XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (ES) x. 1922/2006
xx dne 20. xxxxxxxx 2006
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 a xx. 141 odst. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxx a xxx xx základní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 21 x 23 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie xxxxxxx zákaz jakékoliv xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx všech xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx a podporovalo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxx všech svých xxxxxxxxxx, x xxx xxx zajistilo začlenění xxxxxxx rovnosti xxxx x žen xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 13 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxx 141 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro muže x ženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o rovném xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxx x xxxx xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxx xxx jarní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxx, xx xx ve xxxxxxx xxxxxxx politik projevuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx žen x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, a xx pro splnění xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx rada xx xxxx zasedání x&xxxx;Xxxx xx xxxxx 7. až 9. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, slučování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rovnosti žen x xxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (3) xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jasná xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx žen x mužů, totiž xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx sítí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mužů x xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mužů x žen a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů xx všech xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx parlament vyzval Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx rovnosti xxxx xxxx x xxxxxx (4) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k založení xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx institutu xxx xxxxxxx xxx x xxxx podpořila Rada xx složení xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx věci, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 1. x 2. xxxxxx 2004 x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zasedání xx dnech 17. x 18. xxxxxx 2004. Xxxxxxxx rada xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mužů x žen, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx, je xxxxxxxxx shromažďovat, xxxxxxxxxx x xxxxx objektivní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxx x&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zvyšovat xxxxxxxxxxxxx xxxx občany XX. Xxxxx xx xxxxxx zřídit Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x mužů, xxxxx by xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxx x mužů xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyváženou účast xxxx a žen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;&xxxx;xxxxxxxx xx měl k xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x významu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představ x xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorů xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxx úkoly xxxxxxxxx zařazena x xxxxxxx směřující k dosažení xxxxxx cílů. |
|
(13) |
Pro podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx důležité xx xxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxxxx, celostátní x xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx užitečné, xxx xxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx tak xxx tvorbě politik x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využití zdrojů, xxxxxxxxx s Evropskou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5), s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (6), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (8). |
|
(15) |
Xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociálními xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se aktivně xxxxx xxxxxxxxx rovnosti xx vnitrostátní x xxxxxxxx úrovni a ve xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx rovnost žen x xxxx, která xx xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech. |
|
(16) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx funkční xxxxxx xxxxx pořadí rotace xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx rokem 2007. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mužů x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxx plnění xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1049/2001 (9) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxx (ES) x. 45/2001 (10). |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx&xxxx;2002 x rámcovém finančním xxxxxxxx pro subjekty xxxxxxx x xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11). |
|
(21) |
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu, jež xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx Soudní xxxx xxxxxxxx rozhodovat xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhrady xxxxx xx újmu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx provedeno nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx x posilovat xx, xxxxxx začleňování xxxxxxxx rovnosti žen x mužů do xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x do vnitrostátních xxxxxxx, xxx z nich xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zvyšovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx rozsahu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxxx xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení xx. 141 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxx k uplatnění xxxxxx rovných příležitostí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxx x ženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 13 xxxx. 2 x xx. 141 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Zřízení institutu
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx žen x mužů (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
Celkovými xxxx xxxxxxxxx je přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů x xxxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxx xx xxxxx xxxxxxx Společenství x xx xxxxxxxxxxxxxx politik, xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zvyšovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 institut
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx žen x mužů, xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, výzkumnými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nevládními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací, x zohledňuje otázky xxxxxxxx xxx x xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx, hodnotí x šíří xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx do xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx vnitrostátních xxxxxxx, xxx x nich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxx a mužů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjektech Xxxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx síť xxx xxxxxxx žen x xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx, subjekty, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů x začleňováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, s cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a prosazovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
organizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx podporu výzkumné xxxxx institutu, podporuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hledisko xxxxxxxx xxx a mužů; |
|
x) |
xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kampaně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a předkládá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úloh xxx a xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zažitým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociálními xxxxxxxx a x xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovni; |
|
j) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx veřejnoprávním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxx x mužů; x |
|
x) |
xxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x mužů x jejím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zemích. |
2. Institut xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pravomocí Společenství x x xxxxxxx xx xxxxxxx cíle a oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žen a xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Institut, xxx xxxxxxx zdvojení úsilí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx činnosti, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx včetně Xxxxxxxxx. Institut zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx agenturami Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx upravena x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx srozumitelné.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxxx jakýchkoliv xxxxx, jimiž xx xxxx pověřit.
Xxxxxx 5
Xxxxxx subjektivita x způsobilost x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx má právní xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx soudem.
Xxxxxx 6
Nezávislost xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx v držení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx měsíců xx zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 nařízení (ES) x. 1049/2001 lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x x xxxxxxx zeměmi
1. Aby xxxx institut xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxx středisky, vysokými xxxxxxx, nevládními organizacemi, xxxxxxxxxx partnery x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx a xx xxxxxxx zeměmi.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx, že xx x xxxx, aby xxxxxxxx mohl xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxx institutu xxxxxxxx xxxxx článku 300 Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx organizacemi nebo xx xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
odborný xxxx; |
|
c) |
ředitele x zaměstnanci. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxx rada
1. Správní xxxx se skládá
|
a) |
x xxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaných Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx Komisí; |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odbornosti a široké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxx.
Xxxx a Komise xxxxxxx x vyvážené xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nepřítomnosti.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx období xx xxxxxxx. X rámci xxxxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx osmnáct členských xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx let.
5. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxx x xxxx nepřítomnosti xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx.
6. Správní xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x střednědobý xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxx vypracovaného ředitelem xxxxx xxxxxx 12, xx xxxxxxxxxx s Komisí x x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumat; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx zprávu xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx porovnává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxx xx nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách institutu; |
|
c) |
vykonává xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx x jmenuje xxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; x |
|
x) |
xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx x konečný xxxxxxxx institutu. |
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx poměru hlasů xx rozhodující xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a x xx. 12 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů.
9. Xxxxxxx rada xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
10. Xxxxxxxx svolává xxxxxxx xxxx nejméně jednou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx třetiny xxxxx xxxxxxx xxxx.
11. Institut xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odborného vzdělávání x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxx xxx případně xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx zasedání správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx skládá x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rovnosti xxx a xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Evropský parlament xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rovnosti xxx x mužů x Xxxxxx xxxxxxx tři xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx úrovni, x xx
|
x) |
xxxxx vhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx přispívat x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x k prosazování xxxxxxxx xxx x xxxx; |
|
x) |
jeden xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mužů x xxx v xxxxxxxx sboru.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradníci, kteří xxxx jmenováni xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při zajišťování xxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxx výměnu informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxx nepřítomnosti jeho xxxxxxxx z institutu. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxx členů, x xx xxxxxxx xxxxxx ročně. Jeho xxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx institutu a xxxxxxxx xx.
6. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odbornému xxxxx xxxxxxxxx technickou x logistickou podporu x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zaměstnavatelů, xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx na konkrétních xxxxxxx x k účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sboru.
Xxxxxx 12
Ředitel
1. Institut řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navržených Xxxxxx xx otevřeném výběrovém xxxxxx, xxxxx následovalo xx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x jinde. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušnými výbory Xxxxxxxxxx parlamentu x xxx odpověděl xx xxxxxx jeho xx xxxxxx xxxxx.
2. Funkční xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx. Xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx být jednou xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxx let. Xxx xxxxxxxxx Komise posuzuje xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx dosažené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x potřeby xxxxxxxxx v následujících letech. |
3. Ředitel xxx xxxxxxxx správní xxxx odpovídá xx
|
x) |
plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sboru; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výroční xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx záležitosti, x xxxxxxx xx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 3; |
|
f) |
záležitosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx, x xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu o xxxxxxxxxx sledování. |
4. Xxxxxxx za xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxx hlasovacího xxxxx. Xxxx být také Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s činností xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx institutu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úředníků x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX, XXXX, Euratom) x. 259/68 (12) x xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx rada xxxxxx po xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 110 xxxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx být zaměstnáváni xxxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování.
Xxxxxx 14
Příprava rozpočtu
1. Xxx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
dotace od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxxx Xxxxxx); |
|
x) |
platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby; |
|
x) |
jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx uvedených x xxxxxx 8; x |
|
x) |
xxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx členských států. |
4. Výdaje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, správní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výdaje.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxx a výdajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxx xxxxxxx rada Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx rozpočtovému orgánu.
7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx dotace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na dotace xxx xxxxxxxx x xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx rada xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx významné xxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx či xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx toto stanovisko xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Plnění xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.
3. Xx 31. března po xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx prozatímní účetní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xx rovněž předává Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ji správní xxxx x vyjádření.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko.
6. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Konečná xxxxxx xxxxxxx se zveřejní.
8. Xxxxxxx xxxxx Účetnímu dvoru xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. září. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx radě.
9. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
10. Xx 30. xxxxx xxxx x + 2 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x.
11. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx institut. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002, s xxxxxxxx případů, kdy xx zvláště xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Jazyky
1. Xx institut xx vztahují ustanovení xxxxxxxx č. 1 xx dne 15. xxxxx 1958 o xxxxxxx jazyků x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (13).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poskytuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 2965/94 (14).
Xxxxxx 17
Výsady x xxxxxxx
Xx institut se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvu.
Xxxxxx xxxx xx pravomoc rozhodovat xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx řádům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx dvůr xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx otevřen xxxxxx xxxx, xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uzavřely xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. V rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx těchto zemí xx práci xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na iniciativách xxxxxxxxx, finančních příspěvků x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx
1. Xx 18. xxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxx a xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxx vliv institutu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx bude zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozšíření xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx posoudí vhodnost xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxxxx OSOB jak xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vnitrostátní xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx výsledky hodnotící xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 20 x x xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx metod x xxxx působnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx a zveřejní xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Správní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx 195 Xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx
Xxxxxxxx zahájí svou xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx nejpozději 19. xxxxx 2008.
Xxxxxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. prosince 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
J. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 31.1.2006, s. 29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx dne 18. září 2006 (Xx. věst. C 295 X, 5.12.2006, x. 57) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx proveditelnosti Evropské xxxxxx o Evropském xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x mužů (xxxxxxxxx PLS Ramboll Xxxxxxxxxx, DK, 2002).
(4) Úř. xxxx. X 102 X, 28.4.2004, x. 638.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x založení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1111/2005 (Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2062/94 xx xxx 18. července 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxx x zdraví xxx práci (Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1112/2005 (Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/75 ze xxx 10. xxxxx 1975 x zřízení Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxx odborného vzdělávání (Xx. xxxx. L 39, 13.2.1975, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2051/2004 (Xx. xxxx. L 39, 13.2.1975, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy na xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx, aby připravila xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(11) Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(12) Úř. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 723/2004 (Xx. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1).
(13) Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 920/2005 (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, s. 385/58).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. listopadu 1994 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. X 314, 7.12.1994, s. 1). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 920/2005.