XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1987/2006
xx xxx 20. prosince 2006
x xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX&xxxx;XX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1985 xxxx xxxxxxx států Hospodářské xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na společných xxxxxxxxx (2) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx verze XXX 1+ představují xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „SIS II“) byl xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2424/2001 (3) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/XXX (4) xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX&xxxx;XX). SIS II xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx SIS II x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/…/XXX xx xxx… x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx informačního systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXX&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spadající xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. |
(4) |
Skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytný xxx xxxxxx SIS II xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dopad xx xxxxxx, xx XXX&xxxx;XX představuje xxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
(5) |
XXX&xxxx;XX by xxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysokého xxxxxx bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a práva Evropské xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX Smlouvy. |
(6) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX&xxxx;XX, jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a financování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, kategorií xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx, kritérií jejich xxxxxxxx, orgánů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do systému, xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
XXX XX xx xxx zahrnovat centrální xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx XXX XX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výdaje xxxxxxx s provozem centrálního XXX&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, která záznam xxxxxxxx. Výměnu těchto xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
(9) |
Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx centrálního XXX XX a částí xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxx Komise. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xx XXX XX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo všechny xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z dlouhodobého xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx alternativ x&xxxx;xxxxxxxx finančního, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx legislativní xxxxxx Komise xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxx. Xxxxxxxxx období by xxxx trvat nejdéle xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
XXX XX xx xxx xxxxxxxxx záznamy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxx odepření xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx politiky. Xxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o cílech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx za xxxxxx odepření xxxxxx xxxx xxxxxx by x&xxxx;XXX&xxxx;XX xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obecnou xxxxxxx xx, že xx xxxx xxx xx XXX&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxx xxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx a vést xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, u nichž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
XXX&xxxx;XX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx smyslu xx xxx SIS II xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx totožnost xxxx zneužita, za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chybným xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx státům xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v XXX XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx záznamy xxxxxxxx státem by xxxxxx xxx xxxxx xx přijímaná xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx zpracovávané x XXX XX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. října 1995 o ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (6). To xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně práv xx xxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx zásady xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX doplnit xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (7), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX v rámci xxxxxx činností, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx část xxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x SIS II xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství. X zájmu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx základních práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxx vysvětlit, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xx se zásady xxxxxxx x nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 doplnit xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/55/XX xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;286 Xxxxxxx x&xxxx;XX (8), xx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k samotným xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxx i Xxxxxx xx xxxx vypracovat xxxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx. |
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx, nebo řídící xxxxx, xx-xx xxxxxx, xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx čtyři xxxx xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aspekty XXX&xxxx;XX, xxxx jsou technická xxxxxxxx xxx vkládání xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vložení xxxxxxx, aktualizace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx slučitelnosti a priority xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Technická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx by xxxx xxx rozhodnuto, x xxxxx xxxxxxx xxxx být řídící xxxxx, jakmile xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření. |
(22) |
Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v SIS 1+, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXX&xxxx;XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zbývající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
(26) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(27) |
X souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a proto pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx&xxxx;XX xxxxx&xxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xx Dánsko xxxxxxxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provede xx xxxx vnitrostátním právu. |
(28) |
Toto xxxxxxxx rozvíjí ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
(29) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx xx&xxxx;xx vztahovala xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx (11). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání, x&xxxx;xxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účast Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx království x xxxxxxxxxx 2000/365/XX a pro Xxxxx v rozhodnutí 2002/192/XX. |
(31) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 (13) x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(32) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zapojení xx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí. Xxxxxx opatření xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Radou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxx její xxxxxxx xxxx (14), připojené x&xxxx;xxxx xxxxxxx dohodě. |
(33) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx 2004/849/XX (15) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2004/860/XX (16), |
(34) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující zástupcům Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx, připojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(35) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx jinak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003. |
(36) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx a Irsko ve lhůtách xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a obecný xxxx SIS II
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX II“).
2. Xxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto systému.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky a postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v SIS II o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx výměnu doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15, x xxxxxxx zpracování xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„záznamem“ xxxxxx xxxxx vložených xx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uložené x XXX XX, ale souvisejí xx záznamy XXX XX x xxxxx xx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxx x XXX XX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do XXX II; |
d) |
„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx
|
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx údajů“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx úkon xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx prováděny x xxxxxxxx xxxxx pomocí automatizovaných xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nahlížení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, šíření xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či kombinování, xxxxx x blokování, xxxxx xxxx znehodnocení. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx architektura provozování XXX XX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS II) xxxxxxx z:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „centrální XXX II“) xxxxxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „X. XXX XX“) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, sestávajícího x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx s centrálním SIS XX. Xxxxxxxxxxxx systém X. SIS II xxxx obsahovat soubor xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XX; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX-XXX x XX-XXX (xxxx xxx „komunikační xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyhrazenou xxx xxxxx XXX XX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx.2. |
2. Xxxxx SIS XX xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. XXX XX. Vnitrostátní xxxxx xx x xxxxxxxxx xx účelem automatizovaného xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx takovou kopii xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx X. XXX II xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podpůrná xxxxxx (XX-XXX), jež xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled x xxxxxx, xx nachází xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx XX-XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavní CS-SIS x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x Sankt Xxxxxx xx Pongau (Xxxxxxxx).
4. Technická xxxxxxxx xxxxxx CS-SIS xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx vložení x xxxxxxxxxx xxxxx SIS II, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SIS II. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kopii, XX-XXX xxxxxxxxx:
a) |
xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
synchronizaci a soulad xxxx xxxxxxxxxxxxxx kopiemi x xxxxxxxx XXX XX; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx centrálního XXX XX x xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxx xxxxxxx zahrnují práci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXX, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 4.
3. Náklady xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. XXX II xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX xXXXXXXXX STÁTŮ
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx zřídit, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx X. XXX II x xxxxxxxx svůj X. XXX II k NI-SIS.
Xxxxxx 7
Xxxx X. XXX XX x xxxxxxxx XXXXXX
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx orgán (xxxx xxx „xxxx X. XXX XX“), xxxx nese xxxxxx xxxxxxxxxxx za jeho X. XXX II. Tento xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost X. XXX XX, xxxxxxxxx přístup příslušných xxxxxx x XXX XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx předává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. XXX XX.
2. Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxxx, xxxxx zajistí výměnu xxxxxxxxx doplňujících informací (xxxx xxx „centrála SIRENE“), x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, jak xx uvedeno x xxxxxx 8.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ověřování kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX XX. Xxx xxxx xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v XXX XX.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx X. XXX XX x x xxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 8.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx komunikační infrastruktura xxxxxx dostupná, členské xxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxx náležitě zabezpečené xxxxxxxxx prostředky.
2. Doplňující informace xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx byly předány.
3. Xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyřízeny xx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx zřizuje řídící xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 odst. 2 xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací v xxxxxx příručky XXXXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx N. XXX XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX x X. XXX XX. Tyto xxxxxxxxx a technické xxxxxxx xx stanoví xxxxx xx. 51 odst. 2, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx orgán.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím automatizované xxxxxxxxxxx uvedené v xx. 4 odst. 4 totožné x xxxxxx s databází SIS XX x xxx vyhledávání x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX II.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx - členské xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ve vztahu xx xxx N. XXX II, nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxx mimořádné situace xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx); |
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nosičů xxx (kontrola nosičů xxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx zařízení pro xxxxxx údajů (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k informacím (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
g) |
xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu xx XXX II xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx k údajům xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx bezodkladně xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 44 odst. 1 (xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
i) |
xxxxxxxx, xxx xxxx možné dodatečně xxxxxx a zjistit, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx údajů, a kdo, xxx x xx xxxxx xxxxxx je xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx výmazu osobních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx o bezpečnost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s údaji SIS XX a s doplňujícími xxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx x poté, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poměr, xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx ukončí svou xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx evidence xx xxxxxxxxxxxx úrovni
1. Členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x XX-XXX xxxx xxxxxxxxx v N. XXX XX xx účelem xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx zákonné či xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx, pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx X. XXX II, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx, které používají xxxxxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx každý xxxxx xx údajů XXX XX x xxxxx výměna xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 4.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyhledávání; xxxxx xx předávané údaje x xxxxx jak příslušného xxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx použít xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx letech xx xxxxxx xxxxxxxxx. Evidence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smazána xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx až xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx, které již xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N. XXX XX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx evidence přístup, xxx xxxxx plnit xxx úkoly.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx s oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxx SIS XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a spolupracoval, xx-xx xx nutné, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx příprava zaměstnanců
Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx přístupu do XXX II xxxxxx xxxxxxxx zpracovávat údaje xxxxxxx x SIS XX, xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx přípravu týkající xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx o ochraně údajů x xxxx xxxxxxxxxxx o jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX ORGÁNU
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx přechodném xxxxxx xxxxxx orgán financovaný xx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xx provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými státy xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx, xxx xxx centrální SIS XX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx odpovídá xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úkoly spojené x xxxxxxxxxxx infrastrukturou, zejména:
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností, xx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx SIS XX xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (17) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xx. 4 xxxx. 4; |
b) |
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelného x xxxxxxxx uvedenými x xx. 4 xxxx. 4; |
x) |
musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx SIS XX; |
x) |
xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx míru xxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx, x |
e) |
jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
6. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které jsou xxxxxxx úkolů xxxxxxxx.
7. V xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případný účinný xxxxxxxxx mechanismus xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxxxx xxxx, Xxxxxx dvůr nebo Xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx XXX XX sestává xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX 24 hodiny xxxxx xxxx xxx x xxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx systému.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx orgán xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx SIS XX a Komise ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx, aby:
x) |
fyzicky xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kritické xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx využívanému xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
x) |
zabránily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
zajistily, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, a pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jedinečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a chráněných xxxxxx xxxxxxxx k informacím (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupnily Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 45 (xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, kterým xxxxxxx xx mohou osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
i) |
zajistily, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx, x xxx a kdy xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přepravy xxxxxx xxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
k) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x tomto odstavci x xxxxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx související s interním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením (xxxxxxx xxxxxxxx). |
2. Xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pracovat x xxxxx XXX II x xxxxxxxx xxxxx srovnatelných x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx zaměstnanecký xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx činnost.
2. Řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xxx o důvěrnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Řídící orgán xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx k osobním údajům x xxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx x xxxxx CS-SIS xxxx evidovány xxx xxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 x 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx historii xxxxxxx, xxxxx a čas xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předávané xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku a nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx vytvoření. Xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx záznamů.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které již xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohly xxxxx xxx úkoly.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX II informační xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, které k němu xxxx xxxxxxx a o právech xxxx. Xx jeho xxxxxxx xxxxxx orgán, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx x XXX XX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXxXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, obsahuje XXX II xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx každý x xxxxxxxxx států x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené v xxxxxx 24.
2. X xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx příjmení x xxxxx xxxxxxx xxxxx, a případně xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
datum x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx prstů; |
x) |
xxxxxx příslušnost (xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx sklon x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx osobu; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx záznam; |
k) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
odkaz (odkazy) xxxxx článku 37 na xxxxx xxxxxxx pořízené x XXX XX. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 51 xxxx. 2, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xx zřizuje xxxxxx xxxxx.
4. Technická pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 2 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x CS-SIS, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx do XXX XX.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2 xxxx. e) a f) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx po provedení xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX XX; |
x) |
xxxxxxx to xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx totožnosti xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx biometrického identifikátoru. Xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx XXX XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a připravenosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem. |
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx nemůže xxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) x x).
2. Dále xx vloží xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 20 odst. 2, xxxx-xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx odepření xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatého příslušnými xxxxxxxxx orgány nebo xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Záznam xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 zakládalo xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxx. Xxxx situace xxxxxxx xxxxxxx v případě
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxx x členském xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx nejméně xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx spáchal xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx se rozhodnutí xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xx xx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx vztahuje opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, včetně, xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o vstupu nebo xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xx nepoužije xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (po xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx uvedeného x xx. 55 xxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx učiní Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, nezbytné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vkládání xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na volný xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx Společenství xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Unie a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (18) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx směrnice.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 24, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Společenství, členský xxxx, který záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx členský xxxx, jenž xxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx zemí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 15 Smlouvy x XX
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx xx xx SIS XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zákazu xxxxxx xxxxx o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx zamezení xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, přijatých xxxxx článku 15 Xxxxxxx x XX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cestování xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxx.
2. Xxxxxx 23 xx nevztahuje na xxxxxxx vložené xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aktualizuje x xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx o EU.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k záznamům
1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX XX a právo x xxxxxx údajích xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx SIS XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (19); |
x) |
provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx a celních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, jakož x pro jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Právo xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx SIS XX a právo x xxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx plnění svých xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx justiční xxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx koordinační xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v XXX II x x xxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxxx vloženým xxxxx xx. 38 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx 2006/000/XXX a právo x xxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx udělování xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx projednávání xxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uplatňování acquis Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx orgánů x xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 31 xxxx. 8.
Xxxxxx 28
Xxxxxx přístupu
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx SIS XX podle tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx pro splnění xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx tří xxx xx vložení xxxxxxxx záznamu xx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx zachovat.
3. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kratší xxxx xxx přezkum x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o delším xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx pořízen. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx odstavec 2 také xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx CS-SIS.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vymazávají xx xxxxxxxx doby pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pořídil, informoval XX-XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. CS-SIS xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o plánovaném xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx uchovávají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, u nichž xxxx xxxx uchovávání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx o osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxx se xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
Xxxxxx 31
Zpracování xxxxx x SIS II
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 20 xx xxxxxx odepření xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Kopie xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27. Na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx N. SIS XX do jiných vnitrostátních xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxx 2, které xxxxx xx xxxxxx xxx-xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 48 xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx do konce xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx ohledu xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxx xxx-xxxx xxxxxxxx, které xxxx být využívány xxxxxx vydávajícími xxxx, xxxxxx povoleny xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx infrastruktuře Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx o Vízovém xxxxxxxxxxx systému (VIS) x xxxxxx údajů mezi xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx udržují xxxxxxxx soupis xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx tento xxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 10.
4. Přístup x xxxxxxx xxxxxx xx povoluje xxxxx x xxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 27 x xxxxx xxxxxx vybaveným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 27 xxxx. 3 xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vložené xxxxx xx. 38 xxxx. 2 xxxx. x) x x) rozhodnutí 2006/…/SVVsmějí xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx účely xxxxxxx x xx. 27 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 6, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX XX, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx seznamu xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jakých údajích xxxx vyhledávat x xx xxxxxx účely. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
9. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x X. XXX XX právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx SIS XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx 31 xxxx. 2 xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX XX, xx spojitosti x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nanejvýš po xxxx tří xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx 31 odst. 2 xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xx SIS II xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx záznamu
Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x XXX XX
1. Xxxxxxx xxxx pořizující xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx vložené x XXX XX x xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, doplňovat, xxxxxxxxx, aktualizovat nebo xxxxx xxxxx, které xxxxxx.
3. Xx-xx některý x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepořídil xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx položka údaje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx uchovávána xxxxxxxxxxx, informuje o tom xx nejdříve a nejpozději xx xxxxxx xxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx důkazu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pořídil, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících informací. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx pořídil, xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxxxxxx opraví xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx záznam, xxx Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx s dotyčnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx dotyčná xxxxx stěžuje, že xxxx osobou, k níž xx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Prokáže-li kontrola, xx xx skutečně xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 36.
6. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX II, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx záznamu členský xxxx, xxxxx vkládá xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx dosaženo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukáže, že x SIS XX xxx existuje záznam x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx popisu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx:
a) |
xxxxxxxx XXXXXX kontaktuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxx objasnit, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx; |
b) |
x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx osoba, jež xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x SIS II, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx samá, xxxxxxxx SIRENE xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 6. Prokáže-li xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx různé xxxxx, xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx vložení xxxxxxx xxxxxxx a to xxx, xx doplní xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vložil, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zneužita, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zneužita, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a dokázat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a dále xxxxxxxxxxx x XXX XX nanejvýš xxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
příjmení x xxxxx (jména), rodné (xxxxx) xxxxxxxx a dříve xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
jakékoli xxxxxxxx objektivní a nezměnitelné xxxxxxx znaky; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx prstů; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxx (xxxxx) průkazu (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Údaje xxxxxxx x odstavci 3 se xxxxxxx xxxxxxxx s odpovídajícím xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxx xxxx záznamy
1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxx mezi xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v XXX XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx nemá dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatřeného xxxxxxx, nebo na xxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx propojených xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx nemá dopad xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bez práva xxxxxxxx x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxx umožněno xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx přístup.
4. Xxxxxxx xxxx vytvoří odkaz xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
6. Domnívá-li xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx znemožní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odkazu x xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx nacházejícím xx vně xxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 51 odst. 2, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx XXXXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx údaje vedené x souborech xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx poskytnuty. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxx xx výmazu xxxxxxxxxxxxx záznamu xx XXX XX.
3. Xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx spojení x xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxx období, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám
Údaje xxxxxxxxxxxx x SIS XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neposkytují ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/46/XX.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx právo, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vloženým o nich x XXX II x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx uplatňují.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, rozhoduje x xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx záznam nepořídil, xxxx poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud předtím xxxxxxx členskému státu, xxxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postoj. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx poskytnuta, xxxxx xx xx nevyhnutelné xxx xxxxx zákonného xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výmaz xxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.
6. Xxxxxxx osoba je xxxxxxxxxxx xx nejdříve x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxx xx o činnostech x xxxxxxxxxx xx xxxxx jejích práv xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx ode xxx, xxx požádala o opravu xxxx xxxxx xxxx xxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
Xxxxxx 42
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11 xxxxxxxx 95/46/XX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemně, xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xx. 24 xxxx. 1.
2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx informace xx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx umožňují omezení xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx národní bezpečnosti, xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 43
Xxxxxxx prostředky
1. Každý xx xxxxx podat žalobu x xxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx či poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, který se xx xxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 48, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xx… Xxxxxx posoudí pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx xxx X. XXX II
1. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 28 xxxxxxxx 95/46/XX (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx orgány dozoru“), xxxxxxx xxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x SIS XX xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx každým xxxxxxx xxxxx byl x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx audit xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x X. XXX XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro plnění xxxxx, xxxxx jim byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx kontroluje, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx čtvrtým xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx příležitost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx pravomocí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad XXX II.
2. Vyměňují si xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx svých příslušných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přezkoumávají xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx subjektu xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a Evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx setkávají xxxxxxx xxxxxxx do roka. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropský inspektor xxxxxxx údajů. Xx xxxxxx setkání se xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a řídícímu orgánu xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
X případě, xx Xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx úkoly, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 nařízení (XX) x. 45/2001.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXX A SANKCE
Článek 48
Xxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx X. SIS XX. To platí x x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pořídil, xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx vložil xxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx žaloba, xxxxxxxx xxxxxx pořizujícím xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx SIS II xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx za tuto xxxxx odpovědný, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinným, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sankcím x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 50
Sledování x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx údržby, vypracovávání xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx SIS II.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řídící orgán xxxxxxxxxxx údaje, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx připadajících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pozitivních nálezů xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a počet xxxxxxxx xx XXX XX, a to pro xxxxx xxxxx počet xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx SIS XX x xxxx xxxx po xxxx xxxxxx předloží xxxxxx orgán Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx centrálního XXX XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx členskými státy.
5. Tři xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX XX x xxxx xxxx po xxxxxxx letech xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíli, xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxx vznik xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX II, xxxxxxxxxx centrálního XXX XX, xxxxx i xxxxx dopadů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tato hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx v odstavci 5.
8. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx řídící xxxxx xxxx svých povinností, xx xx vypracování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx nahrazuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvedeného v xx. 55 odst. 2, xxxxxxxxxx xxxxxx 92 xx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx čl. 102a.
2. Xxxx nařízení xxxxxx nahrazuje, xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 55 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx (20):
x) |
Xxxxxxxxxx výkonného výboru xx xxx 14. xxxxxxxx 1993 o finančním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zřízení x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (C. XXX) (XXX/Xxx-xx (93) 16); |
b) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx 7. xxxxx 1997 x xxxxxx XXX (XXX/Xxx-xx (97) 24); |
x) |
Xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx ze dne 15. xxxxxxxx 1997, kterým xx xxxx finanční xxxxxxxx o C. SIS (XXX/Xxx-xx (97) 35); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. dubna 1998 x X. SIS x 15/18 xxxxxxxxxx (SCH/Com-ex (98) 11); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx 28. xxxxx 1999 o výdajích xx xxxxxxx X. XXX (XXX/Xxx-xx (99) 4); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX (XXX/Xxx-xx (99) 5); |
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx 18. xxxxx 1996, xxxxxx xx vymezuje xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx (XXX/Xxx-xx (96) xxxx. 5); |
h) |
Prohlášení xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx XXX (XXX/Xxx-xx (99) xxxx. 2 xxx.); |
x) |
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx X. XXX (SCH/Com-ex (97) 18). |
3. Xxx xxxxx záležitostí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx příslušná ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 378/2004 a nařízení (ES) x. 871/2004, rozhodnutí 2005/451/SVV, xxxxxxxxxx 2005/728/SVV a rozhodnutí 2006/628/XX se zrušují xxx xxx uvedeného x xx. 55 xxxx. 2.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxx xxxxxx a rozpočet
1. Záznamy xx xxxxxxxx ze XXX 1+ do XXX II. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx záznamů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx SIS 1+ xx XXX XX, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tří xxx xxx dne uvedeného x xx. 55 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX II, ustanovení xxxxxx 94 a 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx SIS 1+ xx XXX XX xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx ode xxx této xxxxx, xxxxxxxx, opravy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX 1+ xx SIS XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx bezodkladně, xxx xxx zpoždění xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 55 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státům xxxxx. Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonného výboru xx xxx 14. prosince 1993 o finančním nařízení x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 55
Xxxxx x platnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Vztahuje xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx SIS 1+ xxx xxx, který xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých členů xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX 1+.
3. Datum xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx:
x) |
po přijetí xxxxxxxxxx prováděcích opatření; |
x) |
xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx účastní XXX 1+ Komisi xxxxxx, xx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XX, xxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxx s členskými xxxxx x xx xxx, xx xxxxxxxxx orgány Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx XXX XX je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x XXX 1+; |
x) |
xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technická opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX x X. XXX XX dotyčných xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Komise xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 3 písm. c).
5. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx20. xxxxxxxx 2006
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (ES) č. 1160/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, s. 4.
(4) Úř. věst. L 328, 13.12.2001, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X …
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 17.1.2004. x. 47.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.
(11) Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.
(12) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(14) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.
(15) Rozhodnutí Xxxx 2004/849/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2004 o podpisu xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropské unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;368, 15.12.2004, x.&xxxx;26).
(16) Rozhodnutí Rady 2004/860/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(18) Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1.
(20) Úř. věst. L 239, 22.9.2000 s. 439.