Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1896/2006

ze xxx 12. prosince 2006,

kterým xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. c) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a práva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Pro postupné xxxxxxxxx xxxxxx prostoru xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2)

Podle xx.&xxxx;65 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx v Tampere xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozkazy.

(4)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx harmonizovaný postup, xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, k získání soudního xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx začleněno xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého Xxxxxxxxx xxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, který xxxxxx x&xxxx;xxxxx aktivní xxxxx na evropském xxxxxxxxx rozkazu.

(5)

Dne 20. prosince 2002 přijala Xxxxxx xxxxxxx knihu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjednodušení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx a účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx nesmírně xxxxxxxx, xxxxxxx prodlení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx postupů se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Stávající xxxxxxx xxxx kromě xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx buď xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.

(8)

X xxxx xxxxxxxxxxx překážky, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaručující xxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Evropské unii.

(9)

Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu zjednodušit x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxx, díky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zbytečné xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx a výkonem.

(10)

Řízení zavedené xxxxx nařízením by xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto nařízení také xxxxxxxxxxx xxx neharmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxx by xx x xx xxxxxxxx míře xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx formulářů pro xxxxxxxxxx xxxx soudem x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(12)

Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušném xxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx by členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu by xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx žalovaný x&xxxx;xx xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nároku. Xx xxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxx xxx obsahovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků.

(15)

Podání návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být spojeno xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a popisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých ve formuláři xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx nároku x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx návrhy. Xxxxxx xx být nutné, xxx xxxxxxxxx prováděl xxxxxx.

(17)

Xxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návrhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stupně x souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx lhůtě 30 xxx odpor. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xx xxxxxxxx měl xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 13 x&xxxx;14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) nebo xxxxx vysokým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žalovanému xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 1 písm. x) x&xxxx;x) xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxx xxxxx evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx&xxxx;15 xx xxx xxx xxxxxxxx xx situace, xxx se žalovaný xxxxxx u soudu zastupovat xxx, xxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, je určena xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxx nařízení. Soudy xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx formy xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxx ukončeno, xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, pokud xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení skončilo. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx „běžné občanské xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.

(25)

Po xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx. Xxxxxxx prováděný ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Během přezkumného xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nad rámec xxxxxx vyplývajících z výjimečných xxxxxxxxx, na xxxxx xx žalovaný odvolává. Xxxx výjimečné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxx, xxx je xxxx.

(27)

Xx xxxxxxxx platební xxxxxx vydaný x xxxxxx členském státě, xxxxx se stal xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxx xxxxx v členském státě, x&xxxx;xxxx xx o jeho xxxxx žádá. Xx xxxxxxxx důvěry xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx mít za xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x&xxxx;xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx státě, xxx xx být rozkaz xxxxxxx. Xxxx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 odst. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;x článku 23, xxxx xx se xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx právem.

(28)

Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx mělo použít xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 ze xxx 3. června 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (4). X&xxxx;xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Evropské xxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(30)

Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5).

(31)

X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx a Irsko své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjednodušit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx;

x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx uznáním x xxxxxxx.

2.   Toto xxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx x xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx práva Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx věci xxx xx odpovědnost xxxxx xx jednání a opominutí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx („acta xxxx xxxxxxx“).

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na

a)

majetková xxxxx xxxxxxxxxxx z manželských xxxxxx, xxxxxx a dědictví;

x)

úpadky, xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení;

x)

sociální zabezpečení;

x)

nároky x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxx nebo nedošlo x xxxxxx dluhu,

nebo

ii)

xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx alespoň xxxxx xx stran bydliště xxxx místo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, u něhož byl xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 59 a 60 nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (6).

3.   Xxxxxxxxxxxx okamžikem pro xxxxxx, zda se xxxxx o přeshraniční xxxxxx, xx xxxx, kdy je podán xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního rozkazu x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx splatné x xxxx, xxx je xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

1.

„xxxxxxxx xxxxxx původu“ xxxxxxx xxxx, v němž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2.

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, x xxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„xxxxxx“ jakýkoli xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu nebo x xxxxxxxxx jiným souvisejícím xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxx xxxxxx“ soud, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx příslušnost

1.   Xxx účely xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx účelem, který xxxxx považovat za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx žalovaný xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 59 nařízení (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx se použije xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   X návrhu se xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx stran x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx kterému xx xxxxx podává;

x)

výše xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, za xxx xx tento xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu;

d)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx popisu okolností, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako základu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 3.

3.   X xxxxxx xxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxxxxx x xx xx xx vědom xxxx, xx xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx k odpovídajícím sankcím xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxx žalovaný xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx o tom xxxx informoval i xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo prostřednictvím xxxxxx komunikačních prostředků xxxxxx elektronických, které xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx i xxx xxxx xxxxxx.

6.   Návrh xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 5, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 1999/93/ES xx dne 13. xxxxxxxx 1999 o zásadách Xxxxxxxxxxxx xxx elektronické xxxxxxx (7). Xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx návrhu

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x článcích 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx se xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx. Toto posouzení xxx provést xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xxxxxx-xx požadavky xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx návrh xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doplnit xxxx opravit. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze II.

2.   Xxxxxxxx-xx soud, xxx xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxx prodloužit.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxx

1.   Xxxx-xx požadavky xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, soud x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k tomu xxxxxxx xxxxxxxx C uvedený x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xx částku xxxxxxxxxx soudem a bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odpoví xxx, xx xx xxxxx stanovené xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx vzorový xxxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxx xxxx.

2.   Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, vydá soud xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx xxxxxx 12 xxx xx xxxx nároku, kterou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx neodpoví xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrh xxxxx odmítne, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud

a)

xxxxxx splněny xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7,

xxxx

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

nebo

c)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

xxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx nebo odmítne xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxxx xxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobci x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím nového xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím jiného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxx soud evropský xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx do 30 xxx od xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx dobu, xxxxxx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

2.   Evropský xxxxxxxx xxxxxx se vydává xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Neobsahuje xxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx X.

3.   V xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx

a)

zaplatit xxxxxxx xxxxxx uvedenou x rozkazu,

xxxx

x)

napadnout xxxxxx xxxxxxx odporu x xxxxx xxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxxx doručen.

4.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu bude xxxxxxxx informován x xxx, xx:

x)

xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých žalobcem, xxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx stane xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx odpor xxxxx xxxxxx 16;

x)

xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx pokračovat před xxxxxxxxxxx soudy členského xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s pravidly běžného xxxxxxxxxx soudního řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 13, 14 x 15.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxx o přijetí xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx, některým x xxxxxx způsobů:

x)

osobní xxxxxxxx, xxx němž žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx o přijetí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxx němž xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx poštou, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx fax xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx němž žalovaný xxxxxxxx a odešle zpět xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxx žalovaným

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxx doručen xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx z těchto xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxx žalovaný xxxx xxxx xxx zaměstnány;

x)

x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx v poštovní xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxx uložení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx v písemném xxxxxxxx xxxxx označen xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx poštou xxx dokladu podle xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu;

f)

doručení elektronickými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasil xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známa x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x), c) x x) xx potvrzuje xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx, která doručení xxxxxxxxxxx, s uvedením:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx,

x

ii)

xxxx xxxxxxxx,

x

xxx)

xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx žalovanému, jména xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx k žalovanému,

xxxx

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jíž byl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14 x xxxxxxxx žalovaného.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx musí být xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Žalovaný x xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx podává x xxxxxxxx podobě xxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx původu xxxxxx x xxxxx xx soud xxxxxx k dispozici.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx odpor podáván x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice 1999/93/XX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, který xx k dispozici xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informují Komisi.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Je-li xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, pokračuje xxxxxx xxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx rozkazu, xxxx xxx dotčeno jeho xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x následném xxxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu.

3.   Žalobce xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx do xxxxxxx občanského soudního xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx datum xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx se formální xxxxxxxxx xx vykonatelnost xxxxxx členského státu xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxx vykonatelný xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx uznáván x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx vykonatelnosti x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 2 má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxx

x)

x)

xxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14,

x

xx)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx žalovanému umožněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z jeho xxxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nárok x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 2 xx žalovaný rovněž xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě původu, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjevně vydán xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx výjimečných okolností.

3.   Xxxxx xxxx odmítne xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx evropský xxxxxxxx rozkaz x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx rozhodne, xx přezkum je xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxx xx vykonávací xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx vykonatelným, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako vykonatelné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonu.

2.   Xxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pravosti,

x

x)

v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx má tento xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx jazyků, xx xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxx, xxx se o výkon xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxx jazyka, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za přijatelný. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx něj x případě evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx přijatelné. Xxxxxxx xxxx být xxxxxx osobou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx, xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxx bydliště xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx výkonu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kauce xx xxxxxx, xx xx xx jejich označení xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xx xx návrh žalovaného xxxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozkazem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozkaz týkaly xxxx věci mezi xxxxxxxx xxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonu,

a

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx soudním řízení x xxxxxxxx státě původu xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx návrh xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxx, v xxx byla xxxx xxxxxx uhrazena.

3.   X žádném xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx žalovaný xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx příslušný xxxx x členském xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx opatření,

xxxx

b)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx určí,

nebo

x)

xx xxxxxxxxxxx okolností vykonávací xxxxxx zastavit.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Zastoupení advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x oboru xxxxx xxxx povinné:

a)

xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx vydání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Soudní xxxxxxxx xx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx občanské xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, dohromady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx poplatky xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesnímu xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1348/2000

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 o doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (8).

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx doručení x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informace x:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 21, 22 x 23,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxx pro občanské x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/XX (9).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx 12. června 2008 xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 20,

x)

xxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxx přijatelné xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxx. x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx příloh

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) č. 44/2001.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

Xx 12. xxxxxxxx 2013 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozšířené hodnocení xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zohledněny xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx a že xxxxxxxx xxxxxx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, účinnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx o návrhy xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx od 12. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 28, 29, 30 x 31, xxxxx xx xxxxxxx od 12. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo použitelné x xxxxxxxxx státech x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. PEKKARINEN


(1)  Úř. věst. C 221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11. prosince 2006.

(3)  Úř. věst. C 12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2245/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, s. 12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.6.2000, x.&xxxx;37.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 27.6.2001, s. 25.


XXXXXXX X


XXXXXXX XX


XXXXXXX III


XXXXXXX IV


XXXXXXX X


PŘÍLOHA XX


XXXXXXX XXX