XXXXXXXX RADY (XX) x. 509/2006
ze xxx 20. xxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx zaujímají x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx přínos xxx xxxxxxxxxxxx venkova, xxxxxxx xx znevýhodněných a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxx oblastech. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx xx zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx praktikám a xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin (2) definuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, stanovilo x xxxxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx xxx spotřebitel x zájmu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(5) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výraz „xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx“ x xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx specialita“, který xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx definice „xxxxxxxx xxxxxx“ x zavést xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx producenti xx xxxx odvozovali xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co do xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx definovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx třetích zemí. |
|
(9) |
Na xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx o zdraví x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx na xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxx chráněny, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxxxx xx rejstříku xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zápis xx rejstříku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx přezkum xxxxx žádosti x xxxxx xx rejstříku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx se zaručilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx povahu. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zápis xx xxxxxxxxx xx se xxxxxx zvažovat svévolné x nepodložené xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx posuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle stejných xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx kritéria xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx upravena lhůta xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stanoví, že xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Aby xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx producentů xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx označení „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, nebo xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, pokud zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolehlivé pro xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx právně chráněny x xxxxxxxx kontrolám. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx xx být xxxxxxx opatření xxx xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 mělo xxx xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx nichž xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
zemědělské xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x uvedené x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xx nepoužije na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ vlastnost xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Společenství xx období, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxx generaci, tedy xxxxxxx 25 let; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povaha xx xxxxxxxx Společenstvím, x xx xxxxxxx do xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mikrobiologické nebo xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny xx nepovažuje xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
Ke xxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 písm. x) xx xxxxx připojit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Rejstřík
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx, xxx užívání xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx producentům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a názvy
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemědělský produkt xxxx potravinu, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazů xx povoloveno x xxxxx, xxxx je xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:
|
x) |
xxx sám x xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
b) |
vyjadřovat xxxxxxxx povahu zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ustavený xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx název vyjadřující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy Společenství; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Omezení x xxxxxxxxx názvů
1. Toto nařízení xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx ta, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx odrůdy xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx zavádějící xx do povahy xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Specifikace produktu
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje:
|
x) |
název xx smyslu čl. 4 odst. 2 x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxx, xxx skupina žádá x xxxxx xx xxxxxxxxx x výhradou xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x zda xxxxxxx xxxx xx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx metody xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx používaných xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, |
|
d) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
klíčové xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx
1. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx skupin x xxxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Žádost x xxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
název a xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx úkoly; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xx skupina xxxxxxx x členském státu, xxxxxx xx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxx dostatečnou xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx má xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xx-xx xxxxxxx xxxx xx to, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Xxxxxx:
|
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxx žadatelů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují soulad x ustanoveními specifikace, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žádost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxxxx xxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx žádost xxxxxxxx xx zemědělského produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx uvedené v xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, xx vyhotoví x xxxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxx nařízení. Doba xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx.
Komise xxxxx xxxxx zveřejní xxxxxx názvů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádostí x zápis, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi.
2. Domnívá-li se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 písm. x), x) x x) x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X xxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Námitky
1. Xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx. 8 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo má xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx země, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx usazené nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Přípustná jsou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, 4 a 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxxx podle xx. 13 odst. 2, že název xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx známý x hospodářsky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx přípustnost námitek.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx k území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxx xx rejstříku xx zveřejní v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx strany xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx došlo jen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx provede přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx skutečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx k nim xxxxxxx ověřený xxxxxxx x některém x xxxxxx jazyků.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly uvedenými x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxxx k xxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx specifikace xxxxxxxx
1. X změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může požádat xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která xx usazená na xxxx území, nebo xxxxxxx, která je xxxxxxx xx třetí xxxx. Ve druhém xxxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx musí prokazovat xxxxxxxxx hospodářský zájem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a uvést xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx však xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, rozhodne Xxxxxx x schválení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.
Xxxxxx xxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxx informován xxxxx producent nebo xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx bylo požádáno x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která prokazují xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se změny xxxxxx dočasné xxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle odst. 1 xxxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 12
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxxxx x xxxxxxxx, reklamě x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx producenti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx na označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na označeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Společenství.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 může xxx xxxxx zapsaný x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx označení „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „ZTS“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxx xxxx zapsat x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx skupina xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 nebo 5 xx již nesmí xxxxx, x xx xxx ve spojení x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratkou „XXX“ xxxx přiřazeným xxxxxxxx Společenství, používat xx označeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. U názvů, x nichž xx xxxx x xxxxx xx rejstříku xxxxx x jediném xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx být kromě xxxxx produktu x xxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby každý xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Ověření souladu xx specifikacemi
1. Xxxxx xxx x zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx na xxx:
|
— |
xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
jeden xxxx více kontrolních xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se specifikacemi xxxx xxxxxxxx produktu xx xxx:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo |
|
— |
xxxxx nebo xxxx subjektů pro xxxxxxxxxxx produktu. |
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xx 1. května 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx akreditovány.
4. Pokud se xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdroje xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.
Xxxxxx 16
Prohlášení xxxxxxxxxx xxx určené xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx producent x členského xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx produkovat xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx xxxxx producent xxxxx xx skupině, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x této skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 odst. 3, x xx xxxxx pokynu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xx.14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx xx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxx tento xxxxxxxxx patří xx xxxxxxx, která původně xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx určené orgány xxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 14 xxxx. 3, x xx případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx země.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zavádějícím xxxxxxxxxx výrazu „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx uvést spotřebitele x omyl, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx potravina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx projednávání xx výboru
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu podle xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x různých xxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxx žádostí xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 x 6 x x čl. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 11 Komisi; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x článku 3; |
|
e) |
námitky xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
g) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxx malého xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikacemi. |
2. Xxxxx již xxxxxxx x xxxxxxxxx xx základě nařízení (XXX) x. 2082/92 xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
|
x) |
postupy xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx nepoužijí; |
|
x) |
pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx článkem, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o změnu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2 xx však xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx trh xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Xxxx
předseda
X. PRÖLL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).
(3) Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/ES (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(6) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX X
Potraviny ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, pečivo, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx vařené nebo xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx kořenící xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx, |
|
— |
nápoje xx xxxx rostlinných xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 1 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
xx. 1 xxxx. 2 a 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 odst. 2 xxxxx věta |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
čl. 2 xxxx. 2 druhá xxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
čl. 2 xxxx. 3 |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
xx. 4 xxxx. 1 |
čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 4 odst. 2 |
|
čl. 5 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
čl. 5 xxxx. 3 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 odst. 4 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
xx. 6 odst. 1 |
čl. 6 xxxx. 1 |
|
čl. 6 xxxx. 2 |
xx. 6 xxxx. 2 |
|
čl. 7 xxxx. 1 |
čl. 7 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 2 |
|
čl. 7 odst. 3 |
xx. 7 odst. 6 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
xx. 7 xxxx. 2 |
čl. 7 xxxx. 3 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
xx. 8 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
— |
|
čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 odst. 2 |
— |
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 9 odst. 1 a 2 |
|
— |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 9 xxxx. 1 |
xx. 9 xxxx. 4 |
|
čl. 9 xxxx. 2 |
xx. 9 odst. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
čl. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 11 xxxx. 2 |
|
článek 12 |
xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
čl. 13 xxxx. 1 |
čl. 13 odst. 1 |
|
xx. 13 xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
— |
xx. 13 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 a 15 |
|
xx. 15 odst. 1 |
xx. 12 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 12 xxxx. 2 x 3 |
|
xx. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
čl. 15 xxxx. 3 |
— |
|
xxxxxx 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
čl. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
článek 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
článek 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
článek 22 |
článek 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx XX |