x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx normy xxxxxxx xxx podzemní vody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cílů týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 4 směrnice 2000/60/XX xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přímo závislé, xxxxxxx xx přísnější xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxx směrnice. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx 91/676/XXX. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xx xxxxxx článku 2 xxxxxxxx 91/414/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 98/8/XX.
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx“ znamená xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx během monitorovacího xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produktů.
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXXXX PODZEMNÍ XXXX A PRO UKAZATELE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX
Xxxx X
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
Xxxxxxx státy stanoví xxx všechny znečišťující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxxx xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrého chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx monitorování xx xxxxxxxxxxxxxxxx monitorovacím xxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxx chemického xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xx), iii) x&xxxx;xx).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pokyny:
1) |
Určení xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
2) |
Xxxxxx prahových hodnot xx mělo přihlédnout x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx možnému přirozenému xxxxxxx, jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx rozptylovat, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx stanovení xxxxxxxxx hodnot. |
4) |
Určení prahových xxxxxx xx mělo xxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx xxx shromážděné xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxx a úrovně xxxxxx xxx látky, které xx mohou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prahových hodnot x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3
1. |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx přirozeně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx syntetické xxxxx
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx&xxxx;(1)
|
Xxxx X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX způsob uplatnění xxxxxxx podle xxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxx zejména
a) |
informace x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx znečištění, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přispívají, xxxxxx zjištěných koncentrací xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rizikový, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx suchozemskými xxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozadí x&xxxx;xxxxxxxx podzemních xxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, které platí xx celostátní xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní oblasti xxxxxx, jež xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx úrovni útvaru xx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o koncentrace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXX
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx chemický xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx označeny xx rizikové, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které přispívají x xxxxxxxx označení útvaru xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxx vod. |
2. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx státy xxxxxxxx
|
3. |
Za xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx i) a iv), xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx případech x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx odhadů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx útvaru xxxx xxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro podzemní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. c) bodech xx) x xxx), xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx případech x xx xxxxxxx náležitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vhodného koncepčního xxxxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxx
|
5. |
Členské xxxxx zobrazí chemický xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx oddílů 2.4.5 x 2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/ES. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podzemní vody xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX A ZMĚNA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX VZESTUPNÉHO XXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvalého xxxxxxxxxxx xxxxxx
Členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx útvarech nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxx za rizikové x xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2000/60/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadavků:
1) |
x xxxxxxx x xxxxxxx 2.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a trvalé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 této xxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů xx xxxxx xxxxxx:
|
3) |
xxx identifikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzestupných xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx lidských xxxxxxxx, xx přihlédne x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx začátkem monitorovacího xxxxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxx o identifikaci xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 2000/60/XX. |
XXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx změní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 5 při zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx změny xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, dosáhne-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 75 % xxxxxx ukazatelů norem xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xx
Xxx činnosti, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx opatření na xxxxx významných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendů xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
2) |
xxxxxxx xx xxx xxxxx podzemních xxx, xxxxxxxx xx rizikový x xxxxxxx x xxxxx 2.4.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/60/XX x xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je změnit xxxxx xxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxx 2000/60/XX; |
3) |
změny xxxxxx xx třeba xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxxx A bodě 2. |