Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 1924/2006

ze xxx 20. prosince 2006

o výživových x xxxxxxxxxxx tvrzeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx Společenství stoupá xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx se xxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx používají výživová x zdravotní xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx označování xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx potravin jsou xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/13/ES ze xxx 20. xxxxxx&xxxx;2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (3). Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx uváděly v xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčebné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx sděleních, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xx objevují x xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx doporučení xxxx xxxx doporučení vydávaná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxx a xx xxxxxxxxx publikacích. Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx možné xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx tvrzení xxxx xxx příznivá xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx než příznivých xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x technických xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(6)

Xx mezinárodní úrovni xxxxxx Codex Alimentarius x xxxx 1991 xxxxxx doporučení týkající xx xxxxxxx x x xxxx 1997 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2004. Xxxx xxxxx spočívá x tom, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx definice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „x xxxxxx obsahem xxxx“ pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2991/94 xx xxx 5. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (5), by měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Do xx xxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2991/94 xxxxxxx xx produkty, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx xxxx živin x xxxxxx látek, xxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek, xxxxxxxxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, aminokyseliny, xxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny, vláknina, xxxxx rostliny a xxxxxxx xxxxxxx, které xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x které xxxxx být předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné informace, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

(9)

Potraviny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrzení, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotnější. Xx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx podklady. Xxx xxx tento potenciální xxxxxxxxx xxxxxx vyloučen, xx vhodné xxxxxx xxxxxxx omezení, pokud xxx o xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx tvrzení. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritérii xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení, xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx produktu. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výživového xxxxxxxx, může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, a xxxxx xx xxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx situaci, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zastírají xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vybírat si xxxxxx potraviny. Výživové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx okolností, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uváděna. Měly xx xxx založeny xx xxxxxx přijímaných xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx vztahu xxxx xxxxxxx a zdravím. Xxxxxxx by xxxx xxxx také umožnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxx produkty xxxxx xxxx x celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx k obsahu xxxxxxx živin x xxxxx s výživovým xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx/xxxxx x cukry, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v celkové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pro některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x závislosti xx xxxxxx úloze a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výživové profily. Xxxxxxx xx se x xxxxxxx technické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx xxxx přihlížet k xxxxxxx Evropského xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (6), v xxxxxxx xxxxx x x obsahu xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % objemových, xx xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxxx době xxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x reklamě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx vztahují x xxxxxx, xxxxxxx příznivý xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x něm xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx sníženém množství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx fyziologického xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx potravin xxxx xxx spotřebitele srozumitelná, x xx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxx klamavými tvrzeními. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí směrnice Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx obsažené, vychází x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx informací a xx x rozumné xxxx pozorný a xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jazykové faktory, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx je předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx svým charakterem xxxxxxxxx zranitelní klamavými xxxxxxxxx. Zaměřuje-li xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádoucí, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxx průměrného xxxxx dané xxxxxxx. Xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx typické xxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x orgány xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx měli xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x obecně uznávanými xxxxxxxxxx x zdravotními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny xx ji xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výživovými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx potravin xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjem živin xx xxxxxxxxxxx xxx xxx schopen posoudit xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné x xxxx by xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení.

(19)

Obecná xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/496/XXX xx xxx 24. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx xxxxxxx uveden xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx v reklamě, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx obsažená xx xxxxxxx 2, xxx xx stanoveno x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx informace obsažené xx skupině 2 xxxx obdobně xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx reklamy.

(20)

Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx xx základě xxxxxxxx použití těchto xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx mít xx to, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x seznamu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek jako „x…“, „xxxxxxx…“, „xxxxxxx…“ xxxx „obohacený…“, xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx …“. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx aktualizován, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení nutné, xxx xxx konečný xxxxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxxx „xxx xxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxx“, určená xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poruchami, xx xx měla xxxxxxx směrnice Xxxx 89/398/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx (9). Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxx jsou vhodné x&xxxx;xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx podmínky takového xxxxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx tvrzení na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx zdravotních xxxxxxx xx xxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx tvrzení xx xxxxx, xxx tato xxxxxxxxx prováděl Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xx stravou existuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxxxx x behaviorální xxxxxx. Sdělení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx velmi xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx tvrzení, xxxxx xx má xxxxxxxx při označování xxxxxxxx x x xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx psychologických x behaviorálních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 96/8/XX xx dne 26. xxxxx 1996 x potravinách pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), xxxxx xxxxxxxx, aby označování, obchodní xxxxxx a reklama xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obsahovaly jakoukoli xxxxxx o rychlosti xxxx xxxx xxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx používání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx potraviny.

(25)

Zdravotní tvrzení xxxx xxx xxxxxxx x snížení rizika xxxxxxxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx platný pro Xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx potřeby neprodleně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění. Propuknutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx rizika onemocnění xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx pravdivosti, srozumitelnosti, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stravy by xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezentace xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx vycházet xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvrzení, xxxxx již byla xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx novátorů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx uváděna xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů.

(33)

Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xxx poskytování xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (11),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx uvádí x soulad právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx x zároveň x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v obchodních xxxxxxxxx, ať xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potravin, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně potravin, xxx jsou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ložené.

Xxxxxxxx xx také na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nemocnic, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx stravování.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x reklamách na xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx označení, xxxxxxxx xxxxxx nebo reklama xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Toto xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx využívání x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx (12);

x)

xxxxxxxx Rady 98/83/ES xx dne 3. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě (13).

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xx trh“ x „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a v xx. 3 bodech 3, 8 a 18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x stanoví postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

x)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ stanovená xx xxxxxxxx 2002/46/ES;

c)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „bílkoviny“, „xxxxxxxxx“, „xxxxx“, „xxxx“, „xxxxxxxx mastné xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx“ x „vláknina“ stanovené xx xxxxxxxx 90/496/EHS;

d)

xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2000/13/XX.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které není xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx povinné, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx potravina má xxxxxx vlastnosti;

2)

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx, vláknina, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 90/496/XXX x xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx její xxxxxxx;

3)

„xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že potravina xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx:

a)

energetické (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx

x)

poskytuje,

ii)

poskytuje xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo

xxx)

xxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx

iii)

xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx, které uvádí, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, potravinou xxxx xxxxxxxx z xxxxxx složek a xxxxxxx;

6)

„xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo ze xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, potraviny nebo xxxxxxx x jejích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxx“ xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

XXXXXXXX XX

OBECNÉ XXXXXX

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx potraviny xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx směrnice 2000/13/XX x 84/450/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx nepravdivá, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x nadměrné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadměrnou konzumaci xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx naznačovat, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a různorodá xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Odchylky x xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyváženou x xxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

xxxxxxxxx xx změny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx obrazového, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xx 19. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 stanoví konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx x výživovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx tuky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kyseliny, xxxxx x xxx/xxxxx;

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rizikových xxxxxx, xxxxxx dětí;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx živin, x xxxxxxx xxx xxxxxxx prokázán xxxxxx xx xxxxxx.

Výživové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x výživě x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:

i)

posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obecně, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx,

xx)

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx vzaty x xxxxx,

xxx)

xxxxx referenčního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a

x)

xxxxxxxxx navrženého xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nasycených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx kyselin, xxxxx x soli/sodíku xxxxxxxxx bez odkazu xx xxxxxx určité xxxxxx xxxx určitých xxxxx, xx které xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Na xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1,2 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

x)

xxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx tvrzení týkajících xx sníženého xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx-xx konkrétní pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, x nichž xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 2 na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxxx:

a)

na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx obsah xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, v potravině xxxx kategorii xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyziologický xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx jiná xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xx v xxxxxxxx produktu obsažena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vymezeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takové xxxxxxxx neexistují, x xxxxxxxx, xxxxx vyvolává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

xx)

je xxxx xxxx přítomna xx sníženém xxxxxxxx, xxxxx vyvolává uváděný xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

případně xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využít;

x)

xxxxxxxx produktu, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx, x xxx xx xxxxxxx vztahuje, jak xx xxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajů;

x)

soulad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxx případně v xxxxxxxx IV.

2.   Xxxxxxx výživových x zdravotních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenému x xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx a xxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobu, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx, xxxxxxx x předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů a xxxxx, které dokládají xxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Údaje x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 90/496/EHS x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX.

Xxxxx toho xxxx xxx ve xxxxxxx zorném xxxx, xxxx xxxx uvedeny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 90/496/XXX.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/46/ES.

XXXXXXXX III

XXXXXXXX XXXXXXX

Článek 8

Xxxxxxxx podmínky

1.   Výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jsou x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

2.   Změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s úřadem.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx tvrzení

1.   Xxxx xx dotčena směrnice 84/450/XXX, smějí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx dané kategorie. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx energetické hodnotě x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potraviny.

2.   Xxxxxxxxxx výživová xxxxxxx porovnávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx potravin xxxxxx obchodních xxxxxx.

XXXXXXXX IV

ZDRAVOTNÍ XXXXXXX

Článek 10

Xxxxxxxx podmínky

1.   Xxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx schválena x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 13 x 14.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx, nebo pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

sdělení x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx vyhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konzumace xxxxxx xxxxxxxx může ohrozit xxxxxx.

3.   Xxxxx xx obecné, xxxxxxxxxxxx příznivé xxxxxx xxxxxx nebo potraviny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x duševní x tělesnou xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14.

4.   Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 2 x x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx zdraví, xxx použít odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Nejsou xxxxxxxxx xxxx zdravotní tvrzení:

a)

tvrzení, xxxxx naznačují, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx zdraví;

b)

tvrzení, která xxxxxxxx na xxxx xxxx množství úbytku xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnictví x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx na snížení xxxxxx onemocnění

1.   Zdravotní xxxxxxx, xxxxx popisují nebo xxxxxxxx xx:

x)

význam xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx růst x xxxxx organismu x xxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo

c)

xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 96/8/XX, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx stravě,

a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx být xxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18, xxxxx jsou:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxx uznávaných xxxxxxxxx údajích x

ii)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli.

2.   Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xx 31. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, x odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xx 31. ledna 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání těchto xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 po konzultaci x xxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnují požadavek xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx 18.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx o xxxxxxxxx rizika onemocnění

1.   Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2000/13/XX xxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx podle xxxxxx 15 až 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx platných pro Xxxxxxxxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx takových xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xx označení, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx vzniku xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x že úprava xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx o xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

i)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 14 xxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti,

xx)

uvědomí xxxxxxxxxx xxxx a

iii)

zpřístupní xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx.

x)

Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odst. 3 písm. g).

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx je možné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xx x souladu x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxx považovány xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx zdůvodněním;

x)

xxxxx dalších xxxxxxxxx studií, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

xxxxx xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

souhrnné informace x žádosti.

4.   Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování x xxxxxx žádosti.

5.   Komise xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Stanovisko xxxxx

1.   Při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úřad xxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xx úřad xx xxxxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx 2.

2.   Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad:

a)

ověří, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení podložena xxxxxxxxx údaji;

b)

posoudí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

c)

vyjádří xxxxx, zda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro průměrného xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx stanovisko xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání;

d)

případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx varování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxx xxx stanovisko Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx stanovisko xxxxxxxxx.

6.   V xxxxxxx x xx. 38 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxx stanovisko xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx rozhodnutí není x souladu xx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlení důvodů xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx návrh xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 4.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx, x zveřejní xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x seznamech xxxxx článků 13 x 14 xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxx omezeno x xxxxxxx s xxxxxxx 20.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nesnižuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx k dotyčné xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Změna, pozastavení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 může xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 až 17 xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Úřad xxxx z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx zdravotní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a 14, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx předá neprodleně Xxxxxx, xxxxxxxx státům x xxxxxxxx původnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Žadatel xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx do 30 xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx co nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx zrušena x xxxxxx podle článku 17.

XXXXXXXX X

OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rejstřík Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „rejstřík“).

2.   Xxxxxxxx obsahuje:

x)

výživová xxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3, xx. 14 odst. 1, xx. 18 xxxx. 2, xxxxxx 20, xx. 23 xxxx. 2 a xx. 27 odst. 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xx. 22 xxxx. 3;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

1)

xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, x jméno původního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx je omezeno, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx schválení bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Ochrana xxxxx

1.   Vědecké xxxxx x xxxx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15. xxxx. 2, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx dne udělení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx x informace xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a

x)

xxxxxxxxx žadatel xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, a

c)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Před uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo odkazovat xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxx označené předchozím xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx články 28 x 30, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx reklamu xx xxxxxx potraviny omezit xxx zakázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx

1.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx konzultuje Stálý xxxxx pro potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (dále xxx „xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx konzultace xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xx požádá členský xxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx Xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních provedeny xxxxx.

Xxxxxx 23

Ochranná opatření

1.   Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx svém xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx pro pozastavení.

2.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2, xxxxxxxx po xxxxxxxx stanoviska xxxxx.

Komise xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z vlastního xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx uvedené pozastavení, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 uvedeného rozhodnutí.

Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Monitoring

Xxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx na jejich území xxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xx xx xxxxxxx vzor xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Hodnocení

Do 19. ledna 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx x xxxxxx xx trhu s potravinami, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxx návrhy změn xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 27

Přechodná xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx opatřené etiketou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx konce xxxx trvanlivosti, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009. X xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx 19. ledna 2022 x xx xxxxx dni se xxxxxxx toto nařízení.

3.   Výživová xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 19. ledna 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx přijetí ochranných xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 23.

4.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx do 31. xxxxx 2008 xxxx výživová xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxx x vědeckými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxx;

x)

Xxxxxx přijme postupem xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx neschválená xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx používána xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx tvrzení xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxx být xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxx tvrzení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxx 23.

6.   Pro xxxxxxxxx tvrzení jiná xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxx 14, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx podléhající x členském xxxxx xxxxxxxxx a schvalování xx schvalují xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx 2008 xxxx tvrzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xx)

Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx x úřadem rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx používána po xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxx používána, xxxxx xx podána xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx 19. lednem 2008, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 3.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx, xxx 20. prosince 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. C 110, 30.4.2004, x. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26. xxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 2005 x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx … (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, s. 29).

(4)  Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, s. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.

(5)  Úř. xxxx. X 316, 9.12.1994, x. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 183, 12.7.2002, x. 51.

(7)  Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, s. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/120/XX (Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40).

(9)  Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, s. 27. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 55, 6.3.1996, x. 22.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 330, 5.12.1998, s. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).


XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují

S XXXXXX ENERGETICKOU XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakékoli xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 40 xxxx (170 xX)/100 g x xxxxxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 20 kcal (80 xX)/100 xx x případě xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx 4 kcal (17&xxxx;xX) xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx x 30 %, a současně xx nutné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx než 4 xxxx (17 xX)/100 xx. X xxxxxxx xxxxxxxx sladidel xx použije xxxxx 0,4 xxxx (1,7&xxxx;xX) xx porci, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 6 x sacharózy (xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

X NÍZKÝM XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx tvrzení, xxxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx stejný význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 3 x xxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1,5 x tuku xx 100 ml v xxxxxxx tekutin (1,8 x xxxx xx 100 xx v xxxxxxx polotučného xxxxx).

XXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x potravinu xxx xxxx, a xxxxxxxx tvrzení, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx pouze xxxxx, neobsahuje-li xxxxxxx xxxx xxx 0,5 x xxxx xx 100 x nebo 100 xx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxx „X % bez tuku“ xxxx xxxx xxxxxxxx.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tuků, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 x xx 100 x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 0,75 x xx 100 xx v xxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x transmastných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx o potravinu xxx nasycených tuků, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx nasycených xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 0,1x xxxxxxxxxx tuků xx 100 x nebo 100 xx.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cukrů, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx než 5&xxxx;x xxxxx xx 100 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konzistence xxxx 2,5 x xxxxx na 100 xx x xxxxxxx xxxxxxx.

XXX CUKRŮ

Tvrzení, že xx jedná x xxxxxxxxx bez cukrů, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx více xxx 0,5 x cukrů xx 100 x xxxx 100 xx.

XXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx potravina xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx x potravině xxxxxxxxx přirozeně, xxxx xx xxx na xxxxxxx rovněž xxxxxxx: „XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX“.

X XXXXXX XXXXXXX XXXXXX/XXXX

Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx s nízkým xxxxxxx xxxxxx/xxxx, x xxxxxxxx tvrzení, které xx pro spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx produkt xxxx než 0,12 x sodíku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 100 g xxxx 100 ml. X případě vod xxxxxx než přírodních xxxxxxxxxxx xxx spadajících xx xxxxxxxxxx směrnice 80/777/XXX by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx xxxxxx xx 100 ml.

S XXXXX XXXXXX XXXXXXX SODÍKU/SOLI

Tvrzení, xx xx jedná x potravinu x xxxxx xxxxxx obsahem xxxxxx/xxxx, a jakékoli xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,04 g xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli na 100 g xxxx 100 ml. Xxxx xxxxxxx xxxxx použít x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxx.

XXX SODÍKU XXXX XXX XXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx bez xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx význam, lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 0,005 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soli xx 100 x.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx pravděpodobně stejný xxxxxx, lze použít xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x xxxxxxxx xx 100 x xxxx alespoň 1,5 x xx 100 xxxx.

X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vlákniny, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx produkt xxxxxxx 6 g xxxxxxxx xx 100 g xxxx alespoň 3 x xx 100 xxxx.

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bílkoviny xxxxxxxxxxx alespoň 12 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X XXXXXXX OBSAHEM XXXXXXXX

Xxxxxxx, xx se xxxxx x potravinu x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX (NÁZEV XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (NÁZEV XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)

Xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xxxx množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1925/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;(1).

X XXXXXXX OBSAHEM (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) XXXX (XXXXX XXXXXXXXX LÁTKY/MINERÁLNÍCH XXXXX)

Xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx nebo minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty „xxxxxx (XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX) xxxx&xxxx;(XXXXX XXXXXXXXX XXXXX/XXXXXXXXXXX XXXXX)“.

XXXXXXXX (XXXXX XXXXXX NEBO XXXX LÁTKY)

Tvrzení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které má xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 5. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx tvrzení „xxxxx…“.

XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XXXXXX)

Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxxx a minerálních xxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení, které xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx význam, xxx použít pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx „xxxxx …“xx xxxxxxx xxxxxx představuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 30&xxxx;%.

XX XXXXXXXX XXXXXXX (NÁZEV XXXXXX)

Xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx mikroživin, pro xxx xx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Rady 90/496/XXX, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxx.

XXXXX/XXXX (XXXXX)

Xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „xxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „se xxxxxxxx xxxxxxx“; toto tvrzení xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxx „lite“.

PŘIROZENĚ/PŘIROZENÝ

Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx/xxxxxxxxx“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx stranu 26 xxxxx úředního xxxxxxxx.