Plné znění - 32006R1920

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 1920/2006

ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006

o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění)

EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;152 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxx x xxxxxxxx závislost (xxxx jen „xxxxxxx“).

2.   Xxxxx xxxxxx xx x xxxxx oblastí xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členským xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx, drogové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni.

3.   Zpracovávané nebo xxxxxxxxx informace statistického, xxxxxxxxxxxxxx a technického charakteru xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxx přehled o situaci xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx x rámci xxx xxxxxxxxx přijímají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

4.   Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx

Xxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, plní centrum x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti

Cíle x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx podle pořadí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx své úkoly xx xxxxxxxx xx xxxx schválené x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 a 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx bere centrum xxxxx xx xxxxxxxx, které xxx provádějí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Europol, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx)

1.   Xxxxxxx xx k dispozici Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx). Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxx 21, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxx zemí vytvoří xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Přispívají xx xxxxxxxxx klíčových ukazatelů x xxxxx, xxxxxx pokynů xxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx a srovnatelné xxxxxxxxx xx celoevropské úrovni. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a drogové xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xx shromaždují xxxxxxxxxx x xxxxxxx oblastí – xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx – ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a národními xxxxxxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx 2005/387/XXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx informace o nových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxxxxxxxx, x xxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na vnitrostátní úrovni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xx xxxxxxx v xxxxxxxx programu xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4.

5.   Xxxxxxx xx může, při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx v oblasti drog x xxxxxxx xxxxxxxxxx na dodatečný xxxxxxx posudek x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx x xxxxxxx a drogové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a o jejich důvěrnosti. Xxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

Členské xxxxx x xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx důvěrné.

2.   Xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 se xxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k dispozici, xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1049/2001.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx postavení x xxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Sídlem centra xx Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx složenou x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ze dvou xxxxxxxx Komise, xx xxxx xxxxxxxxxxx odborníků znalých xxxxxxx drog, xxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, x x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxx, který uzavřel xxxxxx podle xxxxxx 21.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21, xxxx hlasovací xxxxx nenáleží.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx x xxxxxxxxxx právem, s výjimkou xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx a v článku 20.

Každému členu xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Správní xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx bez hlasovacího xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxxxx centrum xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 20.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx na tříleté xxxxxx. Xxxxxx funkční xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx další xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hlasování.

Správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx centra xxxxxxx v xxxxxx 11 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady bez hlasovacích xxxx a zajišťuje xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx výborem uvedeným x xxxxxx 13 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ho Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx.

5.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rok roční xxxxxxxx program xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx. Pracovní program xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi. Xxxxxxx postupem xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx Xxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxx x xx 15. xxxxxx xx xxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státům.

8.   Centrum xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx

1.   Správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Výkonný xxxxx xx tvořen xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada, x xxxxx zástupci Komise. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx zasedá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a kdykoli xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní rady x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy přijatými xxxxx xx. 15 odst. 10, xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx svěřeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   X xxxx centra xxxxx xxxxxxx (dále xxx „ředitel“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxx jmenován xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx xx prvního x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se kandidát xxxxxxx správní xxxxx xxxxx, aby neprodleně xxxxxx prohlášení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dotazy xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx za:

4.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx.

5.   Ředitel xx právním zástupcem xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx radyp xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx činnosti xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx

1.   Řediteli x xxxxxxx xxxx xx nápomocen xxxxxxx výbor, xxxxx x xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx záležitostem xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxx přednést správní xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z patnácti xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx vědeckou xxxxxxxxx a nezávislost xx xxxxxxx výzvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx řízení se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx drog x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx podáním xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx postoje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxx účely uplatňování xxxxxxxxxx Xxxx 2005/387/XXX xxxx xxx vědecký xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx funkční xxxxxx x xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx výbor volí xxxxx xxxxxxxx na období xxx xxx. Předseda xxxxxxx xxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Odhady xxxxx xxxxxx x xxxxxx centra xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xxx vyrovnaný xx xx xxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxx xxxx dotčeny xxxx zdroje, skládají xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zapsané x xxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx (xxxxx Xxxxxx), x xxxxxx xx xxxxxxxxxx služby x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a subjektů x xxxxxxx zemí uvedených x xxxxxxxx 20 x 21.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

5.   Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx centra. Xxxxxx xxxxxxxx odhad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 272 Smlouvy.

7.   Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx centrum a přijímá xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx.

Pokud některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx rozpočtu

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Účetní Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) (dále jen „xxxxxx finanční nařízení“).

3.   Do 31. xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za rozpočtový xxx se rovněž xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.

4.   Xx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx centra x xxxxxxxx xx správní xxxx x xxxxxxxxx.

5.   Správní xxxx xxxx stanovisko ke xxxxxxx účetní závěrce xxxxxx.

6.   Xx 1. července xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx konečnou xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx účetní závěrka xx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx xx xxxx vyjádření xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx odpověď xxxxxxx radě.

8.   Xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx žádost veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xx 30. xxxxx roku N + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx rozpočtový xxx X.

10.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx centrum. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (12) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx činnosti xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 16

Xxx xxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jakékoli xxxx nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx xx xx centrum xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1073/1999.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxxxxxxx xxxxxx a nástroje xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx x XXXX xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxx

Na centrum xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Při xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dohod uzavřených xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx služební xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx ke svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Se souhlasem Komise xxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 110 služebního xxxx x xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx zaměstnat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxxx rozhodovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou centrum xxxxxxxx.

2.   X případě mimosmluvní xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobili xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodování xxxxx x xxxxxxx těchto xxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnance centra.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx, které Komise xxxxxxx xxxxx článku 302 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s mezinárodními organizacemi x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx se problematikou xxxx.

Xxxx spolupráce xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených s organizacemi x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu předloženého xxxxxxxxx x xx xxxxxx stanoviska Xxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxx s pracovními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx třetích xxxx

Xxxxxxx xx otevřeno k účasti xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx, x xx na základě xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 300 Smlouvy.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxx

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx programů xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxx i xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx předloží v této xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentur.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 302/93.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. věst. C 69, 21.3.2006. x. 22.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. června 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

(3)  Úř. věst. L 36, 12.2.1993, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1651/2003 (Úř. věst. L 36, 12.2.1993, x.&xxxx;1).

(4)  Viz xxxxxxx&xxxx;XX.

(5)  Úř. věst. L 358, 31.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x.&xxxx;787/2004/XX (Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 20.5.2005, x.&xxxx;32.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.

(11)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.