XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
xx xxx 20. března 2006
o xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, zpracování a xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin zaujímají x xxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx může představovat xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zlepšením příjmů xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxxxxx zvýšit tržní xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxx xx zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchod. |
|
(4) |
Nařízení Rady (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx (2) definuje xxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x zavedlo xxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx, častěji uváděná xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx měl spotřebitel x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jasné x xxxxxxx x stručné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ x měl xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xx se xxxxxxxx definice „xxxxxxxx xxxxxx“ x zavést xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx odlišuje xx xxxxxxxxx podobných produktů xxxx potravin. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hospodářským xxxxxxxxx umožní uvést xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uváděny. |
|
(7) |
Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy (4). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx usnadnění x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství xx xx xxxx xxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxx specialit xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxxxxxx subjektům xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobit. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí. |
|
(9) |
Na xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (5), xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Aby mohly xxx xxxxxxxx, xxxx xx být zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rejstříku xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xx xxxx provést xxxxxxx xxxxx žádosti o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce, xxx xx zaručilo, xx dotyčný zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provést přezkum x xxxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x producenty xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx námitek xx mělo být xxxxxxx xxxxxxx zemí x oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx Společenství. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany poskytované x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx producentů xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx buď zapsaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx symbolem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxx xxxxxxx název xxxx xxxxxx, xxxxx zemědělský xxxxxxx xxxx potravina, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx využívá služeb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolám. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx by xxx xxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X zájmu přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 mělo být xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznat:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2.
2. Tímto nařízením xxxxxx dotčeny další xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 x postupu xxx poskytování informací x oblasti norem x technických předpisů x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx povahou“ xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišuje xx xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx potravin xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx období, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; toto období xx xx xxxx xxxxxx časovému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 25 xxx; |
|
x) |
„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx povaha je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx zápisem xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx nebo soubor xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x metodě produkce xxxx zpracování xxxxxxxx xxxx xx zvláštním xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx jeho produkce xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxx povaha definovaná x odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxx omezena xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx normalizačními xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
Xx xxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné strany.
Xxxxxx 3
Rejstřík
Komise vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Rejstřík xxxxxxxx xxx seznamy zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda užívání xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx či xxxx vyhrazeno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxx a názvy
1. Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v rejstříku xxxxx článku 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x tradičních xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx odráží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravinu, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x zeměpisném původu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Aby xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx název:
|
a) |
xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
b) |
vyjadřovat xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny. |
3. Název xxxxxxxx povahy xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
a) |
odkazuje xxxxx xx obecná xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a v xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranných xxxxxx.
2. Xxxxx odrůdy rostlin xxxx plemene xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do povahy xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx produktu
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx produktu obsahuje:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx s xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxx x zápis do xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx žádá za xxxxxx využití xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis metody xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx povahy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx referenční bázi; |
|
x) |
klíčové xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxx xx smyslu čl. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce; |
|
x) |
xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx skupin x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Skupina může xxxxx xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, xxxxx produkuje xxxx získává.
3. Žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx produktu podle xxxxxx 6; |
|
x) |
název x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx úkoly; |
|
x) |
dokumentaci, která xxxxxxxxx zvláštní x xxxxxxxx povahu xxxxxxxx. |
4. Pokud xx xxxxxxx usazena x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx oprávněná x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx přezkumu xxxxx xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx vnitrostátní řízení x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx námitku.
Členský xxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx na kritéria xxxxxxxxx v čl. 9 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Má-li xxxxxxx xxxx za to, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, 5 a 6, xxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx žadatelů; |
|
x) |
specifikaci xxxxxxxx xxxxx článku 6; |
|
x) |
xxxxx x adresu xxxxxx nebo subjektů, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila a xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx pochází xx skupiny xx xxxxx xxxx, zasílá xx Komisi xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, které xx předávají Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad x xxxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Přezkum xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx.
Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2 o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Námitky
1. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Komisi.
2. Každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx státu, který xxxxxxx x zápis, xxxx xx území xxxxx země, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně odůvodněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x která xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2, že název xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xx obecně známý x xxxxxxxxxxx významný xxx podobné zemědělské xxxxxxxx xxxx potraviny. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.
Dosáhnou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Pokud údaje xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokud x xxxx došlo xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, postupuje Komise xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx provede xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx zveřejnění x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Pokud Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) dojde x xxxxxx, xx xxx xxxxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x zrušení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X změnu specifikace xxxxxxxx může požádat xxxxxxx stát xx xxxxxx skupiny, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx území, xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxxxx odůvodnění.
Žádosti o xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx byl informován xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Kromě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx specifikaci vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo rostlinolékařských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, předá xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 12
Xxxxx, označení x symbol
1. Xx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, reklamě x xxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx se zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx zaručenou tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx zapsaný xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „zaručená tradiční xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 může být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeném v xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Na označení xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názvy, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx označení „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 neprokáže, xx název xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx známý a xxxxxxxxxxx významný pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny. Ode xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 xx xxx nesmí xxxxx, x xx xxx ve xxxxxxx x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. U xxxxx, x xxxxx xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx skupina ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesnit, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxx být xxxxx xxxxx produktu x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s tradicí xxxxxxx, členského státu xxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx pochází.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxx či orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spadal do xxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx souladu xx specifikacemi
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyprodukované xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na trh:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx působí jako xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kontroly týkají.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx danou xxxxx xxxx nebo |
|
— |
jeden nebo xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 musí xxxxxxxx požadavky stanovené xxxxxxxxx xxxxxx EN 45011 xxxx pokynem XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx) x od 1. xxxxxx 2010 xxxx být podle xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x mají k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nutné x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Prohlášení xxxxxxxxxx xxx určené xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x to x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 3, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx.14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 3, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx chráněny xxxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyvolávajících xxxxx, xx zemědělský produkt xxxx potravina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx nemohly xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx produktu podle xx. 6 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x různých xxxxxxx zemích; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 3 x 6 x x čl. 7 xxxx. 7 a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 11 Komisi; |
|
x) |
rejstřík zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
zrušení xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxx x symbol xxxxxxx x xxxxxx 12; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx malého rozsahu xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx již xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx dni vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
3. Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost,
|
x) |
postupy xxxxxxxxx x článku 7 xx nepoužijí; |
|
b) |
pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v projednávání xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxxx o námitkách, xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zrušení
Nařízení (XXX) x. 2082/92 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xx však použije x účinkem xx 1. května 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které byly xx xxx xxxxxxx xxx xxxx tímto xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PRÖLL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 168, 10.7.1993, s. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, cukrářské xxxxxxx, sušenky a xxxx pekařské xxxxxxx, |
|
— |
těstoviny, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx jídla, |
|
— |
hotové xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxx rostlinných xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx. |
XXXXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XXX) č. 2082/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 2 x 3 |
čl. 1 xxxx. 2 a 3 |
|
xx. 2 odst. 1 první pododstavec |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 2 první xxxx |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
xx. 2 xxxx. 2 druhá xxxx |
xx. 2 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 odst. 3 |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
|
xx. 4 xxxx. 1 |
čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 |
xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 odst. 1 |
xx. 4 odst. 2 |
|
čl. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
čl. 5 xxxx. 3 |
xx. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 odst. 4 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
čl. 6 xxxx. 1 |
xx. 6 odst. 1 |
|
xx. 6 odst. 2 |
čl. 6 xxxx. 2 |
|
čl. 7 xxxx. 1 |
xx. 7 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 2 |
|
xx. 7 odst. 3 |
xx. 7 xxxx. 6 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
xx. 7 xxxx. 2 |
xx. 7 xxxx. 3 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 odst. 2 |
— |
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
|
— |
xx. 9 odst. 3 |
|
xx. 9 xxxx. 1 |
čl. 9 odst. 4 |
|
čl. 9 xxxx. 2 |
xx. 9 odst. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 11 odst. 2 |
|
xxxxxx 12 |
xx. 19 odst. 1 písm. x) |
|
xx. 13 xxxx. 1 |
xx. 13 odst. 1 |
|
xx. 13 odst. 2 |
xx. 13 odst. 2 |
|
— |
xx. 13 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 x 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 12 odst. 2 a 3 |
|
xx. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
čl. 15 xxxx. 3 |
— |
|
článek 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
xx. 17 xxxx. 3 |
|
článek 19 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
článek 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
článek 22 |
článek 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
— |
Příloha XX |