XXXXXXXX XXXX (XX) x. 509/2006
xx dne 20. xxxxxx 2006
o xxxxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx
RADA XXXXXXXX UNIE,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Propagace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, x xx zlepšením příjmů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zaručily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx praktikám x xxxxxxxxxxx obchod. |
|
(4) |
Nařízení Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1848/93 (3), xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92, xxxxxxxxx x xxxxxxx pojem „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x zájmu co xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výraz „xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx“ x měl xx se xxxxxxxx xxxxx výraz „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, který xx srozumitelnější, a xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx „zvláštní xxxxxx“ a zavést xxxxxxxx termínu „tradiční“, xxx xxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx producenty x xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx producenti xx xxxx odvozovali xxxxx xxxxxxx xx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxx povaha je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxx potravin. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xx xxx poskytovat veškeré xxxxxx co do xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxx doplňující ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx usnadnění x urychlení identifikace xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specialit označením „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxxxxxx subjektům xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaručených tradičních xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sami xxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx tradiční speciality xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxxx x xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (5), xxxxx x režim xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů. |
|
(10) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníkům x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx provést xxxxxxx xxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo potravina xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx povahu. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkum x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zápis xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x zápis xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx svévolné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaslány. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo být xxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle stejných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx kritéria by xxxx být xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Měla xx xxx xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany poskytované x xxxxxxx x xxxxx nařízením, jež xxxxxxxxx stanoví, že xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zeměpisných označení. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx specialita“, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxx xxx producenty x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxx chráněny x xxxxxxxx kontrolám. |
|
(16) |
Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(18) |
Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx časové období x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jak soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x označení zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 xxxx xxx xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
zemědělské xxxxxxxx xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (7) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ vlastnost xxxx xxxxxx vlastností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx; toto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx časovému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx generaci, xxxx xxxxxxx 25 let; |
|
c) |
„zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potravina, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny, bez xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx produkce xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxx povaha definovaná x odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx normách; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx norma stanoveny xx účelem vymezení xxxxxxxxxxx produktu.
Ke skupině xx xxxxxx odst. 1 písm. d) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxxxxx vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx vyhrazeno producentům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx a názvy
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v rejstříku xxxxx článku 3, xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyznačovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odráží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xx rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x provenienci xxxx x zeměpisném xxxxxx. Xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Aby byl xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx název:
|
x) |
buď sám x xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxx a v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), který:
|
x) |
odkazuje xxxxx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx stanovená zvláštními xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxx, jako například xxxxx na zjevnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx toho může xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Toto nařízení xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx zavádějící xx xx povahy xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 x jednom xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx do xxxxxxxxx x výhradou xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a zda xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
popis metody xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, |
|
x) |
klíčové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odkaz na xxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce; |
|
x) |
minimální požadavky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxx xx rejstříku
1. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských států xxxx x xxxxxxx xxxx může podat xxxxxxxxx žádost.
2. Skupina může xxxxx žádost o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx produkuje xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, jež ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x členském státu, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zda splňuje xxxxxxxx tohoto nařízení.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx přezkumu xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce, přičemž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x oprávněným zájmem, xxxxx je usazená xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podat xxxxx žádosti námitku.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.
6. Má-li xxxxxxx xxxx xx to, xx jsou splněny xxxxxxxxx článků 4, 5 x 6, xxxxx Komisi:
|
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
specifikaci xxxxxxxx podle xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx specifikace, x xxxxxx zvláštní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx způsobilá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělského produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny ze xxxxx xxxx, zasílá xx Komisi xxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x odstavci 3.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxx přiloží xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx obdržená xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx x zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Doba xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct měsíců.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi.
2. Domnívá-li xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou splněné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X xxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2 o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Námitky
1. Xx xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx vznést námitku xxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx 1.
Fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x článcích 2, 4 x 5, xxxx |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2, xx xxxxx xx používán x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx známý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují ve xxxxxx k území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx zveřejní v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx námitka xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xx změnám xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, přijme Komise xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x tomto článku, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xx k nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některém z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) dojde x xxxxxx, xx xxx xxxxxx dodržovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupem podle xx. 18 odst. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx Komisi xxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx třetí xxxx.
Xxxxxxx xxxx prokazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požadované xxxxx a uvést xxxxxx odůvodnění.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9.
Jsou-li xxxx xxxxxxxx změny pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 x článku 9.
Xxxxxx xxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx x změnu. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx specifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx členský xxxx xx žádost xxxxxxx producentů xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 12
Xxxxx, označení x xxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx specialitu xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx vyprodukovaných xx Xxxxxxxxxxxx, uvede se xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx označeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nebo 5 může xxx xxxxx zapsaný x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xxx pro označení xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názvy, xxxxx nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx tradiční specialita“, xxxxxxx „XXX“ xxx xxxxxxxxx symbol Xxxxxxxxxxxx.
2. Zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x to xxxxxxx xxxxxxxx x žádosti x zápis x xxxxx postup podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx, xx název je xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx potraviny. Xxx xxx zveřejnění xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx 5 xx již xxxxx xxxxx, x xx xxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx „zaručená xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx „XXX“ nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci.
3. U xxxxx, x nichž se xxxx o zápis xx rejstříku xxxxx x jediném jazyce, xxxx skupina xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx uvedení xxxxxxxx na trh xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx, xx produkt xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, členského xxxxx xxxx třetí země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Úřední kontroly
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, spadal do xxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxx na trh:
|
— |
xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na takové xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxxxx ve třetí xxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxxxxx produktu xx trh:
|
— |
jeden xxxx xxxx veřejných orgánů xxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu. |
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xx 1. xxxxxx 2010 xxxx být podle xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nutné x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Prohlášení xxxxxxxxxx xxx určené orgány x subjekty
1. Xxxxx xxxxxxxxx x členského xxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xxxxx tento producent xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx původně xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x této skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxx, uvedené x xx. 14 odst. 3, x xx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xx.14 xxxx. 1.
2. Každý xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, který xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaručenou tradiční xxxxxxxxxx, a to x xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která původně xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx určené orgány xxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 14 xxxx. 3, a xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx producentů xxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavádějícím xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxx „XXX“ x přiřazeného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x proti jakémukoli xxxxxxxxxx zapsaných x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx názvy xxxx chráněny xxxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxx xxxxx spotřebitele x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dojem, xx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx obchodní názvy xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx nemohly xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a vyhrazenými xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxx žádosti o xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 skupinami xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zemích; |
|
x) |
předání žádostí xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3 x 6 x x xx. 7 xxxx. 7 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 Komisi; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10; |
|
g) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 12; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx specifikacemi. |
2. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxx specifikace xx považují xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.
3. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xx nepoužijí; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx článkem, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v projednávání xxxxxxx. |
Xxxxxx 20
Poplatky
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zrušení
Nařízení (XXX) x. 2082/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. května 2009, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx, které xxxx xx xxx uvedeny xxx před xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. března 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PRÖLL
(1) Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, s. 9. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).
(3) Úř. věst. X 168, 10.7.1993, x. 35. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2167/2004 (Úř. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(5) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(7) Úř. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)
|
— |
Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx výrobky, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxx vařené nebo xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x vývary, |
|
— |
nápoje xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 |
Toto xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
čl. 1 xxxx. 2 x 3 |
xx. 1 xxxx. 2 a 3 |
|
xx. 2 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 2 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
čl. 2 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxx |
čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 2 xxxx. 3 |
čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
— |
xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
čl. 4 xxxx. 1 |
čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 odst. 1 |
čl. 4 xxxx. 2 |
|
čl. 5 odst. 2 |
xx. 4 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
čl. 5 xxxx. 3 |
čl. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 5 xxxx. 4 |
xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
— |
článek 5 |
|
xx. 6 xxxx. 1 |
xx. 6 odst. 1 |
|
xx. 6 xxxx. 2 |
čl. 6 xxxx. 2 |
|
čl. 7 odst. 1 |
xx. 7 odst. 1 |
|
— |
xx. 7 xxxx. 2 |
|
xx. 7 xxxx. 3 |
xx. 7 odst. 6 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 7 x 8 |
|
čl. 7 xxxx. 2 |
xx. 7 xxxx. 3 |
|
— |
čl. 7 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
xx. 8 odst. 1 |
|
xx. 8 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
— |
|
čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 8 odst. 2 |
— |
|
xx. 8 xxxx. 3 |
xx. 9 odst. 1 x 2 |
|
— |
xx. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 9 xxxx. 1 |
čl. 9 xxxx. 4 |
|
xx. 9 odst. 2 |
xx. 9 xxxx. 5 |
|
článek 10 |
xxxxxx 10 |
|
xx. 11 xxxx. 1 |
xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx. 11 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
xx. 11 xxxx. 2 |
|
článek 12 |
xx. 19 xxxx. 1 písm. x) |
|
čl. 13 xxxx. 1 |
xx. 13 xxxx. 1 |
|
xx. 13 xxxx. 2 |
xx. 13 odst. 2 |
|
— |
čl. 13 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 14 a 15 |
|
xx. 15 xxxx. 1 |
xx. 12 xxxx. 1 |
|
— |
xx. 12 odst. 2 a 3 |
|
čl. 15 xxxx. 2 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
xx. 15 xxxx. 3 |
— |
|
článek 16 |
— |
|
xxxxxx 17 |
xx. 17 xxxx. 1 a 2 |
|
xxxxxx 18 |
čl. 17 xxxx. 3 |
|
xxxxxx 19 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 20 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 21 |
— |
|
— |
xxxxxx 21 |
|
článek 22 |
článek 22 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx II |