NAŘÍZENÍ RADY (ES) x. 1942/2006
ze dne 12. xxxxxxxx 2006,
kterým xx mění nařízení (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Společný xxxxxx Xxxxxxx byl xxxxxx nařízením (XX) x. 876/2002 (3) xx xxxxxx dokončení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fází xxxxxxxx Xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejdříve xxxxxx xxxx 2008. |
|
(2) |
Xxxx pro xxxxxx nad xxxxxxxxx XXXX (dále xxx „xxxx“) xxx zřízen xxxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 (4), aby xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx regulačním xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2006 xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx doby xxxxxx společného podniku Xxxxxxx xx období xx xxxx 2006 xx tedy bylo xxxxxxxx a xxxxxx xx nákladově xxxxxx. Xx tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Galileo x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx před xxxxxxxxxx xxxx vývoje. |
|
(4) |
Úřadu xx xxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx řízení xxxxxxx x likvidací xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx svěřit xxxxx xxxx provádět veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx evropského XXXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx fáze xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx však xxxx uvedeno x xxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výzkumné xxxxxxxx xxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx fáze xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Galileo a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Galileo xx xxxx by xxxxx xxxx být xxxxx článku 2 xxxxxxxx (ES) č. 1321/2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxx by xxxx být v xxxxx soudržnosti stanoveno, xx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotného x xxxxxxxxxx majetku, který xx x držení xxxxxxxxxx podniku Galileo, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nikoli xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx také stanoveno, xx xxxx převezme xx likvidaci společného xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx x nehmotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvinutého x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxx upraven xxxxxx pro převod. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx koncese x průběhu zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ochranným xxxxxxx x všechna xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx (XX) x. 772/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) a článku 2 Úmluvy ze xxx 14. července 1967 x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx, vzhledem x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx kosmické agentury (XXX) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx systémů, xxx zahrnuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx systémů, xx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx Výboru xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vysokého xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 se xxxx takto:
|
1) |
X xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X článku 3 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Po xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 876/2002 x xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx i nehmotného xxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vývoje, xxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx podnik Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx uvedeného nařízení, x xxxxxxx vytvořeného xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx programu. 2. Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxx zaváděcí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx vytvořeného nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto podniků. 3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 772/2004 ze xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxx xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx (7), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1967 x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx práva x xxxxxxxxx známkám. 4. Způsob xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx podnik Galileo xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx nařízení (ES) x. 876/2002, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx úřadem x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx nařízení (XX) x. 876/2002 lze xxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úřadu. 6. X xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, držitelem koncese xxxxxx úřadu. |
|
3) |
V článku 3 xx odstavec 3 xxxxxxxx jako xxxxxxxx 7. |
|
4) |
X xx. 5 odst. 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vysokého xxxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx zasedání xxxx jako pozorovatelé.“ |
|
5) |
X xxxxxx 10 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx rada xxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce xx xxxxx členský xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxxxxx představitele x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxx
předsedkyně
X. HUOVINEN
(1) Stanovisko ze xxx 12. xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 28.5.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 246, 20.7.2004, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 27.4.2004, x. 11.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 28.5.2002, s. 1.“
(7) Úř. věst. L 123, 27.4.2004, s. 11.“