Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1848/2006

ze dne 14. prosince 2006

x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx částek neoprávněně xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, x organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 595/91

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxx 21. xxxxxx 2005 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 42 uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“) x Evropský xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“).

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxx xxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx zkušeností, jichž Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxx, by xxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 595/91 xx xxx 4. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 283/72 (2) být xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x členských státech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx účinnost xxxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článků 32 x 33 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005, x aby xx xx 1. xxxxx 2007 týkal xxx XXXX, xxx XXXXX. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vytvořena xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxx. x) x c) nařízení (XX) x. 1290/2005.

(4)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx definice „xxxxxxxxxxxxx“ převzata x xx. 1 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3).

(5)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (4).

(6)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx xxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(8)

S cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlášení by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hlásit xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx pro účely xxxxxxx rizik a xxx xxxx xxxxx xx měla být xxxxx xxxxxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Za účelem xxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxx zpětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx sdělovat Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xx měla xxx doplněna o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx správních xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/140/XX ze xxx 23. xxxxx 1994 x zřízení Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5).

(11)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje, x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, definovanou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x stanovit xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (7).

(14)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005 xxxxxxx xx xxxxxx x rámci Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „EZZF“) x x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 xx xxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (dále xxx „XXXXX“).

Xxxxxx xx xxxxxxx x případech, xxx platba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 34 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005 nebyla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající přímo x xxxxxxxxx xxxxxx 32, 33 x 36 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 885/2006 (8).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení:

1.

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx jí xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxx poškozen souhrnný xxxxxxxx Společenství, a xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x vlastních zdrojů xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství;

2.

„hospodářský xxxxxxx“ má xxxxxx xx přiřazený xx. 1x xxxx. 2 xxxxxxxx Komise (ES) x. 1681/94 (9), to xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxx XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 34 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005;

3.

„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx“ xx význam xx xxxxxxxx článkem 35 xxxxxxxx (XX) č. 1290/2005, xx xxxx xxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx soudu, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aniž tím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx správního xxxx xxxxxxxx řízení;

4.

„podezření xx xxxxxx“ má význam xx připsaný xx. 1x xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1681/94, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxx x úmyslnému xxxxxxx, x zejména xxx xxxxx x podvodu xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx;

5.

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxx (ES) x. 1346/2000 (10).

XXXXXXXX II

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Během xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx ve správním xxxx xxxxxxx xxxxxx. X každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje:

x)

x zasažených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byla porušena;

d)

x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x podezření, xx došlo x xxxxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

x)

x tom, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako podezření xx podvod, xxx xx xx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx zjištění dané xxxxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxx období, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

o xxxxxxxxxxxxxx orgánech nebo xxxxxxx, které x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxxx, x o xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxx;

x)

x datu xxx, kdy došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxx;

x)

x totožnosti xxxxxxxxxxxx fyzických xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjektů, které xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy nejsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x povaze xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx výši výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx a, xxx xx xx xxxxxx, x rozložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, soukromé x xxxxx příspěvky;

x)

x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxx, x jejím xxxxxxxxx xxxx příspěvky xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, příspěvky xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xxx, kde xxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) vyplacena xxxxx částka, x xxxx částky, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

o)

x xxxxxxxxxxx plateb, kde xx to xxxxxxxxxx, x x možnosti xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxx XXXXXX xxxx xxxx XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx nemusejí hlásit xxxx případy:

xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx x rámci XXXX z xxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx před xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podvod xx však musejí xxxxxx;

xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx příjemce xxx xxxxxxxxxx upozornil xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx se tak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xx jeho vyplacení;

xxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a opraví xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů xxxxxxxxx při dopuštění xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, nejsou dostupné, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

4.   Vyžadují-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx poté, xx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxx xx xx nutné, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohlásí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx o nichž xxxxxxxxxxx, že x xxx xxxxx, x xxxxx panuje xxxxx, xx

x)

xxxxx xxx xxxxx xxxxxx dopady mimo xxxx xxxxx xxxx

x)

xx xxxxxxx, že byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx podává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Následná zpráva

1.   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx dvou xxxxxx následujících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sankcí xxxxxxx ohlášených nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xx dané xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Na výslovnou xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx – x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacené xxxxxx x konkrétním případě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxxxx x financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 000 XXX, xxxxxxx xxxxx informaci xxxxx xxxxxx 3 x 5 Komisi xxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxx výslovně xxxxxxxx.

2.   Pro xxxxxxx prahové hodnoty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1:

xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jako je xxxx, který používaly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2808/98 (11) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

v případech xxxxxx xxx xxxxx xxxxx odrážky, xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx určující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kurs xxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx před xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 883/2006 (12).

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx to možné, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu Xxxxxx x x podobě xxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nesrovnalostech xxxxx xxxxxx 3, x xxxxxxxx podle článku 5, a zejména x xxxxxx zpětném xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxx, že xx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 94/140/XX (xxxx xxx „Xxxxxxx“) nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 uvedeného rozhodnutí.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx informativní xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x nimi xxxxxxxxx získané podle xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx prozkoumala, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudními xxxxxxxx. Komise x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo, x xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3, na žádost Xxxxxx spolu xxxxxxx xxxxx navzájem konzultují, xxx je to xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx mezery, které xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxx Společenství.

Xxxxxx 9

Souhrnná zpráva

Xxxxxx xxxxx xxx informuje xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx, a o xxxxxxx kategoriích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

XXXXXXX XXXXXXXXX X NAKLÁDÁNÍ S XXXX

Xxxxxx 10

Použití xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 11, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxx x xxxxxxxxx analýzy xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x účinnějšímu určování xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxx chráněny xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx, x odpovídajícími použitelnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx zejména xxxxxxxx xxxxx osobám xxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxx měly xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž se xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Komise a xxxxxxx státy zajistí, xxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, především x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx směrnice 95/46/XX, x xxx xx xx xxxxxx, nařízení (XX) č. 45/2001.

Odstavce 1 x 2 xxxxxx vliv na xxxxx přístupu subjektu xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízeních xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx xxxx sděleno Komisi xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx při dalším xxxxxxx, xx se xx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxx

1.   X platností od 1. xxxxx 2007 xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 595/91.

2.   Odkazy xx xxxxxxxx (XXX) x. 595/91 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2007, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nařízení (XXX) x. 595/91.

2.   X xxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxx xx nižší xxx 10 000 XXX, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. prosince 2006.

Xx Xxxxxx

Xxxx XXXXXX

místopředseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 320/2006 (Úř. xxxx. L 209, 11.8.2005, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 316, 27.11.1995, x. 49.

(5)  Úř. věst. L 61, 4.3.1994, x. 27. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí 2005/223/XX (Xx. xxxx. X 61, 4.3.1994, x. 27).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.

(7)  Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(8)  Úř. věst. L 171, 23.6.2006, s. 90.

(9)  Úř. xxxx. L 178, 12.7.1994, x. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, s. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 349, 24.12.1998, s. 36.

(12)  Úř. xxxx. X 171, 23.6.2006, x. 1.


XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx (EHS) x. 595/91

Xxxx nařízení

xxxxxx 1

xxxxxx 1

xxxxxx 2 (xxxxxx)

 

 

xxxxxx 2 (xxxx)

xx. 3 odst. 1

xx. 3 xxxx. 1

 

xx. 3 xxxx. 2 (xxxx)

xx. 3 xxxx. 2

xx. 3 odst. 3

xx. 3 xxxx. 3

xx. 3 odst. 4

xxxxxx 4

článek 4

xx. 5 xxxx. 1

čl. 5 xxxx. 1

xx. 5 xxxx. 2 (xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1290/2005)

 

článek 6 (xxxxxx)

 

xx. 7 xxxx. 1 (xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1290/2005)

 

čl. 7 xxxx. 2 (xxxxxx)

 

xxxxxx 8

xxxxxx 8

článek 9

xxxxxx 9

xxxxxx 10

xxxxxx 11

xxxxxx 11

xxx není xxxxxxxxxx

xxxxxx 12

xxxxxx 6

xxxxxx 13

xxxxxx 1

xx. 14 xxxx. 1

čl. 12 xxxx. 1

xx. 14 xxxx. 2

xx. 12 xxxx. 1

článek 15

xxxxxx 14

 

xxxxxx 7 (xxxx)

 

článek 10 (nový)

 

xxxxxx 13 (xxxx)