XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;336/2006
xx xxx 15. února 2006
x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 3051/95
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx na xx. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx (1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx předpis xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx XXX“) xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx 1993. Xxxxx xxxxxxx xx po přijetí xxxxxxxx&xxxx;XX „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři (XXXXX) x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxx závazným pro xxxxxxx xxxx v mezinárodní xxxxxx. |
|
(2) |
XXX xxxxxxxxx předpis XXX xxxxxxxxx MSC.104(73) xxxxxxxx xxx 5. prosince 2000. |
|
(3) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx usnesení IMO X.788(19) dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1995. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22) xxxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2001. |
|
(4) |
Xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx (3) xx xxxxxxx ISM xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx typu ro-ro xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx linkách, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plavbě xxx xxxxxx na xx, pod xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx první krok x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapitoly IX XXXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, chemických xxxxxxx, lodí přepravujících xxxx, lodí přepravujících xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx nákladních plavidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 500 GT v mezinárodní xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na volném xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 500 GT. |
|
(7) |
Bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a závazným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ISM xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(9) |
Přijetí xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblastech, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xx se xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 mělo xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx členský xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx A předpisu XXX xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx obtížné, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchýlit, xxxxx xxxxxx opatření zabezpečující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx může xxxxxx alternativní xxxxxxx xxx vydávání osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx přihlédnout xx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (4). |
|
(13) |
Pro vymezení xxxxxxxx subjektů xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rovněž nutné xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 94/57/ES xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx lodí a dohledem xxx nimi x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx (5), x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 98/18/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (6). |
|
(14) |
Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (7). |
|
(15) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cílů, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx tohoto nařízení xx posílit xxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečný provoz xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxx dodržovaly předpis XXX xxxxxx těchto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, uplatňování x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx společnostmi x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxx vlajky x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxx XXX“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.741(18) xx xxx 4. xxxxxxxxx 1993, xx xxxxx usnesení Xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost XXX.104(73) ze xxx 5. xxxxxxxx 2000, a uvedený x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/57/XX; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo nájemce x xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx zavázal, xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
4. |
„xxxxxx xxxx“ xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx plavidla, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx k přepravě osob; |
|
5. |
„cestujícím“ xxxxx xxxxx xxxxx:
|
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené v pravidlu X-1/2 XXXXX x xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. f) směrnice 98/18/XX; |
|
7. |
„nákladní xxxx“ xxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ námořní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx naopak; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxxx plavbou“ xxxxxx x xxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxxxx xxxxx dopravou“ xxxx přeplaveb, xxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx místy xxx:
|
|
11. |
„xxxxxx xxxx xxxx xx-xx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx XX-1 SOLAS x xxxxxxx xxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pluje xxxxxxxx xxx vodou x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako např. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na zařízení xx xxxxxxx, xxxxx xxx o kontrolu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
13. |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx sůl; |
|
14. |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyměřování xxxx x xxxx 1969, nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostornosti. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx typy lodí x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx, pod kterou xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx a osobní xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx členských států xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx vlajku, xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. |
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx typy xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx a lodě xxx xxxxxxxx vojska x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx a používané pouze xxx vládní xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx nepoháněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx primitivní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plavidla, ledaže xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxx xxx osobní xxxx xxxx xx-xx v námořních xxxxxxxxx, x xx xxxxx X x X xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 98/18/XX. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx xx působnosti tohoto xxxxxxxx dodržovaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a ověřování
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx ISM.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Xxxxx xx členský xxxx domnívá, xx xxx xxxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodů 6, 7, 9, 11 x 12 části X xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxx xxxx xxxxxx xx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxx domnívá, xx je xxxxxxx x xxxxx uplatnit požadavky xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx v případě xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx nastanou xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, použije xx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx a opatření, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx rozhodnuto, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečná, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 1, případně xxxxxxxx 2. |
4. Dotyčný xxxxxxx xxxx vydá v souladu x xxxxxxxx XX xxxxx X xxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejdéle xxx xxx xxx xxx xxxxxx. Osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xxxxxxx xxx xxx xxx xxx vydání.
2. Xxx xxxxxxxx dokladu x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx části B předpisu XXX.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a prozatímní xxxxxxxxx o řízení bezpečnosti, xxxxx xxxxxx správa xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx jménem xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správami xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx provozovaných xx xxxxxxxxxxxx námořních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx dokladů x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s předpisem XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx v jeho (xxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vydány správou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi každé xxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxxxx opatřeními. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx ISM xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX) (8).
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací řád.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Nařízení (XX) x. 3051/95 xx xxxxxxx x xxxxxxx od 24. března 2006.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxx 24. březnem 2006 zůstávají x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx platnosti nebo xx dalšího xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxx nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, se xxxx nařízení xxxxxxx xx 24. xxxxxx 2008.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. února 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;302, 7.12.2004, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, x.&xxxx;565), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (Úř. věst. X&xxxx;102&xxxx;X,&xxxx;28.4.2004, s. 565) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 320, 30.12.1995, x.&xxxx;14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002 (Xx.&xxxx;xxxx. L 320, 30.12.1995, s. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 7.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 157, 7.7.1995, x.&xxxx;1).
(5) Úř. věst. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2002/84/ES.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 15.5.1998, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/75/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;144, 15.5.1998, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(8) Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 415/2004 (Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
Mezinárodní předpis xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX))
Xxxx X – Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx |
|
1.2 |
Xxxx |
|
1.3 |
Xxxxxxx |
|
1.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxx osoba xxxx xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx |
|
6. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lodi |
|
8. |
Připravenost na xxxxxxx xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx a analýzy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx událostech |
|
10. |
Údržba xxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxxxxxxx |
|
12. |
Xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx B – Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxxx |
|
16. |
Xxxxxxxxx osvědčení |
MEZINÁRODNÍ XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX (XXXXXXX XXX))
XXXX X&xxxx;– XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx části X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx předpisu xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1.1.1 |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (předpisem XXX)“ xx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
1.1.2 |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx osoba, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx provoz x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odpovědnosti xxxxxxx tímto předpisem; |
|
1.1.3 |
„správou“ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx je loď xxxxxxxxx plout; |
|
1.1.4 |
„systémem xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx a dokumentovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.5 |
„xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu; |
|
1.1.6 |
„osvědčením o řízení xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx vydaný lodi, xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
1.1.7 |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx a provádění určitého xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx ověřeny; |
|
1.1.8 |
„zjištěním“ xx rozumí fakta xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
1.1.9 |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí zjištěná xxxxxxx, xxx objektivní xxxxxx naznačují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.10 |
„xxxxxxxx nesrovnalostí“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění, xxxxx představuje závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx; xxxxxxxx i nedostatečně xxxxxx a systematické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
1.1.11 |
„xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx každého xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx skončení platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.12 |
„xxxxxxx“ se xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
1.2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, zabránit xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx životech x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xx životním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
1.2.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti by xxxxxxxxxx měla xxx xxxx xxxx xxxx xxxx: |
|
1.2.2.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.2.2.2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zjištěným xxxxxxx x |
|
1.2.2.3 |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx a na lodích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx: |
|
1.2.3.1 |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a |
|
1.2.3.2 |
aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx platné xxxxxxxx, pokyny a normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu. |
1.3 Použití
Požadavky tohoto xxxxxxxx lze xxxxxx xx všechny xxxx.
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx činnost xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti
Každá xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx, zavést a udržovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
1.4.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.4.2 |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný provoz xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
1.4.3 |
xxxxxxxx xxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pracovníky xx xxxxxxx a na xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx na pevnině, xxx xx xxxx; |
|
1.4.4 |
xxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
1.4.5. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx xxxxxxx situace x |
|
1.4.6. |
xxxxxxx vnitřních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
|
2.1 |
Společnost xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx popisující, xxx bude xxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxx 1.2. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a dodržování xxxxxx zásad xx xxxxx úrovních organizace, xxx na xxxx, xxx xx pevnině. |
3. Odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provoz xxxx xx někdo xxxx než xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx informovat xxxxxx o úplném xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odpovědnost, xxxxxxxx a vzájemné vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, vykonávají x&xxxx;xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.3 |
Xxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx plnit xxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx nebo xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx lodi a k zajištění xxxxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx každá xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx na pevnině, xxxxx xxxx přímý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zabránění znečištění xxx xxxxxxx každé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečných xxxxxx a podpory x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a pravomoc xxxxxxxx xxxx
|
5.1 |
Xxxxxxxxxx by xxxx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x: |
|
5.1.1 |
xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5.1.2 |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
5.1.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a jednoduchým xxxxxxxx; |
|
5.1.4 |
xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx požadavky plněny, x |
|
5.1.5 |
xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx a oznamování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodi xxxxx xxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx v systému řízení xxxxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx lodi má xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a pracovníci
|
6.1 |
Společnost xx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx lodi: |
|
6.1.1. |
měl xxx velení řádnou xxxxxxxxxxx; |
|
6.1.2 |
xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x |
|
6.1.3 |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxxxx by xxxx zajistit, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zdravotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové xxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, byli řádně xxxxxxxxx se svými xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozuměli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a pokynům. |
|
6.5 |
Společnost by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxx xxxxxxx veškeré požadavky xx školení xxxxxxxxxxx xxxxxxx systému řízení xxxxxxxxxxx, a měla xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkům. |
|
6.6 |
Společnost xx měla xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
6.7 |
Xxxxxxxxxx xx měla zajistit, xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účinně xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx rozhodující xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxx různé úkoly x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx se přidělit xxxxxxxxxxxxxx pracovníkům.
8. Připravenost xx xxxxxxx xxxxxxx
|
8.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nouzových situací xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xx. |
|
8.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx přípravu xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
8.3 |
Xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx opatření zajišťující, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nehody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx, nehodách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
9.1 |
Xxxxxx řízení bezpečnosti xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, nehody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
9.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxxx nápravných opatření. |
10. Údržba xxxx a vybavení
|
10.1 |
Společnost xx xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx měla zajistit, xxx: |
|
10.2.1 |
xxxxxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx intervalech; |
|
10.2.2 |
veškeré nesrovnalosti xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možné xxxxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
10.2.3 |
xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
10.2.4 |
xxxx xxxxxx xxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx. |
|
10.3 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a technických xxxxxxx, xxxxxxx náhlá xxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Systém řízení xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx technických xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
10.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.2, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 10.3, xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
11.1 |
Xxxxxxxxxx xx měla vypracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxx veškerých dokumentů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx. |
|
11.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby: |
|
11.2.1 |
byly xx xxxxx příslušných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dokumenty; |
|
11.2.2 |
změny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
11.2.3 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
11.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „příručka pro xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx by měla xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dané xxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
12.1 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit, zda xxxx xxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
12.2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
12.3 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx nápravná xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dokumentovanými xxxxxxx. |
|
12.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měli být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a povaha xxxxxxxxxxx. |
|
12.5 |
Xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx. |
|
12.6 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dané oblasti xx měli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxx. |
XXXX X&xxxx;– XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ověřování
|
13.1 |
Loď xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 14.1, xxx xx xxxx xxxx lodi. |
|
13.2 |
Správa, xxxxxxx uznaný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx o shodě xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pět xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu. |
|
13.3 |
Doklad x&xxxx;xxxxx xxxxx pouze xxx xxxx lodí výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx lodí, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Další xxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, že společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelným xxx xxxx xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx rozumí xx typy, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX/1 úmluvy. |
|
13.4 |
Platnost dokladu x&xxxx;xxxxx xx měla xxx xxxxx xxx xxxxxxx správou xxxx xxxxxxxxx uznaným xxxxx xxxxxxx nebo, xx xxxxxx této správy, xxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx. |
|
13.5 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx doklad xxxxxx, xxxxx, jestliže x&xxxx;xxxxx ověření podle xxxx 13.4 xxxx xxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
13.5.1 |
Xx-xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.6 |
Xxxxx xxxxxxx o shodě xx měla být xxxxxxx xx xxxx, xxx ji velitel xxxx xxxx na xxxxxxxx předložit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx XX/6.2 xxxxxx. Ověření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není požadováno. |
|
13.7 |
Osvědčení x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti by xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx překročit xxx xxx, xxxx xxxx vydat správa xxxx subjekt uznaný xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx ověření xxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx pracovníci xx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
13.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení bezpečnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správou, xxxxxxxxx xxxxxxx správou xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xx xxx let, xxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi druhým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.9 |
Xxxxx xxxxxxxxx bodu 13.5.1 xx správa xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx signatářského xxxxx, xxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vydala, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověření xxxxx xxxx 13.8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
13.10 |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 13.2 x&xxxx;13.7, xxxxxxxx xx obnovení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, by nový xxxxxx o shodě xxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx měly xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření xx xxxx nepřevyšující xxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13.11 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxx měsíce přede xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx měly xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
14.1 |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx:
|
|
14.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx:
Xxxx prozatímní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vydat xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo, xx žádost xxxxxx, xxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců. |
|
14.3 |
Správa xxxx, na její xxxxxx, vláda jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
14.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx
|
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
15.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx xx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx správu, xxxxxxx xx xxxx xxxx ohled xx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací (1). |
16. Formuláře xxxxxxxxx
|
16.1 |
Xxxxxx o shodě, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx o shodě a prozatímní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx překlad do xxxxxxx z těchto xxxxxx. |
|
16.2 |
Xxxxx xxxxxxxxx bodu 13.3 xxx potvrdit typy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.913(22).
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti
DOKLAD X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)/(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx podle XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — xxxxxxxx osoba xxxx subjekt)
Jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
…
…
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx ISM)
POTVRZUJE XX, xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx auditu x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (xxxxxxx ISM) pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx):
|
xxxxxx xxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx plyn |
|
mobilní vrtná xxxxxxxx na volném xxxx |
|
xxxx nákladní xxx |
Xxxxx xxxxxx o shodě xxxxx xx ……… x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
…
(xxxxxx řádně pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad)
(pečeť xxxx razítko vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O ROČNÍM XXXXXXX
XXXXXXXXX XX, xx xxx pravidelném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x&xxxx;xxxx 13.4 xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ISM.
|
1. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
2. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
|
(xxxxxx pověřeného úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
3. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
4. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
XXXXXXXXX O ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX LIDSKÉHO XXXXXX XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx pověření xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — xxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt)
Jméno xxxx: …
Xxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(1): …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxx XXX: …
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 předpisu XXX)
XXXXXXXXX XX, xx na xxxxxxx ověření dokladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx systém xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx auditu x&xxxx;xx xxxxxxxx požadavkům Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ……… s výhradou pravidelného xxxxxxxxx a za předpokladu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení)
(pečeť xxxx razítko vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX A DODATEČNÉM OVĚŘENÍ (XX-XX XXXXXXXXXX)
XXXXXXXXX XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx a bodu 13.8 předpisu XXX xxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
|
XXXXXXXX XXXXXXX (provést xxxx xxxxxx a třetím xxxxxxxx dnem) |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Datum: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(2) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Datum:… |
PROZATÍMNÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXX
(xxxxxx razítko)(stát)
Osvědčení x.
xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX x&xxxx;xxxx 1974 v platném xxxxx
xx xxxxxxx pověření vlády …
(xxxxx státu)
…
(kým — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti: …
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX XX, xx systém řízení xxxxxxxxxxx ve společnosti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx ISM) xxx xxx (typy) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx (nehodící xx xxxxxxxx):
|
xxxxxx xxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx tanker |
|
chemický xxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxx vrtná xxxxxxxx na xxxxxx xxxx |
|
xxxx xxxxxxxx loď |
Tento xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx do:
Vydáno x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX
(xxxxxx razítko)(stát)
Osvědčení č.
vydané xxxxx
XXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA XXXX X&xxxx;XXXX&xxxx;1974
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx — xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx lodi: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(3): …
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx podle IMO: …
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti: …
…
(xxx xxx 1.1.2 xxxxxxxx XXX)
XXXXXXXXX SE, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 předpisu XXX xxxx splněny x&xxxx;xx xxxxxx o shodě/prozatímní doklad x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) xxxxxx společnosti xx týká xxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti platí xx …
xx předpokladu, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(4) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;…
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prodlužuje do: …
Xxxxx prodloužení: …
(podpis xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(xxxxx nebo xxxxxxx vydávajícího xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx z těchto xxxx xxxx xx jedná: xxxxxx loď, vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx, vysokorychlostní xxxxxxxx xxxxxxxx, loď xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tanker, loď xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jednotka xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx 3.4.1 Xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx (xxxxxxxx A.913 (22)).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, o který x&xxxx;xxxxxx xxxx lodí xx xxxxx: xxxxxx loď, xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, ropný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx plyn, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX MEZINÁRODNÍHO PŘEDPISU XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX (XXXXXXX ISM)
|
Část X |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxx X |
Xxxxxxxx osvědčení x xxxxx |
|
2. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxx xxxxxx |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a osvědčení x řízení xxxxxxxxxxx |
XXXX X – XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ISM xxx lodě, které xxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x normy xxxxxxxxx v části X této xxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) správami, xxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X.913 (22) xx dne 29. xxxxxxxxx 2001, pokud xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx B této xxxxx. |
XXXX B – XXXXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXX
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
2.1 |
Xxxxxxxxx postup pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ustanovením. |
|
2.2 |
Postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
Xxxx xxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednajícímu x zastoupení xxxxxx. |
|
2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx audit xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
2.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxx je jmenován xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tým. |
|
2.5 |
Jmenovaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
2.6 |
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu, xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x nesrovnalostech x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx řízení
|
3.1 |
Auditoři xxxx auditorský xxx xxxxxx ověření xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.2 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx XXX je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX ZPŮSOBILOSTI
|
4.1 |
Základní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
4.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx inspektory xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX. |
|
4.1.2 |
Xxxxxxxxxx procházejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předpisu XXX, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
|
4.2 |
Xxxxxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.2.1 |
X xxxxx úplného xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx lodi kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM, xxxx xxx pracovníci xxxxxx x provedení počátečního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dokladu x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilí:
|
|
4.2.2 |
Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx vykazují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx provozovány pouze x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připojené x xxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x shodě, xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx, prozatímního xxxxxxx x shodě a xxxxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxx bezpečnosti.
Jde-li x xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, x xxxxxxx-xx to x xxxxx, xxxxx xx. 7 odst. 2, liší se xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jasně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1, x připadá-li xx x xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX O XXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx (XXXXXXXXXXX ÚMLUVY X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(1) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 o xxxxxxxxx předpisu ISM xx Xxxxxxxxxxxx
xx základě xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx)
Xxxxx x xxxxxx společnosti …
(xxx bod 1.1.2 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx podroben xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx znečištění (předpis XXX) xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx se xxxxxxxx):
|
xxxxxx xxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|
xxx přepravující xxxx |
|
xxxxxxx xxxxx jednotka xx xxxxxx moři |
|
jiná xxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx loď xxxx xx-xx |
Xxxxx doklad x shodě xxxxx xx ………x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ověřování.
Vydáno x …
(xxxxx vydání xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: … …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXX XX, že xxx pravidelném xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx a bodu 13.4 xxxxxxxx ISM x)&xxxx;(2) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 o provádění xxxxxxxx ISM xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
|
1. ROČNÍ XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
2. XXXXX OVĚŘENÍ |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
3. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka) |
|
|
Místo: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
4. XXXXX XXXXXXX |
Xxxxxx: … |
|
(podpis xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Datum: … |
XXXXXXXXX X XXXXXX BEZPEČNOSTI
(úřední xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽIVOTA XX XXXX z xxxx 1974 v xxxxxxx xxxxx a) (3) xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx ISM xx Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt)
Jméno xxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxx xxxx&xxxx;(4): …
Hrubá xxxxxxxxxxx: …
Číslo xxxxx XXX: …
Jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx: …
(xxx xxx 1.1.2 části X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX).
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ……… s výhradou xxxxxxxxxxxx ověřování x xx předpokladu, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x platnosti.
Vydáno x …
(xxxxx vydání xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx x.
XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXX (XX-XX XXXXXXXXXX)
XXXXXXXXX XX, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle (xxxxxxxx XX/6.1 xxxxxx x bodu 13.8 xxxxxxxx XXX a) (5) xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 336/2006 x xxxxxxxxx předpisu XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx shledán xxxx xxxxxxxxxx požadavkům předpisu XXX.
|
XXXXXXXX OVĚŘENÍ (provést xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx pověřeného xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
DODATEČNÉ OVĚŘENÍ (6) |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX OVĚŘENÍ (6) |
Podpis: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
XXXXXXXXX XXXXXXX&xxxx;(6) |
Xxxxxx: … |
|
(xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx: … |
|
|
Xxxxx: … |
XXXXXXXXXX DOKLAD X SHODĚ
(úřední xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx x.
xxxxxx xxxxx (XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA XXXX x roku 1974 x platném xxxxx x)&xxxx;(7) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx …
(xxxxx státu)
…
(kým – xxxxxxxx osoba nebo xxxxxxx)
Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx …
(viz bod 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
XXXXXXXXX XX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx uznán xxxx vyhovující xxxxx xxxx 1.2.3 xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 336/2006 xxx xxx (xxxx) lodí uvedený (xxxxxxx) níže (xxxxxxxx xx škrtněte):
|
osobní loď |
|
vysokorychlostní xxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
|
xxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
|
xxxx xxxxxxxx xxx |
|
xxxxxx xxx xxxx xx-xx |
Xxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx …
Xxxxxx x …
(xxxxx xxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(podpis řádně xxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X ŘÍZENÍ XXXXXXXXXXX
(xxxxxx xxxxxxx)(xxxx)
Xxxxxxxxx č.
vydané xxxxx (XXXXXXXXXXX ÚMLUVY X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX MOŘI x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxx x)&xxxx;(8) xxxxxxxx (XX) č. 336/2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxxxx pověření xxxxx …
(xxxxx xxxxx)
…
(xxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxx lodi: …
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxx přístav: …
Xxx xxxx&xxxx;(9) : …
Xxxxx prostornost: …
Xxxxx xxxxx IMO: …
Xxxxx x xxxxxx společnosti: …
(xxx bod 1.1.2 xxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 336/2006)
POTVRZUJE XX, xx xxxxxxxxx xxxx 14.4 xxxxx X xxxxxxx I nařízení (XX) x. 336/2006 xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx o xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxx;(10) vydaný xxxxxxxxxxx xx týká této xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxx do ……… xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx&xxxx;(10) xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x
(xxxxx vydání xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx: …
(xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
(xxxxx xxxx razítko xxxxxxxxxxxx orgánu)
Osvědčení x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx: …
(podpis řádně xxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x xxxxx x těchto xxxx lodí xx xxxxx: xxxxxx loď, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní plavidlo, xxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jednotka xx xxxxxx xxxx, xxxx nákladní loď.
(5) Může xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx. Viz xxx 13.8 xxxxxxx XXX x xxx 3.4.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx (xxxxxxxx X.913 (22)).
(7) Může být xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx x lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Uveďte, x xxxxx x těchto xxxx lodí se xxxxx: osobní xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nákladní plavidlo, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, ropný xxxxxx, chemický xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vrtná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx typu xx-xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.