Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1927/2006

xx dne 20. prosince 2006

x xxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (3),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím strukturálních xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by Společenství xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx třeba xxxxx dlouhodobou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxxx x schopná přizpůsobovat xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx.

(3)

Xx xxxxx, xxx XXX poskytoval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, odvětvích, regionech xxxxxxxxxx trhu nebo xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. EFG xx xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mikroúvěrů xxxx zřizováním projektů xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x přísnými xxxxxxxx xxx pomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx oblast x xxxxxxxx xxx, xxx xxx finanční příspěvek x XXX zaměřen xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odvětvích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx narušení xx xxxxxx nutně xxxxxxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx x XXX xxxxx společnou xxxxxx.

(5)	Činnosti XXX xxxxxx být xxxxxxxxxx x slučitelné x xxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xx strukturálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Xxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení (4) (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) určuje xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stávajícími xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx struktur xxx xxxx xxxxxxxxxxx x XXX.

(8)

X xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx z XXX.

(9)

Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx příspěvku x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, na xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“). Je xxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x EFG.

(10)	Organizace Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx může Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x EFG.

(11)

Jelikož cílů xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)	Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx provádění XXX je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2007 do 31. prosince 2013, xxxx by být xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx 1. ledna 2007,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zřizuje Evropský xxxx xxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) s xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx propouštěním x xxxxxxxx velkých xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx negativní dopad xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Období pro xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx s trváním xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xx dotkla propouštění xxxxxxxxxxx x obchodem.

Článek 2

Xxxxxxxx pro xxxxx

EFG xxxxxxxx finanční příspěvek, xxxxx xxxxx xxxxx xx struktuře světového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx značnému xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxx x xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, majícímu xx xxxxxxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců xxxxxxx podniku v xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxx měsíců nejméně 1 000 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x malých x xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx NACE 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx XXXX 2.

x)

X xxxxxxx malých xxxxxxxxxx xxxx nebo za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx žádost x xxxxxxxxx x XXX přijmout x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx hospodářství. Celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx x xxxxxx xxxx přesáhnout 15 % xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX může být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx koordinovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poradenství, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx certifikátů x získaných zkušenostech, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)	xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jako xxxx příspěvky při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobám účastnícím xx celoživotního xxxxx x odborné xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx pracovníků, xxx xxxxxxx na trhu xxxxx xxxx xx xx něj vrátili.

XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx EFG xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování XXX.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku

Komise xxxxxxxx finanční příspěvek xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx sdíleného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 53 xxxx. 5 a 6 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Žádosti

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x EFG Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro pomoc x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doplnit.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	odůvodněnou xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx propouštěními x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx světového obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x vysvětlení nepředvídané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	identifikaci xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx odběrateli xxxxxxx, odvětví, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx příslušného xxxxx x jeho orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x očekávaný xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanost;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx financovány, x xxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx doplňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx x informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxx;

x)	xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx konzultace xx xxxxxxxxxx partnery;

x)	odpovědný xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18.

3.   X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, regionem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociálním xxxxxx (dále xxx „XXX“), informace xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátním orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nákladů xx akce.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx splnění kritérií xxx xxxxx.

5.   Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxx dalších informací, xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx, posoudí Komise x konzultaci s xxxxx členským státem xxxx státy, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Doplňkovost, xxxxxx x koordinace

1.   Xxxxxxxxx x XXX nenahrazuje akce, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx strukturálních xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx z EFG xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx financovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.

4.   X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnostmi xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx pomoci z xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxx a xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx provádění XXX x zejména x xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 8

Technická pomoc x podnětu Xxxxxx

1.   EFG xxxx x xxxxxxx Xxxxxx v mezích xxxxxxx xxxxxx 0,35 % x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx jsou xxx xxxx rok k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením x prováděcími pravidly xxxxxxxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx akcí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním x xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x celé xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

2.   Xxxxxx zřídí internetové xxxxxxx, xxxxx xxxxx x dispozici ve xxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG x xxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx informace x přijatých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x x ohledem xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x mezích xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx výše odhadnutých xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 písm. x).

2.   Xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxx příspěvku podle xxxxxx xxxxxxxx, zahájí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 5 odst. 5 xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí finančního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx.

Xxxxxx 11

Způsobilost výdajů

Xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxx x XXX xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 12

Rozpočtový xxxxxx

1.   Xxxxxxxx pro XXX xxxxx v xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxx do souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xx sérií.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx v souladu x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx

a)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 společně xx shrnutím xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx posouzení založeno;

x)	xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 2 x 6 xxxx splněny, x

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky.

5.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu zahájí Xxxxxx trojstranný xxxxxx, xxxxxxxx xx zjednodušené xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx částku.

6.   K 1. xxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x dispozici, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovým orgánem x dispozici, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12 odst. 7 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zpravidla xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tohoto příspěvku, xx dvanácti xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx eura

Xxxxxxx xxxxxx v žádostech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx x v jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx finančního příspěvku

1.   Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx finančního příspěvku, xxxxxx informací o xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx dosažených xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výdaje x uvádějící x xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX.

2.   Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx v xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxx zejména informace xxxxxxxx se podaných xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx financovanými xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x ESF, x xxxxxxxx poskytovaného finančního xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxx informaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx, Xxxxxx regionů x xxxxxxxxx partnerům.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy provede:

x)	ke xxx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a

b)	ke xxx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex post x xxxxxx externích xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx informaci xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx podpora x EFG, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx, x první xxxx xxxxxxx státy. Mezi xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx učiní, xxxxx:

x)	xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje účinné x xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního řízení;

x)	ověření, xx financované akce xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

c)	xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladech x xx jsou xxxxxxx x řádné;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx dne 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (6) a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x souladu x tímto článkem. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxxxx x xxxxx správních x xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx nebo státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Komisi, x xxxx-xx částka vrácena xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxx státy, přičítá xx xxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x rámci xxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ověření toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci Účetního xxxxx nebo kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx namátkových xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx předem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vynaložených xxxxxx byly x xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxx xxx xx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

2.   Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního příspěvku, xxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxx x xxxx, xxx xxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obdrženého finančního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo státům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx předloží xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx členský stát xxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti podle xx. 18 odst. 1, xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx neprovedl xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zruší přitom xxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx. Každá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x není-li xxxxxx vrácena ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16 mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xx základě xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx XXX a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x územním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx přezkoumají Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.