NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. prosince 2006
o xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx podporu de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98 ze xxx 7. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx politiku xxxxxxxx xx stropu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx jehož xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX na xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx respektování xxxxxx inflace x xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Společenství xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx upravit xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxxxx č. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx nahradit. |
(3) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x produktů, xxxxxxxx x akvakultury a xx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x menší výši, xxx xx xxxxxxxxx x tomto nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx minimis xx xxxx měl být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx odvětví x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx silniční xxxx x nákladní dopravy xx xxxx být xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cizí potřebu. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx xx toto xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
(4) |
Xxxxxxxx x podobnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů na xxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx apod., jakož x první prodej xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx na xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 o užití xxxxxx 87 x 88 Smlouvy o XX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxx porušovat xxxx x němu stanovit xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx výše je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx se x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxx nebo podporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx poradenské služby xxxxxxxx x uvedení xxxxxx xxxx stávajícího xxxxxxx xx nový xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) vzhledem k xxxxxxx spojeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 200&xxxx;000 XXX, neovlivní xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx nenaruší xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx proto xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xx týče podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx dopravy, měl xx být xxxxxxxx xxxxx xx výši 100&xxxx;000 EUR. |
(9) |
Období, xxxxx xx xxx tento xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx fiskální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx xxx by xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx přidělení podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx fiskálním roce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx vzít xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, x když xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx menších xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx části uvedeny xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
X souladu xx zásadami, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx získá na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxxx kumulována xx státní podporou xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxx transparentnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x x xxxxxxx se xxxxxxxxx praxí používání xxxxxxxx de xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpor xxx xxxxxx příspěvků xxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx této podpory. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx nutné xxxxxxxxx x základní xxxxx xxxxx základní body x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
(13) |
Pro účely xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx x případě xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante bez xxxxxxx provádět hodnocení xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, úrokových dotací xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx v kapitálových xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx sestávající x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (8) xx xxxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx je prostřednictvím xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx stropu xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx by měla xxx považována za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků běžných x xxxx udělení xxxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx tržního investora. |
(15) |
Je xxxxx vytvořit právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x ovlivnění xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 200 000 XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický strop x použitím metodiky x posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x jištění půjček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyloučit xxxxxxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx x státních xxxxxxxxx k xxxxxxxx x restrukturalizaci společností x obtížích. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxx systému xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strop xx xxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté podíly xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství) xx xxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx měla být xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX ohledně podniků xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strop by xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) může být xxxxx xxxxxxxxx státy x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženého v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x kontextu uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xx oznámení xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neskládá x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, který xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohly xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxx podpory x zejména xxx xxxxxxxx, xx kterých xx podpora podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Smlouvy by xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx tří let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x xxxxxxx přezkoumat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxx xxxx xxxxxx samy vytvářet xxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx de minimis. |
(18) |
Platnost xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. prosince 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2007. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx omezené xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, podnikům xxxxxx x xxxxxxx dopravy x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá podpora xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (10); |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy; |
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
h) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx v obtížích. |
2. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx:
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů“ xxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zemědělským xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx probíhajících x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxxx xxx přípravu živočišných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx přechovávání xxxx vystavování produktu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx prvního xxxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému jednotlivému xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx stropy xx xxxxxxx nezávisle xx xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nezávisle na xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Období xx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx strop, nelze x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxx část celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strop xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x žádnému pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X xxxxx použitých xxxxxx se jedná x xxxxx částky, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příspěvku, xxxxxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Podpora x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx účely diskontu x pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční sazba xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xx podporu, x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
a) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx z půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx ekvivalent byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měr xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx grantu. |
x) |
Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxxxxxx injekcí xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxx xx minimis. |
c) |
Podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obtížích, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx režimu xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX xx xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, má být xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 750 000 EUR xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxx xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2. Xxxxxx nesmí xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxx xx xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx státní xxxxxxx x xx) schválená xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu uplatnění xxxxxx nařízení. |
5. Podporu xx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxx případu x nařízení xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx poskytnout nějakému xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de minimis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx režimu a xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků o xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělované v xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx vyžádat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx elektronické podobě x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx de minimis, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx teprve xx přezkoumání, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx de minimis, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx let.
Xx-xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx případech xx uplatní xxxxx xxxxxx sledování:
x) |
Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx každý x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx členskému xxxxx x Komisi a |
x) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Evropského investičního xxxxx a |
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. X případě, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx příjemci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zajištěno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let ode xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx let xxx xxx, xxx byla xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx poslední individuální xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů nebo x delší xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx podnik získal.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx mění xxxxx:
x) |
x bodě 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh“ |
x) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dopravy a xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nesplňuje, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. únorem 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx podmínky nařízení (XX) x. 69/2001, xx považují xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět ještě xxxxxxx šest měsíců.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. věst. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 244, 1.10.2004, x. 2.
(8) Úř. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 1.11.2006, s. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22.