NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. prosince 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx podporu xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x použití xxxxxx 92 a 93 Smlouvy o xxxxxxxx Evropského společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (1), x xxxxxxx na xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx zveřejnění xxxxxx xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Komisi stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oznamovacímu postupu xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy. |
|
(2) |
Komise xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx výše xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx oznámení x xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX xx podporu xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x akvakultury x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx odvětvích xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx stanovena x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x restrukturalizaci četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx liberalizaci xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Obecný xxxxx xx minimis xx xxxx měl xxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxx podniků činných x odvětví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, rovněž s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu. Xx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odvětví uhelného xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxx x nezemědělských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx toto nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx, xx předpokladu, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Činnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x první prodej xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx podnikům činným x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxx xx xxx zemědělských produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 o užití xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx o společné xxxxxxxxxx trhu v xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx porušovat nebo x xxxx stanovit xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx minimis, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx xx o xxxx podporu s xxxxxxxxx výrobcem. |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo podporu xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx financování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podpora umožňující xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu podniků. |
|
(8) |
Ze xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, xx podpora, xxxxx za xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx proto pod xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Co xx xxxx podniků xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx pro tento xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňové účely x dotčeném členském xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx let by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krocích, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiskálních xxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo by xx xxx možné xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx části uvedeny xx xxxxxxx x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V souladu xx zásadami, xxxxxxx xx řídí podpora xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za poskytnutou x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro zjednodušení xxxxxx výpočtu x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxxxxx de minimis xx xxxx být xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, přepočtena xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx by toto xxxxxxxx xxxx být xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx transparentních xxxxxx xxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové sazby xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx této podpory. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx podporách se xx referenční xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují tržní xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx riziko, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu xx ante xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dotací xxxx limitovaných osvobození xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xx xxxxxxx. Podpora sestávající x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x středních xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx režimu rizikového xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx xxxxxx xx minimis xx xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx poskytovaná formou xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxx systémy xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx k ovlivnění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx tudíž mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 XXX xxxxxxxxx stropu pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx záruky. Xx xxxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Metodika x údaje xxxxxxx x xxxxxxx stropu xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x restrukturalizaci společností x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu ad xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxx dané xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté podíly xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx záruka xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx hrubý ekvivalent xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx měla xxx xxxxxxx xx 750 000 XXX ohledně xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Tento xxxxxxxxxx xxxxx by xx xxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) může být xxxxx členskými xxxxx x pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx schválená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx přezkoumat, zda xxxxxxxx podpory, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx injekcí xxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxx a mohly xx se xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx výše podpory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200 000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx podpory de xxxxxxx informovaly xxxxxxx xxxxxx x částce xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx minimis, x xxxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxx xxxx by měly xxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx prohlášení o xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx poskytnutých x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx mohly xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx de minimis. |
|
(18) |
Platnost xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx nařízení (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx předmětem de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezené xxxxxx de xxxxxxx, xxx se použije x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za podmínky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou před xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx činným x xxxxxxx dopravy x x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxx, x nichž je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory přezkoumat, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 104/2000 (10); |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Smlouvy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
podpory xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx xx vytvoření x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činností. |
|
e) |
podpory xxxxxxx xx užití xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx produktů; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X Smlouvy x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx probíhajících v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných produktů x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx přechovávání xxxx vystavování produktu xx xxxxxx jeho xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x xxxxxxx, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxx prodejcům nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx, pokud x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx a nepodléhají xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Celková xxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx fiskálních xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podpory xxxx xxxxx sledovaném cíli x nezávisle xx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx účelům x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém případě xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani v xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X všech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx částky, xx. před srážkou xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx podle hrubého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na svou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu podpory, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx podporu, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xx xxxx xxx nutnosti provádět xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx skládající xx x půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, xxx-xx xxxxx ekvivalent xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úrokových měr xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx grantu. |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx injekce z xxxxxxxxx prostředků nepřesáhne xxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx de minimis, xxxxxx je x xxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každému x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruk xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 XXX xx xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx poskytnutá podle xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená část xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx nepřevýší částku 750 000 XXX na xxxxxx. Xxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx tohoto xxxxxx, xx se za xx, že xxxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxxx xxxxx převýšit 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx jejich prováděním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Podporu de xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sledování
1. Zamýšlí-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx podniku xxxxxxx zamýšlenou xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X případě, že xx podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx režimu x xxxxx podnikům xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx pevnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Před udělením xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxx vyžádat xx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx x psané xx xxxxxxxxxxxx podobě x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx tento podnik xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových letech x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxx xx přezkoumání, xxx xxxxxxx xxxx podpory xx minimis, xxxxxx xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx období daného xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx záruky poskytující xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx z rozpočtu XX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku se xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Evropský xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx příjemců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x |
|
x) |
Dotyčný xxxxxxx xxxx sdělí xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx členské xxxxx si vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx příjemci, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx udělení. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx režimu podpory xx xxxxxxx se xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1860/2004 xx mění xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, sděleními x oznámeními.
2. Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxx měsíců.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
členka Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. věst. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 244, 1.10.2004, s. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9) Úř. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.