XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. prosince 2006
x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (ES) x. 994/98 ze xxx 7. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (1), x zejména xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx zveřejnění návrhu xxxxxx nařízení (2),
po konzultaci x Poradním xxxxxxx xxx státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Komisi stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx dne 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX na xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx vývoje po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podpora x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy toto xxxxxxxx by se xxxxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Působnost xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx minimis by xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činných x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx, rovněž x xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silniční sítě x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční dopravu xxx cizí potřebu. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 ze xxx 23. xxxxxxxx 2002 x státní xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx xx toto xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x podobnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx na jedné xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na straně xxxxx by se xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx, nařezání nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx apod., jakož x xxxxx xxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx zemědělských produktů xxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. října 2004 x užití xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx evropských Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získaných nebo xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxx se x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx poradenské xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředstavuje. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx pokynů Společenství xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, xx podpora, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nenaruší xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx proto pod xx. 87 odst. 1 Smlouvy. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx tento xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx používané xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x dotčeném členském xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx let xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krocích, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podpory xx minimis je xxxxxxxx určit celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx minimis v xxxxxxxx xxxxxxxxx roce x xxxxx předchozích xxxx fiskálních let. Xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxx xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx možné xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx minimis na xxxxxxx menších xxxxxx xxx, xxx byly xxxx části xxxxxxx xx souladu x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X souladu xx zásadami, xxxxxxx xx xxxx podpora xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx poskytnutou x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměla xx být xxxxxxx xx xxxxxxx kumulována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x blokové xxxxxxx přijatém Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přepočtena na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx podpory, xxxxx jsou transparentní x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx vyčíslit. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx formou xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx splátkách xx xxxxx použít xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podporách xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní body x ohledem xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx x xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, pro xxx xxx přesně vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx injekce xxxxxxxxx stropu xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investic rizikového xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx stropu xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx považována za xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků běžných x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení nevylučuje xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálových xxxxxxx, xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx spolehlivému xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx tudíž mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx minimis ve xxxx 200&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx stropu xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strop x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx k záchraně x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu ad xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx záruk xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx pro dané xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 EUR xxxxxxxxxxx hrubý ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx členskými xxxxx x pro účely xxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně upravuje xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx z xxxxxx, půjčky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop de xxxxxxx x xxxxx xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 10 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX. Proto je xxxxx, xxx členské xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx de xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dvou jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx záručních režimů xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx mohly xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx ke skutečnosti, xx nařízení (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx zemědělských produktů x za xxxxxxxx, xx xxxxx splněny xxxxxx podmínky, toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x odvětví xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zejména s xxxxxxx xx intervaly, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx politiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, mají členské xxxxx xxx programy xxxxxxx xx minimis xxxxx tohoto nařízení x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx s xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
podpor poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx prvovýroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Smlouvy xx xxx, x xxxxxx případech:
|
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx podpory přímo xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činností. |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dovážených xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X Xxxxxxx x XX s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx produktu, který xx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nabízení produktu x prodeji, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomuto xxxxx. |
Xxxxxx 2
Podpora xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx nesmí v xxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx stropy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxx, nelze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strop xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx, xxx je xxxxxxx poskytnuta, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X všech použitých xxxxxx xx xxxxx x hrubé xxxxxx, xx. před xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x vyplacení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroková xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu u xxxxxxx xx ante xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x půjček xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx prostředků nepřesáhne xxxxx de xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je x xxxxx daného režimu xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutá podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx záruk podnikům xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze daný xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metodika výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek xxxx xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxx x nařízení nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx různým xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxx udělením xxxxxxx si musí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx x xxxxx xx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx přezkoumání, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx stanovený v xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytl kterýkoli xxxxx xxxxxx členského xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx let.
Xx-xx xxxxxxx poskytnuta členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx uplatní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Evropský investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx informace xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. X případě, xx xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení xxxxxx xxxxx oznámeno Xxxxxx xxxx zajištěno jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx individuální podpory xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xxx xxx xxxxxx udělení. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx režimu xxxxxxx xx minimis se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Článek 2 xxxxxxxx (XX) č. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx vypouští slova „xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh“ |
|
b) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na podpory xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x období xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx považují xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx a doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. X 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7) Úř. xxxx. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, s. 29.
(10) Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.