XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
xx xxx 20. xxxxxx 2006
o xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. Propagace tradičních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx představovat xxxxxx přínos pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, x xx zlepšením xxxxxx xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx obyvatelstva v xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2082/92, stanovilo x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, častěji xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, uspokojují poptávku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nich xx xxx spotřebitel x xxxxx co xxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx přehlednosti xx se xxx xxxxxxx používat xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ a xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx by se xxxxxxxx definice „zvláštní xxxxxx“ x zavést xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx producenty x xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx odvozovali xxxxx xxxxxxx od tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx potravin. X xxxxxxxxx ochrany spotřebitele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový dobrovolný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx známost xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx uváděny. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu by xxxx xxx přijata xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Společenství xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specialit xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobit. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx i producentům xx třetích xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x xxxxxxxx x zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxxx, měly xx být xxxxxxxx xxxxxxxx speciality zapsány xx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zápis xx xxxxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tradiční x xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkum x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x producenty xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx svévolné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly xx xx upřesnit xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx námitek xx xxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx x oprávněným zájmem xxxxxxxx podle stejných xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx Společenství. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxx jednání xxx xxxxxx námitek. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem vyjasnit xxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxx s xxxxx nařízením, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx ochranných xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx producentů xx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx symbolem Xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, nebo xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx zemědělský xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx využívá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x spolehlivé xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx chráněny x xxxxxxxx kontrolám. |
|
(16) |
Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx doručené Komisi xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx x transparentnosti by xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx uznat:
|
x) |
xxxxxxxxxx produkty xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a uvedené x příloze X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X může xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x technických předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx povahou“ vlastnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zemědělský xxxxxxx nebo potravina xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx používání xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx se mělo xxxxxx časovému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 25 let; |
|
x) |
„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx povaha xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx sdružení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ke zvláštním xxxxxxxxx, jež jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xx nepovažuje za xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ke xxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xx mohou připojit xxxx zúčastněné strany.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Komise vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit podle xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx či xxxx vyhrazeno producentům, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x názvy
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyznačovat xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravinu, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x zeměpisném původu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazů xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xxx byl xxxxxx xx rejstříku, xxxx xxxxx:
|
x) |
buď xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx název vyjadřující xxxxxxxx povahu xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
x) |
odkazuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxx na zjevnou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Omezení x xxxxxxxxx názvů
1. Xxxx nařízení xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx a ochranných xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx produktu
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx xxxx xxxx jazycích s xxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x výhradou xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a zda xxxxxxx žádá xx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mikrobiologické xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti; |
|
x) |
xxxxx metody xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx používaných xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, |
|
d) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxx xxxxxx produktu xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. X xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rejstříku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx z xxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Skupina xxxx xxxxx žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx získává.
3. Xxxxxx o xxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x adresu skupiny xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
název x xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xx skupina usazena x xxxxxxxx státu, xxxxxx se xxxxxx x tomto členském xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.
6. Má-li členský xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, 5 x 6, xxxxx Xxxxxx:
|
a) |
jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx a adresu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují soulad x ustanoveními specifikace, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx žádost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx potraviny xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx z úředních xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx nebo xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádostí x zápis, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Domnívá-li xx Xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) a x) x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
Xxxxxx 9
Námitky
1. Xx šesti xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx státu, xxxxx xxxxxxx x zápis, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx nebo mají xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx nebo xxxx bydliště ve xxxxx xxxx, předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx podmínek uvedených x xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx se xxxxx x žádost xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x právem, xx obecně xxxxx x hospodářsky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny. |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.
Kritéria xxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx neobdrží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název do xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele a xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx u xxxx xxxxx xxx xx změnám xxxxxx xxxxxxx, postupuje Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případech Komise xxxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Není-li dosaženo xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx se předávají Xxxxxx, se xxxxxxxx x některém z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xx k xxx xxxxxxx ověřený překlad x některém x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxx Komise x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x čl. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxxx x xxxxxx, že xxx xxxxxx dodržovány podmínky xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxx na xxxxxx skupiny, která xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx druhém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem x popisovat xxxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxxxx odůvodnění.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx však xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx rozsahu, xxxxxxxx Xxxxxx x schválení xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby o xxxxxxxxxx xxx informován xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx x námitce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo rostlinolékařských xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx, předá xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 12
Názvy, xxxxxxxx x symbol
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí x xxxxxxxx, reklamě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx zapsaný xxxxx se symbolem Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx zapsaného xxxxx
1. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 používán xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx zapsané xxxxx, xxxxx nelze na xxxx uvádět označení „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „ZTS“ xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx s xxxxxxxx názvu pro xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxx známý a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 xx již xxxxx xxxxx, x xx xxx xx spojení x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx přiřazeným xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X názvů, x xxxxx xx xxxx x zápis xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesnit, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uveden x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontroly x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx název a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x pravidelně tyto xxxxxxxxx aktualizuje.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx souladu xx specifikacemi
1. Pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 882/2004, xxx působí jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na takové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxx kontroly xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením produktu xx xxx:
|
— |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou EN 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x od 1. května 2010 xxxx xxx podle xxxx akreditovány.
4. Xxxxx se xxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx ověřit xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxx xxxxxx x subjekty
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx produkovat xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx tento producent xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, předem xxxxxxx x této skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx.14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx patří ke xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx žádost, předem xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjekty uvedené x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx země.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zavádějícím xxxxxxxxxx výrazu „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxxxx „XXX“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x proti jakémukoli xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx uvést spotřebitele x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dojem, xx zemědělský produkt xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx tradiční specialitou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x vyhrazenými xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx pravidla x přechodná ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku xxxxx xx. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx členských státech xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
předání žádostí xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3 x 6 a x xx. 7 xxxx. 7 a xxxxxxx x změnu xxxxxxxxx v xxxxxx 11 Xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x článku 3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxx x symbol xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
h) |
vymezení xxxx malého xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikacemi. |
2. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx specifikace xx považují za xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx stanovené x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Poplatky
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x požadavků na xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Nařízení (EHS) x. 2082/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2 xx však použije x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx trh xxxxxxx xxx před tímto xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. března 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PRÖLL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, s. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 168, 10.7.1993, s. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(7) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx jídla, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx a xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxx rostlinných xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxx. |
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Nařízení (XXX) x. 2082/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
čl. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 odst. 2 druhý pododstavec |
|
čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx věta |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 xxxx. 2 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
čl. 4 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
čl. 5 odst. 1 |
xx. 4 xxxx. 2 |
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
čl. 5 xxxx. 3 |
xx. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
čl. 6 xxxx. 1 |
xx. 6 xxxx. 1 |
|
xx. 6 xxxx. 2 |
čl. 6 xxxx. 2 |
|
xx. 7 odst. 1 |
xx. 7 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 2 |
|
čl. 7 odst. 3 |
xx. 7 odst. 6 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
čl. 7 xxxx. 2 |
xx. 7 xxxx. 3 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 odst. 1 |
|
xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
— |
|
xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
|
— |
čl. 9 odst. 3 |
|
xx. 9 odst. 1 |
xx. 9 odst. 4 |
|
xx. 9 xxxx. 2 |
čl. 9 xxxx. 5 |
|
xxxxxx 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
čl. 11 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 2 |
|
článek 12 |
xx. 19 xxxx. 1 písm. x) |
|
xx. 13 odst. 1 |
xx. 13 odst. 1 |
|
čl. 13 odst. 2 |
čl. 13 xxxx. 2 |
|
— |
čl. 13 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 a 15 |
|
xx. 15 odst. 1 |
xx. 12 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 12 odst. 2 x 3 |
|
xx. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 odst. 1 |
|
xx. 15 xxxx. 3 |
— |
|
xxxxxx 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
čl. 17 xxxx. 1 a 2 |
|
xxxxxx 18 |
xx. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
článek 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
článek 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
xxxxxx 22 |
xxxxxx 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Příloha II |