XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. xxxxxxxx 2006
o xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní podpory (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (2),
po konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou hodnotu, xxx kterou xxxx xxxxxxxx podpory považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy. |
|
(2) |
Komise xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xx xxxxx výše xx xx. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx de minimis (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx dne 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy XX xx podporu xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx x xxxxx výši, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé odvětví xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx měl být xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx xxxxxxx činných x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx silniční xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, rovněž s xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x cílům xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. července 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému průmyslu xx se xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx uhelného xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k podobnosti xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemědělských xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx prodeji, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x první xxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx. Od xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxx Komise (ES) x. 1860/2004 ze xxx 6. října 2004 x užití xxxxxx 87 a 88 Smlouvy x XX xxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxx zemědělství a xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx evropských Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijalo právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zemědělském odvětví, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by jej xxxxx porušovat xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo podporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx veletrzích xxxx xx studie xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xx xx nemělo xxxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxx xx xxxxxx pokynů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx spojeným se xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, xx podpora, xxxxx xx xxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, které xx xxx xxxxx xxxx bere do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při každém xxxxx xxxxxxxxx podpory xx minimis xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx fiskálním roce x během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxx xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i když xx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxxxxx xxxxxxx částek xxx, aby byly xxxx části uvedeny xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx získá xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo obcházení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx přijatém Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx xx měly xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu a x souladu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx mělo být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxx, xxxxx jsou transparentní x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx transparentních podpor xxx xxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx splátkách xx nutné použít xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx sazby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx připočíst x základní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x případě xxxxxxx de minimis, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přesný xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx považována za xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx neměla být xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx úroků běžných x xxxx udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x nímž xx x dispozici dostatek xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv potenciálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx stropu pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x použitím metodiky x posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx záruk x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x údaje použité x výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podniky x obtížích podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obtížích. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ad xxx poskytnutou xxxx xxxxxx systému záruk xxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx při přihlédnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% představující nejhorší xxxxx scénář pro xxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Tato částka xx xxxx být xxxxxxx na 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy x ES xx xxxxxxxxxxxx regionální investiční xxxxxxx (9) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx oznámení xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx injekcí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xx xx xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx kterých xx podpora xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 10 Smlouvy by xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnit tím, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200 000 XXX. Proto je xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx de xxxxxxx, x odkazem na xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x pečlivě xxxxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutá xxxxxxx de minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx, xx mohly xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 69/2001 xxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2007. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů x za xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xx vhodné dobu xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s výjimkou:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (10); |
|
b) |
podpor poskytnutých xxxxxxxx činným v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I Smlouvy; |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Smlouvy xx trh, v xxxxxx případech:
|
|
x) |
podpory xx činnosti xxxxxxx x vývozem do xxxxxxx zemí nebo xx členských xxxxx, xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
podpory xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
podpory xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
|
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx x obtížích. |
2. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X Smlouvy x ES x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
„zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji; |
|
c) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx prvního xxxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx uvádění xx trh, xxxxx x němu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Podpora xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření podpory xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx, xx se xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx činnému v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx fiskálních let. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx financována xx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx používaných xxxxxxxx x daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx strop, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na příspěvek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx použitých xxxxxx se xxxxx x hrubé částky, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx daně xxxx xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x vyplacení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Úroková xxxxx, xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx nutnosti provádět xxxxxxxxx rizik („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx ekvivalent xxx xxxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx měr xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx x kapitálových injekcí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxxx celková xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků nepřesáhne xxxxx xx minimis. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků xxxxx xx xxxxxx de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky x obtížích, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx dopravy, jež xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 EUR xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxx xxxxx daný xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxx použitelného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx převýšit 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx, jestliže i) xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxx přijata xx xxxxx oznámení Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx státní xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek xxxx xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxxxx zamýšlenou xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx jej na xxxxxxxxx de minimis xxxxxxx s výlučným xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, že xx podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx režimu a xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxx pevnou xxxxxxxx částku při xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2. Před xxxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx daného podniku xxxxxxxxxx x psané xx xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx rozpočtových letech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podporu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obdržel v xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sledování:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx podpory x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx obdržel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému státu x Xxxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený v xx. 2 xxxx. 2. X případě, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámeno Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemcem. |
3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx a shrnou xxxxxxx informace xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis se xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx let ode xxx, xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx mění xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na podpory xxxxxxxxxx před jeho xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x oznámeními.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x období xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx považují za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxx měsíců.
Xxxxxx 6
Vstup v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7) Úř. xxxx. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8) Úř. věst. C 194, 18.8.2006, s. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22.