XXXXXXXX RADY (XX) x. 509/2006
xx xxx 20. xxxxxx 2006
x xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, jež představují xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxxx rozmanitost zemědělské xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx zvýšit tržní xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx by zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, častěji xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx po tradičních xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx měl spotřebitel x xxxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxxx používat xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ a xxx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx by xx xxxxxxxx definice „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxx termínu „xxxxxxxx“, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxxxx potravin, jejichž xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podobných produktů xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, který hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx známost xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Označování zemědělských xxxxxxxx x potravin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx reklamy (4). S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx usnadnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx povinné opatření xxxxxx xxxxxxxxx označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rejstříku xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx třetích zemí. |
|
(9) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o zdraví x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (5), jakož x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin xx xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx subjektů. |
|
(10) |
Aby mohly xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xx rejstříku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx provést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx, včetně vnitrostátního xxxxxx x námitce, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x producenty xx xxxxxxx zemí. |
|
(12) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx se xxxxxx zvažovat xxxxxxxx x nepodložené xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě Xxxxxx posuzuje přípustnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx námitek xx xxxx být xxxxxxx třetích zemí x oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx upravena xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxx vyjasnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx každý xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx xxx zapsaný xxxxx spolu se xxxxxxxxx označením x xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx označení „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, nebo xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx produkuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx právně xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolám. |
|
(16) |
Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x označení zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx přehlednosti x transparentnosti by xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xxxx být xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxx xx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických předpisů x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ vlastnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx podobných produktů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ prokázané používání xx trhu Společenství xx období, které xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx; xxxx období xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připisovanému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 let; |
|
c) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx formu nebo xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mikrobiologické xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx úprava zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo způsob xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx norma xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. d) xx mohou xxxxxxxx xxxx zúčastněné strany.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx uznaných xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x názvy
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx.
Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxx xx povoloveno x xxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx název:
|
x) |
buď sám x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
b) |
vyjadřovat xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny. |
3. Název xxxxxxxx povahy xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyjadřující xxxxxxxx povahu xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxx soubor xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zjevnou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxxx, a v xxxxxxxx toho xxxx xxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxx názvů
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx odrůdy xxxxxxx xxxx plemene zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx povahy xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx produktu
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje:
|
x) |
název xx xxxxxx xx. 4 odst. 2 x jednom nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx žádá x zápis xx xxxxxxxxx x výhradou xxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx žádá xx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny, |
|
x) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxx, které prokazují xxxxxxxx povahu xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx
1. O xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx do rejstříku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx získává.
3. Xxxxxx o xxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu. |
4. Xxxxx xx xxxxxxx usazena x členském xxxxx, xxxxxx se žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx xx žádost xxxxxxxxx x zda splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Členský xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, během níž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xx-xx členský xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Xxxxxx:
|
a) |
jméno a xxxxxx skupiny xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x adresu xxxxxx nebo subjektů, xxx ověřují xxxxxx x ustanoveními specifikace, x jejich xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxx, zasílá xx Xxxxxx xxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů dotyčné xxxxx země x xxxx obsahovat informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, které xx předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx nebo xx x xxx přiloží xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx obdržená xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvů, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx se Xxxxxx xx základě xxxxxxxx provedeného podle xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Námitky
1. Do xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Komisi.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x zápis, xxxx xx území xxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx xxxxx zemi, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Přípustná xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 4 a 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x právem, xx xxxxxx xxxxx x hospodářsky významný xxx podobné zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují ve xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název do xxxxxxxxx.
Xxxxx do xxxxxxxxx xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx námitka xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, vyzve Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx strany dohody xx lhůtě šesti xxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx skutečnosti, které xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, spolu se xxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokud u xxxx došlo xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, postupuje Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx se předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx k xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některém z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Zrušení
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx k xxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 x zrušení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Změna specifikace xxxxxxxx
1. X změnu specifikace xxxxxxxx může požádat xxxxxxx stát xx xxxxxx skupiny, xxxxx xx usazená na xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve třetí xxxx. Xx druhém xxxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x popisovat požadované xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny se xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx však xxxxxxxx změny pouze xxxxxx xxxxxxx, rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxx podle xx. 8 odst. 2 x xxxxxx 9.
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxx informován xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který používá xxxxxxxxxxx produktu, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx o námitce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem na xxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx změny xxxxxx dočasné změny xx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx
1. Na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x dalších dokumentech xxxxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx zapsaný xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 používán xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající specifikaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x článku 12. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci, xx xxxxxxx mohou dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx označení „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 neprokáže, xx název xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx, je xxxxxx známý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ode xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx 5 xx xxx nesmí xxxxx, a to xxx ve xxxxxxx x označením „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. U xxxxx, x xxxxx xx xxxx x zápis xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že produkt xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxxx žádost pochází.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx x souladu x nařízením (ES) x. 882/2004.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx orgánů x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx 15 x pravidelně tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx souladu xx specifikacemi
1. Pokud jde x zemědělské produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx na xxx:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx působí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na takové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xx xxx:
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx produktu. |
3. Subjekty pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a od 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x nestrannosti x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdroje xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx producentů xxx určené orgány x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xxxxx má x xxxxxx xxxxx produkovat xxxxxxxxx tradiční specialitu, x to i xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x této skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxx, uvedené x xx. 14 xxxx. 3, a to xxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xx.14 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx z třetí xxxx, který xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx určené orgány xxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země.
Xxxxxx 17
Ochrana
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxx nebo zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratky „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x přechodná xxxxxxxxxx
1. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 x 6 x x čl. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx o změnu xxxxxxxxx v xxxxxx 11 Komisi; |
|
x) |
rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
x) |
vymezení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx specifikacemi. |
2. Xxxxx xxx xxxxxxx v rejstříku xx základě xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Odpovídající specifikace xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
3. Pokud xxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx požádat x xxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Poplatky
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat poplatek xx xxxxxx uhrazení xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Nařízení (XXX) x. 2082/92 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2 xx však xxxxxxx x účinkem od 1. xxxxxx 2009, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx uvedeny xxx před tímto xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. března 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXÖXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, s. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, pečivo, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx pekařské xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x vývary, |
|
— |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x šerbety. |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 1 odst. 1 druhý pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
čl. 1 xxxx. 2 x 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 odst. 2 čtvrtý pododstavec |
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
čl. 4 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 4 odst. 2 |
|
xx. 5 xxxx. 2 |
čl. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
xx. 5 xxxx. 3 |
čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
xx. 6 odst. 1 |
čl. 6 xxxx. 1 |
|
čl. 6 xxxx. 2 |
čl. 6 xxxx. 2 |
|
čl. 7 xxxx. 1 |
čl. 7 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 2 |
|
xx. 7 odst. 3 |
xx. 7 odst. 6 |
|
— |
čl. 7 odst. 7 x 8 |
|
xx. 7 xxxx. 2 |
čl. 7 xxxx. 3 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 4 a 5 |
|
— |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
— |
|
xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 8 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
|
— |
čl. 9 odst. 3 |
|
čl. 9 xxxx. 1 |
čl. 9 odst. 4 |
|
xx. 9 xxxx. 2 |
čl. 9 xxxx. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 2 |
|
xxxxxx 12 |
xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 13 xxxx. 1 |
čl. 13 odst. 1 |
|
xx. 13 xxxx. 2 |
xx. 13 odst. 2 |
|
— |
čl. 13 odst. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 a 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 odst. 1 |
|
— |
xx. 12 odst. 2 x 3 |
|
čl. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 odst. 1 |
|
xx. 15 odst. 3 |
— |
|
xxxxxx 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
čl. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
čl. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
xxxxxx 22 |
xxxxxx 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |