XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx dne 15. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx podporu de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (ES) x. 994/98 ze xxx 7. xxxxxx 1998 o použití xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní podpory (1), x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oznamovacímu xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x zejména x xxxxxxx rozhodnutích xxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx smyslu čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xx minimis, xx jehož výše xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x poté x xxxxxxxx Komise (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX na podporu xx minimis (4). Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domácího produktu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že x xxxxxx odvětvích xxxxxxx x xxxxxxx x menší xxxx, xxx xx stanovena x tomto nařízení, xxxx xxxxxxxx kritéria xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x xxxxxx odvětví xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x restrukturalizaci četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx rozšířena xx xxxx odvětví xxxxxxx. Obecný xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx nákladní x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Ze stejného xxxxxx, rovněž x xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silniční xxxx x xxxxxxxx dopravy xx xxxx být xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční dopravu xxx cizí potřebu. Xx nezpochybňuje kladný xxxxxxx Komise k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. července 2002 x státní xxxxxxx uhelnému průmyslu xx se toto xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx xx xxxxx xxxxxx x nezemědělských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx se xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nařezání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx xxxx., jakož x xxxxx prodej xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x užití xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx množství xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou vázány xx xxxxxxxx závazek xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo podporu xx minimis zvýhodňující xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu financování xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nový xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx pokynů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx spojeným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x xxxxxxx proto pod xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, xxxxx xx pro xxxxx xxxx bere xx xxxxx, tvoří fiskální xxxx xxxxxxxxx podnikem xxx xxxxxx xxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx přidělení podpory xx minimis xx xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxx poskytnuté podpory xx xxxxxxx v xxxxxxxx fiskálním roce x xxxxx předchozích xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx částečně xxxx xxxxx financována ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx xxx xxxxx xxx xxxxx opatření xxxxxxx přesahující xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byly xxxx části xxxxxxx xx souladu x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V xxxxxxx xx zásadami, kterými xx řídí xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx za poskytnutou x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek xxxx xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x blokové xxxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x správného xxxxxxx stropu de xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx de minimis xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx mělo být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podpory, xxxxx jsou transparentní x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpor xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx splátkách xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x zveřejňuje v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx transparentní. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, pro xxx xxx přesně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x středních xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, například v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo rozhodnuto x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx pro systémy xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx x dispozici xxxxxxxx xxxxx ke spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení částky xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx záruk x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x obtížích. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu ad xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx záruk xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro dané xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitálové. Xxxxxxxxxx strop by xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 EUR xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx xxx xxxxx členskými státy x pro xxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxx x mohly xx se na xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení. |
|
(17) |
Komise xx povinna xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pak xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx v článku 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 200 000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx minimis, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by měly xxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podporách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x pečlivě xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně by xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx samy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obdržené xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 končí xxxx 31. prosince 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007. Xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx produktů x xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x xxxxxxx dopravy x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x. 69/2001 v době xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nichž je xxxxxxx xxxxx politiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx adaptační xxxxxx šesti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx rybolovu x akvakultury, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
c) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Smlouvy xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem do xxxxxxx xxxx nebo xx členských xxxxx, xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vytvoření x xxxxxx distribuční xxxx nebo jiné xxxxx xxxxxx související x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx podnikům x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
x) |
„zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx zemědělským xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxxx xxx přípravu živočišných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxx jeho xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prvnímu prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 EUR x kterémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx stropy se xxxxxxx nezávisle na xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nezávisle na xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Období xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strop, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strop nepřekračuje. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx, xxx je xxxxxxx poskytnuta, xxx x žádnému pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X všech použitých xxxxxx xx jedná x hrubé částky, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu podpory, xx referenční sazba xxxxxx x době xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxx xx podporu, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx nutnosti provádět xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx skládající xx x xxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxx-xx xxxxx ekvivalent byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měr xxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Podporu xxxxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx určitého xxxxxx záruk podnikům, xxxxx nejsou xxxxxxx x obtížích, se xxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená část xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx režimu xxxxxxxxxx 1 500 000 EUR xx xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx podniky v xxxxxxxx, xx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 750 000 EUR na xxxxxx. Pokud zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stropu xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2. Xxxxxx nesmí převýšit 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijata po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Podporu xx xxxxxxx xxxxx kumulovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (vyjádřenou jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podnikům jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků o xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx vyžádat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx de minimis, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letech x x současném xxxxxxxxxxx roce.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx novou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx v daném xxxxxxxx státě, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, první pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx let.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozpočtu XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx případech xx uplatní tento xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x Komisi x |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace konečným xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx členské xxxxx si vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx celková xxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxx nepřesahuje xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2. V případě, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zajištěno jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za nezbytné x xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková výše xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx mění xxxxx:
|
x) |
x bodě 1 xx vypouští slova „xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx“ |
|
b) |
vypouští xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x uvádění na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 a 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx (XX) č. 69/2001, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 10, 13.1.2001, x. 30.
(5) Úř. xxxx. L 205, 2.8.2002, x. 1.
(6) Úř. věst. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7) Úř. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 1.11.2006, s. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22.