XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1998/2006
ze dne 15. xxxxxxxx 2006
o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 ze xxx 7. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (1), x zejména na xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx státní podpory,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx články 87 x 88 Xxxxxxx x zejména v xxxxxxx rozhodnutích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx politiku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx jehož výše xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, nejprve xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) pro státní xxxxxxx a poté x nařízení Komise (XX) x. 69/2001 xx dne 12. xxxxx 2001 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xx xxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Společenství xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X ohledem xx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x akvakultury x xx xxxxxxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x podpora x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx odvětví xxxxxxx. Obecný xxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx xxxxxxx činných x xxxxxxx xxxxxxxx x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx dopravní xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx vozidel pro xxxxxxxx nákladní dopravu xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx cizí xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x podobnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx, za předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemědělských xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx. Xx xxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům činným x odvětví xxxxxxxxxx xxxx uvádění na xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. října 2004 o xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxx podpory xx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Nařízení (ES) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že jakmile Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu stanovit xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na podpory, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx na základě xxxx nebo množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxx by xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxx nebo podporu xx xxxxxxx zvýhodňující xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx neměla vztahovat xx xxxxxxx financování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podpora umožňující xxxxxxx nákladů xx xxxxx xx veletrzích xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x uvedení xxxxxx nebo stávajícího xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx státní podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx, že podpora, xxxxx xx období xxx xxx nepřesáhne xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx nebo nenaruší xxxxxxxxxxxx soutěž, a xxxxxxx proto xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Co xx xxxx podniků xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx tento xxxx xxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx by xxxx být posuzováno x postupných xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiskálních xxx. Xxx xxxx xxxxx xx třeba vzít xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx, x když xx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx možné xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx přesahující strop xx xxxxxxx xx xxxxxxx menších částek xxx, xxx xxxx xxxx části uvedeny xx xxxxxxx x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V xxxxxxx xx zásadami, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxx xxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, neměla xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x nařízení nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx stropu de xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis xx měla být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou finančního xxxxxxxxx vyplaceného x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx použito xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx transparentní x jejichž hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podpor xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx splátkách xx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx referenční xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x na xxxxxxxxx. Xxxx však xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx body x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mělo použít xxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx grantu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx proveden xxxxxxx xxxxxx, úrokových xxxxxx xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx xxxx. Podpora xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx injekce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx na xxxxx cílový xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx přijaté členským xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx z xxxxxx důvodů xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx kapitálových xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo rozhodnuto x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx systémy xxxxx, které nemají xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200 000 EUR xxxxxxxxx stropu xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dané xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický strop x xxxxxxxx metodiky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obtížích podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x obtížích. Xxxxx xxxxxxxxxx strop xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu xx xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství) xx bylo xxxxx xxx za xx, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx 750 000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx článků 87 x 88 Xxxxxxx x ES na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po oznámení xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neskládá x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohly xx xx xx xxx tudíž vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx měly Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pravidla xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhla xx xxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x odkazem xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx poskytnutých x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně by xxxx xxx možné xxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxx xxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx členských xxxxx, xxx příjemce xxxxxxxxxxx x obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 69/2001 xxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx minimis, xxx xx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx budou splněny xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxx xxxxxxxxx, podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx trh zemědělských xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx vhodné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx:
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvětvích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
c) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Smlouvy xx trh, v xxxxxx případech:
|
|
x) |
podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozem xx xxxxxxx zemí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podpory přímo xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx xx vytvoření x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
podpory xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x ES s xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx též zemědělským xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx produktu x prodeji, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx činnosti k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvnímu xxxxxxx; xxxxxx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx dochází xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomuto xxxxx. |
Xxxxxx 2
Podpora xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx článku, xx se za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx nesmí v xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx stanoví podle xxxx používaných podnikem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková částka xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx výhody plynoucí x tohoto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podpory, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, kdy xx xxxxxxx poskytnuta, xxx x xxxxxxx pozdějšímu xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hotovosti. X všech použitých xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. před srážkou xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx poskytnuta jinak xxx xxxxxx příspěvku, xxxxxxx xx její xxxx podle hrubého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroková xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx diskontu x pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xx podporu, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx grantu x xxxxxxx ex xxxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx rizik („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Podpory xxxxxxxxxx xx x půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx ekvivalent xxx xxxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxx de xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx je x xxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx nejsou xxxxxxx x obtížích, se xxxxxxxx za transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřevýší xxxxxx 750 000 XXX na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx daný xxxxx xxxxxx stropu, xx se za xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx témuž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2. Xxxxxx nesmí xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metodika výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijata po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ii) schválená xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx druh záruk x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx nelze kumulovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx poskytnout nějakému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory), xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx pevnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda byly xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát vyžádat xx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx rozpočtových xxxxxx x x současném xxxxxxxxxxx roce.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podporu xx xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tří xxx.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozpočtu XX prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tento xxxxxx sledování:
|
a) |
Evropský investiční xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx příjemců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x Xxxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této informace xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx a |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyžádají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více příjemci, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Tyto záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx individuální xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xxx xxx jejího udělení. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Změna
Článek 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 se xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
x) |
vypouští xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, pokyny, xxxxxxxxx x oznámeními.
2. Všechny jednotlivé xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx možné xxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vstup x xxxxxxxx a doba xxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. prosince 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8) Úř. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10) Úř. věst. L 17, 21.1.2000, x. 22.