NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 336/2006
ze xxx 15. února 2006
x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu pro xxxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3051/95
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx ISM“) byl xxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx 1993. Xxxxx předpis xx po přijetí xxxxxxxx&xxxx;XX „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx lodí v mezinárodní xxxxxx. |
|
(2) |
XXX pozměnila xxxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX.104(73) xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000. |
|
(3) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx usnesení XXX X.788(19) xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1995. Xxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22) xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2001. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;3051/95 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 1995 o řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx xx-xx (3) xx xxxxxxx XXX stal xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s účinkem xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx osobní xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx linkách, xx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx kterou xxxxxxx xxxxx. Xxx xx první xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a systematického xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;XX SOLAS xxx společnosti provozující xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, chemických xxxxxxx, lodí xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ložený náklad x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostornosti xxxxxxx 500 GT v mezinárodní xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xx stal xxxxxxx XXX závazným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx lodě v mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 500 XX. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přísným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisu XXX. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na lodě xxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(9) |
Přijetí xxxxxx xxxxxxxx s přímou xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ISM za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předpis x&xxxx;xxxx xxx ohledu xx vlajku, xxx xxxxxx plují, provozovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ponecháno na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 mělo xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx konkrétních ustanovení xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx ISM xxx některé lodě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx v praxi xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx nutné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4). |
|
(13) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx Xxxx 94/57/XX ze xxx 22. listopadu 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nimi x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxx (5), x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxxx Rady 98/18/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (6). |
|
(14) |
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (7). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx posílení xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lodí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provoz xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dodržovaly předpis XXX pomocí xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx těchto systémů xxxxxxxx xxxxx vlajky x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxx XXX“ Mezinárodní předpis xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx zabránění xxxxxxxxxx, přijatý Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx shromáždění X.741(18) xx xxx 4. xxxxxxxxx 1993, ve xxxxx usnesení Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.104(73) ze xxx 5. xxxxxxxx 2000, x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, v platném xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx subjektem“ xxxxxxx xxxxxx v souladu se xxxxxxxx 94/57/XX; |
|
3. |
„společností“ vlastník xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, který převzal xx xxxxxxxxx lodi xxxxxxxxxxx za její xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uložené předpisem XXX; |
|
4. |
„xxxxxx xxxx“ xxx, xxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osob; |
|
5. |
„cestujícím“ xxxxx osoba xxxxx:
|
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v pravidlu X-1/2 XXXXX v platném xxxxx. Xxx vysokorychlostní xxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 98/18/ES; |
|
7. |
„xxxxxxxx xxxx“ xxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osobní xxxx; |
|
8. |
„mezinárodní xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx naopak; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx v námořních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx či jiného xxxxxxxx v tomto členském xxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxxxx xxxxx dopravou“ xxxx přeplaveb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx místy buď:
|
|
11. |
„xxxxxx xxxx xxxx ro-ro“ námořní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX-1 XXXXX x xxxxxxx xxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“ mobilní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
13. |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx“ plavidlo, xxxxx xx xxxxxxx provádět xxxx za xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx sůl; |
|
14. |
„hrubou xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyměřování lodí x xxxx 1969, xxxx x xxxx plujících výlučně xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx prostornost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx lodí x xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx lodě plující xxx xxxxxxx členského xxxxx a provozované x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx provozované xxxxxxx xx vnitrostátní plavbě xxx ohledu na xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx provozované xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx námořních xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx provozované xxx xxxxxxxxx členského státu. |
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx lodě x xxxx xxx přepravu xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provozované xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx vládní xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx nepoháněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jachty x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx než 12 cestujících xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vrtné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX; |
|
x) |
xxxxxx lodě xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx ro-ro v námořních xxxxxxxxx, a to xxxxx X x X xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 98/18/XX. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx všechny společnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovaly ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 1 x xxxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Xxxxx xx členský xxxx domnívá, xx xxx xxxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6, 7, 9, 11 x 12 xxxxx X xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx v případě xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, stanovit alternativní xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx v odstavci 2, xxxxxxx xx xxxxx postup:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxx že navrhovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdržet jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, případně xxxxxxxx 2. |
4. Xxxxxxx členský xxxx vydá x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí X xxxxx 5 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx zůstává x xxxxxxxxx nejdéle xxx xxx ode dne xxxxxx. Xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx dokladu x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx části X xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx a prozatímní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jiného členského xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx vydané správami xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx provozovaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx shoda xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti, vydaných x xxxxxxxxxx správ xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx v jeho (xxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx pokud xxxxxx xxxxxx správou xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx porušování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Komise xxxxxxxxx v souladu s postupem xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx s pomocí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx ISM xxxxx být xxxxxx x xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx podle xxxxxx 5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (8).
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS) zřízený xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Nařízení (XX) x. 3051/95 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2006.
2. Xxxxxxxxxx doklady x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxx 24. xxxxxxx 2006 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx skončení xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx ISM, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 24. března 2008.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. února 2006.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
J. XXXXXXX FONTELLES
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;302, 7.12.2004, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, s. 565) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2005 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. L 320, 30.12.1995, x.&xxxx;14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;2099/2002 (Úř. věst. X&xxxx;320, 30.12.1995, x.&xxxx;14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 7.7.1995, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 7.7.1995, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;20. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2002/84/XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 15.5.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/75/XX (Úř. věst. X&xxxx;144, 15.5.1998, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx zabránění znečištění (Xxxxxxxxxxx předpis xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX))
Xxxx X – Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx |
|
1.2 |
Xxxx |
|
1.3 |
Xxxxxxx |
|
1.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxx osoba xxxx xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx |
|
6. |
Xxxxxx a pracovníci |
|
7. |
Vypracování xxxxx xxxxxxxxxx operací xx xxxx |
|
8. |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx nesrovnalostech, nehodách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxxxxxxx |
|
12. |
Xxxxxxxxx, xxxxxx a hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx B – Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení |
|
15. |
Ověřování |
|
16. |
Formuláře osvědčení |
MEZINÁRODNÍ XXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX A PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX (XXXXXXX XXX))
XXXX X&xxxx;– XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1.1.1 |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX)“ xx rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx případně xxxxxxxxx organizace; |
|
1.1.2 |
„společností“ xx xxxxxx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nájemce x&xxxx;xxxxx xxxx „bareboat charter“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lodi xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisem; |
|
1.1.3 |
„správou“ xx rozumí xxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx je loď xxxxxxxxx xxxxx; |
|
1.1.4 |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.5 |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx; |
|
1.1.6 |
„xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxx, xxxxx potvrzuje, xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxx xxxxxxxxx loď x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
1.1.7 |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, záznamy nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx zjištění, xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxx; |
|
1.1.8 |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx fakta xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
1.1.9 |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zjištěná xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.10 |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí zjistitelná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx představuje závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí a která xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx; zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a systematické provádění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
1.1.11 |
„xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxx a měsíc každého xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.12 |
„xxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx znění. |
1.2. Cíle
|
1.2.1 |
Cílem xxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx životním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx majetku. |
|
1.2.2 |
V oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx: |
|
1.2.2.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lodi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.2.2.2 |
xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx a |
|
1.2.2.3 |
trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxx přípravy xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxx řízení bezpečnosti xx xxx xxxxxxxx: |
|
1.2.3.1 |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a |
|
1.2.3.2 |
aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xx všechny lodě.
1.4 Funkční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a udržovat xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxx:
|
1.4.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.4.2 |
xxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx; |
|
1.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxx pravomoci a způsoby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pevnině x&xxxx;xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xx lodi; |
|
1.4.4 |
postupy xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
1.4.5. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x |
|
1.4.6. |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxx 1.2. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxx organizace, xxx xx lodi, xxx xx pevnině. |
3. Odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o tomto xxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a dokumentovat xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vzájemné vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx nebo činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují. |
|
3.3 |
Společnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx s cílem umožnit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx plnit xxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lodi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx k nejvyšším úrovním xxxxxx. Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxx xxxxx nebo xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z pevniny xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx
|
5.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx vymezit x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x: |
|
5.1.1 |
xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5.1.2 |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
5.1.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5.1.4 |
xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plněny, x |
|
5.1.5 |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a oznamování xxxx xxxxxxxxxx řídícím strukturám xx pevnině. |
|
5.2 |
Společnost by xxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Společnost xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lodi xx xxxxxxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
|
6.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx lodi: |
|
6.1.1. |
měl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
6.1.2 |
xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a |
|
6.1.3 |
získal xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxx loď xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx a pracovníci xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byli xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, které xx xxxxxxxx vydat xxx xxxxxx, xx xx xxxx určit, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, kterými lze xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, a měla by xxxxxxxx, aby toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčným pracovníkům. |
|
6.6 |
Společnost xx měla xxxxxx xxxxxxx, které pracovníkům xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx pracovníci xxxxxx. |
|
6.7 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systémem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účinně xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, včetně xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx a zabránění xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx úkoly x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníkům.
8. Připravenost na xxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a popisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací xx xxxx a k reakci xx xx. |
|
8.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zavést xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx přípravu na xxxxxxx xxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situace lodí xxxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a nebezpečných xxxxxxxxxx
|
9.1 |
Xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, nehody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly hlášeny xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
9.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zavést xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx a vybavení
|
10.1 |
Společnost by xxxx zavést postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidly x&xxxx;xxxxxxxx a s veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxx požadavků by xxxxxxxxxx xxxx zajistit, xxx: |
|
10.2.1 |
xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx intervalech; |
|
10.2.2 |
veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možné příčiny, xxxxx je xxxxx; |
|
10.2.3 |
xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
10.2.4 |
byly xxxxxx xxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx. |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxx xx měla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx systémů. Mezi xxxx opatření by xxxx xxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx technických xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.2, xxxxxx xxxx opatření xxxxx xxxx 10.3, xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx údržby lodi. |
11. Dokumentace
|
11.1 |
Společnost xx měla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
11.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby: |
|
11.2.1 |
byly xx xxxxx xxxxxxxxxxx místech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dokumenty; |
|
11.2.2 |
změny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxx x |
|
11.2.3 |
xxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxxxxx užívané x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „příručka xxx xxxxxx bezpečnosti“. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx formou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxx, která dané xxxx přísluší. |
12. Ověřování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx
|
12.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx vyhodnocovat xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx revidovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedenými společností. |
|
12.3 |
Audit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx se měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měli xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a povaha xxxxxxxxxxx. |
|
12.5 |
Xx výsledky auditů x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
12.6 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xx xxxx oblasti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxx. |
XXXX X&xxxx;– XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
13.1 |
Xxx xx xxxx být provozována xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 14.1, jež xx xxxx xxxx xxxx. |
|
13.2 |
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx správou xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, jiná xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pět xxx. Xxxxx doklad xx měl xxx xxxxxxxx xxxx důkaz, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu. |
|
13.3 |
Doklad o shodě xxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tento xxxx by xxx xxx založen na xxxxxx xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření. Xxxxx xxxx xxxx by xx měly doplňovat xxxxx po xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx se xxxx lodí xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny v pravidle XX/1 úmluvy. |
|
13.4 |
Platnost dokladu x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx správou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx nebo, na xxxxxx xxxx správy, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxx. |
|
13.5 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxx být xxxxxxx xxxx, xx její xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, odňat, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ověření xxxxx xxxx 13.4 není xxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxx. |
|
13.5.1 |
Xx-xx xxxxxx o shodě xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.6 |
Xxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxxxx na lodi, xxx ji velitel xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uznanému, nebo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.2 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx. |
|
13.7 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx xx dobu, která xx neměla xxxxxxxxx xxx let, měla xxxx xxxxx správa xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxx, vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx se mělo xxxxx xx ověření xxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx osvědčení xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx loď xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
13.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx správou xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx být provedeno xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx pět xxx, xxxx xx xx xxxx průběžné ověření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.9 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.5.1 by xxxxxx xxxx, na její xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti vydala, xxxx xxxx osvědčení xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx o průběžné xxxxxxx xxxxx xxxx 13.8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o závažné nesrovnalosti xxxx xxxxxx předpisu. |
|
13.10 |
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 13.2 x&xxxx;13.7, xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx dokončeno xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx dokladu o shodě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx o shodě xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx měly xxxxxx xxx xxx dokončení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.11 |
Xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx xxxxxxxxx více než xxx xxxxxx přede xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx doklad x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx dobu nepřevyšující xxx let ode xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření. |
14. Vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
14.1 |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxx prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx:
|
|
14.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx měla xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx správy, xxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
14.3 |
Xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
14.4 |
Xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxx xx ověření xxxx, xx
|
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
15.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx v souladu s postupy xxxxxxxxxxxx pro správu, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1). |
16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
16.1 |
Xxxxxx o shodě, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, prozatímní xxxxxx o shodě a prozatímní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx jazyk, xxx by text xxxxxxxxx překlad xx xxxxxxx z těchto jazyků. |
|
16.2 |
Kromě xxxxxxxxx xxxx 13.3 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a v prozatímním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. |
(1) Viz Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Mezinárodního předpisu xxx řízení bezpečnosti (XXX) správami xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22).
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, prozatímního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a prozatímního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)/(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx XXXXXXXXXXX ÚMLUVY O BEZPEČNOSTI XXXXXXXX ŽIVOTA NA XXXX z roku 1974 x&xxxx;xxxxxxx znění
na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt)
Jméno a adresa xxxxxxxxxxx:
…
…
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX SE, xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx společnosti xxx xxxxxxxx auditu x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxxxxxx (xxxxxxx ISM) xxx xxxx xxxx uvedené xxxx (nehodící xx xxxxxxxx):
|
xxxxxx loď |
|
vysokorychlostní osobní xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo |
|
loď xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx tanker |
|
loď xxxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
|
xxxx xxxxxxxx xxx |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx ……… x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
…
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx razítko xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O ROČNÍM XXXXXXX
XXXXXXXXX XX, xx xxx pravidelném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x&xxxx;xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
|
1. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
2. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
3. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
4. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
XXXXXXXXX O ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX LIDSKÉHO XXXXXX XX MOŘI x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — pověřená osoba xxxx subjekt)
Jméno xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(1): …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(viz bod 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx vydaného společnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxx xxx systém xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxx osvědčení o řízení xxxxxxxxxxx platí xx ……… s výhradou pravidelného xxxxxxxxx a za předpokladu, xx doklad x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v platnosti.
Vydáno x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx razítko vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O PRŮBĚŽNÉM XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX (XX-XX XXXXXXXXXX)
XXXXXXXXX XX, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 úmluvy a bodu 13.8 xxxxxxxx XXX xxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
|
XXXXXXXX XXXXXXX (xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxx: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Datum: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (2) |
Podpis: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (2) |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx:… |
XXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx razítko)(stát)
Osvědčení x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 v platném xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx ISM)
POTVRZUJE SE, xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx společnosti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx cílům xxxx 1.2.3 Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx řízení bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xxx xxx (xxxx) xxxx uvedený (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxx se xxxxxxxx):
|
xxxxxx xxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní plavidlo |
|
loď xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx |
|
xxxx xxxxxxxx xxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o shodě xxxxx xx:
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx razítko xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX X&xxxx;XXXX&xxxx;1974
x&xxxx;xxxxxxx znění
na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxx xxxx&xxxx;(3): …
Xxxxx prostornost: …
Xxxxx podle IMO: …
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
…
(xxx bod 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX SE, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx.
Xxxx prozatímní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxx xx …
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) zůstane x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx pověřeného úředníka xxxxxxxxxxxx osvědčení)
(pečeť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx: …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx typů xxxx xx jedná: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tanker, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxxx jednotka xx xxxxxx moři, jiná xxxxxxxx xxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx 3.4.1 Xxxxxx pro provádění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (ISM) xxxxxxxx (usnesení X.913 (22)).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, o který x&xxxx;xxxxxx xxxx lodí xx xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx osobní plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tanker, xxx přepravující xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx loď.
(4) Nehodící xx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX BEZPEČNOSTI (XXXXXXX XXX)
|
Xxxx X |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxx X |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx |
|
2. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxx řízení |
|
4. |
Normy xxxxxxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx |
XXXX X – XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, plní xxxxxxxxx x normy xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx přihlédnou k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Pokynů xxx provádění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) správami, xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx X.913 (22) xx dne 29. xxxxxxxxx 2001, pokud xxxxxx obsaženy x xxxxx B této xxxxx. |
XXXX X – XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXX
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dokladu x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxx:
Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx správě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednajícímu x zastoupení xxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxx xx jmenován xxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxx. |
|
2.5 |
Xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxx xxxxxx spojení xx společností x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxx přesnost x xxxxxxx. |
|
2.7 |
Xxxxxx auditora xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x členech xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x nesrovnalostech x x zjištěních xxxxxxxxxx xx účinnosti xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. |
3. Norma řízení
|
3.1 |
Auditoři xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ISM xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.2 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX je třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultační xxxxxx x xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX ZPŮSOBILOSTI
|
4.1 |
Základní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
4.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisu ISM xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx VII xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX. |
|
4.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předpisu XXX, zejména x xxxxxxx xx:
|
|
4.2 |
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.2.1 |
X xxxxx úplného xxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx xxxx každý xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ověření xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilí:
|
|
4.2.2 |
Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykazují xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost. |
5. Formulář xxxxxxx o xxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx připojené x xxxxxxxx ISM xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dokladu x xxxxx x xxxxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx-xx x xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1, x xxxxxxx-xx xx x úvahu, xxxxx xx. 7 odst. 2, liší xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeného xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, a xxxxxxx-xx xx x xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zahrnuje platná xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX O XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA XXXX x roku 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(1) nařízení (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Společenství
na základě xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – xxxxxxxx xxxxx nebo subjekt)
Jméno x adresa společnosti …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x že vyhovuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) pro typy xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):
|
xxxxxx xxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx tanker |
|
loď přepravující xxxx |
|
xxxxxxx vrtná jednotka xx xxxxxx moři |
|
jiná xxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx xxx xxxx xx-xx |
Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx ………x výhradou xxxxxxxxxxxx ověřování.
Vydáno x …
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: … …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXX XX, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx a xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX x)&xxxx;(2) článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x provádění xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx vyhovující požadavkům xxxxxxxx XXX.
|
1. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
2. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
3. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
4. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
OSVĚDČENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX x xxxx 1974 x xxxxxxx znění a) (3) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx pověření xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým – pověřená osoba xxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxx lodi (4): …
Hrubá xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Jméno x xxxxxx společnosti: …
(xxx xxx 1.1.2 části X přílohy I xxxxxxxx (XX) č. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x shodě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx systém xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx auditu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodí x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx platí xx ……… x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx předpokladu, že xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x …
(místo xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx pověřeného úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx vydávajícího orgánu)
Osvědčení x.
XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX (XX-XX POŽADOVÁNO)
POTVRZUJE XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x bodu 13.8 xxxxxxxx XXX a) (5) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
|
XXXXXXXX XXXXXXX (xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
DODATEČNÉ OVĚŘENÍ (6) |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx pověřeného úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
PROZATÍMNÍ XXXXXX X XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(7) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx vlády …
(xxxxx státu)
…
(kým – xxxxxxxx osoba nebo xxxxxxx)
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx …
(xxx xxx 1.1.2 části X xxxxxxx I nařízení (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.3 xxxxx X přílohy I xxxxxxxx (ES) x. 336/2006 xxx typ (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxx xx škrtněte):
|
osobní loď |
|
vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx tanker |
|
chemický xxxxxx |
|
xxx přepravující plyn |
|
mobilní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři |
|
jiná xxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx xxx xxxx xx-xx |
Xxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxx platí xx …
Xxxxxx x …
(xxxxx xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
(xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXX BEZPEČNOSTI
(úřední xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx podle (XXXXXXXXXXX ÚMLUVY O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX MOŘI z xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx a) (8) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 o provádění xxxxxxxx ISM xx Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(název státu)
…
(kým – pověřená xxxxx xxxx subjekt)
Jméno xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Rejstříkový přístav: …
Xxx lodi (9) : …
Xxxxx prostornost: …
Číslo xxxxx XXX: …
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxx bod 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx X nařízení (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx požadavky bodu 14.4 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx o xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) vydaný xxxxxxxxxxx xx týká xxxx xxxx.
Xxxx prozatímní xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xx ……… xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x shodě/prozatímní xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x
(xxxxx xxxxxx dokladu)
Datum xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx č.
Platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvnitř jednoho xxxxxxxxx státu.
(2) Může být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxx lodí xx xxxxx: xxxxxx loď, xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, ropný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx vynecháno u xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x úvahu. Viz xxx 13.8 předpis XXX x xxx 3.4.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (XXX) správami (xxxxxxxx X.913 (22)).
(7) Může xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Uveďte, o xxxxx z xxxxxx xxxx lodí xx xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, chemický xxxxxx, xxx přepravující xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx typu xx-xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.