NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x.&xxxx;834/2007
xx dne 28. června 2007
x&xxxx;xxxxxxxxxx produkci a označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EHS) č. 2092/91
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy, vysokou xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získané xx xxxxxxx přírodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Ekologický xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx společenskou xxxx, když xx xxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxx odpovídající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ekologických xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné statky xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx venkova. |
(2) |
Podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, xxxxxxxx důraz xx tržní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uspokojení spotřebitelské xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s vývojem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx o zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx a oprávněnost důvěry xxxxxxxxxxxx v produkty označené xxxx xxxxxxxxxx. Jeho xxxxx by dále xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx plánu pro xxxxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a posílit xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x&xxxx;xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxxx. Xx svých závěrech xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2004 vyzvala Rada Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soudržnost, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx míru xxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx k transparentnosti x&xxxx;xxxxxx spotřebitelů, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx tímto xxxxxx by mělo xxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemědělství a k němu xx vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (2) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o postupech, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx získané x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemědělství xxx xxx zpracování ekologických xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx je, xxx xxx výskyt XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s náhodným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdroje z místně xxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobnovitelných xxxxxx xx xxxx být xxxxxx a vedlejší produkty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a k předcházení xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystému, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hnojiv xxxxxxxxxxx xx xxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rostlinné produkce xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, volba xxxxx x&xxxx;xxxxx, víceletý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pěstitelské xxxxxxx. Xxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxx xxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx produkce xx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx v ekologickém xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se znečišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx, xx ekologická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx úzký xxxxx xxxx touto produkcí x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx střídání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky. |
(16) |
Jelikož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxxxxxx xx možná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx druhově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nákaz. V tomto xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustájení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Navíc xx xxx xxxxxx plemen xxx xxx xxxx xxxxx xx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx podmínkám. Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akvakultury xx xxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a následných doporučení xxxxxx stálého výboru. |
(18) |
Cílem xxxxxxx ekologické xxxxxxxxx xxxxxxxx by mělo xxx doplňování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekologicky xxxxxxxxxxx zvířaty. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chovaných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zajišťovat xxx rozvoj xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovatelskými postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx všechny xxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx označování xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potraviny, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx lovu x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v seznamu xxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx určitou pružnost, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zeměpisným xxxxxxxxx, zvláštním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozvoje. Xx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx. |
(22) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xx odůvodněné. |
(23) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx použitím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx také xx xxxxxxx odvozeniny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazů, ať xxxx použity xxxxxxxxxx xxxx v kombinaci. |
(24) |
S cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Společenství jasnost xx u všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx označení xxxxx EU. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx produkty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx užívat xxx xxxxxxxxxx produktů z období xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx méně xxx 95 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(26) |
Xxxx XX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxx označení. |
(27) |
S cílem předejít xxxxxxxx praktikám x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omylu xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kde byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx suroviny, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx podporovat harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxx jakéhokoli jednání, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektem xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx rostlinné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx pravidla Společenství xxx xxxxxxxxxxx produkci, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx produkci x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx produkci xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx možné xxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx označen xxxx xxxxxxx obsahující XXX, xxxxxxx x&xxxx;XXX nebo xxxxxxx z GMO. |
(31) |
S cílem zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3). |
(32) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx typy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx podvodům je xxxxxxx nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukovány x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství nebo xxxx jim xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
(34) |
Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Alimentarius. |
(35) |
Považuje se xx xxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx Xxxxxx za xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolních orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxxxx. |
(36) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Potřebné statistické xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx ode xxx, který poskytne Xxxxxx xxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k jeho provádění. |
(38) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(39) |
Xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bezproblémové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo uznaných xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx produkce xxx xxxxxxxxx účinného fungování xxxxxxxxx xxxx, zaručení xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spotřebitele.
Xxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxx, x xxxxx mají vycházet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
x) |
všech xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx produktů. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx následující produkty xxxxxxxxxxx xx zemědělství, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh:
x) |
živé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx; |
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a osiva xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx žijících xxxxxx x xxx se xx ekologickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapojené do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx produkce, přípravy x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx označování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx mohou členské xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, uvádění xx xxx, označování x xxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a výživě xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými tímto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx produkce, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dovoz, vývoz x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se x xx vztahující; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx ekologického xxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxx; |
f) |
„xxxxxxxxxx produkcí“ xx xxxxxx produkce xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1198/2006 ze xxx 27. xxxxxxxx 2006 o Evropském xxxxxxxxx fondu (5); |
x) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx přechod od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx stanovené xxxx, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„přípravou“ xx xxxxxx konzervování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
j) |
xxxxxxxx „xxxxxxxx“, „xxxxx“ x „xxxxxxx xx xxx“ uvedené x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (6); |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx, slova, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx názvy, vyobrazení xxxx symboly, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx umístěny xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxx odkazujících; |
x) |
definice „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. b) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx a související xxxxxxx (7); |
m) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx pravděpodobným důsledkem xx ovlivnění x xxxxxxxxx xxxxxxx, názorů x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prosazovat prodej xxxxxxxxxxxx produktů; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí ústřední xxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ekologické produkce x xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx pojem xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ se xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx x xxxx xxxx svěřil své xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxx xxxxx případně xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve třetí xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx subjektem“ xx xxxxxx xxxxxxxxx soukromá xxxxx strana, jež xxxxxxx xxxxxxxx a certifikace x xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxx xxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx tvrzení x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx značky; |
x) |
definice „složky“ xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/ES; |
x) |
definice „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (8); |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismu (XXX)“ xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. března 2001 x xxxxxxxx uvolňování geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX (9), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx získán xx xxxxxxx technik genetické xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X.X xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx x XXX“ xx xxxxxx produkt zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xx použití XXX“ xx rozumí produkt xxxxxxx za xxxxxxx XXX jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx organismu x xxxxxxx xxxxxxxx, který ale XXX neobsahuje ani xx z nich neskládá; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 ze dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx zvířat (10); |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxx popisování xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx to, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a zásady xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx stejnou úroveň xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„činidlem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak technicky xxxxxxxxxxxxx přítomnost zbytků xxxx xxxxxxxx v konečném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zbytky xxxxxxxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxx a nemají xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výrobek; |
x) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ uvedená xx xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, kterou se xxxxxxx základní bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (11), a omezená xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/2/XX ze xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx ionizujícím zářením (12); |
xx) |
„činnostmi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jídelnách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v místě prodeje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX XX
XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx cíle:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který:
|
x) |
xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx xxxx potravin x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zdraví xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xx ekologických systémech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupů. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupy xxxx xxxxxxx podle písmene x), omezí xx xx:
|
c) |
použití syntetických xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx v článku 4 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx živé xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úrodnosti xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zhutnění x xxxxx xxxx, xxxxx i boj xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekosystému; |
x) |
minimalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vstupů xxxxxxxxxxxxxxx z vlastního hospodářství; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx a vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produkce; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx nebo regionální xxxxxxxxxx rovnováhy při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
f) |
péče o zdraví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a chorobám, xxxxxx střídání xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsoby x xxxxxxx přirozených nepřátel xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vázána xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx danému místu; |
x) |
dodržování xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxxxx; |
i) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xx xxxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxx nákazám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
krmení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krmivem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a z přírodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přirozenou xxxxxxxxxxxxxxx vůči nákazám, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přístupu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pastviny; |
m) |
vyřazení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx polyploidních xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a kvality okolních xxxxxxx a suchozemských xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krmivem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 xxxxxxxxx a udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx (13), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx složek získaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xx na zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených v článku 4 xx xxxxxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx získávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx funkce je xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx stimulaci, xxxxxxxxxx a činidel xx xxxxxxx xxx, xx x xxxx dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxx a jen v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeby xxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpracovávány, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx zpracování xxxxxxxxxxxx krmiva
Kromě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx surovina není x xxxxxxxxxx podobě xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
použití xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nutričních požadavků; |
c) |
xxxxxxxxxxx xx látky xxxx xxxxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o pravou xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a fyzikálních xxxxxxx. |
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxx
Hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x).
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx XXX
1. GMO x xxxxxxxx xxxxxxx z GMO xx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, osivo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a zvířata x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ohledně xxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx získaných x XXX xxxx xxxxxxxxx a krmivo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx produktu nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (14) či nařízením (XX) č. 1830/2003 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyrobených z geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxx-xx k nim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ohledně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx používající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělství xxxxxxxxx od třetích xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx dodané xxxxxxxx xxxxxx získány x XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx z GMO xx xxxxxxxxx za xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření xxx ošetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či krmiv xxxx surovin xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxx je xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx produkce
Xxxxxx 11
Obecná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx vztahujícími xx xx ekologickou xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xx prostorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx. Xxxxx xxx o zvířata, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, může se xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odděleny. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci všechny xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxxxx hospodářský subjekt xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produkci xxxx z ní xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
ekologická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsah organických xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx půdy; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx udržuje a zvyšuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx hnojivo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
kromě xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci podle xxxxxx 16; |
x) |
xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
f) |
xxxxxxx používané xxxxxxx xxxxxxxxx produkce xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
prevence xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx je založena xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a termálních xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
x) |
xxx produkci jiných xxxxxxxx xxx osiva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vypěstované osivo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a rodičovská xxxxxxxx x xxxxxxx vegetativního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pěstována x xxxxxxx s pravidly stanovenými x xxxxx nařízení po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx období; |
j) |
xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Xxxx volně xxxxxxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lesích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xx způsob xxxxxxxxxx produkce, pokud:
x) |
xxxx xxxxxxx nebyly v průběhu xxxxxxx tří xxx xxxx xxxxxx ošetřeny xxxxxx produkty xxx xxxxxxxx schválenými pro xxxxxxx v ekologické produkci xxxxx xxxxxx 16; |
b) |
xxxx xxxx xxxx xx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx zachování xxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 37 odst. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (15), a až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kvalitativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodám xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/113/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx (16) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxx xxxxxx volně rostoucí xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx kritéria oblastí xxxxx X xxxx xxxxx X xxxxxxxxxx v příloze II xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného původu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (17); |
b) |
xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx řas xx xxxxxxx v pobřežních xxxxxxxxx, xxxxxxx environmentální x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx:
x) |
jsou xxxxxxxxx udržitelné postupy, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, od xxxxx mladých xxxxxxxx xxx po celkovou xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mořských řas xx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx lze používat xxxxx x xxxxxxxxxx zařízeních, x xx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) |
xxxxx jde o původ xxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podmínky ustájení:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxx o čistění x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx živočišnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v článku 11 xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z akvakultury xxxxxxxx xxxx pravidla:
a) |
xxxxx xxx o původ živočichů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
|
b) |
xxxxx jde x xxxxxxxxxxx postupy:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxxxx:
|
x) |
pokud xxx x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx:
|
e) |
xxxxx xxx x xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx člověkem a které xx živí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx a veterinární xxxx:
|
g) |
pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx čistění x xxxxxxxxxx xxxxxxx, klecí, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx schváleny xxx použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci a zařadí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a látky, xxx xxxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použity pro xxxx účely:
x) |
xxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin; |
x) |
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx půdní xxxxx; |
x) |
xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a minerálního xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
jako produkty xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, klecí, xxxxx a zařízení pro xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx produkty xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rostlinnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podniku. |
Produkty x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity pouze x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX a následujícím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx hodnotí xxxx xxxxx:
a) |
jejich xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx:
|
d) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrodnosti xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodin, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxx xxxx xxxxxx:
|
3. |
|
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxx v ekologickém xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1, podléhá-li xxxxxx použití xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v hlavě II x xxxxxxx i zvláštním kritériím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a je-li xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. V ekologickém xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx cíle x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ekologickou produkci, xx vztahují xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx přechodu xxxxxx xxxxxxxx v okamžiku, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1; |
b) |
během xxxxxx přechodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxx rostlinné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jednotce, xxxxx xx xxxxxx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a produkty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxx stanovení xxxxxx přechodu uvedeného xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx začátku xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx jisté xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získané v období xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx být xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 x xxxxxx xxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Opatření a podmínky xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx uvedených v tomto xxxxxx, a zejména xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. c) až x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiva
Článek 18
Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx krmné suroviny x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx.
3. Xxxxx krmné suroviny xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel.
4. Nepoužívají se xxxxx a postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxx zpracování těchto xxxxxxxx nebo které xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx.
5. Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx xx časově xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Na složení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze složek xxxxxxxxxxxx původu; xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx sůl; |
b) |
lze xxxxxx xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, činidla, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx, sůl, látky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx mikroživiny x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nutriční xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx schváleny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21; |
c) |
xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx schváleny pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přítomna xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxx plodiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx obnovují vlastnosti xxxxxxxx xxxxx zpracování x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx, xxxxx napravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktů nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx týče xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přechodného xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxx pravidla výroby xxxxxxxxxxxx kvasinek
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx použity, xxxxx xxxx schváleny pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
2. Ekologické kvasinky xxxxx xxx v ekologických xxxxxxxxxxx xxxx krmivu xxxxxxxx společně s kvasinkami xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a látek xxx xxxxxxx v ekologické xxxxxxxx x xxxxxx zařazení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 písm. b) a c) podléhá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxxxxxxx kritériím, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
i) |
xxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxx schválené xxxxx xxxx xxxxxxxx, |
ii) |
xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx, fyzickými, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či mikrobiálními xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx takové produkty xx látky x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zařazení xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o vyřazení produktů.
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xx x xxx xxxxxx xxxx xxx vyřazeny, xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxx tento členský xxxx, aby Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxx xxxxxx xxxxxx dokument x xxxxxxxx důvodů xxx xxxx zařazení, xxxxxxxx xx pro tuto xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx žádostech, se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx přijetím tohoto xxxxxxxx a spadající xxx xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxx i po xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 37 odst. 2 a v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku x xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v hlavě II povolit xxxxxxxxx xxxxxxx z pravidel xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx strukturálními xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx, xxxxx, vegetativnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
d) |
xxxx-xx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s řízením xxxxxxxxxx živočišné xxxxxxxx; |
e) |
jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx produkci xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokračovat xxxx xxxxx začít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx událostí; |
x) |
je-li xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a jiné xxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx GMO; |
x) |
je-li xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 písm. d). |
3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx výrazů xxxxxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx má za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrazy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx materiálu xxxx obchodních xxxxxxxxxxx xx sám, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx naznačují xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxx“ x „xxx“ xxxxx xxx samostatně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
Xxx označování x xxxxxxxxx xxxxxx nebo nezpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx používat xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx produkty určené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx výrazů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v omyl xxx, že xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nesmí použít xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xx xx xxxxxx x XXX.
4. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx výrazy uvedené x xxxxxxxx 1 použity
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx v souladu xx. 19 odst. 1, xx. 19 xxxx. 2 písm. a), xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 19 odst. 2 xxxx. x); |
x) |
x xxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, že:
|
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jsou ekologické.
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx b) a c) tohoto xxxxxxxx, xx mohou xxxxxx xx ekologický xxxxxx xxxxxxxx objevit xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx složek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx a stejným xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxx.
6. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 upravit xxxxxx výrazů uvedených x xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1:
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 10 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolního subjektu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, je xx obalu xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 1; |
x) |
je-li xxxxxxx logo Společenství, xx xx xx xxxxxxx zorném xxxx xxxx xxxx logo xxxxxxxx rovněž xxxxx, xxx byly vyprodukovány xxxxxxxxxx suroviny, x xxxxx xx xxxxxxx skládá, x xx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxx výraz „XX“ xxxx „xxxx XX“ lze nahradit xx doplnit xxxxxx xxxx v případě, xx x xxxx zemi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxx skládá.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „XX“ x „xxxx EU“ lze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxx 2 % celkové xxxxxxxxx xxxxxxx zemědělského xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx „EU“ a „mimo XX“ xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktu.
U produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 a uvedení xxxxx x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx dobrovolné. Je-li xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
2. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx nápadném xxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx čitelné x xxxxxx xx odstranit.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, složení x xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 25
Xxxx ekologické xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekologickou xxxxxxxx xxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a propagaci xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx se nepoužije x xxxxxxx produktů x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) x x).
2. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx smí xxx použita v označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Společenství.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 stanoví xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxx přechodu; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a osiva xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jeden xx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx preventivních x xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
3. V souvislosti x xxxxx nařízením xx xxxxxx a četnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a porušení, xxxxx xxx x xxxxxx s požadavky xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx velkoobchodníků, xxxxx nakládají s balenými xxxxxxxx, a hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2, ověřen xxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx nimi xxxxx. |
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolními xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx XX x. 882/2004, x xxxxxxx pokud:
x) |
existuje xxxxxx xxxxx úkolů, které xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, i podmínek, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx subjekt:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx normy EN 45011 xxxx XXX 65 (Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx oznámeném xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xx schválen xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx si xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedených kontrol. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 zohlední xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx postup xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popis kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, budou-li zjištěny xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
7. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 22 xxxx. 3. |
8. X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxx inspekce x xxxxxxxxxxx subjektů. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx orgán
x) |
zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx objektivní x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx účinnost xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx vědomí xxxxxxxx zjištěné nesrovnalosti xxxx xxxxxxxx a použitá xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
zruší schválení xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x x) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 11, 12 a 14. |
10. Členské xxxxx přidělí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kanceláří x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
12. Xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 vysledovat xxxxx produkt ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx poskytnout spotřebitelům xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxx xxxx. Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxxx v předchozím roce.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádí xx xxx, xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
a) |
oznámí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je činnost xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému uvedenému x xxxxxx 27. |
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxx rovněž pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkované x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx.
Zadává-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx, xxxxxxx takovýto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x) x x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou podřízeny xxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z použití xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx prodávají xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx s místem prodeje xxxx nedovážejí xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně.
3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx přijímání xxxxxx oznámení.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnut.
5. Kontrolní xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole. Xxxxx xxxxxx se zpřístupní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2, a to x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx pro případ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xx-xx zjištěna xxxxxxxxxxxx ohledně souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx subjekt zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dávky xxxx xxxxxxxxx série danou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx okolnostem xxxxxx nesrovnalostí.
Xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx s dlouhodobým xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx, xx xxx xx dohodne x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx o případech nesrovnalostí xxxx porušení, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušným orgánům x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxx, xxx je řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, si příslušné xxxxxx, kontrolní orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a kontrolními xxxxxxxx podstatné informace x xxxxxxxxxx svých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX S TŘETÍMI XXXXXX
Článek 32
Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx uveden xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx ekologický, pokud:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX, XXX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx jeho produkci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29, xxxxxxxxxx určit hospodářský xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx operaci, a ověřit xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) x x), x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
2. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) tohoto článku, xxxxxx kontrolních orgánů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 27, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. c) tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 xxxx pokynu XXX 65 (Xxxxxxxxx požadavky xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Při posuzování xxxxxxx x xxxxxx požádá Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx kontrolní subjekt x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx prověřit na xxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xx základě těchto xxxxxxxxxxx zpráv Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu jejich xxxxxx. Povaha xxxxxxx xx stanoví na xxxxxxx posouzení rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx být xxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx jako ekologický, xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxx získán x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX x XX; |
x) |
hospodářské subjekty xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xxxxx X x xxxx xxxxxxxx xxxx používána xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo kontrolnímu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznanému xxxxx xxxxxxxx 3; |
x) |
xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci doprovází xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příjemce; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
2. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2 xxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx produkce, jež xxxx rovnocenná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, III a IV, x xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx X, x xxxxxxx seznam xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Codexu Xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prověřit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx země.
Do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx uznané xxxxx země xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxx xxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zpráv Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx podle xxxxxx 32 x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx uznané xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 27, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o uznání podanou xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxx kontrolní subjekt x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx pravidelným hodnocením xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přehodnocování xxxxx činností ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření vykonávané xxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, dohledu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu jejich xxxxxx. Povaha xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX A PŘECHODNÁ XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxx xxxxx ekologických xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rostlinnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx informace:
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a subjektů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznam kontrolních xxxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezeny x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx pro ekologickou xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2 x x xxxxxxxx cílů a zásad xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, zvláštní xxxxxxxx pro svěřování xxxxx soukromým kontrolním xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se pravidel xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v hlavě VI, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxx xxxx a kontrolních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x 33, xxxxxx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxxxx k výhodám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 35. |
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91
1. Xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2009.
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2 se x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidel xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2092/91 k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx pro Xxxx
1. Komise xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2011 Xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázky:
a) |
oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připravované x xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
fungování xxxxxxxxx xxxx a kontrolního xxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxxxxxx toho, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx určité xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx rostliny x xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx, použijí se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2007.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. GABRIEL
(1) Stanovisko ze dne 22.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 198, 22.7.1991, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 394/2007 (Úř. věst. X&xxxx;198, 22.7.1991, x.&xxxx;1).
(3) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 223, 15.8.2006, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;575/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/142/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;230, 19.8.1991, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2007/31/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 230, 19.8.1991, s. 1).
(9) Úř. věst. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 (Úř. věst. X&xxxx;106, 17.4.2001, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;29. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;378/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 159, 29.6.1996, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;59.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1981/2006 (Úř. věst. X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 1).
(15) Úř. věst. L 327, 22.12.2000, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).
(16) Úř. věst. X&xxxx;376, 27.12.2006, x.&xxxx;14.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;206.
XXXXXXX
XXXXXX UVEDENÉ V ČL. 23 XXXX. 1
XX: |
биологичен |
XX: |
xxxxxxxxx, biológico |
XX: |
ekologické, xxxxxxxxxx |
DA: |
øxxxxxxxx |
DE: |
öxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxx, öxxxxxxxxxxx |
XX: |
βιολογικό |
EN: |
xxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
IT: |
xxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxģxxxx, xxxxxģxxxx |
XX: |
ekologiškas |
LU: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
öxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
NL: |
xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxx |
PT: |
xxxxxxxxx |
RO: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxxxxxxxx |
XX: |
xxxxxxxxx |