NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1998/2006
ze dne 15. xxxxxxxx 2006
o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx podporu de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx určité kategorie xxxxxxxxxxxx státní podpory (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx oznamovacímu xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx rozhodnutích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xx minimis, xx xxxxx výše xx čl. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, nejprve xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) xxx státní xxxxxxx x xxxx x nařízení Komise (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX na xxxxxxx xx minimis (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxx upravit xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a xxxx xxxxxxxx nahradit. |
|
(3) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x menší xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé odvětví xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ze stejného xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x s přihlédnutím x cílům xxxxxxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cizí xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x státní xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx se toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uhelného xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxx x nezemědělských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx produktu k xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obilovin, balení xxxxx xxxx., jakož x první prodej xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx by x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány za xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx. Od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 o užití xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxx zemědělství a xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx zemědělském odvětví, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobcem. |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx podporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx financování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stávajícího xxxxxxx xx xxxx xxx zpravidla podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xx se nemělo xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (7) vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, xxxxx xx pro xxxxx xxxx xxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx určit celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx účely xx xxxxx vzít xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x když xx částečně xxxx xxxxx financována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strop xx minimis xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx části xxxxxxx xx souladu x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí podpora xxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx získá xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx podpora xx xxxxxxx kumulována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx transparentnosti, stejného xxxxxxxxx x správného xxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx. Pro zjednodušení xxxxxx výpočtu x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxx použito pouze xx opatření xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vyčíslit. Xxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx formou příspěvků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx této podpory. X xxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxxxxx stanovuje xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x zveřejňuje x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx. Může xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní xxxx x ohledem xx xxxxxxx poskytnuté příjemcem xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x účinného dohledu xx se xxxx xxxxxxxx mělo použít xxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekvivalent grantu xx ante xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx veřejné injekce xxxxxxxxx stropu xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx stropu xx minimis xx xxxxx cílový podnik. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálových injekcí, xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro systémy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x nímž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx tudíž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx strop xx xxxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x použitím metodiky x posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikům. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx systému záruk xxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strop xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x maximálnímu xxxxxx xxxxx (čisté xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx bylo xxxxx xxx za xx, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750 000 XXX xxxxxxx podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné půjčky xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx x XX na xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) může xxx xxxxx členskými xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženého v xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po oznámení xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx injekcí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x hrubému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx se na xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podpora podle xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx pomocí vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx stanovený xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx informovaly dotyčný xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Kromě xxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdržet od xxxxxxx prohlášení o xxxxxx podporách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx centrálního xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Komise, xx mohly xxxx xxxxxx samy vytvářet xxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby příjemce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis. |
|
(18) |
Platnost xxxxxxxx (ES) č. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx vzhledem x velmi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x zejména x xxxxxxx na intervaly, x xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx vhodné xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x výjimkou:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu x akvakultury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx prvovýroby zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění zemědělských xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Smlouvy xx trh, v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxxxx produktů na xxxx dovážených xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu pro xxxx potřebu; |
|
x) |
podpora xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx vedoucí ke xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravu živočišných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx účelem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umístění xxxxxxxx na trh x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prvnímu prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx uvádění xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Podpora xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí v xxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému jednotlivému xxxxxxx činnému x xxxxxxx silniční dopravy xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx sledovaném xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx financována ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx výhody plynoucí x xxxxxx nařízení xxx část celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nepřekračuje. X takovém xxxxxxx xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X všech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. před xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx.
Xxxxxxx x vyplacení x xxxxxxxx splátkách xx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx se použije xxx xxxxx diskontu x pro xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazba xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx nařízení xx použije xxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxx skládající xx z xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxxxxxx injekcí xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx injekce z xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx xx minimis. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je x xxxxx daného režimu xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruk xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx podnik. Jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 EUR xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, xx hrubý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx jejich prováděním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijata xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxx podpory x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Podporu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní podporou xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx kumulace měla xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nějakému xxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlenou xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx s výlučným xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X případě, xx xx podpora xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělované x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx částku při xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Před udělením xxxxxxx xx musí xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx v psané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Členský stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výše podpory xx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx členský xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx let.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xx uplatní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční zprostředkovatelé xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx xxxxxxxx podpory x xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x |
|
b) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxx xx lhůtě xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx informace xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Dotčené členské xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený v xx. 2 xxxx. 2. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx přesažen xxxxxx xxxx více příjemci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stropu xxxxx oznámeno Xxxxxx xxxx zajištěno jeho xxxxxxx příjemcem. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x xxxxx lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
x) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx činným v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, pokyny, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 a 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxx, která splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx a doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Komisi
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10) Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.