Plné znění - 32006R1927R(01)

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1927/2006

xx dne 20. xxxxxxxx 2006

x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxxxx xx pozitivní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxx s pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx světového obchodu.

(2)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení vysokých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x často xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem xx xxxx.

(3)

Xx třeba, xxx XXX poskytoval specifickou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx, odvětvích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. EFG by xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím mikroúvěrů xxxx zřizováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx třeba podle xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kritérii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx oblast x xxxxxxxx xxx, aby xxx finanční xxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xx pracovníky v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx členském xxxxx. X xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x EFG xxxxx společnou xxxxxx.

(5)	Xxxxxxxx XXX musejí být xxxxxxxxxx x slučitelné x xxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx a být x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xx strukturálních xxxxx, x skutečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)	Bod 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Komisí xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4) (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.

(7)

Xx zvláštní xxxx financované x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx neměla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x XXX.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx byly způsobilé xxx xxx, kdy xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx pracovníkům. X xxxxxxx na nutnost xxxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lhůtu xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xx třeba, xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx odůvodnily xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.

(10)	Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Monitoring Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přispět xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx x příspěvek x XXX.

(11)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)	Xxxxxxxx k xxxx, xx období provádění XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013, xxxx xx být xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx v Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zřizuje Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (dále xxx „EFG“) x xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx propouštěním x xxxxxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx 1. xxxxx 2007 xx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování XXX, aby se xxxxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s obchodem.

Článek 2

Xxxxxxxx xxx xxxxx

XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx velké xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povedou x xxxxxxx narušení hospodářství, xxxxxxx ke značnému xxxxxxx dovozů do Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx trhu v xxxxx odvětví nebo x přemístění do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx následek

x)	xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx, xxxx

x)	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 000 xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx XXXX 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx NUTS 2.

x)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx okolností řádně xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx nebo státy xx xxxxx žádost x xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) a x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx propuštění xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxx XXX.

Článek 3

Způsobilé xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx koordinovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle konkrétních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxxx x poskytování certifikátů x xxxxxxxxx zkušenostech, xxxxxx při převedení xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xx celoživotního xxxxx x odborné xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovníků, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xx xx xxx xxxxxxx.

EFG xxxxxxxxxxx pasivní opatření xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxx jediné xxxxxx provedené v xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxxxx s čl. 53 odst. 1 xxxx. b) x xx. 53 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx z XXX Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx členský xxxx xxxx státy xxxxx xxxxxx následně doplnit.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx x doložený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vysvětlení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)	identifikaci xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx jsou odběrateli xxxxxxx, xxxxxxx, jakož x kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx příslušného území x jeho xxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxxx zaměstnanost;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxx;

x)	xxx, kdy byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 18.

3.   X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, regionem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o akce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx podniky, xxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxx.

4.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x další xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx vyžádá, aby xxxxxxxxx splnění kritérií xxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předloží dotčený xxxxxxx stát xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x konzultaci s xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x koordinace

1.   Xxxxxxxxx x XXX nenahrazuje akce, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniky.

2.   Xxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx úrovni, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x EFG xxxxxxxx solidaritu a xxxxxxx jednotlivým pracovníkům xxxxxxxxxxx x důvodu xxxx ve struktuře xxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo odvětví.

4.   V xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnostmi xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoci x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx příspěvek x XXX, xxxxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx mužů a xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různých xxxx xxxxxxxxx EFG. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prevenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxx xx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xx sexuální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx provádění XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pomoc x podnětu Komise

1.   XXX xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,35 % x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx jsou xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx úkoly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx poskytují x xxxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, médiím x xxxx veřejnosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z XXX.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx obsahovat xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x aktualizované informace x přijatých x xxxxxxxxxxx žádostech, x xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 5 x x xxxxxxx zejména xx xxxxx pracovníků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření x odhadnuté xxxxxxx Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxx přesáhnout 50 % xxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).

2.   Pokud xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

3.   Xxxxx na xxxxxxx hodnocení provedeného x souladu s xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, oznámí to xx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxx z EFG xxx xxx, kdy xxxxxxx stát xxxx xxxxx zahájí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx pro XXX xxxxx v xxxxxxx x xxxxx 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxxxxxx Komise zjistí xxxxxxxxxx rozpětí nebo xxxxxxx závazky.

3.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x EFG, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxx 10 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx rozpočtové xxxxx XXX. Návrhy xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Převody xxxxxxxxxxx x XXX se xxxxxxxxx x souladu x čl. 24 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx

a)	posouzení xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx posouzení založeno;

x)	xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 6 xxxx splněny, x

c)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zjednodušené xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   K 1. xxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx EFG zůstane x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovým xxxxxxx x dispozici, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx jednorázově x xxxxxxxxx do xxxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx příspěvku, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxx x žádostech, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nařízení, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx stanovené x xx. 13 xxxx. 2 dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a x hlavních dosažených xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výdaje x xxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby, x xxx xx xxxx xxxxxxxx doplňují x xxxxxxxxxx financovanými XXX.

2.   Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Ke xxx 1. července xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX a bude xxxxxxxxx zejména informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx akcí xxxxxx xxxxxx doplňkovosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x XXX, x xxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx je předána xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx partnerům.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provede:

a)	ke xxx 31. prosince 2011 xxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx dosažených xxxxxxxx a

x)	xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx ex xxxx x xxxxxx externích xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx EFG x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx informaci xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému a xxxxxxxxxx výboru, Výboru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx a xxxxxxxx kontrola

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx plnění souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x EFG, jakož x za finanční xxxxxxxx těchto xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx státy. Mezi xxxxxxxx, xxxxx za xxxxx účelem xxxxx, xxxxx:

x)	xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správné využívání xxxxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)	zajištění, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x náprava nesrovnalostí xx smyslu článku 70 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx soudržnosti (6) a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx oznamují x xxxxx lhůtě tyto xxxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx správních x xxxxxxxx řízení.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztracenou x důsledku odhalené xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx, a xxxx-xx částka xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, přičítá xx xxxx z xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxx toho, xx financovaná opatření xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx toho, xx xxxx řádně fungující xxxxxx a kontrolní xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx kontroly na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx alespoň jeden xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, xxx obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z XXX.

Xxxxxx 19

Vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxx je xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx x článkem 12, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Nesplní-li xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x vrácení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo státům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k případným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav x zruší přitom xxxx xxxxxxxx příspěvek x XXX xx xxxxxxxx akci xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx ztracená v xxxxxxxx odhalené xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx získána xxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx o xxxxxxxx

Na xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlížet x hospodářským, sociálním x územním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.

X xxxxxx xxxxxxx přezkoumají Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2007.