Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1896/2006

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním rozkazu

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. c) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Společenství xx xxxxxxxxx za cíl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto prostoru xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(2)

Podle xx.&xxxx;65 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx slučitelnosti úprav xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 vyzvala Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx hladkou xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platební rozkazy.

(4)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxxxx a Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech (3). Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx začleněno xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, který xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2002 xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx drobných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx knihy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx xxxxxxxx důležité, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx platební neschopnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx vysokého xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx se x jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxx. Stávající xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx neproveditelné.

(8)

Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nerovnováhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaručující xxxxx xxxxxxxx věřitelům x dlužníkům x xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjednodušit x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a snížit xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a výkonem.

(10)

Řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx podle vnitrostátního xxxxx. Toto nařízení xxxx xxxxxxxxxxx ani neharmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva.

(11)

Řízení xx xx x co xxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx soudem x&xxxx;xxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(12)

Při rozhodování x&xxxx;xxxxx příslušném pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

X návrhu xx vydání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx být xxxxxxx uvést xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx xxx xxxxxxxx s to xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx nebude nárok xxxxxxx.

(14)

X xxxx souvislosti xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx nároku. Xx xxx xxxxxx xx formulář xxxxxx xxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxx a popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx poskytnutých xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx xxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx být nutné, xxx xxxxxxxxx prováděl xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx informován, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx popřít, xxxxx xx xxxxx 30 xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem xx žalovaný xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o pravidla xxxxxxxxxx soudního řízení, x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazem xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx o splnění těchto xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx doručování xxxxxxx x xxxxxxxx 13 a 14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), že xx doručovaný xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx jiným než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 1 písm. x) a b) xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx ustanovení pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržely.

(22)

Článek 15 xx xxx být xxxxxxxx xx situace, xxx se žalovaný xxxxxx u soudu xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a kdy xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx zákonem, xxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx právního xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx formy odporu, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx mělo xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxx ukončeno, xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx převedení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx nepožádá, xxx v takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx výjimečných případech xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx znamenat, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx vyplývajících z výjimečných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx žalovaný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx okolnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na nepravdivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve formuláři xxxxxx.

(26)

Xxxxxx poplatky podle xxxxxx&xxxx;25 by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx, xxx xx xxxx.

(27)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx členském státě, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx. Ze xxxxxxxx důvěry xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx mít xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x&xxxx;xx xxxxxx může xxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx soudního xxxxxxxx xxxxxxx používání minimálních xxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxx, kde xx být rozkaz xxxxxxx. Xxxx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;x článku 23, xxxx xx se xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 1971, xxxxxx se určují xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx a termíny (4). O tom xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx o tom, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx evropský platební xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlého a účinného xxxxxxxxxx vymáhání nesporných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k dosažení xxxxxx xxxx.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (5).

(31)

X xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx a Irsko své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neúčastní, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků x xxxxxxxxxxxxxx případech x xxxxxx xxxxxxx na xx;

x

x)

xxxxxxx xxxxx pohyb evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních norem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahajovat x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok ve xxxxxx xxxxxx 4 s využitím xxxxxx řízení, které xx x xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx práva Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxx xx xxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx či xxxxxxx xxxx xxx xx odpovědnost státu xx jednání a opominutí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx („xxxx iure xxxxxxx“).

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na

x)

majetková xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx zabezpečení;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, pokud:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxx dluhu,

xxxx

ii)

xx nevztahují xx peněžité xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx státem“ rozumějí xxxxxxx státy s výjimkou Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx místo obvyklého xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx členský xxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Bydliště xx xxxx podle xxxxxx 59 a 60 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (6).

3.   Xxxxxxxxxxxx okamžikem pro xxxxxx, xxx xx xxxxx o přeshraniční xxxxxx, xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx se zavádí xx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx evropského platebního xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:

1.

„xxxxxxxx xxxxxx původu“ členský xxxx, x němž xxx vydán evropský xxxxxxxx rozkaz;

2.

„xxxxxxxx státem xxxxxx“ členský xxxx, x xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx x členském xxxxx, který je xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxx původu“ xxxx, xxxxx vydává evropský xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s nařízením (XX) č. 44/2001.

2.   Xxxxxxx-xx však xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx účelem, který xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx spotřebitel, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 59 nařízení (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu

1.   Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   X návrhu se xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx a adresa xxxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxx;

x)

výše xxxxxx, xxxxxx jistiny a případně xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx úroková xxxxx x xxxxxx, xx něž xx xxxxx úrok xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx základu xxxxxx x xxxxxxxx požadovaného xxxxx;

x)

xxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx příslušnosti xxxxx,

x

x)

xxxxxxxxxxxx povaha xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.

3.   X xxxxxx žalobce xxxxxxxx, xx poskytnuté informace xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a že xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx k odpovídajícím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx s převedením xxxx xx běžného xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xx smyslu xxxxxx 17, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx žalobci xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě před xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Návrh xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát původu xxxxxxx a které xxxx x xxxxxxxxx x pro xxxx původu.

6.   Xxxxx podepisuje xxxxxxx xxxx případně xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 5, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/93/ES xx dne 13. prosince 1999 o zásadách Xxxxxxxxxxxx xxx elektronické xxxxxxx (7). Xxxxxx xx uzná x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpis xx xxxx nevyžaduje, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx x xxxxxxxxx určité xxxxxxx předem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o takových komunikačních xxxxxxxxx informují Komisi.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx návrhu

Soud, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxx x xxxx-xx nárok xxxxxx neopodstatněný xxxx xxxx-xx návrh xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxx doplnit xxxx opravit. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx v příloze II.

2.   Xxxxxxxx-xx xxxx, xxx xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx lhůtu, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx pouze xxx xxxx nároku, xxxx x xxx informuje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx C xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xx částku xxxxxxxxxx soudem x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxxx xxxx vzorový xxxxxxxx X, xxxxx xx zaslal xxxx.

2.   Pokud xxxxxxx přijme xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx xxxxxx 12 pro xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Důsledky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx návrhu

1.   Soud xxxxx xxxxxxx, pokud

x)

nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7,

nebo

b)

nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxx

c)

žalobce xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx soudem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

xxxx

x)

žalobce xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx nebo odmítne xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx v příloze IV.

2.   Xxxxx odmítnutí xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx prostředek.

3.   Xxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx vymáhal xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 12

Xxxxxx evropského platebního xxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8, xxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx do 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx, a použije x xxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx potřebuje xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx návrhu.

2.   Xxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx žalobce xxxxxxx x dodatcích 1 x 2 formuláře X.

3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou x rozkazu,

nebo

x)

xxxxxxxxx rozkaz xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx do 30 xxx ode dne, xxx xx xxx xxxxxx doručen.

4.   X evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx:

x)

xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx podán odpor xxxxx xxxxxx 16;

x)

xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx minimální xxxxx stanovené v xxxxxxxx 13, 14 x 15.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxx doručení, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

osobní xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podepíše xxxxxxxx, v němž uvede, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, a datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx poštou, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx s uvedením data xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx elektronická pošta, xxx xxxx žalovaný xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o přijetí s uvedením xxxx přijetí.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx žalovaným

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxx doručen xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx z těchto xxxxxxx:

x)

xxxxxx doručení na xxxxxx xxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxx xxxx xx stejné domácnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tam zaměstnány;

x)

x xxxxxxx, že žalovaný xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, osobní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnává;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x poštovní xxxxxxxx žalovaného;

x)

uložení rozkazu xx poště nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx původu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx xxxxxxxx 1 přípustné, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx známa s jistotou.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) se xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s uvedením:

x)

xxxxxxx doručení,

x

ii)

xxxx xxxxxxxx,

x

xxx)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rozkaz xxx xxxxxxx xxxxx článků 13 xxxx 14 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx xxxxx odpor x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx formuláře X xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 30 xxx xx doručení xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Žalovaný x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx musel xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx má xxxx xxxxxx k dispozici.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice 1999/93/ES. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům.

Xxxxx elektronický xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, pokud u soudů xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx bezpečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx o takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informují Komisi.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2, xxxxxxxxx xxxxxx před příslušnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skončilo.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxx.

2.   Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx podal xxxxx, a o převodu xx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx žádný xxxxx, xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za vykonatelný, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze VII. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vykonatelnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx doložky vykonatelnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxxxx xx x xxxxxxxx státě xxxxxx stal xxxxxxxxxxxx, xx uznáván x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nutná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx napadnout xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx

x)

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx uvedených x xxxxxx 14,

x

xx)

xxxxxxxx nebylo provedeno xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx žalovanému umožněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z jeho strany,

xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

2.   Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxx xxxxxx nebo z důvodu xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx.

3.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2, zůstává xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz x xxxxxxxxx.

Xxxxx soud rozhodne, xx přezkum xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x odstavcích 1 a 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx počátku neplatný.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Evropský platební xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za týchž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě výkonu.

2.   Pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxx výkon:

x)

vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu prohlášeného xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, které splňuje xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx,

a

x)

v případě xxxxxxx překlad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát více xxxxxxxx jazyků, xx xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxx řízení v místě, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za přijatelný. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx úřední xxxxx xx jazyky xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxx xxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osobou k tomu xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx, xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxx o výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonu, xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty, xxxxx xx vkladu, ať už xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xx xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem v xxxxxxxx státě výkonu xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kterémkoliv xxxxxxxx státě xxxx xx třetí xxxx, xxxxx:

x)

xx dřívější xxxxxxxxxx xxxx rozkaz xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stranami,

a

x)

xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uznání x xxxxxxxx státě xxxxxx,

x

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx soudním řízení x xxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Výkon xx xx návrh také xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx, x xxx byla tato xxxxxx xxxxxxxx.

3.   X žádném xxxxxxx xxxxx být x členském státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx samé.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxx xxxxx článku 20, xxxx xxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranná xxxxxxxx,

xxxx

x)

podmínit xxxxx složením jistoty, xxxxxx sám určí,

xxxx

x)

xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odborníkem x xxxxx práva xxxx xxxxxxx:

a)

xxx xxxxxxx, xxxxx jde o návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platebnímu xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx poplatky

1.   Soudní xxxxxxxx xx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx občanské xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x případě podání xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, dohromady xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bez předchozího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poplatky xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx soudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx procesní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením, xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1348/2000

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1348/2000 xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (8).

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kruhům informace x:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21, 22 a 23,

zejména xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/ES (9).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx týkající se xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxx

1.   Xx 12. června 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx článku 20,

x)

xxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx soudům,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. b).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx i jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx příloh

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

Xx 12. prosince 2013 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shrnující xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát.

Xx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a že odrážejí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a vnitřní xxxxxx x xxxxxxxxxx rozkazech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx o návrhy xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx x platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx se xx 12. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 28, 29, 30 x 31, xxxxx xx xxxxxxx xx 12. června 2008.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. prosince 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. prosince 2006.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(6)  Úř. věst. L 12, 16.1.2001, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2245/2004 (Úř. věst. L 12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, x.&xxxx;12.

(8)  Úř. věst. L 160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.

(9)  Úř. věst. L 174, 27.6.2001, x.&xxxx;25.


PŘÍLOHA X


PŘÍLOHA XX


XXXXXXX III


PŘÍLOHA XX


PŘÍLOHA V


XXXXXXX VI


XXXXXXX VII