Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;336/2006

xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;3051/95

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx 251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx ISM“) xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) x&xxxx;xxxx 1993. Tento xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;XX „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx na xxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx lodí v mezinárodní xxxxxx.

(2)

XXX xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX.104(73) xxxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2000.

(3)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.788(19) xxx 23. listopadu 1995. Xxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22) xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2001.

(4)

Xx základě xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;3051/95 ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx ro-ro (3) xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. července 1996 xxx všechny osobní xxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx i mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx kterou xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xx stal předpis XXX závazným xxxxx xxxxxxxxxx kapitoly IX SOLAS xxx xxxxxxxxxxx provozující xxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tankerů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, lodí přepravujících xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx nákladních plavidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 500 XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provozující xxxx xxxxxxxx lodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx o hrubé prostornosti xxxxxxx 500 XX.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a závazným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(8)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na lodě bez xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx plují, xxxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx linkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx nařízení s přímou xxxxxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx kontrolu dodržování xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx provádět předpis x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, provozovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ponecháno xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 xxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchýlit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4).

(13)

Xxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rovněž nutné xxxxxxxxxxx ke směrnici Xxxx 94/57/ES xx xxx 22. listopadu 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxx xxx nimi x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxx (5), a pro stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě, xx xxxxxxxx Rady 98/18/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx lodě (6).

(14)

Opatření nezbytná xxx xxxxx přílohy II xx měla xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (7).

(15)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxx, že xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxx dodržovaly xxxxxxx XXX pomocí xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, uplatňování x xxxxx xxxxxx systémů řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu vlajky x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„xxxxxxxxx XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.741(18) xx dne 4. xxxxxxxxx 1993, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost XXX.104(73) ze xxx 5. xxxxxxxx 2000, x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx;

2.

„xxxxxxx subjektem“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 94/57/XX;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, který převzal xx vlastníka lodi xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx a který xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uložené předpisem XXX;

4.

„xxxxxx xxxx“ loď, xxxxxx vysokorychlostního plavidla, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cestujících, xxxx xxxxxxx k přepravě xxxx;

5.

„cestujícím“ xxxxx xxxxx kromě:

x)

xxxxxxxx xxxx a členů posádky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx pracujících x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx lodi x

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

6.

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ vysokorychlostní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X-1/2 SOLAS x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 98/18/ES;

7.

„xxxxxxxx xxxx“ xxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxxx plavidla, xxxxx xxxx osobní xxxx;

8.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx přístavu xxxx xxxxx stát xxxx xxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx;

10.

„xxxxxxxxxxx lodní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx místy buď:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx tvoří zřejmou xxxxxxxxxxxxx xxxx;

11.

„xxxxxx xxxx xxxx xx-xx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx II-1 XXXXX x xxxxxxx znění;

12.

„xxxxxxxx k přepravě xxxx“ mobilní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pluje převážně xxx xxxxx x xxxxx xx závislé xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx o kontrolu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k životu;

13.

„mobilní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx“ plavidlo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx, síra xxxx xxx;

14.

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyměřování lodí x xxxx 1969, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hrubá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, hrubá xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxx xxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozované v mezinárodní xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě xxx ohledu xx xxxxxx, xxx kterou xxxxx;

x)

xxxxxxxx lodě a osobní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx pravidelných námořních xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx;

d)

mobilní vrtné xxxxxxxx na volném xxxx provozované pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx tyto typy xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx a lodě xxx přepravu xxxxxx x xxxx lodě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx nepoháněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx více xxx 12 cestujících pro xxxxxxxx xxxxx;

x)

rybářská plavidla;

d)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vrtné xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX;

x)

xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xx-xx v námořních xxxxxxxxx, a to xxxxx X x X xxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx 98/18/XX.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a ověřování

Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx ustanovení xxxxx X xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx domnívá, že xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx bodů 6, 7, 9, 11 x 12 části A předpisu XXX xxx některé xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx předpisu.

2.   Pokud xx xxxxxxx xxxx domnívá, xx je obtížné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx tento postup:

x)

xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx rozhodnuto, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou nedostatečná, xx uvedený xxxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx 2.

4.   Xxxxxxx členský xxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxx X xxxxx 5 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx, přijetí x xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx dne xxxxxx. Osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xxxxxxx pět let xxx xxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxx o shodě x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o shodě, prozatímní xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti a prozatímní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uznaný xxxxxxx jménem xxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, prozatímní xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

U lodí provozovaných xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx shoda dokladů x xxxxx, prozatímních xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx správ xxxxxxx xxxx, s předpisem ISM xxxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy) xxxx x xxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Stanovené sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx s pomocí Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zpráv členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx určena Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (8).

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxx

1.   Xxxxxx je nápomocen Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) zřízený xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx měsíce.

3.   Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Nařízení (XX) x. 3051/95 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2006.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx před 24. xxxxxxx 2006 zůstávají x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxx xxxxxxxxx nebo xx dalšího xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxx nákladní x xxxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ISM, se xxxx nařízení xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 2006.

Xx Evropský parlament

předseda

X. XXXXXXX FONTELLES

Xx Radu

xxxxxxxx

H. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;302, 7.12.2004, x.&xxxx;20.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565), společný xxxxxx Xxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;320, 30.12.1995, x.&xxxx;14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002 (Xx.&xxxx;xxxx. L 320, 30.12.1995, x.&xxxx;14).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 157, 7.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/84/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 157, 7.7.1995, x.&xxxx;1).

(5)  Úř. věst. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;20. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2002/84/XX.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 144, 15.5.1998, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/75/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 15.5.1998, s. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;415/2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1).


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxxxxxx předpis xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX))

Xxxx X – Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.1

Xxxxxxxx

1.2

Xxxx

1.3

Xxxxxxx

1.4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti

4.

Určená osoba xxxx xxxxx

5.

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx lodi

6.

Zdroje x&xxxx;xxxxxxxxxx

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxx provozních xxxxxxx xx lodi

8.

Připravenost na xxxxxxx xxxxxxx

9.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, nehodách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.

Xxxxxx lodi x&xxxx;xxxxxxxx

11.

Xxxxxxxxxxx

12.

Xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností

Část B – Xxxxxxxx osvědčení a ověřování

13.

Vydávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

14.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

15.

Xxxxxxxxx

16.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX LODÍ A PRO XXXXXXXXX ZNEČIŠTĚNÍ

(MEZINÁRODNÍ XXXXXXX XXX ŘÍZENÍ BEZPEČNOSTI (XXXXXXX ISM))

ČÁST X&xxxx;– XXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení

1.1   Definice

Pro části X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

1.1.1

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX)“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx přijalo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace;

1.1.2

„společností“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx „xxxxxxxx charter“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lodi odpovědnost xx její xxxxxx x&xxxx;xxxxx se při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

1.1.3

„xxxxxxx“ xx xxxxxx vláda xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx;

1.1.4

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx a dokumentovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

1.1.5

„dokladem x&xxxx;xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

1.1.6

„xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxxxx, že společnost x&xxxx;xxxxxx pracovníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

1.1.7

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxx kvalitativní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx o faktech xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zkoušce x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx;

1.1.8

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

1.1.9

„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zjištěná xxxxxxx, kdy objektivní xxxxxx xxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxxxxx požadavku;

1.1.10

„závažnou nesrovnalostí“ xx xxxxxx zjistitelná xxxxxxxx od provádění, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx i nedostatečně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

1.1.11

„xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxx a měsíc každého xxxx, xxx odpovídají xxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

1.1.12

„xxxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx znění.

1.2.   Cíle

1.2.1

Cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx lidí nebo xxxxxxx xx životech x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx majetku.

1.2.2

V oblasti xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné tyto xxxx:

1.2.2.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx;

1.2.2.2

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všem zjištěným xxxxxxx a

1.2.2.3

trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků na xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

1.2.3

Xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx xxx xxxxxxxx:

1.2.3.1

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x

1.2.3.2

xxx byly xxxxx v úvahu platné xxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxxx průmyslu.

1.3   Použití

Požadavky xxxxxx xxxxxxxx lze použít xx xxxxxxx xxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

1.4.1

xxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.4.2

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx;

1.4.3

xxxxxxxx xxxxxx pravomoci a způsoby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a na xxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxxxxx navzájem, xxx na pevnině, xxx xx xxxx;

1.4.4

xxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisu;

1.4.5.

postupy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nouzové xxxxxxx x

1.4.6.

xxxxxxx vnitřních auditů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

2.1

Společnost xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popisující, xxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.2.

2.2

Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx úrovních organizace, xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti

3.1

Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provoz xxxx xx xxxxx xxxx než vlastník, xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o tomto xxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxxx by měla xxxxxxx a dokumentovat xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xxxx xxxxx pracovníky, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti týkající xx xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dostatečných xxxxxx a podpory na xxxxxxx s cílem umožnit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx osoba xxxx xxxxx

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxx a k zajištění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lodi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovním xxxxxx. Odpovědnost a pravomoc xxxxxx osoby xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx každé xxxx a zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z pevniny xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx

5.1

Xxxxxxxxxx xx xxxx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxx, pokud jde x:

5.1.1

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5.1.2

xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

5.1.3

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jasným a jednoduchým xxxxxxxx;

5.1.4

xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x

5.1.5

xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a oznamování jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pevnině.

5.2

Společnost by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx pravomoci velitele xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

6.1

Xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx velitel lodi:

6.1.1.

měl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

6.1.2

xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x

6.1.3

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxx.

6.2

Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx loď xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.3

Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx takové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, byli xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vydat xxx xxxxxx, by se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

6.4

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení bezpečnosti xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nařízením, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

6.5

Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lze xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xx xxxxxxx zajišťující xxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bylo poskytnuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.6

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxx poskytnou xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti v pracovním xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.7

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx a zabránění xxxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxx různé xxxxx x&xxxx;xxx související x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx

8.1

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a popisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací xx lodi a k reakci xx xx.

8.2

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

8.3

Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ohrožení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9.1

Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, prošetřeny a analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx znečištění.

9.2

Společnost xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx a vybavení

10.1

Společnost xx xxxx zavést postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx stanovit.

10.2

Při plnění xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx:

10.2.1

xxxxxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx intervalech;

10.2.2

veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxxxxx, xxxxx je známa;

10.2.3

byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

10.2.4

xxxx vedeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činnostech.

10.3

Společnost xx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náhlá xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx systémů. Mezi xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx používány.

10.4

Prohlídky xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.2, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 10.3, xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx údržby xxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

11.1

Xxxxxxxxxx xx xxxx vypracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx, které xx xxxxxxxx k systému řízení xxxxxxxxxxx.

11.2

Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx:

11.2.1

xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platné xxxxxxxxx;

11.2.2

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

11.2.3

xxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

11.3

Xxxxxxxxx užívané x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xx každé xxxx xx xxxx xxx uložena veškerá xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx přísluší.

12.   Ověřování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

12.1

Xxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxx bezpečnostní audity x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxxxxx xx systémem xxxxxx xxxxxxxxxxx.

12.2

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxx revidovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedenými společností.

12.3

Audit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxx v souladu s dokumentovanými xxxxxxx.

12.4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měli být xxxxxxxxx na oblastech, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a povaha xxxxxxxxxxx.

12.5

Xx xxxxxxxx auditů x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx.

12.6

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx oblasti xx měli xxxxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXX B – VYDÁVÁNÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx ověřování

13.1

Loď xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxx prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14.1, jež xx xxxx xxxx xxxx.

13.2

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxx správou, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxxx jako xxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

13.3

Xxxxxx o shodě xxxxx xxxxx pro xxxx xxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxx, že společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx lodí xxxxxx xx typy, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX/1 úmluvy.

13.4

Platnost dokladu x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uznaným xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx signatářského xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo tří xxxxxx po výročním xxx.

13.5

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxx, na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ověření xxxxx xxxx 13.4 není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx.

13.5.1

Xx-xx doklad x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx rovněž odňata xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

13.6

Xxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx xx měla být xxxxxxx na xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx předložit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uznanému, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.2 xxxxxx. Xxxxxxx pravosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

13.7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xxxx vydat správa xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo, xx xxxxxx správy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxx po ověření xxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx pracovníci xx xxxx provozují xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xx loď vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

13.8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení bezpečnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ověření správou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx xxx let, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

13.9

Xxxxx požadavků bodu 13.5.1 xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx toto osvědčení xxxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxx o průběžné xxxxxxx xxxxx bodu 13.8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o závažné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

13.10

Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx 13.2 a 13.7, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dokončeno xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx dokončení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nepřevyšující xxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti.

13.11

Jestliže xx xxxxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, nový doklad x&xxxx;xxxxx nebo nové xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

14.1

X&xxxx;xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx může xxx xxxxx prozatímní xxxxxx x&xxxx;xxxxx, jestliže:

1.

společnost je xxxx xxxxxxx nebo

2.

nové xxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, po xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx bodu 1.2.3 tohoto předpisu, xxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxx o shodě předloží xxxxx o zavedení systému xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx na xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx mohl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uznanému správou, xxxx pro účely xxxxxxxx podle xxxxxxxx XX/6.2 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx.

14.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:

1.

xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

2.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost za xxxxxx lodi, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx

3.

xxxxxxxx loď xxxx vlajku.

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx xxxx vydat xxxxxx nebo subjekt xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

14.3

Xxxxxx xxxx, na xxxx xxxxxx, vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti prodloužit x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xx neměla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx skončení platnosti xxxxxx xxxxxxxxx.

14.4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxx po xxxxxxx xxxx, xx

1.

xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx xx týká xxxxxxx xxxx;

2.

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto předpisu x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uskutečněného xx xxxxxx xxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx;

3.

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;

4.

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a plánovanými xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx;

5.

xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, x

6.

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

15.1

Xxxxxxx ověřování požadovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx musí xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1).

16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

16.1

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v dodatku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxx anglický, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx by text xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jazyků.

16.2

Kromě xxxxxxxxx bodu 13.3 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a v prozatímním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxx popsaná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.


(1)  Viz Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (XXX) správami xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22).

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti

DOKLAD X&xxxx;XXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)/(xxxx)

Xxxxxxxxx č.

vydané podle XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxx)

(xxx — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(xxx bod 1.1.2 xxxxxxxx XXX)

XXXXXXXXX XX, xx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) pro xxxx lodí uvedené xxxx (nehodící xx xxxxxxxx):

xxxxxx loď

vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx

xxxxx tanker

chemický tanker

loď xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx

xxxx xxxxxxxx xxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx ……… s výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx v …

(místo xxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx: …

(xxxxxx řádně pověřeného xxxxxxxx vydávajícího xxxxxx)

(xxxxx xxxx razítko xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx x.

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX

XXXXXXXXX XX, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x&xxxx;xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

1. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(podpis xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

2. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

3. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

4. XXXXX OVĚŘENÍ

Podpis: …

(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXX O ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx č.

vydané xxxxx

XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX LIDSKÉHO XXXXXX NA XXXX x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …

(xxxxx státu)

(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt)

Jméno xxxx: …

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …

Rejstříkový xxxxxxx: …

Xxx xxxx&xxxx;(1): …

Xxxxx xxxxxxxxxxx: …

Xxxxx podle XXX: …

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …

(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)

XXXXXXXXX XX, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vydaného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použitelnosti xxx xxxxx typ xxxx xxx systém xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxx auditu x&xxxx;xx xxxxxxxx požadavkům Mezinárodního xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (xxxxxxx XXX).

Xxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx platí xx ……… x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o shodě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx v …

(místo xxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení)

(pečeť xxxx razítko xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx x.

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX OVĚŘENÍ (XX-XX XXXXXXXXXX)

XXXXXXXXX XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 úmluvy x&xxxx;xxxx 13.8 předpisu ISM xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx shledán jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu XXX.

XXXXXXXX XXXXXXX (xxxxxxx xxxx xxxxxx a třetím xxxxxxxx xxxx)

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (2)

Podpis: …

(podpis xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2)

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Datum: …

XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2)

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Datum:…

PROZATÍMNÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …

(xxxxx xxxxx)

(xxx — xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti: …

(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)

XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.2.3 Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xxx typ (xxxx) xxxx xxxxxxx (uvedené) xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):

xxxxxx xxx

xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxxxxx tanker

loď xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx xxxxxxxx xxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx:

Xxxxxx v …

(místo xxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx vydání: …

(xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

(xxxxx xxxx razítko vydávajícího xxxxxx)

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXX ÚMLUVY X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA NA XXXX X&xxxx;XXXX&xxxx;1974

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

xx xxxxxxx pověření vlády …

(xxxxx xxxxx)

(xxx — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)

Xxxxx lodi: …

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …

Xxxxxxxxxxx přístav: …

Xxx xxxx&xxxx;(3): …

Xxxxx prostornost: …

Xxxxx xxxxx XXX: …

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …

(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx ISM)

POTVRZUJE XX, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 předpisu XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx o shodě/prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) xxxxxx společnosti xx xxxx xxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx …

za xxxxxxxxxxx, xx doklad x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) zůstane x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;…

(xxxxx vydání xxxxxxx)

Xxxxx vydání: …

(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu)

Osvědčení x.

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xx: …

Xxxxx xxxxxxxxxxx: …

(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platnost)

(pečeť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx: xxxxxx xxx, vysokorychlostní xxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jednotka na xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx loď.

(2)  Připadá-li x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx 3.4.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (ISM) xxxxxxxx (usnesení A.913 (22)).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx se xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, chemický xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, xxxx nákladní loď.

(4)  Nehodící xx škrtněte.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXX XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX (XXXXXXX XXX)

Xxxx X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx B

Vydávání xxxxxxxxx x xxxxx

2.

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxx xxxxxx

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx

5.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXX X – XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1

Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ISM xxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X této xxxxx.

1.2

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx A.913 (22) xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, pokud xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx B xxxx xxxxx.

XXXX X – XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx

2.1

Xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxx každou xxx xx provede x xxxxxxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

2.2

Xxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1.

xxxxxxxxx ověření;

2.

roční xxxx xxxxxxxx ověření;

3.

obnovení ověření x

4.

xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx ověření xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správě xxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx x zastoupení xxxxxx.

2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bezpečnosti.

2.4

K xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx auditor, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

2.5

Xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.6

Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2.7

Xxxxxx auditora xxxxxxxx xxxx auditu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, záznamy o xxxxxxxxxx a nesrovnalostech x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

3.1

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ověření xxxxx x xxxxxxxxx ISM xxxx odbornou způsobilost x těchto oblastech:

1.

zajišťování xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý typ xxxx xxxxxxxxxxx společností;

2.

schvalovací, xxxxxxxxxx x certifikační xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx osvědčení;

3.

pravomoci, xxxxx xxxx být zohledněny x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM, x

4.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

3.2

Xxx ověřování xxxxx x předpisem XXX xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultační xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXX

4.1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ověřování

4.1.1

Pracovníci xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisu XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 2 xxxxxxx XXX směrnice Xxxx 95/21/XX.

4.1.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx shody x požadavky xxxxxxxx XXX, zejména s xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX brát x xxxxx;

x)

xxxxxxxxx metody xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx znalosti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a

g)

účast xxxxxxx xx xxxxxx auditu xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2

Xxxxxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

4.2.1

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toho, zda xxxxxxxxxx nebo každý xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx dokladu x xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, zda xxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx účinnost systému xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx statutárních x xxxxxxxxxxxxxx přehledech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx shody s xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx, správami, xxxxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxxxxxxxxxx námořního xxxxxxxx.

4.2.2

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx týmy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovanou xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x shodě x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx provozovány pouze x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připojené k xxxxxxxx XXX xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti.

Jde-li x xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1, x xxxxxxx-xx to x úvahu, xxxxx xx. 7 xxxx. 2, xxxx se xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx výjimka xxxxx xx. 7 xxxx. 1, x xxxxxxx-xx xx v xxxxx, xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX X XXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX ÚMLUVY X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(1) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 o xxxxxxxxx předpisu XXX xx Společenství

na základě xxxxxxxx xxxxx …

(xxxxx xxxxx)

(xxx – pověřená xxxxx xxxx subjekt)

Jméno x adresa xxxxxxxxxxx …

(xxx xxx 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 336/2006)

POTVRZUJE XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx podroben xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xxx typy xxxx uvedené níže (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):

xxxxxx xxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený náklad

ropný xxxxxx

xxxxxxxx tanker

loď přepravující xxxx

xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx volném xxxx

xxxx xxxxxxxx xxx

xxxxxx xxx xxxx xx-xx

Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx ………x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x …

(xxxxx vydání dokladu)

Datum xxxxxx: … …

(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)

Xxxxxxxxx x.

XXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXX

XXXXXXXXX XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx a xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX x)&xxxx;(2) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x provádění xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx ISM.

1. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

2. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

3. ROČNÍ XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx pověřeného úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

4. XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx: …

(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

OSVĚDČENÍ X XXXXXX BEZPEČNOSTI

(úřední xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx podle (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX MOŘI z xxxx 1974 x xxxxxxx znění x)&xxxx;(3) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x provádění xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx

xx základě xxxxxxxx xxxxx …

(název státu)

(kým – pověřená xxxxx xxxx subjekt)

Jméno xxxx: …

Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …

Xxxxxxxxxxx přístav: …

Xxx xxxx&xxxx;(4): …

Xxxxx xxxxxxxxxxx: …

Číslo xxxxx XXX: …

Jméno a xxxxxx xxxxxxxxxxx: …

(xxx xxx 1.1.2 části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)

XXXXXXXXX XX, xx xx xxxxxxx ověření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx použitelnosti xxx xxxxx typ xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx vyhovuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti lodí x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ……… x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx x …

(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)

Xxxxxxxxx x.

XXXXXXXXX X PRŮBĚŽNÉM XXXXXXX A DODATEČNÉM XXXXXXX (JE-LI XXXXXXXXXX)

XXXXXXXXX XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x xxxx 13.8 xxxxxxxx XXX a) (5) xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

XXXXXXXX XXXXXXX (provést xxxx druhým a xxxxxx xxxxxxxx xxxx)

Xxxxxx: …

(xxxxxx pověřeného úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6)

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka)

Místo: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6)

Xxxxxx: …

(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

DODATEČNÉ XXXXXXX&xxxx;(6)

Xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx: …

Xxxxx: …

XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx podle (MEZINÁRODNÍ XXXXXX X BEZPEČNOSTI XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX z xxxx 1974 x platném xxxxx a) (7) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 x provádění xxxxxxxx XXX xx Společenství

na xxxxxxx pověření vlády …

(xxxxx xxxxx)

(xxx – xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx)

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx …

(viz xxx 1.1.2 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 336/2006)

XXXXXXXXX XX, xx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vyhovující xxxxx xxxx 1.2.3 části X xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 xxx xxx (xxxx) lodí xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):

xxxxxx xxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad

ropný xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxx jednotka xx xxxxxx moři

jiná nákladní xxx

xxxxxx xxx xxxx xx-xx

Xxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx …

Xxxxxx v …

(xxxxx vydání dokladu)

Datum xxxxxx: …

(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX

(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)

Xxxxxxxxx x.

xxxxxx podle (XXXXXXXXXXX ÚMLUVY O XXXXXXXXXXX LIDSKÉHO XXXXXX XX XXXX z xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(8) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …

(xxxxx xxxxx)

(xxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxx: …

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx: …

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

Xxx xxxx&xxxx;(9) : …

Xxxxx xxxxxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxx XXX: …

Jméno x adresa xxxxxxxxxxx: …

(xxx bod 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)

XXXXXXXXX SE, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 xxxxx X xxxxxxx X nařízení (XX) č. 336/2006 xxxx splněny a xx xxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) vydaný xxxxxxxxxxx xx xxxx této xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ……… xx předpokladu, že xxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx x

(xxxxx vydání dokladu)

Datum xxxxxx: …

(podpis xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu)

Osvědčení x.

Xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx: …

(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx, xxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx loď.

(5)  Může xxx xxxxxxxxx x xxxx provozovaných pouze xx plavbách uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx. Viz xxx 13.8 předpis XXX x xxx 3.4.1 Xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx (xxxxxxxx X.913 (22)).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx u lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx: xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx osobní plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxx přepravující xxxxx xxxxxx náklad, ropný xxxxxx, xxxxxxxx tanker, xxx xxxxxxxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx loď xxxx xx-xx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.