Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1896/2006

xx xxx 12. prosince 2006,

kterým xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;61&xxxx;xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a práva, xx xxxxxx je xxxxxxxx volný pohyb xxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostoru xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx nutná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2)

Podle xx.&xxxx;65 písm. c) Xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxx zahrnovat odstraňování xxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx slučitelnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx v Tampere xx xxxxx 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a lepší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx platební rozkazy.

(4)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx společný program Xxxxxx x&xxxx;Xxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (3). Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx postup, xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároků. Xxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého Xxxxxxxxx xxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2004, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx aktivní xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu.

(5)

Dne 20. prosince 2002 přijala Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x&xxxx;xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx a účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporu, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx s platbami xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, xxxxx ohrožuje další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a vede xx ztrátám vysokého xxxxx pracovních xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Stávající xxxxxxx xxxx kromě xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(8)

X xxxx vyplývající xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spravedlnosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nerovnováhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věřitelům x dlužníkům x xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjednodušit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x přeshraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxx, díky xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředek xxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.

(11)

Řízení by xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s řízením x&xxxx;xxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(12)

Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xx členské xxxxx měly xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx uvést informace, xxxxx xxxx postačující x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx odpor xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxx souvislosti xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xx formulář xxxxxx xxx obsahovat co xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxx xxx spojeno xx&xxxx;xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxx xx xxx posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx důkazních xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve formuláři xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mimo xxxx vyloučit zjevně xxxxxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxxxxxxxxx návrhy. Xxxxxx xx být xxxxx, xxx xxxxxxxxx prováděl xxxxxx.

(17)

Xxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx. To však xxxxxxxxxx možnost přezkumu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stupně x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx informován, xx xx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx 30 xxx xxxxx. Vedle xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx poučen o právním xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx stanovit konkrétní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxx x souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx o splnění těchto xxxxx, nelze považovat xx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, který xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 13 x&xxxx;14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;13) xxxx xxxxx vysokým stupněm xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;14), xx xx doručovaný xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx doručení určitým xxxxxx jiným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 písm. x) a b) xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržely.

(22)

Článek 15 xx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx právního xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Soudy xx xxxx měly xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepožádá, xxx v takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx „xxxxx občanské xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxx lhůty k podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx prováděný xx xxxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx žalovanému poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx nároku neměla xxxxxxxx nad rámec xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formuláři xxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 by neměly xxxxxxxxx například xxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx písemností xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx.

(27)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském státě, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx na základě xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx vydání evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx může být xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx soudního přezkumu xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem v xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxx xxxxxxx. Xxxx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx v čl. 22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 a v xxxxxx&xxxx;23, xxxx by se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

(28)

Pro xxxxx xxxxxxx lhůt xx xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx (4). O tom xx měl xxx xxxxxxxx poučen x&xxxx;xxxx xx měl být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5).

(31)

X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, připojeného xx&xxxx;Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx s články 1 a 2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx nařízení xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx o evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudní řízení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a snížit xxxxxxx xx xx;

x

b)

umožnit xxxxx xxxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxx, xxxx xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského státu xxxx xxxxx Společenství.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx či xxxxxxx věci xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a opominutí xxx výkonu xxxxxx xxxx („acta iure xxxxxxx“).

2.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a dědictví;

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení;

c)

xxxxxxxx zabezpečení;

x)

nároky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

i)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx dluhu,

xxxx

ii)

xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávky xx spoluvlastnictví.

3.   Xxx účely xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxx státem“ rozumějí xxxxxxx státy x xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve kterém xx alespoň xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx členský stát xxxxx, u něhož xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.

2.   Bydliště xx xxxx xxxxx xxxxxx 59 a 60 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 o příslušnosti x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (6).

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případ, xx xxxx, kdy je podán xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx xx zavádí xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxx částku, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1.

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x němž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz;

2.

„xxxxxxxx státem xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu;

3.

„xxxxxx“ jakýkoli xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

4.

„xxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx vydává evropský xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Pro účely xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s nařízením (XX) x. 44/2001.

2.   Xxxxxxx-xx však xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx účelem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx spotřebitel, xxxx xxxxxxxxx xxxxx soudy x členském státě, x xxxx má žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 59 nařízení (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx formulář X xxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   X návrhu xx xxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich zástupců x xxxxx x xxxxxx soudu, xx kterému se xxxxx xxxxxx;

x)

výše xxxxxx, xxxxxx jistiny x xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx automaticky připočten xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx příslušnosti xxxxx,

x

x)

xxxxxxxxxxxx povaha xxxxxxx xx smyslu článku 3.

3.   X xxxxxx žalobce xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxxxxx a že xx xx vědom xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu.

4.   X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx s převedením xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxx žalovaný xxxx xxxxx. Xx žalobci xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx.

6.   Návrh podepisuje xxxxxxx nebo případně xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx návrh xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx elektronické xxxxxxx (7). Xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx státě původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci xxxxxx uživatelů. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx návrhu

Soud, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x článcích 2, 3, 4, 6 x 7 x xxx se xxxxx jeví jako xxxxxxxxxxxx. Xxxx posouzení xxx xxxxxxx automatizovaným xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxx neopodstatněný nebo xxxx-xx návrh nepřípustný, xxxxxxxx soud žalobci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vzorový xxxxxxxx X xxxxxxx v příloze II.

2.   Xxxxxxxx-xx soud, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx lhůtu, xxx xxxxxxxx za přiměřenou okolnostem. Xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx prodloužit.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxx pouze xxx xxxx xxxxxx, soud x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem a bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odpoví xxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx vzorový xxxxxxxx C, který xx xxxxxx xxxx.

2.   Pokud xxxxxxx přijme xxxxx xxxxx, xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 pro tu xxxx nároku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Důsledky xxxxxxxx xx zbývající xxxxx původního xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx žalobce xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx v plném xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx návrhu

1.   Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx

x)

nejsou splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 3, 4, 6 x 7,

xxxx

b)

nárok xx zjevně neopodstatněný,

nebo

x)

žalobce xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

nebo

x)

žalobce xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 10.

Xxxxxxx xxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx v příloze IV.

2.   Proti odmítnutí xxxxxx xxxxx podat xxxxxxx prostředek.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobci v xxx, xxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím nového xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx prostřednictvím jiného xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8, xxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx, obvykle xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx, a použije x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx X.

Lhůta 30 xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx potřebuje xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx návrhu.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vydává xxxxx s kopií xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytl x xxxxxxxxx 1 x 2 formuláře X.

3.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poučen, xx má možnost

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

nebo

x)

napadnout xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx 30 xxx ode dne, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.

4.   V evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx:

x)

xxxxxx byl xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebude x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 16;

x)

xxxxx bude xxxxx odpor, xxxx xxxxxx pokračovat před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 13, 14 x 15.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být žalovanému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, x xxxx xx doručován, xxxxxxxx x xxxxxx způsobů:

x)

osobní doručení, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení o přijetí x xxxxxxxx data přijetí;

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx uskutečnila, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odepřel xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu, a datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx elektronická xxxxx, xxx xxxx žalovaný xxxxxxxx a odešle xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy státu, x němž je xxxxxxxxx, některým x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx doručení na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx zaměstnány;

x)

x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx osobou samostatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zaměstnává;

c)

xxxxxxx xxxxxxx x poštovní xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx rozkazu xx poště xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx písemného oznámení x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx počínají xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, pokud xx xxxxxxxx adresu x xxxxxxxx xxxxx původu;

x)

xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potvrzením x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxxx není adresa xxxxxxxxxx známa s jistotou.

3.   Xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), b), x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx:

x)

způsobu xxxxxxxx,

x

ii)

xxxx xxxxxxxx,

x

xxx)

xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx k žalovanému,

xxxx

x)

potvrzení x xxxxxxx xxxxxx, jíž xxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 13 xxxx 14 i xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx evropskému xxxxxxxxxx rozkazu xxxx xxxxxxxx podat xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx F uvedeného x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx musí xxx xxxxxxx do 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků včetně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx má xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Odpor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxx zástupce. Xxxxx xx xxxxx podáván x xxxxxxxxxxxx podobě x xxxxxxx s odstavcem 4, podepíše xx v souladu x xx. 2 xxxx. 2 směrnice 1999/93/XX. Xxxxxx xx uzná x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a nesmí podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx o takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xx-xx xxxxx xxxxx ve xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 2, xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepožádal, xxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxx svůj nárok xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx žalovaný xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx doručení odporu, xxxxx soudu původu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx evropský platební xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na vykonatelnost xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxx vykonatelnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vykonatelným, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx vykonatelnosti a bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx

x)

x)

xxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14,

x

xx)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx žalovanému umožněno xxxxxxxxx xx obhajobu, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx popřít xxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx xxxxxx vydán xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx výjimečných okolností.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx žádný x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx počátku neplatný.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx vykonávací xxxxxx xxxxxx členského xxxxx výkonu.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx jako vykonatelné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxx výkon:

x)

vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx za přijatelný. Xxxxx členský xxxx xxxx označit xxxxxx xxxxx xx jazyky xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou jeho xxxxxxxx jazyky x xxxxx xxxx pro xxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z členských xxxxx.

3.   Xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, se xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, požadovat xxxxxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozkazem xxxxxxx xxxxx x kterémkoliv xxxxxxxx státě nebo xx xxxxx xxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx týkaly xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stranami,

a

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozkaz splňují xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

a

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx soudním řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx, x xxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   X žádném xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx vykonávací xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx složením jistoty, xxxxxx xxx xxxx,

nebo

x)

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx povinné:

x)

xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o odpor xxxxx evropskému platebnímu xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx poplatky xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx poplatky skládají x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx být soudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx k vnitrostátnímu procesnímu xxxxx

Xxxxxxx procesní xxxxxx, xxx nejsou konkrétně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx k nařízení (XX) x. 1348/2000

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití nařízení Xxxx (XX) x. 1348/2000 xx xxx 29. května 2000 o doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a obchodních x xxxxxxxxx státech (8).

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informace x:

x)

xxxxxxxxx xx doručování xxxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx 21, 22 x 23,

zejména xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/470/XX (9).

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přezkumných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx 12. xxxxxx 2008 xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx vydávat evropský xxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudy pro xxxxx článku 20,

x)

prostředky komunikace xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,

d)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxx. x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx jakékoli xxxxx změny těchto xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx příloh

Vzorové formuláře xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx upravují postupem xxxxx xx. 31 odst. 2, xxx zajištění plného xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) č. 44/2001.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

Xx 12. prosince 2013 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopadu xxx xxxxx xxxxxxx stát.

Za xxxxx xxxxxx x xxx bylo xxxxxxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xx odrážejí xxxxxx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fungování evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, účinnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozkazech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o návrhy xxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx 12. xxxxxxxx 2008, s výjimkou xxxxxx 28, 29, 30 x 31, xxxxx xx xxxxxxx xx 12. xxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 12. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 8.9.2005, x.&xxxx;77.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2006 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. října 2006. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. prosince 2006.

(3)  Úř. věst. C 12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 8.6.1971, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(6)  Úř. věst. L 12, 16.1.2001, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2245/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;13, 19.1.2000, x.&xxxx;12.

(8)  Úř. věst. L 160, 30.6.2000, s. 37.

(9)  Úř. věst. L 174, 27.6.2001, x.&xxxx;25.


PŘÍLOHA I


XXXXXXX XX


XXXXXXX XXX


PŘÍLOHA IV


XXXXXXX X


PŘÍLOHA XX


PŘÍLOHA XXX