Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (ES) x. 1924/2006

ze xxx 20. xxxxxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xx Společenství xxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx xx při xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx pro používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. března 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x související xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiteli.

(4)

Toto xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx výživová x xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat x xx ochranné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx příznivá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx než příznivých xxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(6)

Xx mezinárodní xxxxxx xxxxxx Codex Alimentarius x xxxx 1991 xxxxxx doporučení týkající xx tvrzení a x roce 1997 xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004. Xxxx xxxxx xxxxxxx x tom, že xx doporučení x xxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx x doporučeních, xxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx používat tvrzení „x nízkým obsahem xxxx“ pro roztíratelné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2991/94 xx xxx 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (5), xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx nařízení (XX) x. 2991/94 xxxxxxx xx produkty, xxxxx spadají do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x jiných xxxxx, xxx xxxx výživový xxxx fyziologický xxxxxx, xxxxxxxxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, esenciální xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro všechna xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx propagovány xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou xx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx živiny x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotnější. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx látek xxxxxxxx, xxxxx xx byl x xxxxxxx x xxxxxxxxx podklady. Xxx xxx xxxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxx vyloučen, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx profil xxxxxxxx. Xxxxxx je používání xxxxxxxx kritérií na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, x xxxxx by xxxx xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výživovou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx spotřebitele, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx. Měly xx být založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx vztahu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx xx mělo xxxxxxxxx k obsahu xxxxxxx živin x xxxxx s výživovým nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx/xxxxx x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tuky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, bílkoviny a xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxx a úloze xxxxxx xxxxxxxx v celkové xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx úloze x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx by xx x složité technické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxx pověřena Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (6), v xxxxxxx xxxxx x x obsahu xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % objemových, se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx době xxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x reklamě x některých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxx o xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečné xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uváděného x xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx využitelná. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxx obsaženo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx lze xxxxxxx předpokládat, xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx, xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx srozumitelná, x je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzeními. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx reklamy xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. xxxx 1984 x klamavé x srovnávací xxxxxxx (7) xxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxx xx pomyslného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, vychází x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx v rozumné xxxx pozorný a xxxxxxx, x xxxxxxx xx sociální, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem; xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx tvrzení hodnotil x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx xxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxx zřetel, xxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemělo xxx uváděno, pokud xx v xxxxxxx x obecně uznávanými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx ji xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stravovací xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvolávají xxxxxxxxx xxxxxxxx výživovými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjem xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx posoudit xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné x xxxx xx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve směrnici Xxxx 90/496/EHS xx xxx 24. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uveden xxx označování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx v reklamě, x&xxxx;xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cukry, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skupině 2, xxx xx stanoveno x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx použít x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxx xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx lze xxx xx to, že xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Například na xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „xxxxxxxxx…“, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a technický xxxxxx. Kromě toho xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxx, xxx měl konečný xxxxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx „xxx xxxxxxx“ nebo „xxx xxxxx“, určená xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 89/398/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo uvedeno, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro tyto xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx tvrzení na xxxxxx Společenství, mohou xxxxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx ve Společenství xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xx xxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx složité x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x smysluplnou zprávu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx x x xxxxxxx. Xx proto xxxxxx, aby se xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 96/8/XX xx xxx 26. xxxxx 1996 x potravinách pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), která xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné rozšířit xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by měla xxxxxxxx jinému xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx proto nutné xx konzultaci x Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxx xxxxx x vědeckotechnickým xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby neprodleně xxxxxxxxx. Tyto úpravy xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx svěřeno Xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx základním předpokladem xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx celkové stravy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxx z mnoha faktorů xxxxxxxxxxxxx výskyt některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vlivům životního xxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx se proto xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezentace xxxxxxxxxxx tvrzení.

(29)

V některých případech xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx samo x xxxx poskytnout všechny xxxxxxxxx, z nichž xx xxxx vycházet xxxxxxxxxx x řízení xxxxx. Xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx mnohonásobným xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Komise vytvořila x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx v xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx investice novátorů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx ochrana by xxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií x xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx potravin, xx xxxxxxx jsou uváděna xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx usnadnila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů.

(33)

Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, pokud xxx x xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11),

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních tvrzení, xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx označování x xxxxxxxx xxxxxx potravin, xxxx x reklamách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx volně xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx k dodání xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použity, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx označení, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (12);

x)

xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (13).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xx trh“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x článku 2 a v xx. 3 xxxxxx 3, 8 x 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/46/XX;

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „cukry“, „tuky“, „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx směrnici 90/496/XXX;

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2000/13/XX.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, grafického xxxx symbolického znázornění x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, sacharid, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 90/496/XXX x xxxxx, xxxxx xxxxx xx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

3)

„jinou xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, která xx xxxxxxxx nebo fyziologický xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx kterého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xx snížené xx xxxxxxx míře xxxx

iii)

xxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx

i)

obsahuje,

ii)

xxxxxxxx ve xxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxx

xxx)

neobsahuje;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx některou z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx každé zdravotní xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 178/2002.

XXXXXXXX XX

OBECNÉ XXXXXX

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení

Výživová x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, že xxxx x souladu x xxxxx nařízením.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x 84/450/XXX, nesmějí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

vyvolávat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo naznačovat, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemůže obecně xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyváženou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x přihlédnutím xx zvláštním podmínkám x xxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

odkazovat xx xxxxx tělesných xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x spotřebitelů xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx symbolického znázornění.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx

1.   Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro kategorie xxxxxxxx.

Xxxx výživové xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx živin x xxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx, xxxxxxxx mastné kyseliny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, cukry x xxx/xxxxx;

b)

úlohu x xxxxxx potraviny (xxxx xxxxxxxxx potravin) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně dětí;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přítomnost xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Výživové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx vztahu xx xxxxxx.

Xxx stanovení výživových xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:

x)

posouzení toho, xxx xx xxxxxxx xxxx být stanoveny xxx potraviny obecně, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx,

xx)

xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx vzaty v xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx x výpočtu xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů.

Xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

2.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, transmastných xxxxxxx, xxxxx a soli/sodíku xxxxxxxxx xxx odkazu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, na které xx dané tvrzení xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšším než 1,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

x)

výživová xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx sníženého obsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx-xx konkrétní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx alkoholu nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx alkohol xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x odstavci 3, x nichž xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Obecné xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

a)

xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx látky, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxx xxxx xxxx látka, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vymezeno x xxxxxxxx předpisech Společenství, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uváděný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxx

xx)

xx xxxx není xxxxxxxx xx sníženém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uváděný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů;

c)

xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx lidský xxxxxxxxxx xxxx využít;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx lze xxxxxxx předpokládat, že xxxx konzumováno, poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx látky, x níž se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, významné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo fyziologický xxxxxx, prokázaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů;

e)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XX.

2.   Xxxxxxx výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx produkt xxxxx xx xxx, xxxxxxx x předložení veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které dokládají xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxxxxxxx těchto údajů xxxxx směrnice 90/496/XXX x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení se xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.

Xxxxx xxxx xxxx xxx ve xxxxxxx zorném xxxx, xxxx xxxx uvedeny xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 90/496/EHS.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x výživové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/46/XX.

XXXXXXXX III

XXXXXXXX TVRZENÍ

Článek 8

Xxxxxxxx podmínky

1.   Xxxxxxxx tvrzení xxxx přípustná pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Změny xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 9

Srovnávací xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx potraviny xxxxxx kategorie, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx energetické hodnotě x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx potraviny.

2.   Srovnávací xxxxxxxx xxxxxxx porovnávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx značek.

XXXXXXXX XX

ZDRAVOTNÍ TVRZENÍ

Článek 10

Xxxxxxxx podmínky

1.   Zdravotní xxxxxxx xxxx zakázána, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx požadavkům x xxxx xxxxxxxx a pokud xxxxxx schválena x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x obsažena x xxxxxxx schválených xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 13 x 14.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x obchodní xxxxxx x reklamě uvedeny xxxx xxxxxxxxx:

x)

sdělení x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx příznivého xxxxxx;

x)

xxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx vyhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrozit xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobré xxxxxx a duševní x tělesnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 14.

4.   Pokud xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx osobami, xxxxxxx provozovateli potravinářských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x charitativní xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lékařskými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x oblasti xxxxxx, xxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Omezení používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení

Nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení:

x)

xxxxxxx, xxxxx naznačují, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx potraviny xx xxxxx být xxxxxxxx zdraví;

b)

tvrzení, xxxxx xxxxxxxx xx míru xxxx xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 13

Zdravotní tvrzení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx tvrzení, xxxxx popisují xxxx xxxxxxxx xx:

x)

význam živiny xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

c)

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/ES, xxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx stravě,

x která xxxx xxxxxxx v xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxx 15 xx 18, xxxxx jsou:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. ledna 2008 xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 spolu x xxxxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2 xx 31. xxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajích, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx x úřadem x x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, která xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajích xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxx 15 xx 18.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx onemocnění

1.   Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xx snížení xxxxxx onemocnění xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 až 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx platných xxx Xxxxxxxxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Kromě xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx na označení, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistuje, x xxxxxxxx úpravě xxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podílí xxxx rizikových faktorů x xx úprava xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Žádost x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx zasílá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:

x)

xxxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxxxx, x to xx 14 dnů od xxxxxxxx. X potvrzení xx uvede xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

uvědomí neprodleně xxxx x

iii)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x veškeré xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x).

3.   Xxxxxx xxxx obsahovat tyto xxxxx:

x)

xxxxx a adresu xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být považovány xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

kopii dalších xxxxxxxxx studií, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxx;

x)

xxxxx xx formulaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

souhrnné informace x xxxxxxx.

4.   Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx zpracování x xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Při xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx prodlouží, xxxxxxx si úřad xx žadatele xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno v xxxxxxxx 2.

2.   Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

3.   Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad:

x)

xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx srozumitelná a xxxxxxxxxx pro průměrného xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti;

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

případně podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se zdravotním xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx.

5.   Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolu xx xxxxxxx o vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx stanoviska x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   X xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx Společenství

1.   Do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx není x souladu se xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4.

3.   Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx podle čl. 24 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x zveřejní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20.

6.   Udělením xxxxxxxxx xx nesnižuje obecná xxxxxxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Úřad xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zdravotní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x některém ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně Xxxxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxx původnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxx anebo veřejnost xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválení xxxx xxx xxxxxxxx změněno xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušena v xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

XXXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).

2.   Rejstřík xxxxxxxx:

x)

výživová xxxxxxx x podmínky xxxxxx použití, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx;

x)

xxxxxxx přijatá x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3, xx. 14 odst. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, čl. 23 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 6 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 3;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx:

1)

xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schválila, x jméno původního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx;

3)

skutečnost, xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx omezeno, xxxxx xxxxx žadatel xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 15. odst. 2, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx žadatele, pokud xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx žadatel při xxxxxx xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a

b)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatelem.

2.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx pozdější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, pokud a xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx mohlo nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx dotčena Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx státy obchodování xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx obecně.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, zřízený čl. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxx konzultace užitečná, xxxx pokud x xx xxxxxx členský xxxx, a xxxx x zamýšleným opatřením xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx není xxxxxxxxxx.

Vydá-li Xxxxxx nepříznivé stanovisko, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 a před xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx zamýšlená opatření xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx opatření

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xx nedostatečné, xxxx xx xxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx pozastavení.

2.   Rozhodnutí xx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx

Do 19. xxxxx 2013 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vývoji xx trhu s potravinami, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxx, jak xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxx, spolu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Přechodná xxxxxxxx

1.   Potraviny xxxxxxx xx xxx xxxx opatřené xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. S xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx výživových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uváděny xx xxx xx 19. ledna 2022 x po xxxxx dni xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x která xxxxxx uvedena v příloze, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.

4.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx znázornění odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx v příloze x používají xx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxx 2008 tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx pravidla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 rozhodnutí x používání xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx být uváděna xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesou provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx tvrzení x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.

6.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx tvrzení uvedená x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xx 31. ledna 2008 xxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxx hodnotící xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daného xxxxxxx,

xx)

Komise xxxxxx postupem podle xx. 24 odst. 2 po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

b)

Zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 19. lednem 2008, x zdravotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 3.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. července 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx, xxx 20. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

J. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 110, 30.4.2004, x. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 9.12.1994, s. 2.

(6)  Úř. věst. L 183, 12.7.2002, x. 51.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX (Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(8)  Úř. xxxx. L 276, 6.10.1990, x. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/120/XX (Úř. věst. X 276, 6.10.1990, x. 40).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27).

(10)  Úř. věst. X 55, 6.3.1996, x. 22.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(12)  Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).


PŘÍLOHA

Výživová tvrzení x xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx

X XXXXXX XXXXXXXXXXXX HODNOTOU

Tvrzení, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 40 xxxx (170 xX)/100 g x xxxxxxx potravin pevné xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 xxxx (80 xX)/100 ml x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4 xxxx (17&xxxx;xX) xx porci, xx sladivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

XX XXXXXXXX ENERGETICKOU XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná x potravinu se xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 30 %, x xxxxxxxx xx nutné uvést xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu.

BEZ XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx energetické xxxxxxx, x jakékoli tvrzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 4 xxxx (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx stolních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 0,4 xxxx (1,7 kJ) xx porci, se xxxxxxxxx vlastnostmi odpovídajícími 6 x sacharózy (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx sacharózy).

S XXXXXX XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxxxxxx potravinu, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 3 x xxxx na 100 x x xxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx nebo 1,5 x xxxx na 100 ml x xxxxxxx xxxxxxx (1,8 x xxxx xx 100 xx x xxxxxxx polotučného xxxxx).

XXX XXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx použít pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,5 x xxxx xx 100 x xxxx 100 ml. Tvrzení xxxxxxxxx xxxx „X % xxx tuku“ xxxx xxxx zakázána.

S XXXXXX OBSAHEM NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu x nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 g x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxx hodnoty.

BEZ NASYCENÝCH XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 0,1x xxxxxxxxxx xxxx xx 100 g xxxx 100 ml.

S NÍZKÝM XXXXXXX CUKRŮ

Tvrzení, že xx jedná x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;x xxxxx xx 100 x v případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x xxxxx xx 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.

XXX CUKRŮ

Tvrzení, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx bez cukrů, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více než 0,5 x cukrů xx 100 g xxxx 100 ml.

BEZ XXXXXXXX CUKRŮ

Tvrzení, že xx potraviny xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přidány xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx žádná xxxx xxxxxxxxx používaná xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x potravině xxxxxxxxx přirozeně, xxxx xx být na xxxxxxx rovněž uvedeno: „XXXXXXXX PŘIROZENĚ XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, že xx jedná o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 0,12 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 g xxxx 100 xx. X xxxxxxx xxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/777/XXX xx xxxx xxxxxxx neměla xxx xxxxx než 2 xx xxxxxx xx 100 xx.

X VELMI XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx, a jakékoli xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,04 x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 g nebo 100 xx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě přírodních xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx.

XXX SODÍKU XXXX XXX XXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxx bez xxxx, a jakékoli xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele pravděpodobně xxxxxx význam, lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,005 g xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xx 100 g.

ZDROJ XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x xxxxxxxx na 100 x nebo alespoň 1,5 g xx 100 xxxx.

X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;x vlákniny xx 100 x xxxx xxxxxxx 3 x na 100 xxxx.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % energetické xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX (NÁZEV XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx, která xx zdrojem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látek, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx vitaminů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/496/XXX xxxx množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1925/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1).

X VYSOKÝM XXXXXXX (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) NEBO (XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt alespoň xxxxxxxxxxx hodnoty „zdroje (XXXXX VITAMINU/VITAMINŮ) xxxx&xxxx;(XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)“.

XXXXXXXX (XXXXX ŽIVINY XXXX XXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxx nebo jinou xxxxx, xxx které xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx tvrzení „xxxxx…“.

XX XXXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a minerálních xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx platné xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;%.

XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx použít xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx 30 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx 10 % rozdíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Rady 90/496/XXX, a sodíku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro něž xx xxxxxxxxxx 25 % rozdíl.

LIGHT/LITE (XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx „light“ xxxx „xxxx“, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx „xx sníženým xxxxxxx“; xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxx x produkt „xxxxx“ xxxx „xxxx“.

XXXXXXXXX/XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výživového xxxxxxx, xxx před xxxxx xxxxxxxx použít slovo „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx stranu 26 xxxxx úředního xxxxxxxx.