Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 509/2006

xx xxx 20. xxxxxx 2006

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx zaujímají x xxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx může představovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx oblastech.

(3)

X xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich produktů, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Nařízení Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, uspokojují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po tradičních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx spotřebitel x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx a stručné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx přehlednosti xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“ a měl xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, který xx srozumitelnější, x xxxx by se xxxxxxxx definice „xxxxxxxx xxxxxx“ x zavést xxxxxxxx termínu „xxxxxxxx“, xxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odvozovali xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povaha je xxxxx odlišuje xx xxxxxxxxx podobných produktů xxxx potravin. X xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvést xx známost na xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny, xx xxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxx xxx xxx obchodování x xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specialit xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“ xxxx xx přiřazeným xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxxxx subjektům xx xx mělo poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx období, xxx xx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaručených tradičních xxxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxx sdružení do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx x producentům xx třetích xxxx.

(9)

Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx mohly xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníkům x xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku xxxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx provést xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti řízení x zápis do xxxxxxxxx xx xx xxxxxx zvažovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xx xxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vyjádření xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx získanou xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany poskytované x xxxxxxx s xxxxx nařízením, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, splňuje požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx právně xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolám.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx doručené Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xxxx být xxxxxxx a nahrazeno xxxxx nařízením,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

zemědělské xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příloze X Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

2.   Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 o postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti norem x xxxxxxxxxxx předpisů x předpisů pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xx nepoužije na xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx podobných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx téže xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ prokázané xxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxx časovému úseku xxxxxx připisovanému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 xxx;

c)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ tradiční xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povaha je xxxxxxxx Společenstvím, a xx zápisem do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ každé sdružení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. a) xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xx zvláštním xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx povaha definovaná x xxxx. 1 xxxx. a) nesmí xxx omezena na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Společenství xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx norma xxxxxxxxx xx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx skupině xx xxxxxx odst. 1 písm. d) xx xxxxx připojit xxxx xxxxxxxxxx strany.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Komise vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx užívání xxxxx produktu nebo xxxxxxxxx xx či xxxx vyhrazeno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Požadavky xx xxxxxxxx x xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povaha xxxxxxx x provenienci nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxx xx povoloveno v xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

2.   Aby byl xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

x)

xxx xxx x sobě xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

b)

vyjadřovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ustavený xxxxxxxx.

Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu podle xxxx. 2 xxxx. x), který:

x)

odkazuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx, jako například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastnost neodpovídající xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Omezení x xxxxxxxxx názvů

1.   Xxxx nařízení xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají zeměpisných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx rostlin xxxx plemene zvířat xxxx xxxxxx součást xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx produktu

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx:

a)

xxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 x xxxxxx xxxx xxxx jazycích s xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, xxxxxxxx xxxxxx povahy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi;

x)

xxxxxxx xxxx, které prokazují xxxxxxxx povahu produktu xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxx xx rejstříku

1.   O xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx do rejstříku xxxx požádat xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z třetích xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx získává.

3.   Xxxxxx o xxxxx obsahuje alespoň:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

c)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx úkoly;

x)

dokumentaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x členském státu, xxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx xx žádost xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Členský xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx bydliště xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx, podat xxxxx žádosti xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxxxxx námitek s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3 xxxxxx pododstavci.

6.   Má-li xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Xxxxxx:

a)

jméno x xxxxxx xxxxxxx žadatelů;

b)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6;

x)

xxxxx x adresu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx zvláštní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx, kterou xxxxxxx předložila a xxxxx xx způsobilá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxx ze xxxxx xxxx, zasílá xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů dotyčné xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

8.   Xxxxxxx uvedené x xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx nebo se x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 oprávněná x zda xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxx xxxxxxxx. Doba xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xxxxx předložení těchto xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Domnívá-li se Xxxxxx xx základě xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1.   Xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx nebo xxxxx země vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského státu xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx země, může xxxxxx vznést námitku xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx stanovené pro xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx bydliště ve xxxxx zemi, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Přípustná xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a která xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, 4 a 5, xxxx

x)

xxxxx se xxxxx x žádost xxxxx xx. 13 xxxx. 2, že xxxxx xx používán x xxxxxxx x právem, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Komise xxxxxxx přípustnost xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují xx xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx xx námitka xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, vyzve Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx beze změny xxxx pokud u xxxx došlo xxx xx změnám xxxxxx xxxxxxx, postupuje Xxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx provede přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zvyklostem a xx xxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx vyhotoví x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx xx k xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad x některém x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Zrušení

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 11

Změna specifikace xxxxxxxx

1.   X změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx skupiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, která je xxxxxxx xx třetí xxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx se žádost xxxxx Xxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx této xxxxx xxxx.

Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx odůvodnění.

Žádosti x xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7, 8 x 9.

Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.

Komise xxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxx malého rozsahu x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Členské státy xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx producent xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, x xxx xxxx xxxxxxxx x změnu. Kromě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem na xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se změny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxx Komisi členský xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Použije xx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zapsaného xxxxx

1.   Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx zapsané názvy, xxxxx nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkt nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx potraviny. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 xx xxx xxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxxx x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratkou „XXX“ xxxx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, používat xx označeních podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci.

3.   X xxxxx, x xxxxx xx xxxx x xxxxx xx rejstříku xxxxx x jediném xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx být kromě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uveden v xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s tradicí xxxxxxx, členského státu xxxx třetí země, xxxxx žádost pochází.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, spadal xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x pravidelně tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

1.   Pokud xxx x zemědělské xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx xx xxx:

xxxxx xxxx více příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx

xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 882/2004, xxx působí jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením produktu xx xxx:

xxxxx xxxx xxxx veřejných orgánů xxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxx

xxxxx nebo xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EN 45011 nebo xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx systém certifikace xxxxxxxx) x xx 1. xxxxxx 2010 xxxx být podle xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Pokud xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x nestrannosti x xxxx x xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x zdroje xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx orgány x subjekty

1.   Xxxxx xxxxxxxxx x členského státu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx i xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, předem uvědomí x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx v xx. 14 odst. 3, a xx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xx.14 xxxx. 1.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, který xx x xxxxxx začít xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx podle xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxx příslušného orgánu xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx právní xxxxxxx před jakýmkoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ x přiřazeného xxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Zapsané xxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x názvy xxxxxxxxx x vyhrazenými xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx Stálý výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři xxxxxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 19

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx, které xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xx. 6 odst. 2;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x různých xxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x změnu xxxxxxxxx v článku 11 Xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3;

x)

námitky xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

f)

xxxxxxx zápisu xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

x)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 12;

h)

vymezení xxxx malého xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

podmínky xxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx specifikacemi.

2.   Názvy již xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx považují za xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

3.   Xxxxx xxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x)

postupy xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx;

x)

pokud specifikace xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Poplatky

Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zrušení

Xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.

Xxxxxx 22

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení čl. 12 xxxx. 2 xx xxxx použije x xxxxxxx od 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx trh xxxxxxx xxx před tímto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXÖXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, s. 35).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(7)  Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, s. 37.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x)

Xxxx,

xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx,

xxxxxxxxxx, pečivo, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx pekařské xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx,

hotové xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx a xxxxxxx.


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Nařízení (XXX) č. 2082/92

Toto xxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 1 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 2 x 3

čl. 1 xxxx. 2 a 3

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 1 xxxx. a)

xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 druhý pododstavec

xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxx

xx. 2 odst. 1 xxxx. d)

čl. 2 xxxx. 2 druhá xxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx pododstavec

čl. 2 xxxx. 3

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

čl. 4 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 odst. 2

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 5 odst. 1

xx. 4 xxxx. 2

čl. 5 odst. 2

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 3

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 4

xx. 4 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx věta

článek 5

xx. 6 odst. 1

xx. 6 xxxx. 1

xx. 6 odst. 2

čl. 6 xxxx. 2

xx. 7 odst. 1

xx. 7 odst. 1

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 odst. 3

čl. 7 odst. 6

xx. 7 xxxx. 7 x 8

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 4 x 5

xx. 8 xxxx. 1

xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 1 x 2

xx. 9 odst. 3

čl. 9 xxxx. 1

xx. 9 odst. 4

xx. 9 xxxx. 2

čl. 9 xxxx. 5

xxxxxx 10

xxxxxx 10

xx. 11 xxxx. 1

čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx pododstavec

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 11 odst. 2

xxxxxx 12

xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 1

čl. 13 odst. 2

čl. 13 xxxx. 2

xx. 13 odst. 3

xxxxxx 14

xxxxxx 14 x 15

xx. 15 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 2 x 3

čl. 15 odst. 2

xx. 16 xxxx. 1

čl. 15 xxxx. 3

xxxxxx 16

xxxxxx 17

xx. 17 xxxx. 1 x 2

xxxxxx 18

xx. 17 xxxx. 3

článek 19

xxxxxx 18

xxxxxx 20

xxxxxx 19

xxxxxx 21

xxxxxx 21

xxxxxx 22

článek 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX