Plné znění - 32006R1934R(01)

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1934/2006

ze dne 21. prosince 2006,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 181x xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx průmyslových x xxxxxx xxxx a xxxxx s vysokými xxxxxx z různých xxxxxxx světa, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, východní Xxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rozvinuly xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spektrum xxxxxx x oblastí x hospodářské sféře x xxxx ni.

(2)

Xx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx, s xxxxx xxxxx sdílí xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx x institucionální struktury x xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx aktéry xx xxxxxxxxxxxxxx fórech x x globálním xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx posilování xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxxx systému.

(3)	Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx země x území s xxxxxxxx příjmy xx xxxxxxx xx posilování xxxxx vztahů x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady dvoustranných xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx dokumenty.

(4)

Na xxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x územími. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a jiné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Xxxxxxx Společenství xxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a upevňování xxxxxx zásad x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(6)	Podpora rozmanitých xxxxxxxxx dvoustranné spolupráce x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x vysokými xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z rozsahu, xxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(7)	X xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x utvářet spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a priority Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 382/2001 xx dne 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1035/1999 (1).

(9)

Jelikož xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zeměmi x xxxxxxx x vysokými xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx akce xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx tohoto xxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (2),

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

1.   Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx reagovat na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostředí pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Cílem xxxxxxxxxx s průmyslovými x xxxxxx zeměmi x územími x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xxxxxx xx mnohostranných xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxx nebo jiné xxxx a území x xxxxxxxx příjmy, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx strategický xxxxx xx xxxxxxxxxxx vazeb.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx průmyslovými x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozumějí země x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „partnerské xxxx“). X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx projekt xxxx xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx stanovena ve xxxxxxxxxx programech xxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x x změnách xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 3

Obecné xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx na zásadách xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx zvláštní xxxxx, strategie x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, prohlášeních x akčních xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x oblasti zvláštních xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx usiluje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx politikami Společenství. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

5.   Opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx oblasti obchodních xxxxxx, x přidávají xxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 x je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, oblastí xxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnostem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxx regionální xxxxxx:

1.	podpora xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniků mezi xxxxxxxxxxxxx, akademickými x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, investičních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3.	xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sociálními xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.	xxxxxxx mezilidských vazeb, xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

5.	xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x oblastech, xxxx xxxx xxxxxx, věda x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxx společného xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

6.	xxxxxxxx povědomí o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx pochopení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

7.

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx projektů, které xxxx účinně x xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx dvoustranných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx podnět x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx partnerskými xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x vymezuje xxxxxx xxxxxx působnosti.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx, než je xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx. Uvádějí strategické xxxxx x priority Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx období. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x polovině xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx víceleté xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx podle článku 5.

2.   Xxxxx xxxxx programy xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o částkách xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx programů, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxxxxx prováděcí období, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx či snižuje xxxxx rozpočtu o xxxx než 20 % xxxxxxxxx rozpočtu, jsou-li xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

Pro xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx:

x)

tyto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx) xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx; sdružení xxxxxx x odvětvové xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, organizace xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace sdělovacích xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx instituce;

b)	partnerské xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)	mezinárodní organizace, xxxxxx regionálních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a partnerských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto nařízení;

x)	společné xxxxxx xxxxxxx partnerskými xxxxxx x xxxxxxx x Společenstvím;

x)	orgány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 9;

x)	xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

2.   Xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx programů xxxx xxx zejména xxxx xxxxxx formy:

a)	xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx);

b)

xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	finanční xxxxxx.

3.   Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Podpůrná xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx krýt xxxxxx související x xxxxxxxxx, sledováním, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x hodnocením, xxxxx jsou přímo xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx správní xxxx technickou pomoc, xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Spolufinancování

1.   Xxxxxxxx xxxxx spolufinancovat xxxx xxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	partnerské xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx, firmy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

e)	xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

2.   V xxxxxxx xxxxxxxxxx spolufinancování xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozdělen xx xxxx xxxxxxxx odlišných xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.   V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sdílejí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3).

Xxxxxx 11

Xxxxxx postupy

1.   Opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se provádějí x souladu x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxx xxxxx veřejné moci, x zejména úkoly x oblasti xxxxxx xxxxxxxx, pověřit subjekty xxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx pověřeny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx dohody vyplývající x tohoto nařízení xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx, podvody, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 2988/95 ze xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Evropských společenství (4) x (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (6).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx a subdodavatelů, xxxxx obdrželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opravňují Xxxxxx x provádění xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a programy xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx. Výsledky xx xxxxxxx xxxx zpětná xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxx

Komise xxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programy x xxxxx možno x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx činností x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 30 xxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx ustanovení

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2007 xx 2013 činí 172 xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx finančního xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx (XX) x. 382/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx

—	xxx 1. xxxxx 2007 xxxx

—	xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

podle xxxx, xx nastane xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x závazky, xxxxxxx xx plní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x prvních xxxxx letech x x xxxxxxx xxxxxxx x legislativní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx x platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2007 xx xxx 31. xxxxxxxx 2013.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1.

Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxx

3.

Xxxxxx

4.	XxxxxxXxxxx-xxx (7)

5.

Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxx

7.

Xxxxxx

8.

Xxxxx

9.	Xxxxxxxx republika

10.

Kuvajt

11.

Macao

12.	Nový Xxxxxx

13.

Xxxx

14.	Xxxxxxx Xxxxxx

15.

Xxxxxxxx

16.	Xxxxxxx xxxxxxx emiráty

17.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx