XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
ze xxx 15. prosince 2006
x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx zveřejnění návrhu xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Komisi stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx články 87 x 88 Smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx svou politiku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx jehož xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx minimis (3) xxx státní xxxxxxx x xxxx x nařízení Komise (XX) x. 69/2001 xx dne 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx XX xx podporu xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx účelem respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a toto xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že x xxxxxx odvětvích xxxxxxx x podpora x menší xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx liberalizaci již xxxx zdůvodnitelné xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být rozšířena xx xxxx odvětví xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx minimis by xxxx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx podniků xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx odvětví x x přihlédnutím x xxxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silniční xxxx x nákladní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční dopravu xxx cizí xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx podporám na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (ES) x. 1407/2002 ze xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k podobnosti xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemědělských xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx apod., xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx nebo uvedení xx xxx. Xx xxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx by podpora xxxxxxxxxx podnikům činným x odvětví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1860/2004 ze xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx xxxxxxx xx minimis x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx porušovat xxxx x němu xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx výše je xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx by xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx financování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxx xx veletrzích xxxx xx studie xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stávajícího xxxxxxx xx xxxx xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx spojeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Komise lze xxxxxxx, xx podpora, xxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, a xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Co xx týče xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být stanoven xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, tvoří xxxxxxxx xxxx používané podnikem xxx daňové účely x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx let by xxxx xxx xxxxxxxxxx x postupných krocích, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiskálních xxx. Xxx tyto účely xx třeba xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, i když xx částečně xxxx xxxxx financována ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx možné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx menších xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxx s xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V souladu xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutou x xxxxxxxx, xxx xxxxxx získá na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx kumulována xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx xx měly xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x x souladu xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx opatření podpory, xxxxx jsou transparentní x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x několika xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx pravidel o xxxxxxxx podporách xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx stanovuje na xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx však xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx body x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zacházení x účinného xxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx mělo použít xxx v případě xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, xxx niž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přesný xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dotací xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx daní. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměla xxx považována za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx celková xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx neměla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení nevylučuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx přijaté členským xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx xxxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxx systémy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx minimis ve xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx stropu xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částce individuální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikům. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx vyloučit xxxxxxx x obtížích xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou mimo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Společenství) xx bylo možno xxx za xx, xx xxxxxx ve xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxx částka xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80 %. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x ES xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) může být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx obsaženého v xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x hrubému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx kterých xx podpora xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou spolupráce xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxx, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částce xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx minimis, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozpočtovém roce x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vytvářet xxxxxxx příjemců a xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 69/2001 končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x odvětví zpracování x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx x xx podmínky, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxxxx poskytnutou xxxx xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx a uvádění xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx intervaly, x xxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx vhodné dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx adaptační xxxxxx xxxxx měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
|
a) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, v xxxxxx případech:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činností. |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dovážených xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx potřebu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx též zemědělským xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxx vystavování xxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx, pokud x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx, xx se za xx, že nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx let. Xxxx stropy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx sledovaném xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková částka xxxxxxx poskytnutá podle xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x době poskytnutí xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxx část xxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx využít výhodu xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx pro opatření xxxxxxx xxx v xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X všech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx splátkách se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx xx použije xxx účely diskontu x pro xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxxxx, xx referenční xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx případě lze xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx grantu u xxxxxxx ex xxxx xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx skládající xx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx minimis. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je v xxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruk xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 EUR na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 750 000 EUR xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxx tohoto stropu, xx se xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxx použitelného stropu xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx, jestliže i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx oznámení Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x příslušných transakcí x kontextu uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlenou částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de minimis xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podnikům xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx tuto povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx vyžádat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx elektronické xxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx letech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podporu xx minimis xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx registr xxxxxx xxxxxx tří xxx.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx uplatní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx informací, které xxxx finanční zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx členskému xxxxx x Xxxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx informace xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis nepřesahuje xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx xx tento xxxxx přesažen xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podpory vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Tyto záznamy xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xx minimis xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx minimis se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za nezbytné x prokázání skutečnosti, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 2 xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx vypouští xxxxx „xxxxxxxxxx x uvádění xx trh“ |
|
b) |
vypouští se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxx, xxxxxx, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Všechny jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxx 2. xxxxxx 2001 a 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22.