Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 509/2006

xx xxx 20. března 2006

x xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaujímají x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Propagace xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx může představovat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx znevýhodněných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx zlepšením příjmů xxxxxxxxx x udržením xxxxxxxxxxx obyvatelstva v xxxxxx oblastech.

(3)

X xxxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxx by zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxx praktikám a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, častěji xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštní xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x přebytku xxxxxxxxx x xxxx xx měl xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx se měl xxxxxxx xxxxxxxx výraz „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx“ a xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, který xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ x zavést xxxxxxxx termínu „xxxxxxxx“, xxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx producenti by xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx známost xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx obchodování x xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství xx xx xxxx xxxxxx povinné opatření xxxxxx xxxxxxxxx označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx.

(8)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možnost xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx tradiční speciality xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5), jakož x režim kontrol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Aby xxxxx xxx chráněny, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zapsány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu by xxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxx o xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx minimálních společných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx provést přezkum x xxxxx zaručit xxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

(12)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx svévolné x nepodložené xxxxxxx x měly xx xx upřesnit důvody, xx xxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx. Právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Měla xx xxx xxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx nařízení by xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxx ověřování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolehlivé xxx xxxxxxxxxxxx, měly by xxx právně xxxxxxxx x podléhat xxxxxxxxx.

(16)

Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(18)

Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx žádosti x xxxxx do xxxxxxxxx doručené Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

X zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 xxxx být xxxxxxx x nahrazeno xxxxx nařízením,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx produkty xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedené x xxxxxxx I Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X může xxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů pro xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (7) xx nepoužije xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx povahou“ xxxxxxxxx xxxx soubor vlastností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxx odlišuje od xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx používání xx trhu Společenství xx období, xxxxx xxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx časovému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx generaci, tedy xxxxxxx 25 let;

c)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ každé sdružení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského produktu xxxx potraviny, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x metodě produkce xxxx zpracování xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, pokud byly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx norma xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx mohou připojit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaných xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx Společenství.

Rejstřík xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx specialit xxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xx či xxxx vyhrazeno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Požadavky xx xxxxxxxx x názvy

1.   Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx mohly být xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyznačovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zeměpisných výrazů xx povoloveno v xxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

2.   Xxx xxx xxxxxx xx rejstříku, xxxx xxxxx:

x)

xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Název xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) musí být xxxxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxx ustavený xxxxxxxx.

Xx rejstříku nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxx soubor xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vlastností xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Omezení x xxxxxxxxx názvů

1.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx odrůdy rostlin xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx součást xxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx za podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx do povahy xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx mohly být xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx:

x)

název xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx x zápis xx xxxxxxxxx x výhradou xxxxx nebo bez xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 13 xxxx. 3;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fyzikální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat, xxxxxxxx xxxxxx povahy a xxxxxxxxxx používaných xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx přípravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

d)

klíčové xxxx vymezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi;

x)

klíčové xxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxx xxxxxx produktu xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce;

x)

minimální xxxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   X xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx může xxxxx žádost x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx získává.

3.   Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

jméno x adresu skupiny xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx produktu podle xxxxxx 6;

x)

xxxxx x xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx úkoly;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx usazena x členském xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x tomto členském xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádost oprávněná x xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx přezkumu xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.

6.   Má-li xxxxxxx xxxx xx xx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4, 5 x 6, xxxxx Komisi:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich zvláštní xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila a xxxxx je xxxxxxxxx xxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx žádost týkající xx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxx buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

8.   Xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx se x xxx přiloží xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Doba xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx předložení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Domnívá-li xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jsou splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 7 xxxx. 3 písm. x), x) a x) v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

V xxxxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 o xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložením řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx x oprávněným xxxxxx, která xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx území xxxxx země, může xxxxxx xxxxxx námitku xxxxx navrhovanému xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx usazené nebo xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Přípustná xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, která Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 4 x 5, xxxx

x)

xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx xxxxx xx používán x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx významný xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek.

Xxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xx xxxxxxxx xx xxxxxx k území Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx Komise neobdrží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx xx námitka xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, oznámí Xxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx malého xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx případech Komise xxxxx xxxxxxx přezkum xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx skutečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Doklady xxxxxxx x tomto článku, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx nebo xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Zrušení

Xxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) dojde x xxxxxx, xx již xxxxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 o xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx třetí xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx buď xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxx této třetí xxxx.

Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a uvést xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.

Xxxx-xx však xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxxxxx, rozhodne Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxx 9.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsahu x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx používá xxxxxxxxxxx produktu, x xxx xxxx xxxxxxxx x změnu. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxx dočasné změny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx nebo rostlinolékařských xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, předá xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxxxxx x symbol

1.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x označení, xxxxxxx x dalších dokumentech xxxxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují specifikaci xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx na označení xxxxxxxxxxxx produktu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, uvede xx xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 5 může xxx xxxxx zapsaný x xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x článku 12. Xx označení xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxx specifikaci, xx xxxxxxx mohou dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xx xxxx xxxxxx označení „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.

2.   Zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxx postup xxxxx xxxxxx 9 neprokáže, xx název je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx potraviny. Xxx xxx xxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 xx xxx xxxxx xxxxx, a xx xxx xx spojení x označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   U xxxxx, x xxxxx xx xxxx o xxxxx xx rejstříku pouze x jediném jazyce, xxxx skupina xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx kromě xxxxx produktu x xxxxxxxx jazyce na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx získán x xxxxxxx x tradicí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Úřední xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx určí příslušný xxxxx xx orgány xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úředních kontrol.

3.   Komise xxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxx 15 x pravidelně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx vyprodukované xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx na trh:

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 14 xxxx

jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x zemědělské xxxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xx xxx:

xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxxx

xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Subjekty xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 nebo xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx) x od 1. května 2010 xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nestrannosti x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x výkonu svých xxxxxx.

Xxxxxx 16

Prohlášení xxxxxxxxxx xxx určené xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxx začít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x to x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke skupině, xxxxx xxxxxxx podala xxxxxx, xxxxxx uvědomí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 14 odst. 3, x to xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xx.14 odst. 1.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx z třetí xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, x to x pokud tento xxxxxxxxx patří xx xxxxxxx, která původně xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx určené xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3, x xx případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxxx země.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx výrazu „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, zkratky „XXX“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názvů v xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2.

2.   Zapsané xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyvolávajících xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohly být xxxxxxxx s názvy xxxxxxxxx x vyhrazenými xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Stálý výbor xxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Prováděcí xxxxxxxx x přechodná ustanovení

1.   Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

předání xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 Xxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x xxxxxx 3;

e)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

f)

zrušení zápisu xxxxxxxx xxxxxxxx speciality xxxxx xxxxxx 10;

g)

xxxxxxxx x symbol xxxxxxx x článku 12;

x)

vymezení xxxx malého rozsahu xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

i)

podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xx specifikacemi.

2.   Názvy xxx xxxxxxx x rejstříku xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1.

3.   Xxxxx xxx o dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto nařízení x platnost,

x)

postupy xxxxxxxxx x článku 7 xx xxxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx slučitelnou s xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x projednávání xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Poplatky

Členské státy xxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx II.

Xxxxxx 22

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xx však xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx, které xxxx xx xxx uvedeny xxx před xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXÖXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2167/2004 (Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29).

(5)  Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.

(6)  Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(7)  Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxx,

xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xxxxxx, cukrářské xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xxx vařené xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx jídla,

hotové xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxx,

nápoje xx xxxx rostlinných xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92

Toto xxxxxxxx

xx. 1 odst. 1 první pododstavec

xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 1 odst. 2 x 3

xx. 1 xxxx. 2 x 3

xx. 2 odst. 1 xxxxx pododstavec

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 2 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 2 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx

xx. 2 xxxx. 2 xxxxx věta

xx. 2 odst. 1 xxxx. d)

čl. 2 xxxx. 2 druhá xxxx

xx. 2 xxxx. 2 čtvrtý xxxxxxxxxxx

čl. 2 xxxx. 3

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c)

xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

čl. 4 xxxx. 1

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 odst. 1

xx. 4 xxxx. 2

xx. 5 xxxx. 2

xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 3

čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 5 xxxx. 4

xx. 4 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx věta

článek 5

xx. 6 odst. 1

čl. 6 odst. 1

xx. 6 xxxx. 2

xx. 6 odst. 2

xx. 7 xxxx. 1

čl. 7 xxxx. 1

xx. 7 odst. 2

čl. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 6

xx. 7 xxxx. 7 x 8

xx. 7 xxxx. 2

xx. 7 xxxx. 3

xx. 7 xxxx. 4 x 5

xx. 8 odst. 1

xx. 8 odst. 1 první pododstavec

xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 8 odst. 2

xx. 8 xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 1 a 2

xx. 9 xxxx. 3

čl. 9 xxxx. 1

xx. 9 xxxx. 4

xx. 9 odst. 2

čl. 9 odst. 5

xxxxxx 10

xxxxxx 10

xx. 11 xxxx. 1

xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

xx. 11 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

čl. 11 xxxx. 2

článek 12

xx. 19 odst. 1 písm. x)

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 xxxx. 1

xx. 13 odst. 2

čl. 13 odst. 2

xx. 13 xxxx. 3

xxxxxx 14

xxxxxx 14 a 15

xx. 15 xxxx. 1

xx. 12 xxxx. 1

xx. 12 odst. 2 x 3

xx. 15 xxxx. 2

xx. 16 xxxx. 1

xx. 15 xxxx. 3

xxxxxx 16

xxxxxx 17

xx. 17 xxxx. 1 a 2

xxxxxx 18

čl. 17 xxxx. 3

článek 19

xxxxxx 18

xxxxxx 20

xxxxxx 19

xxxxxx 21

xxxxxx 21

článek 22

článek 22

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxx II