NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 215/2006
xx dne 8. xxxxx 2006,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2286/2003
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, kterým xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Články 173 xx 177 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 (2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Ukázalo xx, xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxx x článkem 19 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 zjednodušilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxx nahrazen xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdělené xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na sklad. |
|
(2) |
Informace x druhu obchodu, xxxxx xx uvádí x xxxxxxx 24 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx mezi Společenstvím x třetími zeměmi x x xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Kódy, xxxxx xx xxx tuto xxxxxxxxx používají, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1917/2000 ze xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3). V xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x kolonce 24 (druh xxxxxxx) xxxxxxxxxx správního dokladu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2286/2003 (4) xxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu a xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx používat ode xxx 1. xxxxx 2006. Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 2286/2003 Xxxxxx xx základě příspěvků xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2006. Xx xxxx nezbytné xx určitých podmínek xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx 1. leden 2007. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 x (XX) č. 2286/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1917/2000 xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx kolonky 24 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x 1. xxxxx 2006 změněn. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx informační xxxxxxx xxx celní xxxxxx, vyprší ke xxxxxxxx dni. Příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2006. |
|
(6) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X čl. 152 odst. 1 xx vkládá xxxxxxx x)x:
|
|
2. |
Články 173 až 177 xx xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxx nařízení. |
|
4. |
Xxxxxxx 27 se zrušuje. |
|
5. |
Xxxxxxx 38 se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Čl. 3 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 2286/2003 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 3 xx 9, 17 x 18 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2006. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx i před xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2007. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x datum, xx kterého xxxxx xx. 1 body 3 xx 9, 17 x 18 xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 xx 4 se xxxxxxx xxx xxx 19. xxxxxx 2006.
3. Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx 5 x xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx e 1. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. února 2006.
Xx Komisi
Xxxxxx KOVÁCS
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 648/2005 (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 883/2005 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 229, 9.9.2000, x. 14. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1949/2005 (Xx. xxxx. X 229, 9.9.2000, s. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 31.12.2003, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, s. 1.“
XXXXXXX X
„XXXXXXX 26
SEZNAM XXXXX ZMÍNĚNÉHO X XX. 152 XXXX. 1 PÍSM. a)a
Zjednodušený xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx některého zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na sklad xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)
|
Xxx XX (Xxxxx) |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
0701&xxxx;90&xxxx;50 |
Xxxx xxxxxxxx |
1.1.–30.6. |
||||
|
0703&xxxx;10&xxxx;19 |
Xxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0708&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0709200010 |
Xxxxxx:
|
1.1.–31.12. |
||||
|
0709200090 |
Xxxxxx:
|
1.1.–31.12. |
||||
|
0709&xxxx;60&xxxx;10 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
xx&xxxx;0714&xxxx;20 |
Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0804300090 |
Xxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0804400010 |
Xxxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0805&xxxx;10&xxxx;20 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
1.6.–30.11. |
||||
|
0805201005 |
Xxxxxxxxxxx |
1.3.–31.10. |
||||
|
0805203005 |
Xxxxxxxxx a satsuma |
1.3.–31.10. |
||||
|
0805205007 0805205037 |
Mandarinky x xxxxxxxx |
1.3.–31.10. |
||||
|
0805207005 0805209005 0805209009 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx |
1.3.–31.10. |
||||
|
0805400011 |
Xxxxxxxxxxx:
|
1.1.–31.12. |
||||
|
0805400019 |
Xxxxxxxxxxx:
|
1.1.–31.12. |
||||
|
0805509011 0805509019 |
Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx latifolia) |
1.1.–31.12. |
||||
|
0806 10 10 |
Stolní xxxxxx |
21.11.–20.7. |
||||
|
0807&xxxx;11&xxxx;00 |
Xxxxxxx xxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0807190010 0807190030 |
Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxx (včetně Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx, Xxxx de Xxxx (xxxxxx Verde Xxxx), Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx |
1.1.–31.12. |
||||
|
0807190091 0807190099 |
Xxxxxxx melouny |
1.1.–31.12. |
||||
|
0808205010 |
Hrušky:
|
1.5.–30.6. |
||||
|
0808205090 |
Xxxxxx:
|
1.5.–30.6. |
||||
|
0809&xxxx;10&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
1.1.–30.5. &xxx; 1.8.–31.12. |
||||
|
0809&xxxx;30&xxxx;10 |
Xxxxxxxxxx |
1.1.–10.6. &xxx; 1.10.-31.12. |
||||
|
0809&xxxx;30&xxxx;90 |
Xxxxxxx |
1.1.–10.6. &xxx; 1.10.–31.12. |
||||
|
0809 40 05 |
Švestky |
1.10.–10.6. |
||||
|
0810 10 00 |
Jahody |
1.1.–31.12. |
||||
|
0810 20 10 |
Maliny |
1.1.–31.12. |
||||
|
0810 50 00 |
Kiwi |
1.1.–31.12.“ |
(1) Aniž xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje se xxxxx xxxxx pouze xx orientační x xxxxxx zboží xx x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsahem xxxx XX x xxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx uveden s ‚xx‘, musejí xxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx společně.
PŘÍLOHA XX
X příloze 38 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx tímto:
„Kolonka 24: Xxxx obchodu
Členské xxxxx, xxxxx vyžadují xxxx xxxxxxxxx, používají xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx A xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx Komise (XX) x. 1917/2000&xxxx;(1) (xxxxxxxx x xxxxxxxx kódu 9), přičemž toto xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhá xxxxxxx xx seznamu xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 9.9.2000, x. 14.“