XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1781/2006
ze xxx 15. listopadu 2006
x xxxxxxxxxxx o plátci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxx stabilitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní trh. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxx xxxxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx vážně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účely. |
|
(2) |
Ti, xxx xxxxx xxxxxx a financují xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx trestné xxxxxxxx xxxxx pokoušet xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx doporučení č. VII x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XX VII“) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx&xxxx;x xxxx 1989 na summitu X7 x Xxxxxx, x xxxxx&xxxx;xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx platbami mezi xxxxxxxxx státy. Nekoordinovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx peněžních prostředků xx xxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX, a v důsledku toho xxxxxxxx xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v USA x&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2001 Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx konaném xxx 21.&xxxx;xxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx, že boj xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cílem Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropská xxxx xx teroristických xxxxxxx z 11. března 2004 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx zabývá potřebou xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx XXXX. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx zmrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2580/2001 (3) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;881/2002 (4). Za xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx finančních xxxxxxx xxxx směrováním finančních xxxxxxxxxx a jiných hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/60/XX (5) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxx k praní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx terorismu. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k platebním xxxxxxxx xx účelem přesunu xxxxxx xxxxxxxxx prostředků. |
|
(5) |
V xxxxx xxxxxxxxx soudržného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx a financování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx kroky Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx této xxxxxx, jmenovitě devět xxxxxxxxxx doporučení xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přijal XXXX, x&xxxx;xxxxxxx XX&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznámku x&xxxx;xxxx provádění. |
|
(6) |
Zvlášť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odhalování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dohledatelnost xxxxxxx peněžních prostředků. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací o plátci x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx prostředků přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx není dotčena xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx například xxxxxx být využívány xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx, xxxxx xxxxx přeměňují xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na elektronické xxxxx a jednají xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nespadají xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Totéž platí xxx xxxxxx fyzickou xxxx právnickou xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podpůrné xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které představují xxxxx xxxxxx praní xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx kreditní nebo xxxxxxx karty, výběry x&xxxx;xxxxxxxxx, přímá xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlastním xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žirové platby, xxxxx xx xxxx xxxxx dohledat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx výjimku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 2005/60/XX, xxxx xx tato xxxxxxx xxx uplatňována xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 1 000 EUR. |
|
(10) |
Vynětí xxxxxxxxxxxxxx peněz ve xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/46/ES (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peníze xxx xxxxxx xx xx, xxx se xx instituci vydávající xxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z účtu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx vyvážení xxxxxx, že v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prováděny skrytě, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx teroristických hrozeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků na xxxxxx druhé by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prováděny z účtu, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxx xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx doprovázející každý xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/ES. |
|
(12) |
Na xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2560/2001 (8) x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxxxx „Xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx vnitřním trhu“ xxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx mají xxx doprovázeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžních xxxxxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx úplnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx orgánům xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx o převody xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převody xx Xxxxxxxxxxxx xxxx něj, xx třeba xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx úplnou xxxxxxxxx o plátci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx kontroly, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxx odhalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plátci. |
|
(16) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx, xxx nedovolil xxxxx xxxx sjednal xxxxxxx takových xxxxxxx, xxx xxxxxx chybějící xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xx třeba umožnit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o rozsah xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx míry rizika. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o plátci xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx korespondenčního xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 2005/60/XX. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx zamítnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo nikoliv, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výkladová xxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXXX xxxxxx zemím xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určily xxxxxxx xx xxxx 1 000 EUR xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxx xx dotčen xxx účinného xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx by xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx základě posouzení xxxx xxxxxx a měl xx xxxxxxxxx transakce xxxxxxx příslušným xxxxxxx x souladu s oznamovací xxxxxxxxxx stanovenou ve xxxxxxxx 2005/60/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech. |
|
(19) |
Ustanoveními o převodech xxxxxxxxx prostředků s chybějícími xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxx odstraněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zprostředkujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vést xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx při vyšetřování xxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx až po xxxxx měsících či xxxxxxx letech po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s informacemi o plátci xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx praní xxxxx nebo financování xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx boje xxxxx terorismu xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxx pro xxxxxxx xx xxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx státě poskytovatele xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (9). |
|
(26) |
Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, sdílí s některým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx měnovou dohodu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx platebních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx územími, xxxxx xx xxxxx xxx značně xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářství xxxxxx xxxx xx xxxxx, xx vhodné xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxx od darů xx xxxxxxxxxx účely, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele platebních xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zaznamenávat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžních prostředků xx xxxxxxxxx xxxx 150&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx neziskové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx zneužito jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx z důvodu rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx terorismu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xx xxxxxxxx xxx jako příslušná xxxxxxxxxx přijatá na xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poskytnutí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice 2005/60/XX; |
|
2. |
„xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx jednání, xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxx 2005/60/ES; |
|
3. |
„xxxxxxx“ xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx dává souhlas x xxxxxxxx peněžních prostředků x xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, že účet xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků; |
|
5. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podnikání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx dávkového xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxx platebního x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zpráv používaných x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné kreditní xxxx debetní xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx má x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dohledat xxxx až k plátci. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx uplatňuje xxxxxxx uvedenou x xx. 11 odst. 5 xxxx. x) směrnice 2005/60/XX, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxx 1 000 XXX.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím mobilního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepřesahuje 150 XXX.
5. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx převody peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx digitálního zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
a) |
příjemce xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolující xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a služeb; |
|
x) |
převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx transakci xxxxxxxx zpět až x xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/ES. |
6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce podléhá xxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx 2005/60/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedinečného referenčního xxxxx prostřednictvím příjemce xxxxxxxx zpět fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1 000 EUR. |
Členské státy, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informují Xxxxxx.
7. Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
u xxxxx xx xxxxxx vybírá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
u nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení k inkasu xxxxxxxxxx vzájemné platby xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
x nichž xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX
Článek 4
Úplné xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx informace o plátci xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx nahradit xxxxx a místem xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx účtu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků doprovázely xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace o plátci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxx xxx ověření xxxxxxxxx xx splněné, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 x xx. 30 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/60/XX, nebo |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx 2005/60/ES. |
4. Xxxx xx xxxxxx čl. 7 písm. x) xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx v několika operacích, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a společně xxxxxxxxx 1 000 EUR.
5. Poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx pěti xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství
1. Xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxx, aby v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx však x xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx příjemce xxxxx xxxxxxxxx o plátci do xxx pracovních xxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx, xxx xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jediného plátce, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xx odstavec 1 xxxxxxxxxx xx jednotlivé převody xxxxxxx do souboru, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účtu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX POSKYTOVATELE PLATEBNÍCH XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpráv xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o plátci za xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přenosu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xx zjišťování, zda xxxxx tyto informace x xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 6; |
|
x) |
pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx informace x xxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13, a |
|
c) |
pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx informace o plátci xxxxx článku 4 pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chybějí xxxx xxxx xxxxxxx, převod xxx xxxxxxx nebo xxxxxx o úplné informace x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx xxxxx a financování xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2580/2001 x (XX) x. 881/2002 a směrnicí 2005/60/XX, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o plátci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx tím, xxx odmítne xxxxxxx xxxxxxx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o tom, zda xxxxx xx ukončí xxx obchodní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx a stanovení xxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o plátci x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelá x xxx xx musí xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2005/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX POSKYTOVATELE XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 12
Zachování informací x xxxxxx x xxxxxxxx
Zprostředkující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Tento článek xx použije x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a zprostředkující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx Společenství.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s technickými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx o plátci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, použije xxxxxxxx xxxxxx s technickými omezeními xxxxx xxxxx, může-li x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx přenosu xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx komunikace xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxx zprostředkující poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxx xxxxxx s technickými xxxxxxxxx, zpřístupní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xx xxxx žádost xxxxxxx informace o plátci, xxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx jsou úplné, xx tří pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti.
5. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx spolupracovat
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxxxx s procedurálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxx proti xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx o plátci xxxxxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odhalování xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx porušení xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx od 15. xxxxxxxx 2007.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 2007 pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx následnou xxxxx, xxxxx se xxxx bude týkat.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízený xxxxxxxx 2005/60/XX (xxxx jen „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx předpisy přijaté xxxxx xxxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxx s územími xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx
1. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxx s vnitrostátními opatřeními xxxxxxx dohody se xxxx či xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 299 Xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx zacházet x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxx xx územím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx peněžních prostředků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx měnovou xxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx účastní platebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě x |
|
x) |
xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx soudní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stanoví xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx Komisi žádost x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx s převody xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx až do xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k posouzení xxxxxxx, xxxxxxxx o tom xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx x xxxx. 2 čtvrtém xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 rozhodne, xxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx případě přijme xx osmnácti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx peněžních prostředků xxxxxxxxxx organizacím v rámci xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx zprostit poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5, pokud xxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxxx dobročinnou, náboženskou, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociální, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx auditorem xxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx samosprávy uznaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejvýše xx xxxxxx 150 XXX xx xxxxxx a uskuteční xx xxxxxxx jen x xxxxx území daného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx fyzických xxxx, xxxxx x xxxxxxxx důsledku tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx působí, xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Do 28. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx na jeho xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Tato xxxxxx zejména xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 3 směrnice 2000/46/ES x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx praní peněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx riziko xxxxxxxx zneužití x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje, Xxxxxx xxxxxxxx návrh xx změnu xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx článku 13 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx s ohledem xx xxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxx xxxxx než 1. xxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 31.12.2005, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 6. července 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, s. 70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1461/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, x.&xxxx;70).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 29.5.2002, s. 9. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1508/2006 (Úř. věst. L 139, 29.5.2002, x.&xxxx;9).
(5) Úř. věst. L 309, 25.11.2005, s. 15.
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(7) Úř. věst. L 275, 27.10.2000, s. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, s. 13.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).