XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1998/2006
xx dne 15. xxxxxxxx 2006
o xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx určité kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx zveřejnění xxxxxx xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxxx (3) pro xxxxxx xxxxxxx a poté x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX xx podporu xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx inflace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx, rybolovu x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že x těchto odvětvích xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx výši, xxx xx stanovena x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx toto xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx zdůvodnitelné xxxxxx xxxxxxx dopravy z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Působnost této xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx rozšířena xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx xxxxxxx xx xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, rovněž s xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x nákladní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Komise x xxxxxxx podporám xx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech Společenství, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx apod., xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx. Xx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx se x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxx financování xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Podpora umožňující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx veletrzích xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo stávajícího xxxxxxx na xxxx xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx pokynů Společenství xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx spojeným xx xxxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy. Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve výši 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, xxxxx xx pro xxxxx xxxx xxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx používané xxxxxxxx xxx daňové xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Příslušné období xxx xxx xx xxxx být posuzováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxx určit celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx vzít xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, i když xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx být xxxxx xxx dělit opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx menších částek xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx uvedeny xx souladu x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V xxxxxxx xx zásadami, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxx xxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo obcházení xxxxxxxxxxx měr podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, neměla xx xxx xxxxxxx xx minimis kumulována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx x nařízení nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx stropu de xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro zjednodušení xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx mělo být xxxxx použito xxxxx xx opatření xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx transparentních podpor xxx xxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxx úrokové sazby xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx podporách xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohledu xx xx toto xxxxxxxx mělo použít xxx x xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxx proveden ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xx daní. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměla xxx považována za xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x středních podniků (8) xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx cílový xxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x xxxx udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx důvodů xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx xx x xxxxxxxxx dostatek xxxxx xx spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx stropu xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruk x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx použité x výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyloučit xxxxxxx x obtížích podle Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx dané xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx stanoven xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx programy Společenství) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 EUR xxxxxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx stropu de xxxxxxx. Tato částka xx xxxx být xxxxxxx na 750 000 XXX ohledně xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strop xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx na základě xxxxxxxx Komise v xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, jestliže schválená xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, půjčky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxx x xxxxx xx se na xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx pak xxxxxxxx, za kterých xx podpora xxxxx xxxxxxxx de minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx let xxxxx stanovený xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX. Xxxxx je xxxxx, aby členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx de minimis, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx by měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx poskytnutých v xxxxx xxxxxxxxxxx roce x xxxx jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x pečlivě xxxxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Alternativně xx xxxx být možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis. |
|
(18) |
Platnost xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x velmi omezené xxxxxx xx minimis, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů x za xxxxxxxx, xx budou splněny xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxxxx poskytnutou před xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x odvětví dopravy x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh zemědělských xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením č. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Komise x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx programy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šesti měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s výjimkou:
|
a) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětvích rybolovu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx případech:
|
|
d) |
podpory xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx členských xxxxx, xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje související x xxxxxxx činností. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx na užití xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
b) |
„zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů“ rozumí xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných produktů x xxxxxxx prodeji; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x prodeji, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umístění xxxxxxxx xx trh x výjimkou prvního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x němu dochází xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Podpora xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 2 až 5 tohoto xxxxxx, xx xx za xx, že nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 EUR x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx let. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxx xx xxx, zda je xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx financována xx xxxxxx Společenství. Období xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strop, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x žádnému pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X všech použitých xxxxxx xx xxxxx x hrubé částky, xx. před xxxxxxx xxxxx daně nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Podpora x vyplacení v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x pro výpočet xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazba xxxxxx v době xxxxxxxxx podpory.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx případě xxx xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Podpory xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x použitím xxxxxxx úrokových měr xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx de minimis. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je v xxxxx daného režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každému x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruk podnikům, xxxxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX xx xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx poskytnutá podle xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 EUR na xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx xxxxxxxx témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxxx nesmí xxxxxxxx 80 % odpovídající xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, jestliže x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx státní xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Podporu de xxxxxxx xxxxx kumulovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X případě, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tuto povinnost xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx režimu. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveného x xx. 2 odst. 2. Xxxx udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx x psané xx xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podporu xx minimis xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, kterou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx poskytl kterýkoli xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx let.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytvoří, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx příjemců podpory x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx každý x nich obdržel. Xxxxxxxx investiční fond xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému státu x Komisi x |
|
x) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx minimis xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx zajištěno xxxx xxxxxxx příjemcem. |
3. Členské státy xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx udělení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x delší xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x prokázání skutečnosti, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 1860/2004 xx mění xxxxx:
|
x) |
x bodě 1 xx vypouští xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se rovněž xxxxxxx xx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x uvádění na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis xxxxxxxxxx v období xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 69/2001, xx považují xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Po xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět ještě xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Xxxxxx XXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4) Úř. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. věst. X 205, 2.8.2002, s. 1.
(6) Úř. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 1.11.2006, s. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, x. 22.