XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 1082/2006
ze xxx 5. července 2006
o evropském xxxxxxxxx xxx územní xxxxxxxxxx (ESÚS)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Podle čl. 159 třetího pododstavce Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxx specifických xxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx obtíží, xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx spoluprací x xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
Zvláště x xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období 2000–2006 xx ukázalo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx strukturované xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX. |
|
(5) |
Acquis Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxx příležitosti x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány zapojit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Fondu xxxxxxxxxxx (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Je xxxxxx nutné usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx seskupení xxx xxxxxx spolupráci“ (ESÚS). Xxxxxxxxx XXXX by xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx, xxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svých členů, xxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx x xxxxxxxxx ESÚS xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(11) |
XXXX xx xxxx xxx schopno xxxxxx buď za xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxx projektů územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx strukturálními xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1080/2006 ze dne 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), nebo za xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich regionálních x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx. |
|
(12) |
Xx nutné xxxxxxxx, xx zřízením XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních x xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx finančních prostředků Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx nutné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx vykonávají jako xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx, xxx ESÚS xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx svůj xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx odpovědnosti. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx xx. 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx opatření Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ESÚS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost, aby xx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx účastnily XXXX zřízených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx ESÚS
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx být zřízeno xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxx a podpořit přeshraniční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. ESÚS xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. XXXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. XXXX xx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9, xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
v případě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. |
Xx-xx xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kterým xx ESÚS xxxx, xxxxxxxx se XXXX xx subjekt členského xxxxx, x xxxx xx xxxxx.
2. Xx-xx členský xxxx xxxxxx více xxxxxxxx xxxxx, které mají xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx právo xxxxx xxxx. 1 písm. c) právo xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XXXX
1. ESÚS xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
místní orgány; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební práce, xxxxxxx x xxxxxx (6). |
Členy xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx kategorií.
2. XXXX xxxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx zřídit XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxx.
2. Každý xxxxxxxx budoucí člen:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zřízen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx navrhované úmluvy xxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxx uvedených v článku 9. |
3. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx svému ústavnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x XXXX, xxxxxx shledá, xx tato xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx člena, nebo xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx své xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěje k rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx vnitrostátní pravidla.
4. Členské xxxxx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx přijímají xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxx úmluvu xxxxxxxx x xxxxxx 8 x xxxxxxx uvedené v článku 9, přičemž xxxxxxx xxxxxx soulad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx změnu úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanov xx xxxxxxxx změny, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je změna xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx právní subjektivity x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Stanovy xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dotyčné ESÚS xxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxx subjektivitu dnem xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx a o registraci xxxx zveřejnění xxxxxx.
2. XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby byla Xxxxx xxx úřední xxxxx Evropských společenství xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ESÚS x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Kontrolu xxxx, xxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX sídlo. Xxxxxxx xxxx, v němž xx XXXX xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxx v ESÚS.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx XXXX xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxxx xx svém xxxxx kontroly xxxxxxxx XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, a vyměňovaly xx xxxxxxx související informace.
3. Veškeré xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxxxx standardy.
4. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, 2 x 3, pokud úkoly XXXX xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx XXXX sídlo, informuje xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obtížích, x xxxxx xx během xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx stanoví xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8.
2. XXXX jedná x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx pravomocí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxx členy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xx xxx s finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ESÚS provádět xxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx zahrnují alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1080/2006.
4. Xxxxx, kterými xxxxxxx pověří ESÚS, xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxx jiných orgánů xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx a normotvorné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx ESÚS xxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z členů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
1. XXXX se xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
2. Xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx ESÚS a jeho xxxxx, xxxxx musí xxx v členském xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxx z členů; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xx němž xxxx XXXX xxxxx své xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx x xxxxx XXXX, xxxx jeho xxxxxx a podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx členů ESÚS; |
|
x) |
právo xxxxxxxx pro výklad x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx právo členského xxxxx, x xxxx má XXXX sídlo; |
|
x) |
xxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxxx změn úmluvy, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s povinnostmi stanovenými x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx jazyky; |
|
x) |
ujednání o jeho xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o personální xxxxxx, xxxxxxx náboru xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smluv; |
|
e) |
ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx, každého x xxxxx XXXX xx xxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditorů x |
|
x) |
postupy xxx xxxxx stanov, xxxxx musí xxx x xxxxxxx s povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx XXXX
1. XXXX xx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxx ESÚS zastupuje x xxxxx xxxx jménem. |
2. Stanovy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. ESÚS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a to x x xxxxxxx, xx xxxx jednání xxxxxxx xx úkolů XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijímá xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složku běžných xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx složku.
2. Xxxxxxxx účetních xxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, auditu x xxxxxxxxxx xxxxxx účetních závěrek, xx xxxx ustanoveními xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, úpadek, xxxxxxxxx xxxxxx a podobné xxxxxxx, xxxx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx, pokud odstavce 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx za xxx xxxxx xxxxxxxx povahy.
Xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, odpovídají xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX jakékoli povahy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxx xx xxxx zřízen, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Pokud xx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx v důsledku vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxx xx zřízen, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx mohou xx stanovách xxxxx, xx xx ukončení xxxxx xxxxxxxx v daném XXXX xxxxx odpovídat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Název XXXX, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“.
Xxxxxx, xxxxxxx a účetní xxxxx XXXX x xxxxxxxx odpovědností xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxx xxxxxxxx subjektů s omezenou xxxxxxxxxxxx svých xxxxx, xxxxx jsou zřízeny xxxxx práva členského xxxxx, v němž má xxxx XXXX xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx je dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx XXXX, nevzniká x xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx státům ve xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx členského státu x xxxxxxx politice, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxx xxxxxxxx v ESÚS, xxxxx XXXX xxxxxxxx činnost xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zákazů xxxxx být svévolné xxx skryté omezování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx ESÚS xxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s oprávněným xxxxxx zrušení ESÚS, xxxxx shledá, xx XXXX xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx v článku 7, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx uvědomí všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxx zřízeni, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
2. Příslušný xxxx nebo xxxxx xxxx XXXX poskytnout xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Nedojde-li x xxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx příslušnost
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutím některého XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Nestanoví-li toto xxxxxxxx xxxxx, vztahují xx na xxxxx, xxxxxxx stranou je XXXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx věci, xxxxx xxxx upravena xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž má XXXX xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 odst. 3 xxxx 6 xxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxxxxx je xxxxxxxx.
3. Xxx x xxxxx nařízení nebrání xxxxxxx uplatňovat svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxx x:
|
a) |
xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESÚS; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
přístup x xxxxxxxxxx. |
Pro xxxx případy xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx jehož xxxxxx vznikají xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, může xxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx, které členové XXXX xx smyslu xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxx práva již xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx; xxxx xxxxxx poplatků xxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxxx náklady.
Xxxxxx 17
Xxxxxx a přezkum
Xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx xxx 1. srpna 2007, x xxxxxxxx článku 16, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 255, 14.10.2005, x.&xxxx;76.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;71, 22.3.2005, x.&xxxx;46.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6. července 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4) Viz xxxxxx 25 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114).