XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
ze xxx 15. prosince 2006
x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 ze xxx 7. května 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní podpory (1), x zejména xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx zveřejnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx články 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx pojem podpory xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx ke stropu xxxxxxx xx minimis, xx xxxxx xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx oznámení x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) pro státní xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 o xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX na xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských produktů x produktů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx odvětvích xxxxxxx i xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx stanovena x xxxxx nařízení, xxxx splňovat xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví. Vzhledem x xxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx liberalizaci již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Obecný xxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x nákladní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cizí potřebu. Xx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. července 2002 x státní xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Činnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx obilovin, balení xxxxx xxxx., xxxxx x první prodej xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx trh. Xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. října 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx o XX ohledně podpory xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Nařízení (XX) x. 1860/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx se xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx výše je xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na trh. Xxxxxx by xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxx xxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxx xx x xxxx podporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx k uvedení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na nový xxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx nepředstavuje. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx spojeným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu podniků. |
|
(8) |
Ze xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, xx podpora, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx nepřesáhne xxxxx xx výši 200&xxxx;000 EUR, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, a xxxxxxx proto xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xx týče podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, tvoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx období xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při každém xxxxx přidělení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté podpory xx minimis x xxxxxxxx fiskálním roce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx částečně nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx být možné xxx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx na xxxxxxx menších xxxxxx xxx, xxx byly xxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx získá na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměla xx xxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx x nařízení nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx by měly xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxx mělo xxx xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x několika splátkách xx xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx této podpory. X xxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podporách xx xx xxxxxxxxxx sazby xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx však xxx nutné xxxxxxxxx x xxxxxxxx sazbě xxxxx xxxxxxxx body x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem xxxx xxxxxx, xxxxx xx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx, úrokových dotací xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx daní. Xxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné injekce xxxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx sestávající x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x středních xxxxxxx (8) xx neměla být xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx by měla xxx považována za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x xxxx udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuto x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx investora. |
|
(15) |
Je xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxxx soutěž, x x nímž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx stropu pro xxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx strop x xxxxxxxx metodiky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxx záruk x xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obtížích. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou mimo xxxxxx systému xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxx přihlédnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx možno xxx xx xx, xx záruka xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx měla xxx xxxxxxx na 750 000 XXX xxxxxxx podniků xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx by xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) může xxx xxxxx členskými xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx obsaženého v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neskládá x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx rizikového kapitálu xxxx x hrubému xxxxxxxxxx ekvivalentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a mohly xx xx xx xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx usnadnit xxx, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informovaly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a její xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozpočtovém roce x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x pečlivě přezkoumat, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Alternativně xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx de minimis. |
|
(18) |
Platnost xxxxxxxx (XX) č. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezené xxxxxx de minimis, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za podmínky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx by se xxxx použít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx x. 69/2001 x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx politiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx:
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prvovýroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
podpory xxxxxxx xx užití xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
|
x) |
podpory xxxxxxx podnikům x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx pro silniční xxxxxxxx dopravu poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podpora udělená xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy x ES s xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
b) |
„zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx též zemědělským xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx; |
|
c) |
„uváděním xxxxxxxxxxxx produktů na xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo jakýkoliv xxxxx způsob umístění xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxx prvního xxxxxxx primárním producentem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx produktu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx primárním producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za uvádění xx xxx, pokud x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x tomuto účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx, xx se za xx, že nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 EUR x kterémkoliv období xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezávisle na xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx opatření podpory xxxxx strop, nelze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx částky, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se její xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx xx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu podpory, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx podpory.
4. Toto xxxxxxxx xx použije pouze xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx z půjček xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úrokových xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
c) |
Podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx je v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 EUR xx xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, že hrubý xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx převýšit 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx prováděním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx grantového ekvivalentu xxxxx přijata po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx) schválená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx kumulovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx pro specifické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Zamýšlí-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxxxx, že xx podpora de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx tuto povinnost xxxxxxxxxxxx podniků o xxxxx celkové částce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda byly xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx stanoveného v xx. 2 odst. 2. Před udělením xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx x psané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli dalších xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimis teprve xx přezkoumání, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx členský stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, první pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sledování:
|
x) |
Evropský investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx podpory x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který každý x xxxx obdržel. Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx členskému xxxxx x Komisi a |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx informace xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx od každého xxxxxxxx, xx celková xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx přesažen xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a shrnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy týkající xx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx udělení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx poslední individuální xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x delší xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1860/2004 se mění xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx vypouští xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh“ |
|
x) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx před jeho xxxxxxx x platnost xxxxxxxx činným v xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňuje, xx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, pokyny, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. únorem 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx podmínky xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxx měsíců.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, s. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, s. 2.
(9) Úř. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, x. 22.