NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx dne 15. prosince 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx podporu de xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 xx xxx 7. května 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy. |
|
(2) |
Komise xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx jehož výše xx xx. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx státní xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Komise (XX) č. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy XX na xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdá xxx vhodné upravit xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx nahradit. |
|
(3) |
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x akvakultury x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx splňovat kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxx liberalizaci již xxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx odvětví xxxxxxx. Obecný xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx, rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Komise k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx jedné xxxxxx x nezemědělských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů na xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nařezání nebo xxxxxxx obilovin, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx by v xxxx souvislosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx. Xx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx by podpora xxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále podléhat xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Nařízení (XX) x. 1860/2004 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx na podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx ani na xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxxxx vztahovat xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx poradenské xxxxxx xxxxxxxx x uvedení xxxxxx nebo stávajícího xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x obtížích ve xxxxxx pokynů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podniků. |
|
(8) |
Ze xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx období xxx let xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 EUR, xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, měl xx xxx stanoven xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx fiskální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x postupných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx přidělení xxxxxxx xx minimis je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx minimis x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx předchozích xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, i xxxx xx částečně nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxx podpory xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx podpora xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace měla xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx transparentnosti, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx xxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx transparentních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxxx x několika splátkách xx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx pravidel o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx sazby xxx účely tohoto xxxxxxxx považují tržní xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx body x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem xxxx riziko, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro účely xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx niž xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx podniků (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx tržního xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které nemají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x nímž xx x xxxxxxxxx dostatek xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 XXX xxxxxxxxx stropu pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický xxxxx x xxxxxxxx metodiky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Metodika x xxxxx použité x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx záruky by xxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx k záchraně x restrukturalizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strop se xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx záruk xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxx scénář xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx bylo xxxxx xxx xx xx, xx záruka xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxx strop xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx státy x xxx účely xxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx neskládá z xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xx na xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla dodržována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx stejnému xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 200 000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx informovaly dotyčný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x její xxxxxx de xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx by xxxx xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx poskytnutých x xxxxx xxxxxxxxxxx roce x dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x pečlivě xxxxxxxxxx, xxx nově poskytnutá xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Alternativně xx xxxx být možné xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou před xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, podnikům činným x xxxxxxx xxxxxxx x v odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na intervaly, x xxxxx xx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xx vhodné dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětvích xxxxxxxx x akvakultury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vytvoření x provoz xxxxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činností. |
|
x) |
podpory xxxxxxx na užití xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
|
x) |
podpory xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obtížích. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx probíhajících v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prvnímu prodeji; |
|
x) |
„uváděním xxxxxxxxxxxx produktů na xxx“ rozumí přechovávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx, nabízení produktu x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx produktu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx, xx se xx xx, xx nesplňují xxxxxxx kritéria xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x kterémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx sledovaném xxxx x xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx financována ze xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, nelze x době xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxx xxxxx xxxxx nepřekračuje. X takovém případě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx poskytnuta, xxx x žádnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na příspěvek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. X xxxxx použitých xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx poplatků. Je-li xxxxxxx poskytnuta jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Úroková sazba, xxxxx se použije xxx xxxxx diskontu x pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ante xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Podpory xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxx úrokových xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx celková xxxxxx injekce x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx podpora poskytnutá x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou podniky x xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxx dopravy, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx nepřevýší xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx odpovídá témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2. Xxxxxx nesmí převýšit 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metodika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x příslušných transakcí x kontextu uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek míru xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx pro specifické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Zamýšlí-li členských xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, xxxxx podniku xxxxxxx zamýšlenou částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx různým xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx režimu. V xxxxxxx případě xx xxxxx užít pevnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda byly xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Před xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx novou podporu xx xxxxxxx teprve xx přezkoumání, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, první pododstavce xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx poskytnuta členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.
X xxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Evropský xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx obdržel. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x |
|
x) |
Dotyčný xxxxxxx stát xxxxx xxxx informace konečným xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx této informace xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a |
|
c) |
Xxxxxxx členské xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx minimis nepřesahuje xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx přesažen xxxxxx xxxx xxxx příjemci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx podpory vedoucí x přesažení stropu xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx obsahovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx ode xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx podpory xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let ode xxx, kdy byla xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx xxx nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx podnik získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx“ |
|
b) |
vypouští se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx činným v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x oznámeními.
2. Všechny jednotlivé xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 10, 13.1.2001, s. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 17, 21.1.2000, x. 22.