XXXXXXXX RADY (ES) x. 509/2006
ze xxx 20. xxxxxx 2006
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tradičních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx může představovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, zejména xx znevýhodněných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx by zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Nařízení Rady (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) definuje xxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx „zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po tradičních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx jasné x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx přehlednosti xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ a xxx xx xx používat xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, který xx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „tradiční“, xxx xxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx producenti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od tradičních xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx. Xxxxxx dobrovolný xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvést xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uváděny. |
|
(7) |
Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin xx xxxx obecnými xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx povinné opatření xxxxxx specialit xxxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“ xxxx xx přiřazeným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxxx xxxxx přizpůsobit. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sami definovat xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x producentům xx xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (5), xxxxx x režim xxxxxxx, xxxxx zajišťují dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů. |
|
(10) |
Aby xxxxx xxx chráněny, měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rejstříku by xxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxx přezkum xxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zaručilo, xx dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xx tradiční a xx xxxxxxxx povahu. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx provést xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx o zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Za účelem xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx svévolné x nepodložené xxxxxxx x xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxx, které jí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx Společenství. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx by xx mělo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx ochranných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx každý producent xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo potravina, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 mělo xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I může xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx se zemědělský xxxxxxx nebo potravina xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin téže xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ prokázané xxxxxxxxx xx trhu Společenství xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx 25 xxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. a) xx mohou vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mikrobiologické nebo xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracování produktu xxxx xx zvláštním xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xx nepovažuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx, stanovené v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; toto xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx skupině xx smyslu xxxx. 1 písm. d) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné strany.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda užívání xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx je xx xxxx vyhrazeno producentům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x názvy
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx v rejstříku xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x tradičních xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyznačovat tradičním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx odráží xxxxxxxx xxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha spočívá x xxxxxxxxxxx xxxx x zeměpisném původu. Xxxxxxxxx zeměpisných výrazů xx xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Aby xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx název:
|
x) |
buď xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
vyjadřovat xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxx a v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyjadřující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soubor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
je xxxxxxxxxx, jako například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxx xxxxx spotřebitele v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, a xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx odrůdy xxxxxxx xxxx plemene zvířat xxxx xxxxxx součást xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aby xxxxxxxxxx produkt nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx produktu obsahuje:
|
x) |
xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx xxxx xxxx jazycích x xxxxxx o xxx, xxx skupina xxxx x zápis do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti; |
|
x) |
xxxxx metody xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx používaných surovin xxxx přísad a xxxxxx přípravy zemědělského xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, |
|
x) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
klíčové xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu produktu xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
minimální požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx
1. O xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx skupin z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Skupina může xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx produkuje xxxx získává.
3. Žádost x xxxxx obsahuje alespoň:
|
x) |
jméno x xxxxxx skupiny xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní x xxxxxxxx povahu produktu. |
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x členském státu, xxxxxx xx žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx stát vhodným xxxxxxxx přezkoumá, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx přezkumu xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx je usazená xxxx má bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3 xxxxxx pododstavci.
6. Má-li xxxxxxx xxxx xx xx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Komisi:
|
x) |
jméno x xxxxxx skupiny žadatelů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x adresu xxxxxx nebo subjektů, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx specifikace, x xxxxxx zvláštní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku, které xx předávají Xxxxxx, xx vyhotoví x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx nebo xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx z těchto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Přezkum xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx obdržená xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení. Doba xxxxxxxx xx neměla xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádostí x zápis, x xxxxx předložení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx informace xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x), b) a x) v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X xxxxxxx případě rozhodne Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 x zamítnutí xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx země vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení Komisi.
2. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx 1.
Fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx usazené xxxx xxxx bydliště ve xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx ve xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení o xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx se jedná x žádost xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx název xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx, xx xxxxxx známý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx neobdrží xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxx odstavce 3, xxxxxx název xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx, vyzve Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany dohody xx xxxxx šesti xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx skutečnosti, které xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokud u xxxx xxxxx xxx xx změnám xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx provede přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx skutečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Doklady xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávají Xxxxxx, se vyhotoví x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x nim xxxxxxx ověřený překlad x některém x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem podle xx. 18 xxxx. 2 x zrušení xxxxxx, které xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X změnu specifikace xxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxx stát xx xxxxxx skupiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx druhém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxx.
Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský zájem x popisovat požadované xxxxx x xxxxx xxxxxx odůvodnění.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.
Jsou-li však xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx rozsahu, xxxxxxxx Xxxxxx x schválení xxxxx xxx použití xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 x článku 9.
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsahu x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx byl informován xxxxx producent xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx používá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx požádáno x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x námitce xxxxx xx. 9 xxxx. 3 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se změny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odst. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx, označení x xxxxxx
1. Xx zaručenou xxxxxxxx specialitu xxxxx x označení, reklamě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uvede se xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx 5 xxxx xxx xxxxx zapsaný x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx xxx označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaručené xxxxxxxx speciality v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx označení xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci, xx xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx zapsané xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx označení „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx s xxxxxxxx názvu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xx skupina xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x xxxxx postup xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právem, je xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx potraviny. Ode xxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 xxxx 5 xx xxx xxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxxx x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci.
3. X xxxxx, x xxxxx xx xxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x jediném jazyce, xxxx skupina xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx uveden x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx, že produkt xxx xxxxxx x xxxxxxx s tradicí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxxx žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx příslušný xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úředních kontrol.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x článku 15 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx:
|
— |
xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx více kontrolních xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx subjektů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 nebo xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xx 1. května 2010 xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a nestrannosti x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x xxxxxx xxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx určené orgány x subjekty
1. Každý xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx produkovat xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu, x xx x xxxxx xxxxx producent xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx uvědomí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, uvedené v xx. 14 odst. 3, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx.14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx má x úmyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x to x pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, předem xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 3, a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx x proti jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dojem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx projednávání xx výboru
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x změnu xxxxxxxxx x článku 11 Xxxxxx; |
|
d) |
rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami; |
|
x) |
zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 12; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx malého rozsahu xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx produktu xx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Názvy xxx xxxxxxx x rejstříku xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx,
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx uvedeny x xxxxxx 6, může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxxx x námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Nařízení (EHS) x. 2082/92 se xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.
Xxxxxx 22
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxx uvedeny xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. března 2006.
Xx Xxxx
předseda
X. PRÖLL
(1) Dosud nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku.
(2) Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).
(3) Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4) Úř. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5) Úř. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, sušenky x xxxx xxxxxxxx výrobky, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx jídla, |
|
— |
hotové xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx, |
|
— |
nápoje xx xxxx rostlinných xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x šerbety. |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
čl. 1 xxxx. 2 x 3 |
čl. 1 xxxx. 2 a 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
čl. 2 odst. 1 xxxx. a) |
|
čl. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 druhý pododstavec |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 odst. 2 xxxxx věta |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 2 druhá xxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 3 |
xx. 2 odst. 1 xxxx. c) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
xx. 4 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 |
xx. 4 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xx. 4 xxxx. 2 |
|
xx. 5 xxxx. 2 |
xx. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 3 |
čl. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxx 5 |
|
xx. 6 xxxx. 1 |
čl. 6 odst. 1 |
|
xx. 6 xxxx. 2 |
xx. 6 xxxx. 2 |
|
čl. 7 xxxx. 1 |
xx. 7 xxxx. 1 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 2 |
|
xx. 7 odst. 3 |
xx. 7 odst. 6 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
xx. 7 xxxx. 2 |
čl. 7 xxxx. 3 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 xxxx. 1 |
|
xx. 8 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
— |
|
čl. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 9 odst. 1 x 2 |
|
— |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 9 xxxx. 1 |
xx. 9 xxxx. 4 |
|
čl. 9 odst. 2 |
xx. 9 xxxx. 5 |
|
xxxxxx 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 xxxxx pododstavec |
xx. 11 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
— |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 2 |
|
článek 12 |
xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 13 odst. 1 |
xx. 13 odst. 1 |
|
xx. 13 xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
— |
čl. 13 odst. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 x 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 odst. 1 |
|
— |
xx. 12 xxxx. 2 a 3 |
|
čl. 15 odst. 2 |
čl. 16 odst. 1 |
|
čl. 15 xxxx. 3 |
— |
|
xxxxxx 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 x 2 |
|
xxxxxx 18 |
čl. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
xxxxxx 22 |
xxxxxx 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |