NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1781/2006
xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxx o plátci doprovázejících xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxxx vnitřní trh. Xxxxxxxxxx otřásá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a důvěra xx finanční xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pachatelů xxxxxxx činnosti a jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx, který integrovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx svým rozsahem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. VII x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XX VII“) Xxxxxxxxxx akčního výboru (XXXX), xxxxxxxxx&xxxx;x xxxx 1989 xx summitu X7 x Paříži, x rámci celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx to, xxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx platbami xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxx vnitřní xxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx útocích x&xxxx;XXX x&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2001 Evropská xxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx, xx boj xxxxx terorismu xx xxxxxxx cílem Evropské xxxx. Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx, posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx pozměnila Evropská xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z 11. března 2004 x&xxxx;Xxxxxxx a nyní xx xxxxxxxxx zabývá potřebou xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx vytvořený Xxxxxxxxxxxxx xxx boj xxxxx terorismu a pro zlepšení xxxxxxxx spolupráce přizpůsoben xxxxxx zvláštním doporučením xxxxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX. |
(4) |
X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, skupin x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2580/2001 (3) x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;881/2002 (4). Xx xxxxxxx xxxxxx byla přijata xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx finančních systémů xxxx směrováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/60/XX (5) xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxx dokonale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémům xx xxxxxx přesunu xxxxxx peněžních prostředků. |
(5) |
V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxx&xxxx;xxxxx a financování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, jmenovitě devět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx financování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx XX&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx výkladovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odhalování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx úplná dohledatelnost xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx x xxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o plátci. |
(7) |
Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6). Informace xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx komerčním xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx, xxxxx pouze přeměňují xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy s poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpráv xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zúčtování x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx praní xxxxx nebo financování xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx kreditní nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx převedené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednají xxxx vlastním jménem. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx platby, xxxxx je vždy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxx by tato xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx částka xxxx xxxxx xxx 1 000 EUR. |
(10) |
Vynětí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/46/XX (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peníze xxx xxxxxx xx xx, xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx směrnice. |
(11) |
Aby nedocházelo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx ověřování týkající xx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx se převodů, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V zájmu xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příliš přísných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skrytě, xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků na xxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxxx prověřovat xxxxxxxx xxxxxxxxx o plátci xxxx v případě převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 000 EUR, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/ES. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx každý xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/XX. |
(12) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2560/2001 (8) x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxxxx „Xxxx právní xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovázeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(13) |
Xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx peněz nebo xxxxxxxxxxx terorismu, umožnilo xxxxxxxx zdroj peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k těmto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odhalování praní xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx uvádět xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
X&xxxx;xxxxx kontroly, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou představují xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mělo být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxx směru xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pružnost, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo území Xxxxxxxxxxxx, měla by xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesílená xxxxxxxxx xxxxxxxx klienta x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 2005/60/XX. |
(17) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zamítnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s tímto poskytovatelem xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxx xxxx xxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx být zohledněna xxxxxxxxxx, xx výkladová xxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXXX xxxxxx zemím xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určily xxxxxxx xx xxxx 1 000 EUR xxxx 1 000 USD, xxxx je xxxxxx xxx účinného xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx transakce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/60/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
(20) |
Xxxxx nebudou odstraněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informacemi. Xxxx technické překážky xx měly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo zúčastněné xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo financování xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rychlým xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxx xxxxx praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xxx pro odpověď xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx určen xxxxxx xxxxxxxxxx dnů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx proti xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (9). |
(26) |
Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx s některým xxxxxxxx státem měnovou xxxx, jsou součástí xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastupovaným xxxxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxxxx by mohlo xxx značně negativní xxxxx na hospodářství xxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
(27) |
Aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxx xx dobročinné účely, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, povinnosti shromažďovat, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o plátci x&xxxx;xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 150&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx neziskové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zneužito xxxx xxxxxxxxxx k zastření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(29) |
V zájmu xxxxxxxxx soudržného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx terorismu xx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stejného xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxx praní peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. |
„financováním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/60/XX; |
2. |
„xxxxxx xxxxx“ jakékoli xxxxxxx, xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx 3 směrnice 2005/60/XX; |
3. |
„plátcem“ xxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx dává souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx příkaz k převodu xxxxxxxxx prostředků; |
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zamýšleným xxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků; |
5. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx plátcem xxx xxxxxxxxx a který se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
7. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx elektronicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u některého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a tatáž xxxxx; |
8. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zasílány xxxxxxxx; |
9. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxx zpráv používaných x xxxxxxxxx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kreditní xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxx má x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodu xxxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a |
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinečný identifikační xxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxxx dohledat xxxx až x xxxxxx. |
3. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 11 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/60/ES, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků s použitím xxxxxxxxxxxxxx peněz, xx xxx xx uvedená xxxxxxx uplatňuje, xxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxx 1 000 XXX.
4. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 3, nevztahuje xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepřesahuje 150 XXX.
5. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
příjemce xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx lze transakci xxxxxxxx zpět xx x xxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/ES. |
6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2005/60/XX; |
x) |
xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx jedinečného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx s příjemcem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx činí xxxxxxx 1 000 XXX. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výjimku xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) |
x nichž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze svého xxxxxxxxx xxxx; |
x) |
u xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k inkasu xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxx, pokud xx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx veřejné správy x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiných odvodů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb, xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx jménem. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PLATEBNÍCH XXXXXX PLÁTCE
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx informace x xxxxxx xx obsahují jeho xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx narození xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx klienta nebo xxxxxxxxxxxxx identifikačním číslem.
3. Pokud xxxxx xxxx plátce xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx k plátci.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uchovávání xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověří xxxxx xxxxxxxxx o plátci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spolehlivého x xxxxxxxxxxx zdroje.
3. X xxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za splněné, xxxxx:
x) |
xxxx ověřena totožnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx s povinnostmi xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 2 a čl. 30 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxx |
b) |
xxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx 2005/60/XX. |
4. Aniž xx xxxxxx xx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/60/ES, xxxx-xx převod peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z účtu, xxxxx nicméně poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o plátci, xxxxx doprovázejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxx Společenství
1. Xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxx číslo xxxx plátce nebo xxxxxxxxx identifikační xxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxx dohledat xxxx xx x xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx pracovních dnů xx xxxxxxxx takové xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, kdy xx poskytovatel platebních xxxxxx příjemce nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx, doprovázejí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souborů xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx převody xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plátci
Poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx byla x xxxxxxx přenosu xxxxx xxxx v platebním x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o plátci xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupy xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx:
x) |
xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, informace xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6; |
b) |
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx x příslušných xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, x |
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx souborů, x xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o plátci xxxxx xxxxxx 4 pouze x xxxxxxx dávkového xxxxxxx, xxxxx xxxxxx u jednotlivých xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx nebo neúplnými xxxxxxxxxxx o plátci
1. Xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chybějí xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx odmítne xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nařízením (XX) č. 2580/2001 a (ES) x. 881/2002 a směrnicí 2005/60/ES, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx odmítne všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xx ukončí xxx xxxxxxxx vztahy x xxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx kroky, xxxxx xxxxx nejprve zahrnovat xxxxxx varování x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Poskytovatel xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakce podezřelá x xxx xx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2005/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxxxx x xxxxx obdržených xxxxxxxxxxx x xxxxxx po xxxx xxxx xxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX ZPROSTŘEDKUJÍCÍHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 12
Xxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx článek xx použije x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a zprostředkující poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s technickými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, použije platební xxxxxx s technickými omezeními xxxxx tehdy, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx přenosu xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx na xxx xxxxxxx.
4. Xxxxx zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx jsou xxxxx, xx xxx pracovních xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx.
5. V případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxx let.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxxx v plném xxxxxxx a neprodleně, v xxxxxxx s procedurálními požadavky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx odpovědných za xxx xxxxx xxxxx xxxxx nebo financování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx informací o plátci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xx účelem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx 15
Xxxxxx a sledování
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Použijí xx xx 15. xxxxxxxx 2007.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx nejpozději xx 14. xxxxxxxx 2007 pravidla xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx i orgány xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx následnou xxxxx, která xx xxxx bude xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx předcházení xxxxx peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 2005/60/XX (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxx dohody xx xxxx či územím, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vymezeno článkem 299 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx peněžních prostředků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx sdílí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx měnového xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx podepsala měnovou xxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
b) |
poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx x |
x) |
dotyčná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejných pravidel, xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, který xx přeje xxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Po obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxx se xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx, xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Jakmile xx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxx o tom xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu uzavřít xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Rozhodnutí uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx obdržení xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu
1. Členské xxxxx xxxxx zprostit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5, pokud xxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx či spolkovou xxxxxxx, xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zveřejňovat xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 150 XXX xx xxxxxx a uskuteční se xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx tento článek xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx přijaly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxx zproštění xxxxxxxx, jmen xxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxxxxx ovládají, x xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx praní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří x xxx působí, xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxx zproštění xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx 28. prosince 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx z hospodářského x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s případným xxxxxxx na xxxx xxxxx nebo xxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 s ohledem xx xxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 3 směrnice 2000/46/XX x xxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx a financování xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zneužití x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bránit xxxxxxx úplných xxxxxxxxx x xxxxxx k poskytovateli platebních xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx x xxxxxxx xx xxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k souvisejícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx předloží xxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nikoli xxxx xxxxx než 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LEHTOMÄKI
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 31.12.2005, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 6. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, x.&xxxx;70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1461/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, x.&xxxx;70).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 29.5.2002, x.&xxxx;9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1508/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 29.5.2002, x.&xxxx;9).
(5) Úř. věst. L 309, 25.11.2005, x.&xxxx;15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 27.10.2000, x.&xxxx;39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, s. 13.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23).