Plné znění - 32006R2038

(1)

Některé xxxxxxxxxxx a regionální xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1992 x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1976, xxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx námořních havárií.

(2)

Nařízení (XX) x. 1406/2002 (3) xxxxxxx Evropskou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxx zajištění xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z xxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 724/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1406/2002, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx při něm, x xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx“ x „Xxxxxxxx“.

(4)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 2004 xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx znečištění xxxxx a xxxxxxxxxx xxx něm, xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx agentura x xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“).

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zasahování xxx xxxxxxxxxx, jak xx vymezuje xxxxx xxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x operační xxxxxx xxxxxxxx státům, a xx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, například xx znečištěním nebezpečnými x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx odepírala xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx funkční mechanismy xxxxxxxxxx následků xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx stávající úmluvy x spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx znečištění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx havárie xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce.

(7)

V xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxx aktivní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx satelitního xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx odhalení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dostupnost xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxx znečištění moře x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2001/792/XX, Euratom (4).

(9)

Aby xxxx xxxxxxxxx důkladné provádění xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx a zasahování xxx něm, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkční x xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxx financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xx proto xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vycházející x víceletého xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zasahování xxx xxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxx s xxxxx finančním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2007 xx xxxx 2013.

(12)

Xxxx nařízení xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu x xxxxx období.

(13)

Částka xxxxxx xxxxx by xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx způsobeného loďmi.

(14)

K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx znečištění x lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx rada xxxxxxxx xx proto xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazky xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx (XX) č. 1406/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1406/2002;

b)

„xxxxxxxxxxxx dohodami“ xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxx“ xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxx, topného oleje, xxxx, ropného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx x xxxx 1990;

x)

„xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkami“ xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rekreační xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx využití xxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x spolupráci xxx znečištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkami x xxxx 2000.

a)

xxxxxxxxx x shromažďování, xxxxxxx x šíření osvědčených xxxxxxx, technik a xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx na sledování xxxxxxxxxxxxx nádrží, x xxxxxxx zasahování při xxxxxxxxxx z lodí,

x)

spolupráce x koordinace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx záměrného xxxxxxxxxx z xxxx.

x)

x xx. 10 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

b)

x xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx: