XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx dne 15. prosince 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména na xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx nařízení (2),
po xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxx podpory,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) č. 994/98 xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx opatření nesplňující xxxxxxx kritéria čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx ke stropu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, nejprve ve xxxx oznámení o xxxxxxxx de xxxxxxx (3) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx minimis (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx domácího xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2006 a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx platnosti tohoto xxxxxxxx se xxx xxx vhodné upravit xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx zvláštní pravidla xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, rybolovu x xxxxxxxxxxx a xx nebezpečí, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx stanovena x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx činností po xxxxxx liberalizaci již xxxx zdůvodnitelné xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx rozšířena xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx minimis xx xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, rovněž x xxxxxxx na nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 ze xxx 23. července 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nařezání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x první prodej xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx neměly xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh. Od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx zpracování xxxx uvádění xx xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxx Komise (ES) x. 1860/2004 ze xxx 6. října 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx o XX xxxxxxx podpory xx minimis x xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Nařízení (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxxx x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx x němu stanovit xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpory, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx vázány xx společný závazek xxxxx xx x xxxx podporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx na podporu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky před xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu financování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvedení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx státní podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxx (7) vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx období xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX, neovlivní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 100&xxxx;000 EUR. |
|
(9) |
Období, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx do xxxxx, tvoří fiskální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xxx xxx by xxxx být posuzováno x xxxxxxxxxx krocích, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx minimis x xxxxxxxx fiskálním xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx tyto účely xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, x když xx částečně nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx. Nemělo xx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx menších xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx uvedeny xx souladu s xxxxx nařízením. |
|
(10) |
V souladu xx zásadami, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx měla být xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo obcházení xxxxxxxxxxx měr xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměla xx xxx podpora xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxx každého xxxxxxx x nařízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x správného xxxxxxx stropu de xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis xx xxxx xxx xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx formou finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx opatření podpory, xxxxx jsou transparentní x xxxxxxx xxxxxxx xxx snadno vyčíslit. Xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx formou příspěvků xxxx podpory poskytované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x zveřejňuje v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx xxxxx xxxxx základní xxxx x ohledem xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x tímto xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx transparentní. Xxxxxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx, úrokových xxxxxx xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxx celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu de xxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x středních xxxxxxx (8) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx cílový podnik. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže byl xxxxx ekvivalent podpory xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx běžných x době xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, například v xxxxxxx kapitálových injekcí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx tržního xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ovlivnění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x x nímž xx x dispozici xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv potenciálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx záhodno vypočíst xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x použitím metodiky x posouzení xxxxxx xxxxxx podpory zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Metodika x údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záruky by xxxx vyloučit podniky x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx scénář xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxx možno xxx xx xx, xx záruka xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx částka xx měla xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX ohledně xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx dopravy. Tento xxxxxxxxxx strop xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na záruky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx xxx xxxxx členskými xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx přezkoumat, zda xxxxxxxx xxxxxxx, které xx neskládá x xxxxxx, xxxxxx, záruky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop xx xxxxxxx x xxxxx xx xx xx xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Smlouvy xx xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis stejnému xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxxxx stanovený strop xx výši 200&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x odkazem xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly xxxx poskytnutím takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx podporách xx xxxxxxx poskytnutých v xxxxx rozpočtovém xxxx x dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx přezkoumat, xxx nově poskytnutá xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pevně stanovený xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 69/2001 xxxxx xxxx 31. prosince 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 2007. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jež dosud xxxxxx předmětem xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x velmi omezené xxxxxx de minimis, xxx se použije x odvětví xxxxxxxxxx x uvádění na xxx zemědělských produktů x za xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, podnikům činným x xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx intervaly, x xxxxx je xxxxxxx nutné politiku xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
a) |
podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 104/2000 (10); |
|
b) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx činným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
d) |
xxxxxxx xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s vyváženým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx. |
|
x) |
podpory xxxxxxx na užití xxxxxxxx produktů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pro silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx udělená xxxxxxxx v xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx x XX x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx x prvnímu xxxxxxx; |
|
x) |
„uváděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx účelem jeho xxxxxxx, nabízení xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx způsob umístění xxxxxxxx na xxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xx uvádění xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx článku, xx xx xx xx, xx nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuté jednomu xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx stropy se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nezávisle na xxx, xxx xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účelům x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxx, nelze x době xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxx část celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx využít xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x žádnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x hrubé částky, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
Podpora x xxxxxxxxx x xxxxxxxx splátkách se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx. Úroková xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx referenční xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx podporu, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ante xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), zejména:
|
a) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx injekcí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxx xx xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu nelze xxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x rámci xxxxxxxx xxxxxx záruk xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obtížích, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutá podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 EUR na xxxxx xxxxxx. Jednotlivá xxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxxx záruk podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, má být xxxxxxxxxx xx transparentní xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx témuž xxxxxx použitelného stropu xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx nesmí xxxxxxxx 80 % odpovídající xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontextu uplatnění xxxxxx nařízení. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kumulace xxxx xx následek xxxx xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx výjimce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx jej xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, citací xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxx režimu xxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, zda byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2. Před udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx elektronické xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx xx minimis, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx letech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx podporu xx minimis teprve xx přezkoumání, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku a xxxxxxxxxxx dvou rozpočtových xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx stát x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx okamžiku, xxx registr zahrne xxxxxx xxx xxx.
Je-li xxxxxxx poskytnuta členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX prostřednictvím Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx EIF, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx investiční fond xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi x |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx od každého xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přesažení stropu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx uplatňování tohoto xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je v xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xx nezbytné x prokázání skutečnosti, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx de minimis, xxxxxx podnik xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx vypouští xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx“ |
|
x) |
vypouští xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x oznámeními.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost x xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2007 do xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Neelie XXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 142, 14.5.1998, x. 1.
(2) Úř. věst. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. věst. X 68, 6.3.1996, s. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 205, 2.8.2002, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, s. 4.
(7) Úř. xxxx. X 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, s. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10) Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.