Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006

ze dne 20. března 2006

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx

RADA XXXXXXXX UNIE,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se zvláštní xxxxxxx xxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zlepšením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx praktikám a xxxxxxxxxxx obchod.

(4)

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, stanovilo x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, častěji uváděná xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, uspokojují poptávku xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx povahy těchto xxxxxxxx.

(5)

X zájmu přehlednosti xx xx xxx xxxxxxx používat xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ x měl xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx specialita“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxx „zvláštní xxxxxx“ a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx producenty x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odvozovali xxxxx xxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xx xxxxx odlišuje od xxxxxxxxx podobných xxxxxxxx xxxx potravin. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvést xx xxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx poskytovat veškeré xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uváděny.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy (4). S xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx usnadnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx.

(8)

Aby xx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x producentům xx třetích zemí.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x režim xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Aby xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rejstříku by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx orgány dotyčného xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zaručilo, xx dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx zvláštní xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx provést xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx o zápis xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx svévolné x xxxxxxxxxxx námitky x xxxx xx xx upřesnit xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx posuzuje přípustnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaslány. Právo xx xxxxxxxxx námitek xx xxxx být xxxxxxx třetích xxxx x oprávněným zájmem xxxxxxxx podle stejných xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx upravena lhůta xxx xxxxxxx při xxxxxx námitek.

(13)

Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx symbolem Xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, nebo xxxxxxx název jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx produkuje nebo xxxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx povahy zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolám.

(16)

Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený na xxxxxxx vynaložených nákladů.

(17)

Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx pravidel tohoto xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx žádosti x zápis xx xxxxxxxxx doručené Komisi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxxxx subjektům by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové období x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

X zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) č. 2082/92 xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx nařízením,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx nichž lze xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

zemědělské xxxxxxxx xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx nepoužije na xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx se zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ prokázané xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx období, které xxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 25 xxx;

c)

„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx zápisem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na jeho xxxxxx formu xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx nebo soubor xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx jeho produkce xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx povaha definovaná x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx omezena xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.

Xx xxxxxxx xx smyslu odst. 1 písm. d) xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Komise xxxx xxxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda užívání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx či xxxx vyhrazeno producentům, xxxxx dodržují specifikaci xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Požadavky xx xxxxxxxx a názvy

1.   Aby xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyznačovat xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo způsobem xxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravinu, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x provenienci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

2.   Xxx byl xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

a)

buď xxx x xxxx xxx xxxxxxxx povahy, nebo

x)

vyjadřovat xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) musí být xxxxxxxx x v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxx ustavený xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx název vyjadřující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:

x)

odkazuje pouze xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx stanovená zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b)

xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zjevnou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx vlastnost neodpovídající xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Omezení v xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx zavádějící xx xx povahy xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Specifikace xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje:

x)

název xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx x xxx xxxxxxx žádá za xxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 13 odst. 3;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx fyzikální, xxxxxxxx, mikrobiologické xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

x)

klíčové xxxx vymezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx referenční xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

minimální požadavky x xxxxxxx pro xxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   X xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požádat pouze xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx xxxx x třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

a)

jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx 6;

c)

název x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx povahu xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxx se xxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

Xxxxxxx stát vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx.

Členský xxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx-xx xxxxxxx xxxx xx to, xx jsou splněny xxxxxxxxx článků 4, 5 a 6, xxxxx Komisi:

a)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

b)

specifikaci xxxxxxxx xxxxx článku 6;

x)

xxxxx x adresu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx zvláštní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx potraviny xxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxx, zasílá xx Xxxxxx xxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx v odstavci 3.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx prováděný Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.

Xxxxxx 9

Námitky

1.   Do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx státu, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx státu ve xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení o xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx podmínek uvedených x článcích 2, 4 x 5, xxxx

x)

xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2, že xxxxx xx používán v xxxxxxx x xxxxxx, xx obecně známý x hospodářsky významný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.

Komise xxxxxxx přípustnost námitek.

Xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx.

Xxxxx xx rejstříku xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která námitky xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx změny xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, postupuje Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případech Komise xxxxx provede xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx skutečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx vyhotoví x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx xx k nim xxxxxxx ověřený překlad x xxxxxxxx z xxxxxx jazyků.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx k xxxxxx, že již xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny jako xxxxxxxx tradiční speciality, xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 o xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx specifikace xxxxxxxx

1.   X xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxx stát xx xxxxxx skupiny, která xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxx.

Xxxxxxx musí prokazovat xxxxxxxxx hospodářský xxxxx x popisovat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.

Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 x xxxxxx 9.

Xxxxxx xxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxx malého xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx požádáno x změnu. Kromě xxxxxxxxxx o námitce xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxxx xxxxxx dočasné xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx rostlinolékařských xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, označení x symbol

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x označení, xxxxxxx x xxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxx producenti, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx zapsaný xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo s xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxx zveřejnění xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném v xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx specifikaci, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názvy, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční specialita“, xxxxxxx „XXX“ ani xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Zaručenou xxxxxxxx specialitu lze xxxx zapsat x xxxxxxxx názvu pro xxxxxxxxxx produkt nebo xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx skupina xxxxxxxx v xxxxxxx x zápis x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské produkty xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx 5 xx již nesmí xxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx x označením „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxx, x xxxxx se xxxx x zápis xx rejstříku xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu upřesnit, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx být xxxxx xxxxx produktu x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx uveden v xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx, xx xxxxxxx xxx získán x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx kontrol.

3.   Komise xxxxxxxx název a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Ověření souladu xx specifikacemi

1.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx

jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 882/2004, xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týkají.

2.   Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacemi xxxx uvedením xxxxxxxx xx trh:

xxxxx nebo xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx

xxxxx nebo xxxx subjektů pro xxxxxxxxxxx produktu.

3.   Subjekty pro xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxx EN 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x od 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx akreditovány.

4.   Xxxxx xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x zdroje xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x subjekty

1.   Každý xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx xx x xxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke skupině, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvědomí x této skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx, uvedené x xx. 14 odst. 3, a xx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx uvedených x xx.14 xxxx. 1.

2.   Každý xxxxxxxxx x třetí xxxx, který xx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o této xxxxxxxxxxx určené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před jakýmkoli xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx zemědělský xxxxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx nemohly být xxxxxxxx x názvy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3.   Výbor xxxxxx svůj jednací xxx.

Xxxxxx 19

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 2;

x)

xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

předání xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 Xxxxxx;

d)

xxxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x xxxxxx 3;

e)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx zápisu xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

x)

označení x symbol xxxxxxx x xxxxxx 12;

h)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

i)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Názvy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x článku 3. Odpovídající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

3.   Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx Xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx,

a)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Poplatky

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx poplatek xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx o změnu x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2 xx xxxx použije x xxxxxxx od 1. května 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které byly xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 20. března 2006.

Xx Xxxx

předseda

X. XXÖXX


(1)  Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)  Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. L 168, 10.7.1993, x. 35).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/ES (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.


XXXXXXX X

Potraviny xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xxxxxx, cukrářské xxxxxxx, sušenky x xxxx pekařské xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx jídla,

xxxxxx kořenící xxxxxx,

xxxxxxx x vývary,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx a xxxxxxx.


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX TABULKA

Nařízení (XXX) x. 2082/92

Xxxx xxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a)

čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec

čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 první xxxx

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d)

xx. 2 xxxx. 2 druhá xxxx

xx. 2 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 3

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 3

Xxxxxx 3

čl. 4 xxxx. 1

čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 odst. 2

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 2

xx. 5 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

xx. 5 xxxx. 3

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 4

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta

xxxxxx 5

čl. 6 xxxx. 1

xx. 6 xxxx. 1

xx. 6 xxxx. 2

čl. 6 odst. 2

xx. 7 odst. 1

čl. 7 xxxx. 1

čl. 7 odst. 2

čl. 7 xxxx. 3

čl. 7 xxxx. 6

xx. 7 odst. 7 x 8

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 4 x 5

xx. 8 xxxx. 1

xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

xx. 8 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 9 odst. 1 x 2

xx. 9 odst. 3

xx. 9 xxxx. 1

xx. 9 xxxx. 4

čl. 9 odst. 2

xx. 9 odst. 5

xxxxxx 10

xxxxxx 10

čl. 11 xxxx. 1

čl. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2

xxxxxx 12

xx. 19 odst. 1 xxxx. x)

xx. 13 xxxx. 1

čl. 13 odst. 1

čl. 13 xxxx. 2

čl. 13 xxxx. 2

čl. 13 xxxx. 3

článek 14

xxxxxx 14 x 15

xx. 15 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 2 a 3

xx. 15 odst. 2

xx. 16 xxxx. 1

čl. 15 odst. 3

xxxxxx 16

xxxxxx 17

xx. 17 xxxx. 1 x 2

xxxxxx 18

xx. 17 xxxx. 3

xxxxxx 19

xxxxxx 18

xxxxxx 20

článek 19

článek 21

xxxxxx 21

xxxxxx 22

xxxxxx 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxx II