XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx dne 15. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx článků 87 x 88 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření nesplňující xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx oznamovacímu xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx články 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx jehož xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 nemusí xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx minimis (3) pro státní xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx Komise (XX) č. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produktů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx stanovena x xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx toto xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x restrukturalizaci četných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx liberalizaci již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx rozšířena xx celé xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx měl být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx nákladní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, rovněž s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví x x přihlédnutím x xxxxx dopravní xxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxx cizí potřebu. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní prostředky xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému průmyslu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na straně xxxxx xx xx xxxx toto nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx předpokladu, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx, nařezání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx apod., xxxxx x xxxxx prodej xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx trh. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále podléhat xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 o užití xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx podpory xx minimis x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Nařízení (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx se xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xx trh. Xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx závazek xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobcem. |
|
(6) |
Toto nařízení xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu financování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx studie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stávajícího xxxxxxx na nový xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x obtížích xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx záchranu a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Komise lze xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx za období xxx let nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, neovlivní xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy. Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stanoven xxxxx xx výši 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, které xx xxx tento xxxx xxxx xx xxxxx, tvoří fiskální xxxx používané podnikem xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krocích, xxxxx při xxxxxx xxxxx přidělení podpory xx xxxxxxx je xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx fiskálním xxxx x během předchozích xxxx xxxxxxxxxx let. Xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxx xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx částečně nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx na xxxxxxx menších xxxxxx xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V xxxxxxx xx zásadami, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx vnitrostátního právního xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx následek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx transparentnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu a x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by toto xxxxxxxx mělo xxx xxxxx použito pouze xx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočet ekvivalentu xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované x několika xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx podpory. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx objektivních kritérií x zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x na xxxxxxxxx. Může však xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx x tímto xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxx přesně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto přesný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, úrokových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže celková xxxxxx veřejné injekce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření rizikového xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (8) xx neměla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stropu xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx běžných x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx důvodů xxx xxxx, které jsou xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, například x xxxxxxx kapitálových xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx systémy xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x ovlivnění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x x nímž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obecný xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický strop x xxxxxxxx metodiky x xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obtížích xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x záchraně x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx přihlédnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čisté xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 13&xxxx;% představující xxxxxxxx xxxxx scénář xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx xxx xx xx, xx záruka xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 EUR xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné půjčky xx xxxx 80 %. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x ES xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, půjčky, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xx na xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x zejména pak xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx členské xxxxx v případě xxxxxxxxxx podpory de xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částce xxxxxxx x xxxx xxxxxx de xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx nařízení. Xxxxx xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podporách xx xxxxxxx poskytnutých v xxxxx xxxxxxxxxxx roce x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x pečlivě přezkoumat, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxx de minimis, xxx xx použije x odvětví zpracování x xxxxxxx xx xxx zemědělských produktů x xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc by xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x. 69/2001 v době xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx být tímto xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx vhodné dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx adaptační xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy; |
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyváženým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje související x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx nabývání xxxxxxx pro silniční xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím silniční xxxxxxxx dopravu xxx xxxx potřebu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obtížích. |
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I Smlouvy x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
b) |
„zpracováním xxxxxxxxxxxx produktů“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxx produktu, který xx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx přechovávání xxxx vystavování xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prodeji; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh, xxxxx x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxxxxxxxx částku 200 000 XXX. Celková částka xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx stropy se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx financována ze xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx používaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx částka xxxxxxx poskytnutá podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nelze x xxxx poskytnutí xxxxxxx ani v xxxxxxxxx období využít xxxxxx xxxxxx plynoucí x tohoto xxxxxxxx xxx část celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nepřekračuje. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx příspěvek xxxxxxxxx v hotovosti. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx. xxxx srážkou xxxxx daně xxxx xxxxxx poplatků. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx splátkách xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx použije xxx účely diskontu x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory, xx xxxxxxxxxx sazba xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx použije pouze xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xx ante xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx z půjček xxxx být považovány xx transparentní podpory xx minimis, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx grantu. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z opatření xxxxxxxxxx kapitálu nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx každému z xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxx poskytnutá podle xxxxxx režimu nepřesáhne 1 500 000 XXX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx podniky v xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx se xx xx, xx hrubý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx půjčky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijata xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státní podpory x ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx podporou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X případě, že xx podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx různé částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělované x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užít xxxxxx xxxxxxxx částku při xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxx udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát vyžádat xx xxxxxx podniku xxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx novou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od okamžiku, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx tří xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx z rozpočtu XX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx investiční xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx členskému xxxxx x Komisi x |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx členské xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený v xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx přesažen xxxxxx xxxx xxxx příjemci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemcem. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xx minimis se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ode xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu podpory xx minimis se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x delší lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 1860/2004 xx mění xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh“ |
|
x) |
xxxxxxxx se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx před jeho xxxxxxx x platnost xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nesplňuje, je xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x oznámeními.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx (XX) č. 69/2001, xx považují za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx v xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2007 do xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Neelie KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8) Úř. xxxx. C 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10) Úř. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.