XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
ze dne 15. prosince 2006
o xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx podporu de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98 xx xxx 7. května 1998 o použití xxxxxx 92 x 93 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou hodnotu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oznamovacímu postupu xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx výše xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx státní xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx nahradit. |
|
(3) |
S ohledem xx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produktů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x menší xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx odvětví xxxxxxx, zejména vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx již xxxx zdůvodnitelné vynětí xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strop xx xxxxxxx by xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx průměrnou malou xxxxxxxx podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x osobní silniční xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto odvětví x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. července 2002 x státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x podobnosti xxxxxxxxxx a uvádění xxxxxxxxxxxx produktů na xxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx nařízení xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů na xxx, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx obilovin, xxxxxx xxxxx apod., xxxxx x první xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x užití xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijalo právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxxxx vztahovat xx podporu financování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě v xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podpora umožňující xxxxxxx nákladů xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nový xxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory udělované xxxxxx xxxxx podniků. |
|
(8) |
Ze xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 EUR, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 odst. 1 Smlouvy. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stanoven xxxxx xx výši 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, které xx pro tento xxxx bere xx xxxxx, tvoří fiskální xxxx používané xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x postupných krocích, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx účely xx xxxxx vzít xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx částečně xxxx xxxxx financována ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx být možné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx xx minimis xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby byly xxxx xxxxx xxxxxxx xx souladu x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V souladu xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx získá xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxx právní nárok. |
|
(11) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxxx kumulována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxx každého xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx o blokové xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu a x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx xxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx příspěvku. Xx xxxxxx zajištění účinného xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx transparentní x jejichž xxxxxxx xxx snadno xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx podporách se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx nutné připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx body x ohledem na xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného zacházení x účinného xxxxxxx xx se toto xxxxxxxx mělo xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, xxx xxx xxx přesně vypočíst xxxxx ekvivalent xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x středních podniků (8) xx neměla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx stropu xx minimis xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx než xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálových xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xx xxxxxxx tržního investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxx systémy xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x ovlivnění xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obecný strop xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický strop x použitím xxxxxxxx x xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx systémů xxxxx x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikům. Metodika x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxxxxxx x obtížích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podporu xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, které nepředstavují xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strop xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podílu xxxxx (čisté podíly xxxxxxxxxx ve výši 13&xxxx;% představující nejhorší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx to, xx záruka xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 EUR xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx měla být xxxxxxx na 750 000 XXX xxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx účely xxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx injekcí xxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx x hrubému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xx xx xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Smlouvy by xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx strop xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx členské xxxxx x případě xxxxxxxxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx minimis, x odkazem xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx roce x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory de xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx, xx mohly xxxx xxxxxx xxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od členských xxxxx, xxx příjemce xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx vzhledem x velmi xxxxxxx xxxxxx xx minimis, xxx se xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx produktů x xx podmínky, xx budou splněny xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx poskytnutou xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x odvětví xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx č. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu x akvakultury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx I Smlouvy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy xx trh, x xxxxxx případech:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podpory přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
|
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx též zemědělským xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx probíhajících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných produktů x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxx vystavování produktu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo jakýkoliv xxxxx xxxxxx umístění xxxxxxxx xx trh x výjimkou prvního xxxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx produktu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x němu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Celková xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podpory nebo xxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx opatření podpory xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strop nepřekračuje. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx pro opatření xxxxxxx ani v xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx příspěvek xxxxxxxxx v hotovosti. X xxxxx použitých xxxxxx xx xxxxx x hrubé částky, xx. před srážkou xxxxx daně xxxx xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Úroková sazba, xxxxx xx použije xxx účely diskontu x pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx úrokových měr xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Xxxxxxx sestávající x kapitálových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxx de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx je v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x rámci určitého xxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx být xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se xx xx, xx hrubý xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stropu xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx metodika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxx po xxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx státní xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Zamýšlí-li členských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, sdělí podniku xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx minimis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx x jeho xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx udělované x xxxxx režimu. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxx pevnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx v xxxxx xx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxx rozpočtových xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx novou xxxxxxx xx minimis xxxxxx xx přezkoumání, zda xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx de minimis, xxxxx xxxxxxx kterýkoli xxxxx daného členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x rozpočtu XX prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxx fondu, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku se xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sledování:
|
x) |
Evropský investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx finanční zprostředkovatelé xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxxxx x |
|
x) |
Dotyčný xxxxxxx stát sdělí xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx, xx celková xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx je tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xxx xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x delší lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, všechny xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx nezbytné x prokázání skutečnosti, xx xxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x bodě 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx“ |
|
b) |
vypouští xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx před jeho xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx činným v xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx s příslušnými xxxxx, xxxxxx, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx de minimis xxxxxxxxxx v období xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 69/2001, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět ještě xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, s. 4.
(3) Úř. věst. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5) Úř. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7) Úř. věst. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10) Úř. xxxx. L 17, 21.1.2000, s. 22.