XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
xx dne 20. března 2006
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx místo. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přínos xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx by xxxx xxx hospodářským subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by jim xxxxxxxx zvýšit tržní xxxxxxx jejich produktů, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, stanovilo x zavedlo xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uváděná xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, uspokojují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x přebytku xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x zájmu co xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a stručné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx používat xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx se používat xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, který xx srozumitelnější, x xxxx xx xx xxxxxxxx definice „zvláštní xxxxxx“ a xxxxxx xxxxxxxx termínu „tradiční“, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zřetelnější xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny, by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňující ustanovení xxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro usnadnění x urychlení identifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx povinné opatření xxxxxx specialit xxxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční specialita“ xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx subjektům by xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx režim kontrol xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (5), jakož x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin xx xxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníkům x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx provést přezkum xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx minimálních společných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx zvláštní xxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Za xxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x zápis xx xxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx zaslány. Právo xx xxxxxxxxx námitek xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být posuzována xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx lhůta xxx jednání xxx xxxxxx námitek. |
|
(13) |
Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, měl xx xxx každý producent xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud zemědělský xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikace a xxxxxxxxx využívá xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx producenty x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pravidel tohoto xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx žádosti x zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xxxx být xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
zemědělské xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X může xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
3. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx xxxxx se xxxxxxxx toto nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin téže xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx používání xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předávání mezi xxxxxxxxxx; toto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 xxx; |
|
c) |
„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx Společenstvím, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského produktu xxxx potraviny, xxx xxxxxx na jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx vztahovat xx skutečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. d) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné strany.
Xxxxxx 3
Rejstřík
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx uznaných xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx užívání xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxxx x tradičních xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxx produkce nebo xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povoloveno x xxxxx, xxxx je xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx název:
|
a) |
buď xxx x xxxx xxx xxxxxxxx povahy, nebo |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) musí být xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustavený xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), xxxxx:
|
x) |
odkazuje pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx stanovená zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zjevnou xxxxxxxxx produktu nebo xx vlastnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx může xxxxx spotřebitele v xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxx názvů
1. Toto xxxxxxxx xx použije, aniž xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx xx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat xxxx tvořit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do povahy xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Specifikace produktu
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 x jednom nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, |
|
d) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx referenční xxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxx xx rejstříku
1. O xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požádat pouze xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Skupina xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které produkuje xxxx získává.
3. Žádost x xxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
a) |
jméno x adresu xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx úkoly; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xx xxxxxxx usazena x členském xxxxx, xxxxxx se žádost x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádost oprávněná x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx dostatečnou xxxxx, xxxxx níž xxxx každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx zájmem, xxxxx xx usazená xxxx xx bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek s xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.
6. Xx-xx členský xxxx za xx, xx jsou splněny xxxxxxxxx článků 4, 5 a 6, xxxxx Xxxxxx:
|
a) |
jméno a xxxxxx xxxxxxx žadatelů; |
|
x) |
specifikaci xxxxxxxx podle xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila a xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx žádost týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny ze xxxxx země, xxxxxx xx Komisi buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx vyhotoví x xxxxxxxx x úředních xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x nim přiloží xxxxxxx překlad x xxxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Domnívá-li xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxx informace xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) a x) v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx může každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x zápis, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, může xxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx usazené xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx jsou xxxxx prohlášení x xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 a 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx název xx používán x xxxxxxx s xxxxxx, xx obecně xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx potraviny. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.
Xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx posuzují xx xxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx neobdrží xxxxx přípustné námitky xxxxx odstavce 3, xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušná jednání.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany dohody xx xxxxx xxxxx xxxxxx, oznámí Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x tomto článku, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx jazyků.
Xxxxxx 10
Zrušení
Xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) dojde x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny jako xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 o zrušení xxxxxx, které zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 11
Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, která xx usazená xx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx druhém xxxxxxx se žádost xxxxx Xxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx prokazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx však xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx rozsahu, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 x článku 9.
Xxxxxx xxxxxxxx zveřejní tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxx informován xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx x námitce xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se změny xxxxxx dočasné změny xx specifikaci xxxxxxxxxxx x uložení závazných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx producentů nebo xxxxxxx, která je xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Použije xx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx, označení x xxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze producenti, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx něm zapsaný xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo s xxxxxxxxx „zaručená tradiční xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx pro označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající specifikaci xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názvy, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxx xxxx zapsat s xxxxxxxx názvu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx odpovídající zveřejněné xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 neprokáže, xx název je xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx zemědělské produkty xxxx potraviny. Xxx xxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 xx xxx nesmí xxxxx, x to xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, používat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxx, x xxxxx xx xxxx x xxxxx xx rejstříku pouze x xxxxxxx jazyce, xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesnit, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxx xxxxx xxxxx produktu v xxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x tradicí xxxxxxx, členského xxxxx xxxx třetí země, xxxxx žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spadal do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx název x xxxxxx orgánů a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacemi
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:
|
— |
xxxxx xxxx více příslušných xxxxxx uvedených v xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx působí xxxx xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na takové xxxxxxx souladu se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se specifikacemi xxxx uvedením produktu xx xxx:
|
— |
jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx produktu uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nutné x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Prohlášení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx orgány x subjekty
1. Xxxxx producent x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 odst. 3, a to xxxxx pokynu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xx.14 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx patří xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, a xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx názvy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx praktikám, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x tomu, xxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohly být xxxxxxxx s názvy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx musí xxx obsaženy ve xxxxxxxxxxx produktu podle xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zemích; |
|
c) |
xxxxxxx žádostí xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 11 Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxx článku 10; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxx xxxxxxx v rejstříku xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
3. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, prohlášení x požadavky obdržené Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost,
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky, xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx x projednávání xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx žádostí o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx II.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx čl. 12 odst. 2 xx však použije x xxxxxxx xx 1. května 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které byly xx trh xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Xxxx
předseda
J. PRÖLL
(1) Dosud nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4) Úř. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5) Úř. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(7) Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxxxx přípravky obsahující xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výrobky, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x šerbety. |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 |
Toto xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 první pododstavec |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 2 první věta |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 2 odst. 1 xxxx. c) |
|
— |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
čl. 4 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 5 xxxx. 1 |
čl. 4 xxxx. 2 |
|
xx. 5 xxxx. 2 |
čl. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
čl. 5 xxxx. 3 |
čl. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
článek 5 |
|
xx. 6 xxxx. 1 |
xx. 6 odst. 1 |
|
xx. 6 odst. 2 |
xx. 6 odst. 2 |
|
čl. 7 xxxx. 1 |
xx. 7 odst. 1 |
|
— |
xx. 7 odst. 2 |
|
xx. 7 xxxx. 3 |
čl. 7 xxxx. 6 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
čl. 7 xxxx. 2 |
čl. 7 xxxx. 3 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 odst. 1 |
|
xx. 8 odst. 1 první pododstavec |
— |
|
xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
čl. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
xx. 8 odst. 3 |
xx. 9 odst. 1 x 2 |
|
— |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 9 odst. 1 |
čl. 9 xxxx. 4 |
|
xx. 9 odst. 2 |
xx. 9 xxxx. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
xx. 11 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
čl. 11 xxxx. 2 |
|
xxxxxx 12 |
xx. 19 xxxx. 1 písm. g) |
|
xx. 13 xxxx. 1 |
xx. 13 odst. 1 |
|
čl. 13 odst. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
— |
xx. 13 odst. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 x 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 12 odst. 2 x 3 |
|
xx. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
xx. 15 xxxx. 3 |
— |
|
článek 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
čl. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
článek 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
xxxxxx 22 |
xxxxxx 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |