NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 1998/2006
xx dne 15. prosince 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 ze xxx 7. xxxxxx 1998 x použití xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určité kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxx podpory,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oznamovacímu xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx oznámení o xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) pro xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Komise (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX na xxxxxxx xx minimis (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se zdá xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a toto xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x produktů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx, xx x těchto odvětvích xxxxxxx i xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x restrukturalizaci četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Obecný xxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nákladní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel pro xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Komise x xxxxxxx podporám xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1407/2002 ze xxx 23. července 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx xx jedné xxxxxx x nezemědělských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx obilovin, xxxxxx xxxxx apod., xxxxx x první prodej xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti neměly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále podléhat xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx by xxx xxxxx porušovat xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx množství xxxxxxxx získaných nebo xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporu xx xxxxxxx zvýhodňující xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na veletrzích xxxx na studie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na nový xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx období xxx xxx nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xx být xxxxxxxx xxxxx ve výši 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxx bere xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxxxxx členském xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx roce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiskálních xxx. Xxx xxxx účely xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx na xxxxxxx menších částek xxx, aby xxxx xxxx části uvedeny xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx zásadami, kterými xx xxxx podpora xxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx získá xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměla xx xxx podpora xx xxxxxxx kumulována xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x nařízení xxxx xxxxxxxxxx x blokové xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx stejnou metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx formou finančního xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx snadno xxxxxxxx. Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx splátkách xx xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních kritérií x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx nutné připočíst x xxxxxxxx sazbě xxxxx xxxxxxxx body x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohledu xx xx toto xxxxxxxx xxxx použít xxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx proveden xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je prostřednictvím xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx stropu xx minimis na xxxxx cílový podnik. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx ekvivalent xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx běžných x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx ve smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx důvodů než xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, a x xxxx je x dispozici dostatek xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv potenciálních xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx 200 000 XXX xxxxxxxxx stropu xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strop x xxxxxxxx metodiky x posouzení částky xxxxxx podpory xxxxxxxx xx systémů xxxxx x xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx použité x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx vyloučit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x restrukturalizaci společností x obtížích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije na xxxxxxxxxxx podporu xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxx dané xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako transakce xxxxxxx xxxx kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx přihlédnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx scénář xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750 000 XXX ohledně podniků xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx strop xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx státních podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx státy x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po oznámení xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohly xx xx xx xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x zejména xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidla xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxxxx stanovený strop xx xxxx 200 000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informovaly xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a její xxxxxx de minimis, x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx poskytnutím takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx podporách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx roce x dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx de minimis, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx splněny xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, než nabylo xxxxxxxxx, podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud by xxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům činným x odvětvích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prvovýroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví zpracování x xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xx xxx, v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
podpory xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vývozní činností. |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
|
x) |
podpory xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx potřebu; |
|
x) |
podpora xxxxxxx xxxxxxxx x obtížích. |
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx zpracování zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx produktu, který xx xxx zemědělským xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx živočišných xxxx rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vystavování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x němu xxxxxxx xx xxxxxxx vyhrazených x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Podpora de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx článku, xx xx za xx, že nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx let. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx nezávisle na xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx část celkové xxxxxx podpory, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém případě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x žádnému pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X všech použitých xxxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx daně xxxx xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije pouze xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx grantu x xxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Podpory xxxxxxxxxx xx x půjček xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx ekvivalent xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úrokových xxx xxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxx de xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx x xxxxx určitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx podnik. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá x rámci xxxxxx xxxxxxxx nepřevýší částku 750 000 EUR xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stropu, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx považovány za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxx přijata po xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx podporu de xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx jako xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx jej xx xxxxxxxxx xx minimis xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuta různým xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx různé částky xxxxxxxxxx podpory, daný xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx režimu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx stanoveného v xx. 2 odst. 2. Před xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě x jakýchkoli dalších xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx tento podnik xxxxxxx v předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Členský stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx členský xxxx x xxxxxxxxx centrální xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx uplatní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Evropský investiční xxxx xxxxxxx, na xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx a |
|
x) |
Dotčené členské xxxxx si vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx celková xxxx obdržené podpory xx xxxxxxx nepřesahuje xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemcem. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx týkající se xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto režimu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx a uvádění xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx podpory xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, pokyny, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. únorem 2001 a 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx považují xx xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx a doba xxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Neelie KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. věst. L 205, 2.8.2002, x. 1.
(6) Úř. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, s. 2.
(9) Úř. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22.