Plné znění - 32006R1934R(01)

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1934/2006

xx dne 21. xxxxxxxx 2006,

kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxx pro spolupráci x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 181x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posilovalo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemí a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxx světa, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, východní Xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx jihovýchodní Xxxx x oblasti Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hospodářské xxxxx x xxxx xx.

(2)

Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx prohlubovat xxxxxx x průmyslovými xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x hodnoty x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fórech a x globálním řízení. Xxx o důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispívání x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxxx systému.

(3)	Evropská xxxx a průmyslové x xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx příjmy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vztahů x xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, prohlášení, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Na xxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příznivé xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx vztahů x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, akademické, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx rozmanitou škálou xxxxxx xxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x obecnému xxxx xxxxxxx x upevňování xxxxxx zásad v xxxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu x xxxxxxxxxx.

(6)	Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vysokými xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(7)	V xxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x utvářet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 382/2001 xx xxx 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxxxxx unií a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx východu x Xxxxxxx x x zrušení nařízení (XX) x. 1035/1999 (1).

(9)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (2),

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, finanční x xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx spolupráce x těmito zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání xx dvoustranné, regionální xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x územími x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x partnery, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxx x xxxxx xxxx důležitými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x významnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fórech x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxx x vysokými xxxxxx, x nichž xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx prováděn, xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programech spolupráce xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx mění seznam xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přezkumy seznamu xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x x změnách xxxxxxxxx Xxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diferencovaný xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx situaci, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   U opatření xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastmi xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plánování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Společenství, xxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx, x přidávají xxx xxxxxxx.

Článek 4

Oblasti xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 1 x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli a xxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxxxxx činnostem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.	podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.	povzbuzení dvoustranného xxxxxxx, investičních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3.	xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sociálními xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

5.	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, věda x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, celní x finanční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;

6.	xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

7.

xxxxxxx xxxxxxxxxx iniciativ, včetně xxxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx účinně a xxxxxx reagovat xx xxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podnět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx podporu spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, obecné xxxx x xxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumávány x polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 2.

Článek 6

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxx některé x xxxx sledované xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx postupy x celkovou plánovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být financovány, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxxx postup nemusí xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prováděcí období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx změny x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx programech.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:

a)

tyto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxx a polostátní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx orgány x xxxxxx sdružení, xx) xxxxxxxxxxx, xxxxx a jiné xxxxxxxx organizace x xxxxxxx, xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx orgány;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto nařízení;

x)	xxxxxxx xxxxx x členských xxxxx x partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxx tohoto nařízení;

x)	xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxxxxxxxxx xxxxxx a regiony x Xxxxxxxxxxxxx;

f)	xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxx 9;

x)	xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx;

x)	pracovní xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xx, xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx daní, xxx x poplatků x xxxxxxxxxxxx zemích.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx prostředky poskytnuté Xxxxxxxxxxxxx xxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx cílů, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programech, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuta ve xxxxxxxxxx programech, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Spolufinancování

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx x místní xxxxxx x rovněž xxxxxx veřejné a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx a polostátní xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x regionální xxxxxxxxxx, xxxxxx mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx, firmy, xxxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx subjekty;

x)	xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odlišných xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.   X případě xxxxxxxxx spolufinancování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx nebo xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx identifikovat zdroj xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedenou xxxx xxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx může xxxxxxxx a spravovat xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) a x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3).

Xxxxxx 11

Řídicí xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, x xxxxxxx s částí xxxxxx hlavou IV xxxxxxxxx nařízení.

2.   Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x zejména úkoly x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subjekty xxxxxxx v xx. 54 odst. 2 xxxx. a) a x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx pověřeny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) x (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. prosince 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti podvodům x xxxxx nesrovnalostem (5) x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (6).

2.   Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx smluv x po xxx xxxxx Komise a Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx jsou xxxxxx xxxx, a aby xxxxx sestavit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx. Výsledky se xxxxxxx xxxx zpětná xxxxx pro sestavování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx zasílá xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x výboru xxxxxxxxx x článku 15.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx spolupráce Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Výroční xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pokud možno x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx 30 xxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx ustanovení

Xxxxxxxx referenční xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2007 až 2013 xxxx 172 xxxxxxx EUR. Roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán v xxxxxx xxxxxxxxxx rámce.

Článek 17

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (ES) x. 382/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx

—	xxx 1. xxxxx 2007 xxxx

—	xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

podle xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx x nadále xxxxxxx xxx xxxxxx úkony x závazky, kterými xx xxxx rozpočtové xxxx před xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx letech x x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytných úprav.

Xxxxxx 19

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007 xx dne 31. xxxxxxxx 2013.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1.

Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxx

3.

Xxxxxx

4.	XxxxxxXxxxx-xxx (7)

5.

Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxx

7.

Xxxxxx

8.

Xxxxx

9.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx

10.

Kuvajt

11.

Xxxxx

12.	Nový Xxxxxx

13.

Xxxx

14.	Xxxxxxx Xxxxxx

15.

Xxxxxxxx

16.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

17.	Spojené xxxxx americké