NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 951/2007
xx xxx 9. xxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1638/2006 xx dne 24. xxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x regionech sousedících xx sdílenou částí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prosperity x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX“ xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 1638/2006. |
|
(2) |
Xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx III „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx xx xxxx pravidla xxxxx xxxxx otázek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx spolufinancování, xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních programů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, způsobilost xxxxxx, společný výběr xxxxxxxx, přípravná xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxx kontrola x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 stanoví, xx xxxxxxxxx pravidla upravují xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 3 nařízení (XX) x. 1638/2006 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupráci ENPI x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx Společenství xx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaných ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx nutné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o přeshraniční xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxx x v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx ENPI x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx, přijatého Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 1638/2006. |
|
(7) |
Xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx struktury xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx programu Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto systémů xx xxxx. Komise xx xxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx společný xxxxxx orgán. |
|
(9) |
Aby xxxx xxxxx zajistit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců x xxxxxxxxx xxxxx x programu x xxxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i pro xxxxxxxx sídlící x xxxxxxxxxxxx zemích, x xxxxx xxxx položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ENPI xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx nutno pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx vnější xxxx financované Xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVOD
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx předpisu xx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, sledování, hodnocení, xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx případné budování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů; |
|
2) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, která uzavřela xxxxxxx x xxxxxx xx společným xxxxxxx xxxxxxx a která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx orgánu; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxx x případné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx partnery; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společnému xxxxxxxx xxxxxx x odpovídá xx xxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
„dodavatelem“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dodávek x xxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„strategickým xxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxxxxxxx země, které xx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx země a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006; |
|
7) |
„projekty xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrn xxxxx, xxxxxxxx nebo služeb xxxxxx nedělitelnou xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx metody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxxx xx xx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxx xx schvalován xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1638/2006, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx společných xxxxxxxxxx programů
Xxxxx společný xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxx, priority x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x regionech, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
přejímá definici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sousedících xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 a xx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxx xxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
definuje priority x opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 11 tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxx úlohu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx záruku x oblasti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčených mezinárodních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí předpokládané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx přidělené xx xxxxxxxxxx asistenci; |
|
x) |
vymezuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxx zakázek uvedenými x odstavci 23 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx studií xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx předpokládaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
stanoví jazyk xxxx xxxxxx programu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 42. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příspěvek Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx předběžné x xxxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx Xxxxxx poskytovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2013 (xxxxxx xx xxxxxx 2011–2013 bude xxxxx xxxxx xxxxxxxx x orientačním xxxxxxxx xx období 2011–2013). Xxxxxxx uvádí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx pokryto z xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxx.
Xxx účely xxxx. x) xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxx financované x xxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výzev x předkládání návrhů. Xxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx x Evropskou komisí xxxxxxxx xxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; v takovém xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 11 xx 13, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx a x opatřeními xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Přijetí společného xxxxxxxxxx programu
1. Společný řídící xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx operační program Xxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 4, zejména:
|
a) |
ověří xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx analýzy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx programy, xxxxx probíhají nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; |
|
d) |
xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, nebo xxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
se xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx řídící xxxxx je schopen xxxxxx x xxxxxxx xx rozsah, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xx tento program, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxx x účetnictví x xxxxxx finanční xxxxxx x souladu x příslušnými pravidly Xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx proběhnout formou xxxxxx xx ante xx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xx přezkoumání xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx přepracovaly xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx celou xxxx xxxxx trvání.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kvalitu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx programu podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, které budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx období xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části.
4. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Úpravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx přesunu xxxxx Xxxxxxxxxxxx x jedné xxxxxxxx xx druhou x xxxxxxx nejvýše 20 % částek původně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx řídící orgán xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx Xxxxxx.
Xx technickou xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti společného xxxxxx xxx sledování xxxx z xxxxxxx Xxxxxx ve shodě xx společným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx-xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx států xxxx regionů na xxxxx programu; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpoždění tohoto xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Společenství x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx flexibility xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; |
|
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 a 3; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 44. |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x případech xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx k finančním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx jazyků
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx struktur xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx zohlednili partnerský xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx výbor xxx sledování zajistí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx tlumočení x xxxxxxxx x xxxxx jazyků využitých x xxxxx xxxxxxxx xx zahrnou:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx xxxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx úrovni xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx program x xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství, týkajících xx přeshraniční xxxxxxxxxx x rámci okruhu 1 X xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) (2). Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zahájení programu, xxxx například:
|
x) |
zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x společného technického xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx finanční dohodu; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x ustanovením x pozastavení vázaným xx podpis xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx použitelné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxx x xxxxx xxxx uzavřena finanční xxxxxx v souladu x xxxxxxx 10.
XXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxxxx finanční xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního programu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je uveden x xxxxxxxxx příloze xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx X+1“).
4. X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájena.
Xxxxx program xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxx s každou xxxxxxxxxx partnerskou xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, stává xx xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platí xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 3 a 4.
XXXXXXXX III
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Složení společného xxxxxx xxx sledování
1. Společný xxxxx pro xxxxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx operačnímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxx jsou zmocněni xxxx xxxxxxxx své xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x tajemník. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x členů xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu.
2. Členské země xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx partneři, xxxxxxxx xxxxxxxxxx), aby xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xx xxxxx xx každé xxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx zároveň x účastníky a xx informována x xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx pozorovatele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Fungování xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování
1. Zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx grantů, xxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx hlas xxx xxxxxx xx počet xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx volí předsedu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společného řídícího xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx zachovává xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx úloha xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx osobě. X takovém případě xxxxxxxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx předseda na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise. Xxxx x něm xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízením xx žádost předsedy, xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx neshody xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xx konci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx zápis, který xxxxxxxxxxxxx předseda a xxxxxxxx. Tento zápis xxxxxx xxxxx člen xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování
Xxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxx vztahující se xx xxxxxxxxxx operačnímu xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího orgánu; |
|
x) |
rozhoduje x objemu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxx orgánem; |
|
d) |
xxxxxxx komise xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výši grantů, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx dosažené xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx nutnosti přijímá xxxxxxxxx opatření; |
|
x) |
zkoumá sporné xxxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
X xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí xxxxxxxxx x písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx neřídit xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výběrové xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného řídícího xxxxxx předloženo Xxxxxx x předběžnému schválení. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx do 15 xxxxxxxxxx dnů.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxxxx řídící xxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx orgánu
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obvykle xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektem poskytujícím xxxxxxx služby.
Tento orgán xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x vyhovět podmínkám xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (3), zejména x xxxx článku 54, x v xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (4), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 38, 39 x 41.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx svěřeny v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolovat, zda xx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx programu.
3. Fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx financováno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx spolufinancování, xxxxxxx xxxxxx nepeněžitých xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 3.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx externímu xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 31.
5. Organizace společného xxxxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přizpůsobeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxx xxxx organizovány xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx a účetní xxxxxx jsou oddělené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Společný xxxxxx orgán xx x dispozici xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxx funkci x xxxxxx řídící.
7. Xxxxxxxx xxxxxx orgán provádí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vykazovaných v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Pomocí přiměřených xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx výhradně xx účely, xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Používá xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxx x xxxxxxx (výměna xxxxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.).
9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x společný xxxxx pro xxxxxxxxx x veškerých xxxxxxx xxxxx postupů nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu.
10. Xxxxxxxx xxxxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxx Xxxxxx, Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX).
Xxxxxx 15
Xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx řídící xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické pomoci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účelnosti, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
organizaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze zasedání; |
|
x) |
vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské komisi; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxx společnému xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Komisi; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okruhů x správného xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx auditu; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu xxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx a Komisi; |
|
x) |
zahajování xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x organizace, předsednictví x xxxxxxxxxxx výběrových xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výběrových komisí xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx a Xxxxxx; |
|
g) |
uzavírání xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výběr těchto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získávání částek; |
|
j) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopadů xx životní xxxxxxxxx xx úrovni programu; |
|
x) |
provádění xxxxxxxxxxxx plánu x xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 42. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu xx financováno x xxxxxxx technické xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Zásada xxxxxxxxxx
V xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxx xxx existující společný xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx probíhajících xxxx xxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řídícího orgánu, xxxxx budou platná xxxxxxxx vyhovovat požadavkům xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx operační xxxxxxx.
X jednotlivých případech xx však možné xx xxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxx x úrovně xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxx daný program xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Zdroje xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx jednotlivých společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xx mohou samy xxxxxxxx xxxxx, xxxx x rozdělení xxxxxx xxxxx cílů x xxxxxxx spolufinancování x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Nepeněžité xxxxxx xxxxxxxxxx řídícího orgánu xxxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx tuto skutečnost xxxxx výslovně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxx příspěvku Společenství xx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx financované x příspěvku Společenství.
2. Xxxxx xx xx xxxxx, xx spolufinancování rovnoměrně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeného 10% xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačního programu x úroky x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tomuto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx předběžných xxxxxx xxxxxx na financování xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vykazují xx x závěrečné xxxxxx podle článku 32, která se xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 22
Účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx samostatné x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx operace xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a opatření.
Operace xxxxxxxx se schvalování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx financování.
Xxxxxx 23
Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 162 xx 170 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 a x xxxxxxxx 231 xx 256 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Použitelné xxxxxxx, standardní dokumenty x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x Praktickém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx akce XX x v xxxx xxxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předkládání návrhů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx celou xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxx členských států x xx území xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX 2
Platby
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxx Komise
Xxxxx počátečního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přijat xxxxxxxx x rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 31. březnu příslušného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tento xxx. Xxxx xxxxxx závazku xx stanoví podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x přesném xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijat.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx platbu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádí Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xx nejstarší roční xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx této splátky. Xx úplném vyčerpání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x eurech xx xxxxxxxx účet společného xxxxxxxxxx programu.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx konečného xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 80 % xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx financování xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxx výdaje a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dosud nebyly xxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků x výdajů společného xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provede Xxxxxx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x průběhu xxxx xxxxxxxx požádat v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx řídící xxxxx podloží xxxx xxxxxx finanční zprávou xxxxxxxxxxx, xx výdaje, xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x daném xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X druhém xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxxx xxxxxxxxx auditora xxx xxxxxx 31.
Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyúčtování xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx potřebné finanční xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx za zpětné xxxxxxxxx neodůvodněných nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx přispěla.
X xxxxxxx, xxx xxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x inkasu xx xxxxxxxxxxx příjemců x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx zpětné xxxxxxx prostředků týká xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx partnerem xx xxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx prostředky zpětně xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx stát, x xxxx sídlí xxxxxxxxx xxxxxxxx, dodavatel nebo xxxxxxx, x následně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx proti příslušnému xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx partnerem xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx společnému xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx prostředky xxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx kterou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace přechází xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx partnerovi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxx.
4. Dokumentace poskytnutá xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx podnikl xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxxx zajistit s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx je xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx prostředků. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx společný xxxxxx xxxxx hodlá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx vzdání xx xxxx xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x vzdání xx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxx pohledávku xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx společný xxxxxx orgán za xxxxxx získání xxxx xxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx jsou prohlášeny xx nezpůsobilé xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 obsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxx
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxx společného řídícího xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 30. června xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx výroční zprávu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 31 x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sledování. První xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejpozději 30. xxxxxx druhého xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx výroční zpráva xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programu x xxxxxxxxxx xxxx jsou x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx jistotu, xx xxxxxx výdajů předložené Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxxx 29
Výroční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Útvar xxxxxxxxx auditu společného xxxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstavce 28.
Xxxxxx 30
Výroční xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Společný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 37 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx použil xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávu xxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxx a společnému xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávě xxx odstavce 28.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu nařídí xxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx, xxx každoročně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx auditu xx xxxx výdajů přímo xxxxxxxxxxxx společným řídícím xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx projektů (platby). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a příjmech xxxxxx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x příloze xx xxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxx 28.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx
Závěrečná xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxx. Xxxx předložena xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2016.
XXXXX 4
Způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu společným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programu s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx programem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx x účetnictví xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx na zaměstnance xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skutečné mzdy xxxxxxx x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx vznikají x xxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx spadá společný xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx technický sekretariát, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xx ubytování x stravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxxxxx. Xxxx případného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxxxx xxxx pronájem xxxxxxxx x xxxxxxxx (nového xxxx použitého) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technického xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tržním; |
|
d) |
náklady xx xxxxxxxxx materiál; |
|
x) |
nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx administrativní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
náklady xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x x programu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxx xxxxxx, překlady apod.) xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx bankovní xxxxxxx). |
Xxxxxx 34
Nezpůsobilé xxxxxxx xx úrovni společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
dluhy a xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
úroky x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx včetně XXX x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x kdy xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
úvěry třetím xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx zemí nebo x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx vykázány xxxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx.
Nelze xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxx x xxxxx xxxxxxxxx hodnoty 10 % xxxxxxx v xxxxxx 20 s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické pomoci x rámci programu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx plnění a xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx spolufinancování x xxxxx programového xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx
1. Výdaje xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx definovány ve xxxxxxxxx uzavřených s xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačního programu xxxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxx orgánem xx xxxxxxx xxxxxx namátkového xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx operace, typ xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Komise, XXXX, Evropský xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx institucemi xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxxx příjemci x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx) x xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátní kontrolní xxxxxx, umožňující ověřit xxxxxxxx výdajů vykázaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, x soulad xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx operací, xxxxx xx x nim xxxxxxxx, x pravidly Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
PROJEKTY FINANCOVANÉ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PROGRAMŮ
Xxxxxx 40
Účastníci xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx členem xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx programu.
2. Žadatelé i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 sídlí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) x x) a splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx definovaná x čl. 23 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxx pododstavci, xxxx xxx povolena i xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxxxxxxx
Povaha xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souběžně jednak x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to nutné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx uvedeny x druhém pododstavci.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x viditelnosti xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx. Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx zúčastněných xxxxxx, xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX SPOLEČNÝCH XXXXXXXXXX PROGRAMŮ
Xxxxxx 43
Xxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx začíná xxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2016.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx fáze:
|
x) |
fáze provádění xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trvání xxxxx let, která xxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2013. Po xxxxx datu xxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxxx smluv x xxxxxx x x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahájena xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2014. Projektové činnosti xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
fáze finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uzavřených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ex post, xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x konečnou xxxxxx xxxxx konečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2016. |
Xxxxxx 44
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 10 xxxx. x) x d) xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006 xxxx x xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je Komise xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xx xxxxxxxxxx se společným xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx koncem xxxxxx jeho provádění.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán Xxxxxx o této xxxxxxx a do xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávu. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx platbu, případně xxxx konečný xxxxxx x úhradě, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x ukončení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 1 X finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) i xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx obvyklou dobu xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) xxxx xxxxxxxx.
4. X případě, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x ukončení společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 1 X xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/C 139/01), xxxxx částky přepokládané xxx další roční xxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu využity x rámci Evropského xxxxx xxx regionální xxxxxx (XXXX) v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 10 xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006; |
|
x) |
x položek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, týkajících xx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxx okruhu 4 xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01), xxxxx částky xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1638/2006. |
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx dokladů
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx zůstatku xxxxxxxx nebo daného xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu a xxxxxx projektu, zejména xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx evidenci a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu (x společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Uzavření programu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx veškerých xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise. |
2. Xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xx základě kontrol xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxx způsobilých xxxxxx xx xxxxxxx xxxx projekt.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 47
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. xxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXX
členka Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 310, 9.11.2006, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, Xx. věst. X 139, 14.6.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, x. 1.