Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006

xx dne 20. xxxxxx 2006

o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční speciality

XXXX XXXXXXXX XXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx místo.

(2)

Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx představovat xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zlepšením xxxxxx xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech.

(3)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by jim xxxxxxxx zvýšit tržní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchod.

(4)

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uváděná xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx produktů na xxxx x přebytku xxxxxxxxx x xxxx xx xxx spotřebitel x xxxxx xx xxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx jasné x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx se používat xxxxx xxxxx „tradiční xxxxxxxx specialita“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxx byl xxxx xxxxxx nařízení zřetelnější xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní uvést xx známost xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx údajů, které xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uváděny.

(7)

Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx reklamy (4). S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přijata xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx se mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“ xxxx xx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx subjektům xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli by xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx i producentům xx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x zdraví x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), jakož x režim xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů.

(10)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx speciality zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx provést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xx rejstříku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx x námitce, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup u xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(12)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx se xxxxxx zvažovat svévolné x xxxxxxxxxxx námitky x měly xx xx upřesnit xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx posuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaslány. Právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jako u xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx by xxx přijata xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxx s xxxxx nařízením, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se symbolem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx specialita“, nebo xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx využívá služeb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ověřování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na žádosti x zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x označení zemědělských xxxxxxxx a potravin xxxxxxxxx na xxx xxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

X xxxxx přehlednosti x transparentnosti xx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízením,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx X xxxx xxx změněna postupem xxxxx čl. 18 xxxx. 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství.

3.   Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišuje xx xxxxxx podobných produktů xxxx xxxxxxxx téže xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Společenství xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; toto xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připisovanému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 xxx;

c)

„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Společenstvím, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jeho produkce xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx omezena xx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx seznamy zaručených xxxxxxxxxx specialit podle xxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx mohly být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tradiční xxxx produkce nebo xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x zeměpisném xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povoloveno x xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

2.   Xxx byl xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

x)

xxx sám x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx povahy xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), xxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soubor xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

x)

xx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, a xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochranných xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx součást xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Specifikace xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohly být xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyhovovat specifikaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx s xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx žádá za xxxxxx využití ustanovení xx. 13 xxxx. 3;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

popis xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, případně xxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

x)

klíčové xxxx vymezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi;

x)

xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   O xxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských států xxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx produkuje xxxx xxxxxxx.

3.   Žádost x xxxxx obsahuje xxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx produktu podle xxxxxx 6;

x)

název a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx povahu produktu.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x tomto členském xxxxx.

Xxxxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádost xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Členský xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, během níž xxxx každá fyzická xxxx právnická xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx usazená xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx námitku.

Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 3 xxxxxx pododstavci.

6.   Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 a 6, xxxxx Komisi:

x)

jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx zvláštní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxxxx xxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochází xx xxxxxxx xx xxxxx země, zasílá xx Komisi buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

8.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z úředních xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx se x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 oprávněná x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců.

Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x zápis, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 7 xxxx. 3 písm. x), b) a x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

V xxxxxxx případě rozhodne Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 x zamítnutí xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxx proti navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Komisi.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, které xxxx usazené nebo xxxx bydliště ve xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Přípustná xxxx xxxxx prohlášení o xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v odstavci 1 a xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 4 x 5, xxxx

x)

xxxxx se jedná x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, že xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx, xx xxxxxx známý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují xx xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany dohody xx lhůtě xxxxx xxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údaje xxxxxxxxxx podle čl. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx změnám malého xxxxxxx, postupuje Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x některém z xxxxxxxx jazyků orgánů Xxxxxxxx xxxx nebo xx k nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Pokud Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 písm. x) dojde x xxxxxx, xx xxx xxxxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, které zveřejní x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této třetí xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.

Xxxx-xx však xxxxxxxx změny pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx byl informován xxxxx producent xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx požádáno x změnu. Xxxxx xxxxxxxxxx x námitce xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odst. 1 čtvrtého pododstavce.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, uvede xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx „zaručená tradiční xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na označeních xxxxxxxxxx tradičních specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství.

Xxxxxx 13

Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx dne zveřejnění xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx být xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 používán xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx označení xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ ani xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 neprokáže, xx název xx xxxxxxxxx x souladu x právem, xx xxxxxx známý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ode xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xx xxx nesmí xxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ nebo přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx specifikaci.

3.   U xxxxx, x nichž se xxxx x xxxxx xx rejstříku pouze x xxxxxxx jazyce, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxx kromě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země, xxxxx žádost xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx určí příslušný xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, spadal do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxx 15 x pravidelně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Ověření xxxxxxx xx specifikacemi

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx vyprodukované xx Xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 nebo

xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 882/2004, xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxx kontroly xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:

jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx danou xxxxx xxxx nebo

xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Subjekty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 nebo xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a od 1. xxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx kvalifikované pracovníky x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Prohlášení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxx producent x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 odst. 3, a to xxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx.14 odst. 1.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která původně xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3, a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx výrazu „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvů x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Zapsané xxxxx xxxx chráněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyvolávajících xxxxx, xx zemědělský produkt xxxx potravina jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx projednávání xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 2;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx o změnu xxxxxxxxx x xxxxxx 11 Xxxxxx;

x)

rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit uvedený x xxxxxx 3;

e)

námitky xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednání mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

f)

zrušení zápisu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

x)

xxxxxxxx x symbol xxxxxxx x článku 12;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Názvy již xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2082/92 xx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

3.   Pokud xxx o dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

a)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx požádat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnou s xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zrušení

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Ustanovení čl. 12 xxxx. 2 xx však xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. května 2009, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx trh xxxxxxx xxx před tímto xxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Radu

předseda

X. PRÖLL


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 168, 10.7.1993, s. 35. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).

(4)  Úř. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.


XXXXXXX I

Xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x)

Xxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx,

hotové xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx a xxxxxx,

xxxxxx xx bázi xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX TABULKA

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92

Xxxx xxxxxxxx

xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec

xx. 1 odst. 2 x 3

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 2 odst. 1 xxxxx pododstavec

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a)

čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec

čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 první věta

xx. 2 odst. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 2 druhá xxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx pododstavec

xx. 2 xxxx. 3

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

čl. 4 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec

xx. 5 xxxx. 1

čl. 4 xxxx. 2

čl. 5 xxxx. 2

čl. 4 odst. 3 xxxxx pododstavec

čl. 5 xxxx. 3

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 4

xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

xxxxxx 5

xx. 6 odst. 1

čl. 6 xxxx. 1

xx. 6 odst. 2

xx. 6 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 1

xx. 7 xxxx. 1

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

čl. 7 xxxx. 6

čl. 7 xxxx. 7 x 8

čl. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 4 a 5

xx. 8 xxxx. 1

xx. 8 odst. 1 první xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 xxxx. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 1 x 2

čl. 9 xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 1

xx. 9 odst. 4

čl. 9 xxxx. 2

čl. 9 odst. 5

článek 10

xxxxxx 10

xx. 11 xxxx. 1

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx

čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2

xxxxxx 12

xx. 19 xxxx. 1 písm. x)

xx. 13 odst. 1

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 xxxx. 2

xx. 13 odst. 3

xxxxxx 14

xxxxxx 14 x 15

xx. 15 odst. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 odst. 2 a 3

xx. 15 odst. 2

čl. 16 odst. 1

xx. 15 odst. 3

xxxxxx 16

xxxxxx 17

čl. 17 xxxx. 1 x 2

xxxxxx 18

čl. 17 xxxx. 3

článek 19

xxxxxx 18

xxxxxx 20

xxxxxx 19

xxxxxx 21

xxxxxx 21

xxxxxx 22

článek 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx I

Xxxxxxx XX