XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/114/XX
xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx a srovnávací xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem stanoveným x xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10.&xxxx;xxxx 1984 o klamavé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a má xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xx dotýká xxxxxxxxxxxx zájmů spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxxx reklamních kampaní xxxx xxxxx státu, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx okruh xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a musejí xx xxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podněcovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx posoudí, xxx je reklama xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důležité, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jeho xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx formy. |
(9) |
Měly xx být, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx narušit xxxxxx, xxxxxxxx újmu soutěžitelům x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx a mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srovnávacích testů xxxxxxxxxxx třetími xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamě. |
(11) |
Podmínky xxxxxxxxxx reklamy xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxx celek. X xxxxxxx xx Smlouvou xx měla být xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (5), a zejména k jeho xxxxxx&xxxx;13, x x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství. |
(13) |
Článek 5 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxxxxxx xxxxxxxx zapsané známky xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx známkou xxxx xx xxxxxxx xxx zboží nebo xxxxxx xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxx však xxx xxxxxxxx, xx xxxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolávkou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obchodní xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiného soutěžitele xxxxxxxxxx toto výlučné xxxxx v případech, xx xxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx a je-li jeho xxxxx pouze xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, o nichž xxxxxxxxxxxx právo předpokládá, xx xxxx oprávněný xxxxx xx této xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx srovnávací reklamě x&xxxx;xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamu xxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx neznamená, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx zavést pravidla, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx požadovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx srovnávací xxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přijetí xxxxxxxx xx vhodným nástrojem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx členských xxxxxxx, aby si xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxxx B, |
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx chránit xxxxxxxxxx xxxxx klamavé reklamě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx dovolena xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) |
„reklamou“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, práv x xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx zasáhne, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx která x xxxxxx xxxxxx poškodí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
„srovnávací reklamou“ xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěžitele nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
„obchodníkem“ fyzická xxxx právnická osoba, xxx jedná xx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx řemesla anebo xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, kdo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx řídit. |
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx reklama klamavá, xx nezbytné xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, zejména x xx xxxxxxxx informace týkající xx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx dostupnost, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dodávky, účel xxxxxxx, xxxxxxxx použití, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo prověrek xxxxxxxxxxx xx zboží xxxx službách; |
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx, a podmínek, xx kterých xx xxxxx dodáváno nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
podstaty, charakteristických xxxx a práv xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx totožnost a majetek, xxxxxxxxxxx x xxxxx průmyslového x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx ocenění x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx klamavá ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x), xx. 3 x xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX xx xxx 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům na xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách) (7); |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx pro stejný xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ověřitelných x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx i cena; |
x) |
nemá xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx znevážení xxxxxxxx xxxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, služeb, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
e) |
x xxxxxxxx x xxxxxxxxx původu xx vždy odvolává xx xxxxxxxx xx xxxxxxx označením; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pověsti xxxxxxxx xxxxxx, obchodní firmy xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxx ochrannou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
h) |
nevede x xxxxxx xxxx obchodníky, xxxx xxxxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxxx xxxx k záměně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx rozlišovacích xxxxx, zboží x xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy s ochrannými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx firmami, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx existovaly xxxxxxxxx a účinné prostředky xxx xxx proti xxxxxxx reklamě x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný xxxxx xx potírání xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx reklamy xxxx |
x) |
napadly xxxxxxx xxxxxxx u správního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xxxxx x xxxxxx možností xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx využity xxxx stanovené prostředky xxx xxxxxxxxxx stížností, xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6.
Každému členskému xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) |
xxx mohou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodníků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
x) |
xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti držiteli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx členské xxxxx xx soudy xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zahájily xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxxx |
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx takovou reklamu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx i bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnou ztrátu xx xxxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx zadavatele xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ve zkráceném xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx přetrvávajících xxxxx xxxxxxx reklamy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohly:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx formě, kterou xxxxxxxx za xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxx:
x) |
xxx složeny tak, xxx nevznikaly xxxxxxxxxxx x xxxxxx nestrannosti; |
b) |
xxx při xxxxxxxxxxx o stížnostech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání může xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamavé xxxx srovnávací reklamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustná x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v uvedeném xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxxx xx v občanském xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, s ohledem na xxxxxxxxx xxxxx zadavatele xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx případu, a v případě xxxxxxxxxx reklamy xxx xxxxxxxxx xx zadavatele xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxx x xxxxxx lhůtě; a |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s písmenem x) xxxxxxxxx nebo xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxxx xx srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy, xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx služby, xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx států xx xxxxxx výkonu obchodu, xxxxxxxx xxxx řemesla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zboží xxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx tyto zákazy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx směrnice xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 84/450/XXX se xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx, 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2006 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 19.9.1984, s. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2005/29/XX (Úř. věst. L 250, 19.9.1984, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx přílohu X xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 92/10/EHS (Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).
(7) Úř. věst. L 149, 11.6.2005, x.&xxxx;22.
XXXXXXX X
XXXX A
Xxxxxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX (Úř. věst. L 250, 19.9.1984, x. 17) |
|
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/55/XX (Úř. věst. L 290, 23.10.1997, x. 18) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 149, 11.6.2005, x. 22) |
Xxxxx xxxxxx 14 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použitelnost
(uvedené x xxxxxx 10)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
84/450/XXX |
1 xxxxx 1986 |
— |
97/55/ES |
23. dubna 2000 |
— |
2005/29/XX |
12. xxxxxx 2007 |
12. xxxxxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Směrnice 84/450/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2, xxxxxx |
Článek 2, xxxxxx |
Xx. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 2 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Čl. 2 xxx 2x |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx 3 |
Xx. 2 xxxx. d) |
Xx. 2 xxx 4 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
Xx. 3x xxxx. 1 |
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 odst. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx věty |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, návětí |
Xx. 5 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4, xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 třetí pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá odrážka |
Xx. 5 odst. 4 xxxx. b) |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 5 |
Čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 6 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 7 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 7 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 5 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
Čl. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Čl. 8 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 10 |
— |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 12 |
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |