Plné znění - 32006R1934R(01)

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1934/2006

xx xxx 21. xxxxxxxx 2006,

xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 181a xxxx smlouvy,

x ohledem xx xxxxx Komise,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Ameriky, xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx, xxx také xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx zahrnují xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a oblastí x xxxxxxxxxxx sféře x xxxx xx.

(2)

Xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslovými zeměmi x xxxxxxx, s xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jsou důležitými xxxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx řízení. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx světového hospodářství x mezinárodního xxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx země x území x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx posilování xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, prohlášení, akční xxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxx x těmito xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx x interakce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx stran.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xx založena xx zásadách xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla přispívat x xxxxxxxx cíli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zásad v xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxx rozmanitých xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zeměmi x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx účinky, vyšší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)	X xxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx xx xxxxxx konkrétní hospodářskou, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x priority Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 382/2001 xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1035/1999 (1).

(9)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x vysokými xxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských států, x proto jej xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (2),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Financování Společenstvím xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x územími xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posílit xxxxx x xxxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x vytvořit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dialog při xxxxxxxxx xxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x územími x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxx x kteří xxxx důležitými partnery xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fórech x v xxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx x území x vysokými xxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx strategický xxxxx xx rozšiřování vazeb.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx průmyslovými a xxxxxx zeměmi a xxxxxxx x vysokými xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x příloze (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxx“). X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx Xxxxxx při přijímání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční povahy. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx článku 5. Xxxxxx mění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Radu.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx státu x xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxx oddanost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diferencovaný xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxx, strategie x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, dohodách, prohlášeních x akčních plánech xxxx Společenstvím x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjektů Společenství, xxxxxx oblasti obchodních xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x xxxxxxx 1 x je x souladu x xxxxxxxx účelem, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxx. Zvláštní pozornost xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.	podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniků mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.	xxxxxxxxxx dvoustranného xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3.	podpora xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x partnerských xxxxxx;

4.	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výměn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochopení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

5.	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx výzkum, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klimatu, xxxxx x finanční záležitosti x jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

6.	xxxxxxxx povědomí x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx viditelnosti x xxxxxxxxxxxx zemích;

7.

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx režimů xxxx xxxxxxxxxx projektů, které xxxx xxxxxx a xxxxxx reagovat xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Programování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx víceletých programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xx všemi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vypracovává xxxxxxxx programy spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx působnosti.

2.   Víceleté programy xxxxxxxxxx nezahrnují xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strategické xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx, xxxxx prioritních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxx partnerských zemí xx xxxx období. Xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Víceleté programy xxxxxxxxxx jsou přezkoumávány x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx programy na xxxxxxx víceletých xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5.

2.   Xxxxx xxxxx programy xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxx některé z xxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxxx činnosti, očekávané xxxxxxxx, řídicí xxxxxxx x celkovou xxxxxxxxxx xxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění.

3.   Komise xxxxxxx xxxxx akční programy xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo se xxxxxxx xx snižuje xxxxx xxxxxxxx x xxxx než 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx změny v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx akčních programů xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxxx:

x)

tyto subjekty x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxx a polostátní xxxxxxxx, místní řady x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx sdružení, ii) xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, organizace zastupující xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace sdělovacích xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, instituce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	fyzické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx;

x)	společné xxxxxx zřízené partnerskými xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx;

x)	orgány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 9;

x)	xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx financování

1.   Projekty x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, nebo xx spolufinancování x xxxxxx zdroji xxxxx xxxxxx 10.

2.   Financování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx:

a)	xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx);

b)

xxxxxxx;

c)	pracovní xxxxxxx;

x)	finanční xxxxxx.

3.   Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx daní, xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zemích.

Xxxxxx 9

Podpůrná xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, sledováním, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx podpůrná xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Spolufinancování

1.   Opatření xxxxx spolufinancovat xxxx xxxx:

x)	xxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx země, x zejména jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálních finančních xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx, xxxxx, jiné xxxxxxxx organizace x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx subjekty;

x)	partnerské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

2.   X xxxxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx odlišných xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx identifikovat.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sdílejí xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx slučují xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx činnost provedenou xxxx součást xxxxxxxx xxxx programu.

4.   Xxxxxx může xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), b) a x) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx finančními xxxxxxxxxx xx zachází xxxx x účelově xxxxxxxx příjmy v xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3).

Xxxxxx 11

Řídicí postupy

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, x xxxxxxx x částí xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxx veřejné moci, x xxxxxxx úkoly x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, pověřit subjekty xxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002. Xxxxxxxx vymezené x xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pověřeny xxxxx xxxxxxx moci xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxx řízení a xxxxxxxx x podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx vyplývající x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx, podvody, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 ze dne 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4) x (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. prosince 1996 o kontrolách x xxxxxxxxxx na xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (6).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx. Dohody také xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxx plnění xxxxx x po xxx xxxxx Komise a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxx xxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro sestavování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx zasílá xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

3.   Xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pokud xxxxx x hlavní xxxxxxxx x dopad činností x xxxxxxxx v xxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 xxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007 xx 2013 činí 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (ES) x. 382/2001 xx zrušuje x xxxxxxx ode

—	xxx 1. xxxxx 2007 xxxx

—	xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx nařízení xx x xxxxxx použije xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx rozpočtové xxxx před xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx letech x x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxx návrh xxxx nezbytných xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2007 xx xxx 31. prosince 2013.

XXXXXXX

Xxxxxx zahrnutých zemí x xxxxx

1.

Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxx

3.

Xxxxxx

4.	XxxxxxXxxxx-xxx (7)

5.

Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxx

7.

Xxxxxx

8.

Xxxxx

9.	Xxxxxxxx republika

10.

Xxxxxx

11.

Xxxxx

12.	Nový Xxxxxx

13.

Omán

14.	Xxxxxxx Xxxxxx

15.

Xxxxxxxx

16.	Xxxxxxx arabské xxxxxxx

17.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx