XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1781/2006
xx xxx 15. listopadu 2006
o xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému převodu xxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxx xx finanční xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx snahami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z trestné xxxxxxxx nebo směrovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účely. |
|
(2) |
Ti, kdo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx trestné xxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx integrovaný xxxxxxxx prostor xxxxxxxx, xxxxx nebudou xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijata xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx převodech (dále xxx „XX XXX“) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx&xxxx;x xxxx 1989 na xxxxxxx X7 v Xxxxxx, x xxxxx&xxxx;xxxx Evropské xxxx a zejména xx, xxx xxxxxxxxxxx k rozlišování xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx platbami xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx v oblasti přeshraničních xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxxx xx xxxxxx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitřní xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2001 Xxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx terorismu xx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx policejní a justiční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx, posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy a lepšímu xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx pozměnila Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z 11. března 2004 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx zabývá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx rámec vytvořený Xxxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx terorismu x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti financování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských zdrojů xxxxxxxxx xxxx, skupin x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2580/2001 (3) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;881/2002 (4). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/60/XX (5) xxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pachatelů xxxxxxx xxxxxxxx k platebním xxxxxxxx xx xxxxxx přesunu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx prosazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx měly zohlednit xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx financování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX, a zejména SR VII x&xxxx;xxxxxxxxxxx výkladovou poznámku x&xxxx;xxxx provádění. |
|
(6) |
Zvlášť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx terorismu může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx o plátci x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxx, xxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6). Informace xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx tedy například xxxxxx být xxxxxxxxx xx komerčním xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx, xxxxx xxxxx přeměňují xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx zpráv xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx kreditní xxxx xxxxxxx karty, výběry x&xxxx;xxxxxxxxx, přímá inkasa, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podoby, xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxx i příjemce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx vlastním xxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjmout x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx dohledat převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpět x&xxxx;xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxx by tato xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než 1 000 EUR. |
|
(10) |
Vynětí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/46/XX (7) xxxxxxxx elektronické peníze xxx ohledu xx xx, xxx xx xx instituci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx převodů peněžních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V zájmu xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přísných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jedné straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx teroristických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx malými převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků xxxxxxxxxxxxx částku 1 000 EUR, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx nemělo xxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/XX. |
|
(12) |
Xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2560/2001 (8) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxx právní xxxxx xxx xxxxxx xx vnitřním trhu“ xxxxx stanovit, xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o plátci. |
|
(13) |
Aby se xxxxxxx, které ve xxxxxxx xxxxxx odpovídají xx boj xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, umožnilo xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx přístup k úplným xxxxxxxxxx o plátci xxxxx xx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx o převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx něj, xx třeba xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx jednotlivým převodům xxx xxxxxx xxxxx xxxxx účtu plátce xxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx úplnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soubor. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx o plátci, a s cílem xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx mít k dispozici xxxxxx postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxx směru xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o plátci měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, měla xx xxx u přeshraničního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx zesílená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 2005/60/ES. |
|
(17) |
V případech, xxx xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plátci, xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxx mimo xxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXXX xxxxxx zemím xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX xxxx 1&xxxx;000 XXX, xxxx xx dotčen xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx a financování xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánům x souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2005/60/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisech. |
|
(19) |
Ustanoveními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx neúplnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti poskytovatelů xxxxxxxxxx služeb, které xx týkají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxx odstraněny xxxxxxxxx překážky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informacemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zkvalitnění xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zúčastněné xxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, aby poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o plátci xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx boje xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx urychleně reagovat xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx nebo financování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se nacházejí. |
|
(23) |
Počet xxx xxx xxxxxxx xx žádost o informace x&xxxx;xxxxxx je určen xxxxxx pracovních xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx proti xxxxx&xxxx;xxxxx a financování xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(26) |
Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru některého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem x&xxxx;xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zúčtovacích xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx převody peněžních xxxxxxxxxx mezi dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářství xxxxxx xxxx či xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nakládalo xxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(27) |
Aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx darů xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx maximální xxxx 150&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx tohoto členského xxxxx. Je rovněž xxxxxx podmínit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx povinnosti nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(29) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxx prostředků za xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx praní peněz a financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„financováním xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx finančních prostředků xx smyslu čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/60/XX; |
|
2. |
„xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx jednání, xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 2 nebo 3 xxxxxxxx 2005/60/ES; |
|
3. |
„plátcem“ xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx je zamýšleným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků; |
|
5. |
„xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podnikání zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx“ poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronicky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u některého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a tatáž xxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx dávkového xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
„jedinečným xxxxxxxxxxxxxx kódem“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx s poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a |
|
x) |
převod xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dohledat xxxx xx k plátci. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 odst. 5 písm. x) xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxx uplatňuje, xxxxxx xxxxxxxxx částka přesahuje 1 000 XXX.
4. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informační technologie, xxxxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 150 XXX.
5. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
příjemce xx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx dohodu xxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doprovází xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód, podle xxxxx xxx transakci xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx povinnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/ES. |
6. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/60/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedinečného xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobu, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxx transakce činí xxxxxxx 1 000 EUR. |
Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx převody xxxxxxxxx prostředků:
|
x) |
x xxxxx xx xxxxxx vybírá xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
u nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx účty, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu; |
|
c) |
u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracované xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx veřejné správy x xxxxxxx xxxx, pokut xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PLATEBNÍCH XXXXXX PLÁTCE
Xxxxxx 4
Xxxxx informace x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx obsahují xxxx xxxxx, adresu a číslo xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a místem narození xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx až x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx doprovázející převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uchovávání xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx převody xxxxxxxxx prostředků doprovázely xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx dokladů, xxxxx xxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. V případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx lze ověření xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx totožnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 x xx. 30 xxxx. x) xxxxxxxx 2005/60/ES, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx 2005/60/XX. |
4. Xxxx xx xxxxxx xx. 7 písm. x) xxxxxxxx 2005/60/XX, xxxx-xx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx nicméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 000 XXX, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v několika xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx propojeny a společně xxxxxxxxx 1 000 XXX.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o plátci, xxxxx doprovázejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Odchylně xx xx. 5 odst. 1 xx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx plátce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx zpět xx k plátci.
2. Xxxxxx-xx však x xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx příjemce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx Společenství mimo Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, doprovázejí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx dávkových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb příjemců xxxxxxxxx mimo Společenství, xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soubor x xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PLATEBNÍCH XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx chybějících xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpráv xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx využívány k uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o plátci xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přípustné. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx informace x xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx xxx o převody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nichž se xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, x |
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o plátci xxxxx xxxxxx 4 xxxxx x xxxxxxx dávkového xxxxxxx, xxxxx xxxxxx u jednotlivých xxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků zjistí, xx xxxxxxxxx o plátci xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, převod xxx odmítne nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce se xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či správními xxxxxxxx týkajícími se xxxxx peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx (XX) x. 2580/2001 x (XX) x. 881/2002 a směrnicí 2005/60/XX, xxxxx i vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před tím, xxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx či xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytovatelem platebních xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a stanovení xxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx boj xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Poskytovatel xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informace o plátci x xxxxx při xxxxxxxxx toho, zda xx xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxx x xxx xx musí xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2005/60/XX orgánům xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obdržených xxxxxxxxxxx o plátci xx xxxx xxxx xxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX ZPROSTŘEDKUJÍCÍHO POSKYTOVATELE XXXXXXXXXX SLUŽEB
Xxxxxx 12
Zachování informací x xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, zůstanou s převodem xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nachází mimo Xxxxxxxxxxxx a zprostředkující poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx použít platební xxxxxx x xxxxxxxxxxx omezeními, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx o plátci xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx zprostředkující poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, může-li x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxx x xxxxx systému xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxx zprostředkující poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx obdržel, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx, xx tří xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 uchovává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let.
XXXXXXXX X
XXXXXX POVINNOSTI X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx spolupracovat
Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx odpovídají v plném xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů.
Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx a sledování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx 15. xxxxxxxx 2007.
2. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx nejpozději xx 14. xxxxxxxx 2007 pravidla xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a aby xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 2005/60/XX (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx území Společenství
1. Xxxxxx xxxx zmocnit xxxxxxx xxxx, aby v xxxxxxx s vnitrostátními opatřeními xxxxxxx xxxxxx se xxxx či územím, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxx xx vymezeno xxxxxxx 299 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
dotyčná xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxx nebo xx dotyčném xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů v xxxxx členském státě a |
|
x) |
dotyčná xxxx nebo území xxxxxxxx od poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, xxxxx Komisi žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace.
Po obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx prozatímně zachází xxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx členského xxxxx, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx-xx Komise xx xx, xx nemá xxxxxxx potřebné informace, xxxxxx se xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxxx požaduje.
Xxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k posouzení žádosti, xxxxxxxx o tom xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxxx pododstavci Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx případě přijme xx xxxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zprostit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na jejich xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxxx dobročinnou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociální, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx auditorem xxxx xxxx pod xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx převody xxxxxxxxx prostředků se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 150 XXX xx xxxxxx a uskuteční se xxxxxxx jen x xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem bude xxxxx seznam xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x něm působí, xxxxxxxx xxxxxx organizací, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx 28. prosince 2011 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx z hospodářského x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx zejména přezkoumá:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx 3 s ohledem na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/46/XX x xxxxxx xxxx vyvinutých xxxxxxxxxx způsobů xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx článku 13 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx s ohledem xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx technická omezení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx dříve než 1. xxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 15. xxxxxxxxx 2006.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 31.12.2005, s. 109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. listopadu 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 28.12.2001, s. 70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1461/2006 (Úř. věst. L 344, 28.12.2001, x.&xxxx;70).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 29.5.2002, x.&xxxx;9. Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1508/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 29.5.2002, x.&xxxx;9).
(5) Úř. věst. L 309, 25.11.2005, x.&xxxx;15.
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(7) Úř. věst. L 275, 27.10.2000, x.&xxxx;39.
(8) Úř. věst. L 344, 28.12.2001, x.&xxxx;13.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).