Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1896/2006

xx xxx 12. prosince 2006,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. x) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx. Xxx postupné xxxxxxxxx xxxxxx prostoru xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx věcech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;65 písm. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxxxx řízení, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;x xxxx xxxxxxxxxxx byly konkrétně xxxxxxx platební xxxxxxx.

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxxxxxxx postup, xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně oblasti xxxxxxxxxx nároků. Xxxx xxxx začleněno xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého Xxxxxxxxx xxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, xxxxx xxxxxx k další aktivní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu.

(5)

Dne 20. prosince 2002 přijala Komise xxxxxxx xxxxx o řízení x&xxxx;xxxxxxxxx platebním rozkazu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o sporech xxxxxxxxxx se drobných xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxx proběhly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysech jednotného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodlení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, xxxxx ohrožuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxx xx ztrátám xxxxxxxx xxxxx pracovních xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zjednodušeného řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx státech xxxxxx liší. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kromě xxxx v přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(8)

X xxxx xxxxxxxxxxx překážky, xxxxx x přeshraničních xxxxxxxxx brání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spravedlnosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesních prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx k potřebě xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx unii.

(9)

Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a snížit xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx volný pohyb xxxxxxxxxx platebních rozkazů xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxxxx xxxx zbytečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx a výkonem.

(10)

Řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sloužit jako xxxxxxxxx a volitelný prostředek xxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx využít xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxx by xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(12)

Při rozhodování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx evropského platebního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx brát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

X návrhu xx vydání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určení xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx s to xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvolit, xxx podá odpor xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx důkazních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxxx návrhu xxx obsahovat xx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx návrhu xx vydání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být spojeno xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázky příslušnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx nároku x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx, xxx posouzení prováděl xxxxxx.

(17)

Xxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxx stejného xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx popřít, xxxxx xx lhůtě 30 xxx xxxxx. Vedle xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx o právním xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx k rozdílům xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního řízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, pokud xxx o splnění xxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opírá o právní xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx doručování xxxxxxx x xxxxxxxx 13 x&xxxx;14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) xxxx xxxxx xxxxxxx stupněm xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx osoby evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx&xxxx;15 xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xxxx xx x případě xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx k zastupování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx formy odporu, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xx mělo xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxx ukončeno, xxx xx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepožádá, xxx v takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ neměl xxxxxxxx vykládat xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxx lhůty k podání xxxxxx by xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z výjimečných xxxxxxxxx, na xxxxx xx žalovaný odvolává. Xxxx xxxxxxxxx okolnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx poplatky xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx xx xxxxxx zastoupení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx, xxx xx xxxx.

(27)

Xx evropský platební xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, by se xxxx xxx účely xxxxxx pohlížet xxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx za xx, xx xxxx xxxxxxx všechny podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x&xxxx;xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx ve všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Aniž jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 a v xxxxxx&xxxx;23, xxxx by xx xxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nadále xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx účely xxxxxxx xxxx xx xx mělo použít xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1971, xxxxxx se určují xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (4). X&xxxx;xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx zohledněny státní xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavedení xxxxxxxxxx rychlého a účinného xxxxxxxxxx vymáhání nesporných xxxxxxxxx nároků x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může být x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(30)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (5).

(31)

X souladu s článkem 3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, připojeného xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a používání tohoto xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx s články 1 a 2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx nařízení xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a snížit xxxxxxx xx ně;

x

b)

xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních norem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zbytečné zahajovat x xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx nebrání žalobci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 s využitím xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx a obchodní věci x přeshraničních případech, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, celní xx xxxxxxx xxxx xxx xx odpovědnost státu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxx („xxxx iure xxxxxxx“).

2.   Xxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxx x xxxxxxxx;

b)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,

nebo

xx)

xx xxxxxxxxxx xx peněžité xxxxxxxxxx xx spoluvlastnictví.

3.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx státem“ xxxxxxxx xxxxxxx státy s výjimkou Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx alespoň xxxxx xx stran bydliště xxxx místo obvyklého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx členský xxxx xxxxx, x xxxxx byl xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 59 x 60 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (6).

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případ, xx doba, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního rozkazu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx

Xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx splatné x xxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

1.

„členským xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2.

„členským státem xxxxxx“ členský xxxx, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu;

3.

„soudem“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx k řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx souvisejícím xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxx xxxxxx“ soud, xxxxx vydává xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příslušnost soudu xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 44/2001.

2.   Vyplývá-li xxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx, spotřebitelem, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx spotřebitel, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx žalovaný xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 59 nařízení (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu

1.   Pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   X xxxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zástupců x xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxx;

x)

výše xxxxxx, xxxxxx jistiny a případně xxxxx, smluvních xxxxx x xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx požadovaného xxxxx úroková xxxxx x xxxxxx, xx něž xx xxxxx úrok xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se žalobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx důkazních prostředků xxxxxxxxxxxxx nárok;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxxxxxxxxx povaha xxxxxxx xx xxxxxx článku 3.

3.   X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxx vědomí x xxxxxxx xxxxxxxx a že xx xx vědom xxxx, xx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx prohlášení xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   V xxxxxxx návrhu může xxxxxxx xxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx s převedením xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx o tom xxxx informoval x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě před xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx komunikačních prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx i xxx xxxx původu.

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, podepisuje xx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/93/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 o zásadách Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7). Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nevyžaduje, xxxxx u soudů v xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bezpečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů. Xxxxxxx xxxxx o takových komunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx

Soud, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, posoudí xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx xx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx automatizovaným xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xxxxxx-xx požadavky xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxx x xxxx-xx nárok xxxxxx neopodstatněný xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Požaduje-li soud, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx lhůtu, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem. Xxxx může podle xxxxx uvážení xxxx xxxxx prodloužit.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxx

1.   Xxxx-xx požadavky xxxxxxx x článku 8 xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k tomu xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx se xxxxx k přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na částku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odpoví xxx, že xx xxxxx stanovené xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx vzorový xxxxxxxx X, který xx xxxxxx xxxx.

2.   Pokud xxxxxxx přijme xxxxx xxxxx, xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 pro tu xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrh xxxxx odmítne, soud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx návrhu

1.   Xxxx návrh xxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7,

xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

nebo

c)

žalobce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

xxxx

x)

xxxxxxx neodpoví xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx D xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx návrhu xxxxxxx žalobci v xxx, aby vymáhal xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního rozkazu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx, a použije x xxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxx 30 xxx nezahrnuje xxxx, xxxxxx potřebuje xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx návrhu.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodatcích 1 x 2 formuláře X.

3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxx, xx xx možnost

x)

zaplatit xxxxxxx částku xxxxxxxx x rozkazu,

xxxx

b)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odporu x xxxxx xxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx xx byl xxxxxx xxxxxxx.

4.   X evropském xxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx informován x xxx, xx:

x)

xxxxxx xxx vydán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých žalobcem, xxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16;

c)

xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx pokračovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu v xxxxxxx s pravidly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 13, 14 x 15.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx žalovanému xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx, x xxxx xx doručován, některým x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí;

b)

xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx důvodu, x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx poštou, při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o přijetí s uvedením xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx doručen žalovanému x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx adresu xxxxxxxxxx xxxxxx, které žijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaměstnány;

x)

x xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalovaného osobám, xxxxx xxxxxxxx zaměstnává;

x)

uložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uložení xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx v písemném xxxxxxxx xxxxx označen xxxx xxxxxxxx soudu nebo xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

doručení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx adresu v členském xxxxx původu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přípustné, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známa s jistotou.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), b), c) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx podepsaného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx doručení xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx doručení,

x

xx)

xxxx xxxxxxxx,

x

xxx)

xxxxx byl rozkaz xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

nebo

x)

xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) a b).

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rozkaz lze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14 x xxxxxxxx žalovaného.

Xxxxxx 16

Xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu

1.   Xxxxx evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podat xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx formuláře F uvedeného x xxxxxxx XX, který xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žalovanému.

3.   Žalovaný x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, aniž xx musel uvádět xxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx původu xxxxxx x xxxxx má xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx podepíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 1999/93/ES. Xxxxxx xx uzná x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx se však xxxxxxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx bezpečnou identifikaci xxxxxx uživatelů. Členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, pokračuje xxxxxx před příslušnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skončilo.

Xxxxx žalobce xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x následném xxxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx státu původu.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a o převodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx odporu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx v příloze VII. Xxxx xxxxx datum doručení.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx doložky vykonatelnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, který xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a vykonáván x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx vykonatelnosti a bez xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx

x)

x)

xxx platební xxxxxx xxxxxxx některým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14,

x

xx)

xxxxxxxx xxxxxx provedeno xxxxxxxxxx včas, aby xxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xx obhajobu, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xxxx

b)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx nezavinil,

pokud x xxxx xxxxxxxxx jedná xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxxx xxx platební xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s odůvodněním, xx xxxx splněn žádný x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx soud xxxxxxxx, xx přezkum xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx počátku neplatný.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx vykonávací xxxxxx právem členského xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx platební xxxxxx, který se xxxx vykonatelným, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx x jiném xxxxxxxx státě předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pravosti,

a

x)

x xxxxxxx xxxxxxx překlad evropského xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx má tento xxxxxxx stát více xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení v místě, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx označit xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxx něj x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx, xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx žádá x xxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty, kauce xx xxxxxx, ať už xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx je xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx třetí zemi, xxxxx:

x)

xx dřívější xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx věci mezi xxxxxxxx stranami,

x

b)

dřívější rozhodnutí xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx se xx xxxxx také xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   X žádném xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx samé.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx

Xxxxx žalovaný požádá x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx příslušný xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx opatření,

xxxx

x)

podmínit xxxxx složením jistoty, xxxxxx xxx xxxx,

xxxx

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávací xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným odborníkem x oboru práva xxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

pro xxxxxxxxxx, xxxxx jde o odpor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Soudní xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxx, které xxxxxxxxx x případě podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a jejichž výše xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1348/2000

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx účely xxxxxx 21, 22 x 23,

zejména xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxx pro občanské x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2001/470/ES (9).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx 12. xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxx, které jsou xxxxxxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

b)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 20,

c)

prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x)

jazyky přijatelné xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxx. x).

Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx příloh

Xxxxxxx formuláře xxxxxxx x přílohách xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

Xx 12. xxxxxxxx 2013 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopadu pro každý xxxxxxx xxxx.

Za xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx zohledněny osvědčené xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx rozkazech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xx 12. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 28, 29, 30 x 31, xxxxx xx xxxxxxx od 12. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x souladu se Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. C 221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2006.

(3)  Úř. věst. C 12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2245/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, x.&xxxx;12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 27.6.2001, s. 25.


XXXXXXX X


XXXXXXX XX


XXXXXXX III


XXXXXXX IV


PŘÍLOHA V


PŘÍLOHA VI


PŘÍLOHA XXX