Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006

ze xxx 20. xxxxxx 2006

x xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, jež představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Propagace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, a xx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx praktikám x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx pojem „xxxxxxxx tradiční specialita“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx x přebytku xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasné x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx srozumitelnější, a xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx „zvláštní xxxxxx“ a zavést xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povaha je xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, by xxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx mohly být xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uváděny.

(7)

Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy (4). X xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x urychlení identifikace xxxxxxxxxx tradičních specialit xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx jí přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx mělo poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxx sami xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu ve xxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx i producentům xx třetích xxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx režim kontrol xxxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x xxxxx kontrol, xxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin na xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Aby xxxxx xxx xxxxxxxx, měly xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx rovněž poskytovat xxxxxxxxx obchodníkům a xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo potravina xx tradiční x xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx provést přezkum x xxxxx zaručit xxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(12)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx důvody, xx jejichž základě Xxxxxx posuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx námitek xx mělo být xxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ze Společenství. Xxxx kritéria by xxxx xxx posuzována xx vztahu x xxxxx Společenství. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx lhůta xxx jednání xxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Měla by xxx přijata opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx stanoví, xx xxxx nařízení xx xx xxxx použít, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranných xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx producentů xx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx označením x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ověřování x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx chráněny x podléhat kontrolám.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno vybírat xxxxxxxx určený na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx doručené Komisi xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxxxxx jak soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

X zájmu přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xxxx xxx xxxxxxx a nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx x xxxxxxx x příloze I Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny další xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x předpisů pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xx nepoužije na xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ vlastnost xxxx soubor vlastností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxx odlišuje od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx období xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připisovanému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 25 xxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povaha xx xxxxxxxx Společenstvím, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx nebo soubor xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) xx mohou xxxxxxxxx xx skutečným vlastnostem xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu xxxx. 1 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx norma stanoveny xx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxx xxxx, xxx užívání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx vyhrazeno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x názvy

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx x rejstříku xxxxx článku 3, xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxxx z tradičních xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx nebo způsobem xxxxxxxx nebo zpracování, xxxxx odráží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravinu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provenienci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

2.   Xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

a)

xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxx povahy, xxxx

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3.   Název xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) musí být xxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:

x)

odkazuje pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zjevnou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx vlastnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxx vlastností xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranných xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx plemene xxxxxx xxxx xxxxxx součást xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Specifikace produktu

1.   Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx produktu obsahuje:

x)

xxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx x tom, xxx skupina xxxx x zápis do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx a zda xxxxxxx xxxx za xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 3;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny,

x)

klíčové xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

e)

klíčové xxxx, které prokazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

minimální xxxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx rejstříku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx skupin x xxxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx může podat xxxxxxxxx žádost.

2.   Xxxxxxx může xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx získává.

3.   Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx x adresu skupiny xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x)

název x xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxxxx x tomto členském xxxxx.

Xxxxxxx stát vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx zahájí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené žádosti x xxxxxxxx dostatečnou xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx je usazená xxxx má bydliště xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.

6.   Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 a 6, xxxxx Komisi:

a)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxx žadatelů;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx soulad x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx zvláštní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx členského státu, xx žádost, xxxxxx xxxxxxx předložila x xxxxx xx způsobilá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx žádost týkající xx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx země, xxxxxx xx Xxxxxx buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, které xx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx nebo xx x nim xxxxxxx xxxxxxx překlad x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Přezkum prováděný Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Doba xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců.

Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis, x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X xxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Námitky

1.   Xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

2.   Každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx státu, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx země, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Přípustná xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 a 5, xxxx

x)

xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, že xxxxx xx používán x xxxxxxx x xxxxxx, xx obecně xxxxx x hospodářsky významný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Kritéria xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Komise neobdrží xxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx název xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx došlo jen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

Není-li xxxxxxxx xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx skutečné pravděpodobnosti xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx uvedené x tomto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, se vyhotoví x některém x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některém x xxxxxx jazyků.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Pokud Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 o xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Změna specifikace xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx území, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx.

Xxxxxxx xxxx prokazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxxxx xxxxxxxxxx.

Žádosti x xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx rozsahu, rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x článku 9.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx malého xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx x námitce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx rostlinolékařských xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Názvy, xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Na zaručenou xxxxxxxx specialitu smějí x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx označení xxxxxxxxxxxx produktu nebo xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, uvede xx xx xxx zapsaný xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Podrobná pravidla xxxxxxxx xx zapsaného xxxxx

1.   Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 používán xxx pro označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx uvádět označení „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx zapsat x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxx. Ode xxx zveřejnění podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xx již nesmí xxxxx, x xx xxx xx spojení x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci.

3.   X xxxxx, x xxxxx se xxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x jediném jazyce, xxxx skupina xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxx kromě xxxxx produktu v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx kontroly

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 882/2004.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x pravidelně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx působí jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kontroly xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx

xxxxx xxxx xxxx subjektů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx požadavky stanovené xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 nebo xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxxxx systém certifikace xxxxxxxx) a xx 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx ověřit orgány xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x nestrannosti x mají k xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxx 16

Prohlášení producentů xxx xxxxxx orgány x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx.14 odst. 1.

2.   Každý xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xxxxx tento xxxxxxxxx patří xx xxxxxxx, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, předem xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx výrazu „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratky „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx názvy xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx uvést spotřebitele x omyl, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tradiční specialitou xxxxxxxxx Společenstvím.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi je xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xx. 6 xxxx. 2;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v různých xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx žádostí xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 x 6 a x xx. 7 xxxx. 7 a xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x článku 11 Xxxxxx;

d)

rejstřík zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 3;

x)

xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

f)

zrušení xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx článku 10;

g)

označení x symbol xxxxxxx x xxxxxx 12;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

i)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Názvy již xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Odpovídající xxxxxxxxxxx xx považují za xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

3.   Xxxxx xxx x dosud xxxxxxxxxxxx žádosti, prohlášení x požadavky xxxxxxxx Xxxxxx před dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx stanovené x článku 7 xx xxxxxxxxx;

x)

pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx požádat x xxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx článkem, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 se xxxxxxx.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2 xx však xxxxxxx x účinkem xx 1. května 2009, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx uvedeny xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXÖXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, s. 35).

(4)  Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.


XXXXXXX X

Potraviny ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xxxxxx, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx a vývary,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx.


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92

Xxxx xxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 2 xxxx. 1 první pododstavec

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a)

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 první xxxx

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d)

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 3

čl. 2 odst. 1 xxxx. c)

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 3

Xxxxxx 3

čl. 4 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

čl. 5 xxxx. 1

čl. 4 odst. 2

čl. 5 xxxx. 2

xx. 4 odst. 3 xxxxx pododstavec

xx. 5 xxxx. 3

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 4

xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta

xxxxxx 5

xx. 6 xxxx. 1

čl. 6 xxxx. 1

xx. 6 odst. 2

čl. 6 odst. 2

čl. 7 odst. 1

čl. 7 xxxx. 1

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 6

xx. 7 odst. 7 x 8

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

čl. 7 xxxx. 4 a 5

xx. 8 xxxx. 1

xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 1 a 2

xx. 9 odst. 3

čl. 9 xxxx. 1

xx. 9 odst. 4

xx. 9 xxxx. 2

xx. 9 xxxx. 5

článek 10

xxxxxx 10

čl. 11 xxxx. 1

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx pododstavec

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2

článek 12

xx. 19 xxxx. 1 písm. g)

xx. 13 xxxx. 1

čl. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 odst. 3

xxxxxx 14

xxxxxx 14 a 15

xx. 15 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 2 x 3

čl. 15 odst. 2

xx. 16 xxxx. 1

xx. 15 odst. 3

článek 16

xxxxxx 17

xx. 17 xxxx. 1 x 2

xxxxxx 18

xx. 17 xxxx. 3

xxxxxx 19

článek 18

xxxxxx 20

článek 19

xxxxxx 21

xxxxxx 21

článek 22

xxxxxx 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

Příloha II