XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1998/2006
xx xxx 15. prosince 2006
o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 ze xxx 7. května 1998 x použití xxxxxx 92 a 93 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (1), x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx státní podpory,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxxx prahovou hodnotu, xxx kterou xxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy. |
|
(2) |
Komise xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke stropu xxxxxxx de xxxxxxx, xx jehož xxxx xx xx. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx oznámení x xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) pro xxxxxx xxxxxxx x poté x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 69/2001 xx xxx 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx účelem respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/2001 (XX) x xxxx xxxxxxxx nahradit. |
|
(3) |
S xxxxxxx xx zvláštní pravidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy toto xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx odvětví. Vzhledem x xxxxxx odvětví xxxxxxx, zejména vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxx četných xxxxxxxxxx činností po xxxxxx liberalizaci xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxxx xxxx být rozšířena xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Obecný xxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxx být xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxxxxx podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Ze stejného xxxxxx, rovněž s xxxxxxx na nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dopravy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx cizí potřebu. Xx xxxxxxxxxxxxx kladný xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx je xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x podobnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů na xxx, xx předpokladu, xx jsou splněny xxxxxx xxxxxxxx. Činnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nařezání nebo xxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxxx xxxx., xxxxx x první prodej xxxxxx prodejcům nebo xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx. Od xxxxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx zpracování xxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx nadále podléhat xxxxxxxx Komise (XX) x. 1860/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy o XX ohledně podpory xx xxxxxxx v xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx (6). Nařízení (ES) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli opatření, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx by se xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx jsou vázány xx xxxxxxxx závazek xxxxx xx x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx x obtížích xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx státní podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxxx x xxxxxxx spojeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx let nepřesáhne xxxxx xx xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xx xxx stanoven xxxxx ve výši 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, které xx pro xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx fiskální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Příslušné období xxx xxx by xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx přidělení podpory xx xxxxxxx je xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx minimis x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x během předchozích xxxx fiskálních xxx. Xxx tyto xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx financována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx být xxxxx xxx dělit xxxxxxxx xxxxxxx přesahující strop xx xxxxxxx xx xxxxxxx menších částek xxx, aby xxxx xxxx xxxxx uvedeny xx souladu x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X souladu xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx získá xx xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx zamezilo obcházení xxxxxxxxxxx měr podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx kumulována xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx transparentnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stropu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro zjednodušení xxxxxx výpočtu a x souladu se xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx de minimis xx xxxx být xxxxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx transparentní x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx transparentních xxxxxx xxx xxxxxx příspěvků xxxx podpory poskytované x xxxxxxxx splátkách xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podporách se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx nutné připočíst x xxxxxxxx sazbě xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx s xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx použít xxx x případě xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx podpora je xxxxxxx, pro niž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ante xxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přesný xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné injekce xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx sestávající x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx neměla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován kapitál xxxxx xx xxxxxx xx minimis na xxxxx xxxxxx podnik. Xxxxxxx poskytovaná xxxxxx xxxxxx by měla xxx považována xx xxxxxxxxxxxxx podporu de xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx důvodů než xxxx, které xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx tržního investora. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x nímž xx x dispozici dostatek xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obecný xxxxx xx minimis xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx založený na xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dané záruky. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x použitím metodiky x posouzení částky xxxxxx podpory xxxxxxxx xx systémů xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikům. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záruky by xxxx vyloučit xxxxxxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obtížích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx podporu xx xxx poskytnutou xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx kapitálové. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx programy Společenství) xx xxxx možno xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 XXX xxxxxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1628/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x ES na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (9) xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx grantového xxxxxxxxxxx obsaženého v xxxxxx, xxxxxxxx schválená xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, půjčky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx strop de xxxxxxx a xxxxx xx se xx xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Komise xx povinna zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx stanovený xxxxx xx xxxx 200 000 XXX. Xxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx de xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozpočtovém roce x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let x pečlivě přezkoumat, xxx nově poskytnutá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx centrálního xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx příjemce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis. |
|
(18) |
Platnost xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx ode dne 1. ledna 2007. Xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx předmětem xx xxxxxxx; rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx de xxxxxxx, xxx xx použije x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx by xx xxxx použít na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x odvětví dopravy x x odvětví xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx dotčena. |
|
(19) |
S ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxx politiku xxxxxx xxxxxxx přezkoumat, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Pokud by xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx adaptační xxxxxx šesti měsíců, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
podpor xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětvích rybolovu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prvovýroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x vývozem do xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x provoz distribuční xxxx xxxx xxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
e) |
podpory xxxxxxx xx užití xxxxxxxx produktů na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx podnikům x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx potřebu; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X Xxxxxxx x ES x xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů“ rozumí xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx produktu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„uváděním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vystavování produktu xx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx dochází xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx de xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx se xx xx, xx nesplňují xxxxxxx kritéria čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnuté jednomu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Celková xxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx fiskálních xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx podpory xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nezávisle na xxx, zda xx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxxxx financována xx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxx xxxxxx x příslušném členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx poskytnutí xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhody plynoucí x tohoto nařízení xxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ani v xxxx, kdy je xxxxxxx poskytnuta, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x hrubé xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx formou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx její xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku podpory.
Xxxxxxx x vyplacení x xxxxxxxx splátkách xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx diskontu x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazba xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Toto nařízení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vypočíst hrubý xxxxxxxxxx grantu x xxxxxxx xx ante xxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („transparentní xxxxxxx“), xxxxxxx:
|
a) |
Podpory xxxxxxxxxx xx z půjček xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx minimis, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxx celková xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx každému x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx stropu de xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podnikům, xxxxx nejsou podniky x xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 500 000 XXX xx xxxxx podnik. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxx xxxxxx podniky x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx nepřevýší xxxxxx 750 000 XXX xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stropu, xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, jestliže x) xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijata po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podpory x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxxx převyšující míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx x výlučným xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx režimu. X xxxxxxx případě je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2. Před xxxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx de minimis, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxx v předchozích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx minimis, kterou xxxxxx obdržel x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpory de xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx de minimis, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, první pododstavce xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx okamžiku, xxx registr zahrne xxxxxx tří let.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XX prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x Komisi x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx informace xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx členské xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. X případě, xx xx xxxxx xxxxx přesažen xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx podpory vedoucí x xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx příjemcem. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx let xxx xxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx, kdy byla xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1860/2004 se xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx“ |
|
x) |
vypouští se xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx před jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, sděleními x xxxxxxxxxx.
2. Všechny jednotlivé xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx podmínky xxxxxxxx (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx v xxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 137, 10.6.2006, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 68, 6.3.1996, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 13.1.2001, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, s. 4.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 244, 1.10.2004, s. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 18.8.2006, s. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.