NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nesplňující xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xx jehož výše xx čl. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx oznámení o xxxxxxxx xx minimis (3) xxx xxxxxx xxxxxxx a poté x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy XX xx xxxxxxx xx minimis (4). Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx účelem respektování xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx zdá xxx vhodné upravit xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x produktů, xxxxxxxx x akvakultury x xx xxxxxxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x menší výši, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx být rozšířena xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx minimis xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx podniků činných x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx silniční xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, rovněž s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dopravy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silniční dopravu xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o státní xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx se toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k podobnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxx nařízení xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx produktu k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x xxxxx prodej xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 o užití xxxxxx 87 a 88 Smlouvy x XX ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x němu stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx xx podpory, xxxxxxx výše xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx nebo množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx by se xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxx vázány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo podporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx veletrzích xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nový xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích ve xxxxxx pokynů Společenství xxx xxxxxx podporu xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx za období xxx xxx nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, neovlivní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx proto xxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, které xx xxx tento xxxx xxxx do xxxxx, tvoří xxxxxxxx xxxx používané xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx období xxx xxx xx xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx předchozích xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx tyto xxxxx xx xxxxx vzít xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx financována ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo by xx xxx možné xxx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx menších částek xxx, xxx byly xxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx podpora xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutou x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx xxxx podporu podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo obcházení xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx být podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí používání xxxxxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx transparentních podpor xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory poskytované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné použít xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x základní xxxxx xxxxx základní body x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pro niž xxx přesně vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přesný xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní. Xxxxxxx xxxxxxxxx v kapitálových xxxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné injekce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx xx xxxxx cílový xxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx xx xxxx xxx považována za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx smyslu xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx 200 000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxx záruky. Xx záhodno vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx x státních xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podporu ad xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro dané xxxxxxxxx, které nepředstavují xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x maximálnímu xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx možno xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX ohledně podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxx strop by xx měl vztahovat xxxxx xx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy x ES xx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) může být xxxxx členskými xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x kontextu uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx x xxxxx xx xx xx xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx plnění tohoto xxxxx usnadnit xxx, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx strop xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informovaly dotyčný xxxxxx x částce xxxxxxx x její xxxxxx de minimis, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx poskytnutých x xxxxx rozpočtovém xxxx x dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně by xxxx být možné xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx záručních režimů xxxxxxxxxxx orgány Komise, xx xxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o obdržené xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 končí xxxx 31. prosince 2006. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx omezené xxxxxx de xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů x xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx by xx xxxx použít na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x odvětví xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx x uvádění xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx x. 69/2001 v době xxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx nutné politiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mají členské xxxxx xxx programy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx prvovýroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy xx xxx, v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
podpory xx činnosti xxxxxxx x vývozem do xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx podpory přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vývozní činností. |
|
x) |
podpory xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx produktů na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podnicích potřebných xxx přípravu živočišných xxxx rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nabízení produktu x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo jakýkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na trh x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, pokud x němu xxxxxxx xx xxxxxxx vyhrazených x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx článku, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 EUR x kterémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx nezávisle na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx financována ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx část celkové xxxxxx podpory, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx, xxx xx xxxxxxx poskytnuta, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx její xxxx podle hrubého xxxxxxxxxxx příspěvku podpory.
Podpora x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xx referenční xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx použije xxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ante xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx rizik („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx transparentní podpory xx minimis, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx prostředků nepřesáhne xxxxx xx minimis. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruk podnikům, xxxxx nejsou podniky x obtížích, xx xxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 EUR na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, že hrubý xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx odpovídá témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, jestliže i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metodika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxx xx xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Zamýšlí-li xxxxxxxxx xxxx poskytnout nějakému xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de minimis xxxxxxx s výlučným xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X případě, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx režimu x xxxxx podnikům jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát může xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, zda byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Před udělením xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx x xxxxx xx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových letech x v současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Členský stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx období daného xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx podpory de xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx od okamžiku, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx let.
Je-li xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční zprostředkovatelé xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx, xxxxx každý x nich xxxxxxx. Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi x |
|
b) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený v xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členský stát xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx podpory vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Členské státy xxxxxxxxxxx a shrnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto režimu xxxxxxx poslední individuální xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx celková výše xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx vypouští xxxxx „xxxxxxxxxx a uvádění xx xxx“ |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činným v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nesplňuje, je xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, pokyny, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx podmínky xxxxxxxx (XX) č. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x které proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx je možné xxxxxx podporu xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Komisi
Neelie KROES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. xxxx. X 205, 2.8.2002, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8) Úř. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9) Úř. xxxx. L 302, 1.11.2006, s. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22.