Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1991/2006 xx dne 21. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 2092/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 411 xx xxx 30. xxxxxxxx 2006)

Nařízení (XX) x. 1991/2006 se xxxxxxxxx tímto:

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1991/2006

xx dne 21. prosince 2006,

kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x němu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ekologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeny na xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství nebo xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, by měly xxx xxxxxx x xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 x ekologickém xxxxxxxxxxx x x xxxx xx vztahujícím xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx Společenství. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, aby xxx stávající dovozní xxxxx nahrazen xx xxxxxxxxx xxx novým xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx jednotlivých případů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Nařízení (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxxx xxxxx:

1.

X xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9, nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;

x xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 9, x zejména x jeho xxxxxxxx 4“.

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 11

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx může xxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxx xx předpokladu, že:

x)

produkt xx x souladu x články 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně vývozců, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxx kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxx ověření souladu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxx x) x b) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány uvedené x odst. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) ve xxxxxxx zemích, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx akreditovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 xxxx xxxxxx ISO 65 „Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxxxxx xxxxx zveřejněném x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné kontroly xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx poskytují hodnotící xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxx xx místě, xxxxxx x víceletých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx dovezený xx xxxxx xxxx xxxx být rovněž xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx:

x)

produkt xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x normami xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidlům produkce xxxxxxxx x článcích 5 x 6 xxx xxxxxxxxxx zemědělství xx Společenství;

b)

hospodářské subjekty xxxx podrobeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx účinnost jako xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 8 x 9, a že xxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx trvale x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxxxx, přípravy x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxx kontrolnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxx uznanému x souladu x xxxxxxxxx 5;

d)

xx xxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, které xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto osvědčení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx prostorů xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx let.

4.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, jejichž systém xxxxxxxx je v xxxxxxx x pravidly, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9, a xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uznání xxxxx Xxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx zašlou xxxxxx třetí země Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních opatření.

Xxxxxx, xxx jsou nápomocny xxxxxxx státy, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxx xxxxx odstavce 3 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgánů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx třetí zemi.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám na xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx opakovaným hodnocením xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx akreditačního subjektu xxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Komise, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný dozor xxx uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je určena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxx xxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 5 může xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx povolit dovozcům x tom xxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 8 xxxx. 1, aby uvedli xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 xxxx. x) x b) xxxx splněny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx končí xxxxxxxxxx 24 xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osvědčením o xxxxxxxx vydaným orgánem xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx uznán xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxxxxx. Xxxxxxx osvědčení uvedeného x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx prostorů prvního xxxxxxxx, dovozce xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx kontrolnímu subjektu x případně kontrolnímu xxxxxx xx dobu xxxxxxx dvou xxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx produkce x kontrolních xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx přezkum xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x jeho xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, které xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx přijme xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx a postupů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx s ohledem xx uznání xxxxxxx xxxx x kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x

b)

xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 xxxx. d) x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení včetně xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx.“

3.

X čl. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Bod X xxxxxxx XXX xx xxxx takto:

a)

x xxxxxx odstavci xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—

‚xxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 6, které xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.“;

b)

v xxxx 5 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X xxxx 2 x xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 xxxx. x) nebo xxxx. 6 a dokladů xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1.“

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Za Xxxx

předseda

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

(2)  Úř. xxxx. L 198, 22.7.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1851/2006 (Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, s. 1).