EPIS® Právní systém | Plné znění

Oprava xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1932/2006 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;539/2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx&xxxx;xxxxxx příslušníci musí xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx L 405 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 2006)

Xxxxxxxx (ES) č. 1932/2006 xx nahrazuje xxxxx:

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1932/2006

xx xxx 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 xxx 2 xxxx. x) xxxxxx x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a II xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 (1) xx xxxx být x xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx třetí xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx přílohy X nařízení (XX) x. 539/2001. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vypovědět xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx x Barbuda, Xxxxxx, Barbados, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx do přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxx taxativní. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režim, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob, které xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných xxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx být xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxx osob, které xxxxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(5)

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx určitých xxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pasů. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Členské xxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všechny xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxx 1954, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 539/2001.

Xxx tyto xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úplné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xx schengenském xxxxx; pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, který xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by mělo xxx zavedeno xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x jejich vstupem xxxx xxxxxxxxx vstupem xx území xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx schengenské xxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1931/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hranicích členských xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xx měla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x příloze X xxxxxxxx (XX) č. 539/2001, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x kteří xxxxxxx x rámci Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx se x mezinárodní závazky, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxxxxxx, avšak xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)	X xxxxxxxx xxxxxxxxxx změn nařízení (XX) x. 539/2001 xx nezbytné zdokonalit xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx budoucím xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (4) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)	Pro Spojené xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xxxxxxx. Xxxxxxxxx se tedy xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX ze dne 25. října 2004 x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (5),

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 539/2001 se xxxx xxxxx:

1.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 20. xxxxx 1959, xxxx xxx xxxxx x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx překračování vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud třetí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydala, xxxxx xxxx země xxxxxxx na xxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.“;

b)

x odstavci 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx osvobozeni:

—

státní xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pohraniční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1931/2006 xx xxx 20. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx styk xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (6), vykonávají-li xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx malého xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států uplatňujících xxxxxxxxxx Xxxx 94/795/SVV xx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx akci přijaté Xxxxx xx xxxxxxx xx. K.3 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx cestování xxxx xx třetích xxxx x bydlištěm x xxxxxxxx členském xxxxx (7) x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zájezdu xxxx xxxxxxx skupiny xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

—	xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, osoby bez xxxxxx příslušnosti x xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě x xxxx držiteli cestovního xxxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.	Článek 3 xx xxxxxxx.

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

a)

v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo úředních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx stanovených v xx. 1 odst. 1 x x xx. 2 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Xxxx vyhrazují xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx víza (8);

b)

odstavec 2 xx nahrazuje tímto:

„2. Xxxxxxx xxxx může od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	žáky, xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xx třetí zemi xxxxxxx x příloze XX xxxx ve Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členové skupiny xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxx;

b)	xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx vydaly jejich xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX;

x)	xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx NATO xxxx xxxxxxxx Partnerství pro xxx, x držitele xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazu, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. června 1951.“

4.

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

a)

v xxxxx 1:

x)	xxxxxx se položka „Xxxxxxx“,

xx)	xxxxxxx se položky „Xxxxxxx a Barbuda“, „Xxxxxx“, „Xxxxxxxx“, „Mauricius“, „Xxxxxxxx“ x „Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx“,

xxx)	xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

xx)	položka „Xxxxxxx republika Xxxxxxxxxx (Xxxxxx a Černá Xxxx)“ se nahrazuje xxxxxxxxx „Xxxxxx“ x „Xxxxx Hora“,

x)	xxxxxxx „Xxxxxxx Xxxxx“ se nahrazuje xxxxxxxx „Samoa“,

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.

XXXXXXX OBČANÉ, KTEŘÍ XXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX:

Občané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Citizens), xxxxx nemají xxxxx xx pobyt xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Britští xxxxxx x zámoří (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (British Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xx pobyt xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)“.

5.

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

a)

x xxxxx 1:

x)	xxxxxxx se xxxxxxx „Xxxxxxx“,

xx)

xxxxxxxx se xxxx položky, které xxxxx:

„Xxxxxxx x Xxxxxxx“

„Xxxxxx (*)“

„Xxxxxxxx (*)“

„Mauricius (*)“

„Seychely (*)“

„Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx (*)“,

iii)

vkládá se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx zní:

„(*)	Xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xx použije xxx xxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx.“,

xx)	xxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxx, který xxx:

„3.	BRITŠTÍ XXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX PRÁVA XXXXXXXXXXXX: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (British Xxxxxxxxx (Overseas))“.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Mauricius, Xxxxx Kryštof x Xxxxx x Seychely xxx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx společenství xxxxxx x dotyčnou xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXXXXX

(1) Úř. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 851/2005 (Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, s. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 368, 15.12.2004, x. 26.

(5) Úř. věst. L 370, 17.12.2004, s. 78.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 405, 30.12.2006, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 327, 19.12.1994, x. 1.“

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 116, 26.4.2001, s. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2004/927/XX (Xx. xxxx. L 116, 26.4.2001, x. 2).“;

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32006R1932R(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.