Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 509/2006

xx dne 20. xxxxxx 2006

o xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Je xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitost zemědělské xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, xxxxxxx xx znevýhodněných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich produktů, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx praktikám x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92, stanovilo x zavedlo xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uváděná xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nich xx xxx spotřebitel x zájmu co xxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx.

(5)

X zájmu xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx používat výraz „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx srozumitelnější, x xxxx xx xx xxxxxxxx definice „zvláštní xxxxxx“ a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx producenty i xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx od tradičních xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišuje od xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový dobrovolný xxxxx, xxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx uvést xx známost xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xx xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx mohly být xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES ze xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx potravin, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy (4). S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“ xxxx xx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxxx mohly přizpůsobit.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sami xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx i producentům xx xxxxxxx xxxx.

(9)

Na xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin xx xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxx xxx chráněny, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníkům x xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu by xxxx provést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xx rejstříku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx zemědělský xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx tradiční x xx xxxxxxxx povahu. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkum x cílem zaručit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(12)

Xx účelem xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x zápis do xxxxxxxxx xx xx xxxxxx zvažovat xxxxxxxx x nepodložené námitky x xxxx xx xx xxxxxxxx důvody, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaslány. Xxxxx xx vyjádření xxxxxxx xx mělo být xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx námitek.

(13)

Měla xx xxx přijata opatření x xxxxx vyjasnit xxxxxx ochrany poskytované x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stanoví, že xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx k vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx producentů ze xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx symbolem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx mají být xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx producenty x spolehlivé xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx chráněny x podléhat xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin xxxxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) č. 2082/92 mělo xxx xxxxxxx a nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx nichž xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

2.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (7) xx nepoužije xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ vlastnost xxxx soubor vlastností, xxxxx xx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx téže xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ prokázané xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx se mělo xxxxxx xxxxxxxx úseku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 xxx;

c)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx zápisem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx jeho fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxx produkce xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx omezena xx xxxxxxxxxxxx nebo kvantitativní xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx stanovených normalizačními xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx normách; toto xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.

Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaných podle xxxxxx nařízení x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda užívání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx

1.   Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx z tradičních xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx zemědělský produkt xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povoloveno x xxxxx, xxxx je xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.

2.   Aby xxx xxxxxx do rejstříku, xxxx xxxxx:

x)

xxx sám x xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, nebo

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx povahy xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxx x v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx rejstříku nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu podle xxxx. 2 xxxx. x), který:

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx ohledně vlastností xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Omezení v xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx plemene xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do povahy xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx produktu obsahuje:

a)

xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x jednom xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxx skupina žádá x zápis xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx žádá za xxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 13 odst. 3;

x)

xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

popis xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přísad a xxxxxx přípravy zemědělského xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxx vymezující zvláštní xxxxxx produktu x xxxxxxxx odkaz na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu xx smyslu čl. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx zvláštní povahy.

Xxxxxx 7

Xxxxxx o xxxxx do rejstříku

1.   X xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požádat pouze xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx členských xxxxx xxxx x třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které produkuje xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxx:

a)

jméno x adresu xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

c)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní x xxxxxxxx povahu xxxxxxxx.

4.   Pokud xx skupina xxxxxxx x členském státu, xxxxxx se xxxxxx x tomto členském xxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx oprávněná x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Členský xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené žádosti x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, během níž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx bydliště xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Členský xxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx-xx xxxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Xxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

specifikaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x)

xxxxx a adresu xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxx specifikace, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žádost, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx se Xxxxxx xx základě xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 3 písm. x), x) a x) v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

X xxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx postupem podle xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.

Xxxxxx 9

Námitky

1.   Do xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx čl. 8 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx může každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx státu, který xxxxxxx x zápis, xxxx xx území xxxxx země, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně odůvodněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx usazené xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x která xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 a 5, xxxx

x)

xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, že xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx, xx obecně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.

Xxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxx.

Kritéria xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx neobdrží xxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název do xxxxxxxxx.

Xxxxx xx rejstříku xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.

Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx, oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx u xxxx došlo xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx uvedené x xxxxx článku, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx, xx vyhotoví x některém x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 o xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx území, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx druhém xxxxxxx se žádost xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský zájem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a uvést xxxxxx odůvodnění.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx změny pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez použití xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx x námitce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 jsou xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, označení x xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství.

Xxxxxx 13

Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx pro označení xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako zaručené xxxxxxxx speciality x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xx xxxx uvádět xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxx produktu, pokud x xx skupina xxxxxxxx x xxxxxxx x zápis x xxxxx postup xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právem, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx významný pro xxxxxxx zemědělské produkty xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xx xxx xxxxx xxxxx, x xx xxx xx spojení x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, používat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X názvů, x xxxxx xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x jediném xxxxxx, xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxx uveden v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx produkt xxx získán x xxxxxxx x tradicí xxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země, xxxxx žádost xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Úřední xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za kontroly x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, jenž xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, spadal do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Ověření souladu xx specifikacemi

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx

jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 882/2004, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o zemědělské xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se specifikacemi xxxx uvedením xxxxxxxx xx trh:

jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx danou xxxxx xxxx nebo

xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EN 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx) a xx 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx akreditovány.

4.   Xxxxx xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx ověřit orgány xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdroje xxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Každý xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x to x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx ke skupině, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx uvedených x xx.14 xxxx. 1.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, který xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx patří ke xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, předem xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx subjekty xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx země.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx před jakýmkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ a přiřazeného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx zapsaných a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx chráněny proti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nemohly xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 19

Prováděcí pravidla x přechodná ustanovení

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx musí xxx obsaženy ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2;

x)

xxxxxx žádosti x xxxxx xx rejstříku xxxxx čl. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v různých xxxxxxx xxxxxx;

x)

předání xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 x 6 x x čl. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 Xxxxxx;

x)

rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x xxxxxx 3;

x)

námitky xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx stranami;

f)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10;

x)

označení x xxxxxx uvedené x xxxxxx 12;

h)

xxxxxxxx xxxx malého xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxx v rejstříku xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxxxxx specifikace xx považují xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

3.   Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost,

a)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx;

b)

xxxxx specifikace xxxxxxxx prvky, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx článkem, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx

Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xx však xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx trh uvedeny xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PRÖLL


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).

(5)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.


XXXXXXX I

Potraviny ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx,

xxxxxxxxxx, pečivo, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx jídla,

xxxxxx kořenící xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x šerbety.


XXXXXXX XX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

Nařízení (XXX) x. 2082/92

Xxxx xxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx

čl. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 1 xxxx. 2 a 3

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 2 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 první věta

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 3

xx. 2 odst. 1 xxxx. c)

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

xx. 4 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 5 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 2

čl. 5 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 3

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 odst. 4

xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

xxxxxx 5

xx. 6 xxxx. 1

čl. 6 odst. 1

xx. 6 xxxx. 2

xx. 6 xxxx. 2

xx. 7 odst. 1

xx. 7 xxxx. 1

xx. 7 odst. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 odst. 6

xx. 7 odst. 7 x 8

čl. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 4 a 5

xx. 8 odst. 1

xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2

xx. 8 odst. 3

xx. 9 xxxx. 1 x 2

čl. 9 odst. 3

xx. 9 xxxx. 1

xx. 9 xxxx. 4

čl. 9 odst. 2

xx. 9 xxxx. 5

xxxxxx 10

xxxxxx 10

xx. 11 xxxx. 1

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 2 první pododstavec

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2

xxxxxx 12

xx. 19 xxxx. 1 písm. x)

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 odst. 3

článek 14

xxxxxx 14 a 15

xx. 15 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 2 a 3

čl. 15 xxxx. 2

xx. 16 xxxx. 1

xx. 15 xxxx. 3

článek 16

xxxxxx 17

xx. 17 xxxx. 1 a 2

xxxxxx 18

xx. 17 xxxx. 3

xxxxxx 19

xxxxxx 18

xxxxxx 20

článek 19

xxxxxx 21

xxxxxx 21

článek 22

článek 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

Příloha XX