XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. prosince 2006
o xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx podporu xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x použití xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření nesplňující xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx politiku xxxxxxxx xx stropu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx ke zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx inflace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx, rybolovu x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Působnost xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé odvětví xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx měl xxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví nákladní x xxxxxx silniční xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví x s přihlédnutím x xxxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silniční xxxx x nákladní dopravy xx měla být xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx vozidel pro xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxx, které provozují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cizí xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Činnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx prodeji, například xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx apod., xxxxx x první prodej xxxxxx prodejcům nebo xxxxxxxxxxxxx by x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo uvedení xx xxx. Od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x odvětví xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství a xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx evropských Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu stanovit xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou vázány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx se nemělo xxxxxxxxx na podporu xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx zvýhodňující xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředstavuje. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx podniky x obtížích ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podniků. |
|
(8) |
Ze xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx období xxx let nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Co xx týče podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, které xx xxx xxxxx xxxx xxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx let xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krocích, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx fiskálním xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx účely xx třeba xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo by xx xxx xxxxx xxx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx částek xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx souladu s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx podpora xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx o blokové xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro zjednodušení xxxxxx výpočtu x x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, přepočtena na xxxxx ekvivalent grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx opatření podpory, xxxxx xxxx transparentní x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx formou xxxxxxxxx xxxx podpory poskytované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxxx této xxxxxxx. X zájmu jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx sazby xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje na xxxxxxx objektivních kritérií x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a xx xxxxxxxxx. Xxxx však xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx sazbě xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem xxxx riziko, které xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného zacházení x účinného xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx x případě xxxxxxx xx minimis, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu xx xxxx bez xxxxxxx provádět hodnocení xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx proveden xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx injekce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx cílový podnik. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx ekvivalent podpory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení nevylučuje xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxx, které xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx xx x dispozici xxxxxxxx xxxxx ke spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto nařízení xx tudíž mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno xxxxxxxx xxxxx specifický strop x xxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení částky xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Metodika x údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyloučit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro dané xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x maximálnímu xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx scénář xxx xxxxxxx programy Společenství) xx bylo xxxxx xxx za xx, xx xxxxxx ve xxxx 1 500 000 EUR xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx strop by xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) může xxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx x xxxxx xx se xx xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(17) |
Komise xx povinna zajistit, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx de minimis xxxxxxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidla xx xxxxxxx stejnému xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx xxx xxxxx stanovený xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx členské xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx minimis, x odkazem xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozpočtovém xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx přezkoumat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx záručních režimů xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx samy vytvářet xxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. prosince 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx nařízení (ES) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxxxx poskytnutou před xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravy x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx. Pokud by xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Smlouvy; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx případech:
|
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem do xxxxxxx zemí xxxx xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vytvoření x xxxxxx distribuční xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činností. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx podnikům x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx tohoto nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx zpracování zemědělského xxxxxxxx vedoucí ke xxxxxx produktu, který xx též zemědělským xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx probíhajících v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx účelem jeho xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyhrazených x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření podpory xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxxx tříletém období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx částka xxxxxxx xx minimis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnému x xxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x kterémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezávisle xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx cíli x nezávisle na xxx, zda je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření podpory xxxxx strop, xxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strop xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx ani x xxxx, xxx xx xxxxxxx poskytnuta, xxx x žádnému pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X všech použitých xxxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Podpora x vyplacení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx použije xxx xxxxx diskontu x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční sazba xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xx ante xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Podpory xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitálových injekcí xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx de minimis. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx x xxxxx určitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou podniky x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, má být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud zaručená xxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx nesmí převýšit 80 % odpovídající xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx týchž způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro specifické xxxxxxxxx každého případu x nařízení xxxx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Zamýšlí-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (vyjádřenou jako xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xx xx podpora xx xxxxxxx poskytnuta různým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto režimu xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveného v xx. 2 xxxx. 2. Xxxx udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx novou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx přezkoumání, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x dispozici centrální xxxxxxx podpory xx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxxxx kterýkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tří xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx z rozpočtu XX prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytvoří, na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx příjemců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který každý x xxxx obdržel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Komisi x |
|
x) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx této informace xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx minimis xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. V případě, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx příjemci, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemcem. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto záznamy xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let ode xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x delší xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx podnik získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 2 xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 se xxxx xxxxx:
|
x) |
x bodě 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx provozujícím zpracovávání x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x článku 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, pokyny, sděleními x oznámeními.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx x období xxxx 2. xxxxxx 2001 a 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx považují za xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 1.11.2006, s. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.