NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 1998/2006
xx xxx 15. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy xx podporu xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98 xx xxx 7. května 1998 o použití xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory považována xx opatření nesplňující xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oznamovacímu postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx xxxx politiku xxxxxxxx ke stropu xxxxxxx de xxxxxxx, xx jehož xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx oznámení x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x poté x xxxxxxxx Komise (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX xx podporu xx minimis (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxx vhodné upravit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx nahradit. |
|
(3) |
S ohledem xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x akvakultury x xx nebezpečí, xx x xxxxxx odvětvích xxxxxxx x podpora x menší xxxx, xxx xx stanovena x tomto xxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx zdůvodnitelné xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Působnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činných x odvětví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví x x přihlédnutím x xxxxx dopravní xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx silniční xxxx x nákladní dopravy xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu. Xx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1407/2002 ze xxx 23. července 2002 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx xx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx odvětví uhelného xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k podobnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na straně xxxxx by se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx produktů na xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky. Činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x xxxxx prodej xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx nebo uvedení xx trh. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx nebo x němu xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx množství xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxx podporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx se nemělo xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx zvýhodňující xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx. Zejména by xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 EUR, neovlivní xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx tento xxxx bere xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx období xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při každém xxxxx přidělení xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx tyto xxxxx xx xxxxx vzít xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx financována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx xxx xxxxx xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx částek xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx uvedeny xx souladu x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X souladu xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx podpora xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměla xx xxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x nařízení nebo xxxxxxxxxx o blokové xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx transparentnosti, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx formou finančního xxxxxxxxx vyplaceného v xxxxxxxxx, přepočtena na xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx transparentní x jejichž hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx transparentních xxxxxx xxx formou příspěvků xxxx podpory poskytované x xxxxxxxx splátkách xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx x době xxxxxxxxxx této xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx však xxx xxxxx připočíst x základní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx riziko, které xx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zacházení x účinného dohledu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v případě xxxxxxx xx minimis, xxxxx je transparentní. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, xxx niž xxx přesně vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx provádět hodnocení xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx proveden xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx je prostřednictvím xxxxxx režimu rizikového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xx minimis xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx xx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x době udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx pro systémy xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx záruk xxx xx podporu xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx dané xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kapitálové. Xxxxxxxxxx strop xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x maximálnímu xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 EUR xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX ohledně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy x ES na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh záruk x xxxxxxxxxxx transakcí x kontextu uplatnění xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx injekcí xxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohly xx xx na xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx pak xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx de minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou spolupráce xxxxxxxxxx v článku 10 Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidla xx minimis stejnému xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx tří xxx xxxxx xxxxxxxxx strop xx výši 200 000 XXX. Xxxxx je xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx o částce xxxxxxx a xxxx xxxxxx de xxxxxxx, x odkazem xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by měly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nově poskytnutá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx centrálního xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 končí dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xx xxx zemědělských produktů x za xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xx xx xxxx použít na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x době xxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Komise x xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx, x nichž je xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx podpory přezkoumat, xx vhodné dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x odvětvích rybolovu x xxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
d) |
podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem xx xxxxxxx zemí xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx produktu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji; |
|
c) |
„uváděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx přechovávání xxxx vystavování xxxxxxxx xx účelem jeho xxxxxxx, nabízení produktu x prodeji, xxxxxx xxxxxxxx nebo jakýkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktu k xxxxxx xxxxxxx prodeji; xxxxxx primárním producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, pokud x xxxx xxxxxxx xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezávisle na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, zda je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx část xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x žádnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X všech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx částky, xx. xxxx srážkou xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příspěvku, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxx ekvivalentu podpory, xx referenční xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxx případě lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx grantu x xxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx de minimis. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků pouze xx xxxxxx de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 EUR xx xxxxx podnik. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, má xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřevýší částku 750 000 XXX na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stropu, xx xx za xx, xx hrubý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídá témuž xxxxxx použitelného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % odpovídající xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu uplatnění xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx týchž způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporu de xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, citací jeho xxxxx x jeho xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X případě, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx různé částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx celkové částce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělované v xxxxx režimu. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx užít pevnou xxxxxxxx částku při xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimis teprve xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx členský stát x xxxxxxxxx centrální xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxx.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx záruky poskytující xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X těchto případech xx xxxxxxx tento xxxxxx sledování:
|
x) |
Xxxxxxxx investiční xxxx vytvoří, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx příjemců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx každý x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx obdržené podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x přesažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xxx xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát Komisi xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx dnů nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx nezbytné x prokázání skutečnosti, xx byly dodrženy xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 se xxxx xxxxx:
|
x) |
x bodě 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx“ |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nesplňuje, je xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, pokyny, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxx 2. únorem 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
3. Po xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4) Úř. xxxx. L 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 325, 28.10.2004, s. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8) Úř. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9) Úř. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.