Plné znění - 32006R1991R(01)

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odkazovalo xx ekologické xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, xxx xxxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx jsou rovnocenná.

(3)

Třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám a xxxxxxxxx používaným ve Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xx seznamu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx podřídit svou xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xx vztahujícím xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního obchodu, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx,

1.

X xx. 10 xxxx. 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Produkt xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že:

2.   Komise xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) ve xxxxxxx zemích, x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropské normy XX 45011 nebo xxxxxx ISO 65 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Kontrolní subjekty xxxxxxxxxx pravidelné kontroly xx xxxxx, dozor x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx posuzování žádostí x uznání xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčným kontrolním xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx xxxxx činností.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě hodnotících xxxxx xxxxxx dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznání. Povaha xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatých na xxxx základě.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx metodu produkce xx xxxxxxxxxxx, xx:

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx systém xxxxxxxx xx x xxxxxxx s pravidly, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxx 5 a 6, a xxxxxxx xxxxxxxxx opatření mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 8 x 9, x sestavit xxxxxx xxxxxx zemí. Xxxxxxx rovnocennosti zohlední xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Při posuzování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx stručnou výroční xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozor xxx uznanými třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo porušení xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě.

5.   Xxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxx podle odstavce 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxx xxxxx odstavce 3 x sestavit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti zohlední xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Komise posoudí xxxxxx žádost o xxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, dozoru a xxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx akreditačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx výskytu nesrovnalostí xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom členském xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx činnost x souladu x xx. 8 odst. 1, aby xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) a b) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx odejme. Platnost xxxxxxxx končí xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxx vydaným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího povolení. Xxxxxxx osvědčení uvedeného x xxxxx písmenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx prostorů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx.

Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nejsou xxxxxxx podmínky uvedené x odst. 3 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu podle xxxxxx odstavce, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X čl. 16 xxxx. 3 se xxxxxxx druhý pododstavec.

4.

Bod X xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx: