XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1998/2006
ze xxx 15. prosince 2006
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx xx xxxxxxx de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Komisi stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření nesplňující xxxxxxx kritéria čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x nepodléhají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutích blíže xxxxxxxxx pojem podpory xx smyslu xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx svou politiku xxxxxxxx xx stropu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx čl. 87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx (3) pro státní xxxxxxx x poté x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 69/2001 xx dne 12. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy XX xx xxxxxxx xx minimis (4). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx se zdá xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/2001 (XX) x toto xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx zvláštní pravidla xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx, rybolovu x akvakultury a xx nebezpečí, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x menší xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx zdůvodnitelné vynětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx. Působnost xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Obecný strop xx minimis by xxxx měl xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činných x odvětví nákladní x osobní xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx xx nadměrnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu. Xx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je toto xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XX) x. 1407/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxxx uhelnému xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx prodeji, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx., xxxxx x první xxxxxx xxxxxx prodejcům xxxx xxxxxxxxxxxxx by v xxxx souvislosti xxxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx nebo uvedení xx xxx. Od xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx podnikům činným x odvětví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx nadále podléhat xxxxxxxx Komise (ES) x. 1860/2004 ze xxx 6. října 2004 o xxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx x XX ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Soudní xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jakmile Xxxxxxxxxxxx přijalo právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo x němu xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou vázány xx společný xxxxxxx xxxxx xx x xxxx podporu x xxxxxxxxx výrobcem. |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podpora umožňující xxxxxxx nákladů na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nový xxx xxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxx (7) vzhledem x xxxxxxx spojeným xx xxxxxxxxxx hrubého grantového xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx podpora, xxxxx xx xxxxxx xxx let nepřesáhne xxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nenaruší xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx proto xxx xx. 87 odst. 1 Smlouvy. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 XXX. |
|
(9) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxx tento xxxx bere xx xxxxx, tvoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem xxx xxxxxx xxxxx x dotčeném členském xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx roce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiskálních xxx. Xxx tyto xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x když xx xxxxxxxx xxxx xxxxx financována xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xx být možné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesahující strop xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx části xxxxxxx xx souladu x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterými xx xxxx podpora xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx xxxxx na xxxx podporu xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního právního xxxxxx xxxxxx nárok. |
|
(11) |
Aby xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilých xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx kumulace měla xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijatém Komisí. |
|
(12) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx měly xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplaceného v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by toto xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx transparentní x jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx vyčíslit. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx transparentních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxxx x několika splátkách xx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx x době xxxxxxxxxx této xxxxxxx. X zájmu jednotného, xxxxxxxxxxxxxxx x jednoduchého xxxxxxxxxxx pravidel o xxxxxxxx podporách xx xx referenční sazby xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxx, které Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zveřejňuje x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx připočíst x xxxxxxxx sazbě xxxxx základní body x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxxxx spojeno. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, stejného zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx vypočíst xxxxx ekvivalent xxxxxx xx ante bez xxxxxxx provádět hodnocení xxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx limitovaných xxxxxxxxxx xx daní. Podpora xxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx stropu de xxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxxxx být xxxxxxxxxx za transparentní xxxxxxx de minimis, xxxxxx xx prostřednictvím xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxxx xx xxxxxx xx minimis xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže byl xxxxx ekvivalent podpory xxxxxxxx xx základě xxxxxxx úroků běžných x době udělení xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení nevylučuje xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxx systémy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke spolehlivému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx tudíž mělo xxxxxxxxxxxx obecný xxxxx xx minimis xx xxxx 200&xxxx;000 EUR xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifický strop x xxxxxxxx metodiky x posouzení xxxxxx xxxxxx podpory zahrnuté xx xxxxxxx xxxxx x jištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikům. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obtížích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx transakce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx by xxx být stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx přihlédnutí x xxxxxxxxxxx podílu xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx) xx bylo xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx 1 500 000 XXX xxxxxxxxxxx hrubý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx 750&xxxx;000 XXX ohledně podniků xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné půjčky xx výše 80&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1628/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxx (9) může být xxxxx členskými státy x xxx xxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx druh xxxxx x xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx oznámení xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentu, který xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohly xx se na xxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx povinna xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx usnadnit tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx minimis, x xxxxxxx na xxxx nařízení. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx obdržet xx xxxxxxx prohlášení o xxxxxx podporách de xxxxxxx poskytnutých x xxxxx rozpočtovém xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutá xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx mohly tyto xxxxxx samy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx příjemce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 končí dnem 31. xxxxxxxx 2006. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2007. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx (XX) x. 69/2001 nebylo xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, jež dosud xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutou xxxx xxx, xxx nabylo xxxxxxxxx, podnikům činným x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 69/2001 x xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx xx zkušenosti Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nichž je xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 (10); |
|
x) |
xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xx trh, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx distribuční xxxx nebo xxxx xxxxx výdaje související x vývozní činností. |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dovážených xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx potřebu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v obtížích. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X Xxxxxxx x XX s xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, který xx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prodeji; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xx účelem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx produktu x prodeji, dodání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x výjimkou prvního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx primárním producentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx místech xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 XXX. Xxxxxxx částka xxxxxxx xx minimis xxxxxxx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxx činnému x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 100 000 XXX x xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx let. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nezávisle na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxx-xx celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření podpory xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výhodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na příspěvek xxxxxxxxx x hotovosti. X všech použitých xxxxxx xx xxxxx x hrubé xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx poskytnuta jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx.
Podpora x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba, xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x pro výpočet xxxxxxx ekvivalentu podpory, xx referenční sazba xxxxxx x době xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), zejména:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx, byl-li xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úrokových xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitálových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx injekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx minimis. |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytován xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obtížích, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 500 000 XXX na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záruk xxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxxxxxxx zaručená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 750 000 EUR xx xxxxxx. Xxxxx zaručená xxxx příslušné půjčky xxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, že hrubý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx převýšit 80 % odpovídající půjčky. Xxxxxxxx záruk budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx oznámení Komisi xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxx xxxx záruk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxx de xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx kumulace měla xx následek míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxx specifické xxxxxxxxx každého případu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx členských xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx, sdělí podniku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxx s výlučným xxxxxxxxx na toto xxxxxxxx, citací jeho xxxxx a jeho xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částce xxxxxxx udělované x xxxxx režimu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx požadavky ohledně xxxxxx stanoveného x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx udělením xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx de minimis, xxxxx tento podnik xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letech x x současném xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxx xx přezkoumání, zda xxxxxxx výše xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxxx stanovený v xx. 2 odst. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x rozpočtu XX xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Evropský xxxxxxxxxx xxxx vytvoří, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx podpory x hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxxxx x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx stát sdělí xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a |
|
c) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx, že celková xxxx obdržené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. X xxxxxxx, xx xx tento xxxxx přesažen jedním xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx a shrnou xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy týkající xx xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx udělení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx dnů nebo x delší xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání skutečnosti, xx byly dodrženy xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna
Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1860/2004 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxx 1 xx xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx“ |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxx 3. |
Xxxxxx 5
Přechodná xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na podpory xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činným x xxxxxxx dopravy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x 2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komisí v xxxxxxx x příslušnými xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2001 x 30. xxxxxxx 2007, které xxxxxxx podmínky nařízení (XX) x. 69/2001, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. prosince 2013.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KROES
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 142, 14.5.1998, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 137, 10.6.2006, x. 4.
(3) Úř. xxxx. X 68, 6.3.1996, x. 9.
(4) Úř. věst. X 10, 13.1.2001, s. 30.
(5) Úř. xxxx. L 205, 2.8.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 28.10.2004, x. 4.
(7) Úř. xxxx. C 244, 1.10.2004, x. 2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 194, 18.8.2006, x. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 1.11.2006, x. 29.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.