Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 852 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32007R0951

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32007R0951

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 951/2007

xx xxx 9. srpna 2007,

xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx provádění programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1638/2006 x obecných xxxxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1638/2006 xx xxx 24. xxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x partnerství (1), x zejména xx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Přeshraniční xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sdílenou xxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „přeshraniční xxxxxxxxxx ENPI“ tvoří xxxxx xx základních xxxxxx nařízení (XX) x. 1638/2006.

(2)

Xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxx XXX „Přeshraniční xxxxxxxxxx“ x že xx xxxx pravidla xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x funkce xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x funkce společných xxxxxx xxx sledování x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx zakázek, xxxxx xx vztahují na xxxxxxxxxxxx spolupráci ENPI.

(4)

Strategický xxxxxxxx uvedený v xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x obsahuje rovněž xxxxxxxxxx program této xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx definovaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx (ES) č. 1638/2006 x zároveň xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volnost při xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétního xxxxxxxxx jednotlivých programů x závislosti xx xxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx navrhnout xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx, přijatého Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 1638/2006.

(7)

Zapojení všech xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx struktur programu, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx do kompetence xxxxxxxxxx řídícího orgánu xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programu.

(8)

Programy xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx řízení a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxx těchto systémů xx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx zpráv, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců x členských států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stejný způsob xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ENPI xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1638/2006 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komisí.

(10)

Pro xxxxxxxxx účinného provádění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a sledování.

(11)

Opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného nařízením (XX) x.&xxxx;1638/2006,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

ÚVOD

Článek 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx předpisu se:

1)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„příjemcem“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x grantu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx neomezenou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektu xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx; od xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx partnery; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu;

4)

„strategickým xxxxxxxxxx“ rozumí dokument xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1638/2006, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx víceleté xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx jednotlivých programech;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu;

6)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006;

7)

„projekty významného xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrn xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x plní xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

„vlastními xxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

9)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řízení projektů, xx. xx programování xx xx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněnými xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1638/2006, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx nařízením.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx provedeny, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxx x mnohostrannými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x rámci xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zejména:

x)

xxxxxxx definici xxxxxxxxxxx územních jednotek xxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 1638/2006 x xx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které xx nevztahuje nařízení (XX) x. 1638/2006 x jejichž spolupráce xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky článku 11 xxxxxx xxxxxxxx;

e)

identifikuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán x xxxxxxx s xxxxxx 14, 15, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx záruku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plateb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx asistenci;

x)

xxxxxxxx metody xxxxxxxxx programu v xxxxxxx s postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx financovány;

j)

popisuje případné xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonogram xxxxxxxxxxx xxxxxx studií;

x)

stanoví xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

l)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informační xxxx xxxxx xxxxxx 42.

Xxxxxxx uvedená v xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letech xx do roku 2013 (částky xx xxxxxx 2011–2013 xxxx xxxxx znovu potvrdit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období 2011–2013). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxx.

Xxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx po dohodě x Xxxxxxxxx komisí xxxxxxxx vytipovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx významného xxxxxxx, xx které xx veřejné xxxxx x předkládání xxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx projekty x xxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 11 xx 13, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x opatřeními programu x xxxxx byl xx tímto účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxxxx:

x)

ověří xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

přezkoumá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx soudržnost x ostatními xxxxxxxxxxxxx x vícestrannými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx plánovány x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx týká;

c)

prověří xxxxxx xxxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

d)

xxxxx, xxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tabulky xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x částky, xxxxx xx vynaložit Komise;

x)

se xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx schopen xxxxxx x xxxxxxx xx rozsah, xxxxx x složitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxx řídící xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx, xxxxxxxx počítačové nástroje xxxxxx x účetnictví x xxxxxx finanční xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx názoru Xxxxxx xxxxx, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ex xxxx xx xxxxx;

x)

xx ujistí x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a auditu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů.

3.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx údaje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedené xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx.

5.   Každý xxxxxxxx operační xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx trvání.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu se xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Toto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx sledování a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx x úpravám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoli provést xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

4.   X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 7

Přepracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného operačního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přesunu xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx xxx sledování. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx Xxxxxx.

Na technickou xxxxx financovanou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx společným xxxxxxx xxx sledování xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti přepracovány x těchto xxxxxxxxx:

a)

x xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx změny priorit Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx programu;

b)

v xxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx, zejména takových, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku;

x)

v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 a 3;

e)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 44.

3.   Přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx k finančním xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 10.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Každý xxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx řídících struktur xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx x programu xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxx jazyků využitých x rámci programu xx xxxxxxx:

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu.

Xxxxxx 9

Zahajovací xxxx xxxxxxxxxx operačních xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxx program x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx položek xxxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx okruhu 1 B finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) (2). Xxxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:

a)

zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx partnerských xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx finanční dohodu;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx xxxx veřejných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vázaným xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté, xx xxxx x touto xxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 10.

XXXXX 2

Finanční xxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Společný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody.

3.   Každá xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx operačním xxxxxxxx („xxxxxxxx N+1“).

4.   X xxxxxxx, xx dohoda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx partnerských xxxx, může xxx xxxxxxx x každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx poté, co xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx země, stává xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neplatným v xxxxxxx xxxxxxx součásti x xxxxx xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 3 a 4.

XXXXXXXX III

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX OPERAČNÍCH XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx pro sledování xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi k xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zmocněni xxxx xxxxxxxx své xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx funkce, xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tajemník. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu.

2.   Členské xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx společnost), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx informována x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx xxxx celku nebo xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1.   Zmocnění xxxxxxx společného výboru xxx xxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx tehdy, xxxx xx jedná x xxxxxxx výběr xxxxxxxx x xxxx grantů, xxxxx jsou na xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx pouze xxxxx hlas bez xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Zmocnění zástupci xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx rozhodnout x tom, xx xxxxx xxxxx předsedy xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx.

Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx zasedá xxxxxxx, xxx je to xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu nebo xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx x něm xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx, xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx neshody může xxxxx člen xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

5.   Xx konci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předseda a xxxxxxxx. Tento zápis xxxxxx každý člen xxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx společnému operačnímu xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxx xxxxxx;

x)

na xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá správní xxxxx provedené společným xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

rozhoduje x kritériích xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx projektů x xxxxxx xxxx grantů, xxxxx jsou xx xx xxxxxxxxx;

f)

na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společným řídícím xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxx opatření;

x)

zkoumá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx pro sledování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výběrové xxxxxx, xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodnit. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženo Komisi x předběžnému xxxxxxxxx. Xxxxxx sdělí xxx xxxxxxxxxx společnému xxxxxxxx xxxxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nutno dodržovat xxxxxx právní předpisy. Xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 14

Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Společný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky x vyhovět xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 (3), xxxxxxx x xxxx xxxxxx 54, a x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (4), xxxxxxx v jeho xxxxxxxx 38, 39 x 41.

2.   Zúčastněné země xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkoly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx úkolem xx v rámci xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx kontrolovat, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3.

4.   Účty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx post, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 31.

5.   Xxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řádnost x xxxxxxxx finanční řízení xxxx xxxxxxx.

Zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vzájemně neslučitelné.

6.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za finanční xxxxxxxxxx, účetní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx a řádnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x systémy finančního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxx řídící orgán xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxxx x lhůt xxxxx x xxxxxxxxxxx grantů x x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Pomocí přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx a zakázek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx určeny.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účetnictví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (výměna xxxxxxxxxxxxx, kontroly nebo xxxxxxxxxxx dopisů, xxxxxxxxx xxxxx apod.).

9.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro sledování x veškerých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dodavatelé x xxxxxx smluv, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství a Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX).

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x souladu x podmínkami a xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx právních předpisech.

2.   Jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx x sekretariát xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze zasedání;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx;

c)

vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx společnému xxxxxx pro xxxxxxxxx x Komisi;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okruhů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx x Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx návrhů xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společného výboru xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x organizace, předsednictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx;

g)

xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx x příjemci x s xxxxxxxxxx xxxx, co společný xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získávání xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx životní prostředí xx xxxxxx xxxxxxxx;

k)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx viditelnosti x xxxxxxx x článkem 42.

Xxxxxx 16

Společný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxx sledování xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyžádat xx při každodenním xxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Společný xxxxxxxxx sekretariát xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxx, kdy bude xxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxx Komise xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

XXXXXXXX IV

FINANČNÍ ŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxxxxxx hodnotu 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx možné xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx předchozích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxx program xxxxxxx stanoveny.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Spolufinancování xxxxxxx x vlastních xxxxxx zemí nebo xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx země xx mohou xxxx xxxxxxxx původ, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů.

3.   Nepeněžité xxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxx být po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentu.

Xxxxxx 20

Míra xxxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeného 10% xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačního programu x xxxxx z xxxxxxxxxxx plateb

1.   Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x specifický xxxxxxxx xxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu. X xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu.

2.   Pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předběžných plateb xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx v závěrečné xxxxxx podle xxxxxx 32, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného operačního xxxxxxxx xxxxxxxxx řídícím xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 162 xx 170 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 x v xxxxxxxx 231 xx 256 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxx jsou xxxxxxx x Praktickém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx EU x v jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahující xx x účasti xx nabídkových řízeních x xxxxxxxxx výzvách x předkládání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 x souladu s xxxxxx 40 x 41 xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxx členských xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

XXXXX 2

Xxxxxx

Xxxxxx 24

Roční xxxxxxx Xxxxxx

Vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku, xxxxx xx xxxxxx současně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímá Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxxx příslušného xxxx xxxxxxxxxx závazek xx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx programu a x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx datu, x xxxxx byl xxxxxxxxxx závazek přijat.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx pravidla xxxxxx

1.   Xxxxxx platbu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádí Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise automaticky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx splátky. Xx úplném vyčerpání xxxxxxxxx roční rozpočtové xxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxx splátky xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx prováděny x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, co je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování v xxxxxxxxx výši 80 % xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.

Xxxxxxxx xxxxxx rokem fungování xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předběžná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozpočtem závazků x výdajů společného xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxx zprávy x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx nebo částečnou xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je x průběhu roku xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx části.

Společný xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo které x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx financování.

3.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxxx xxxxxxxxx auditora dle xxxxxx 31.

Na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxx Komisi x xxxxxx, x xxxxx xx programu xxxxxxxx.

V xxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx auditu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx společný xxxxxx orgán xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo partnerem xx sídlem x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředky zpětně xxxxxx do xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x následně xxxx oprávněn xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxx vymáhat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx partnerovi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umožňující zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx podnikl xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zpětně xxxxxx dlužné xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx pečlivostí xx xxxxxxx roku po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxx ke zpětnému xxxxxxx prostředků. Ujistí xx zejména o xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x vymahatelná. Xxxxx xx společný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx vzdání se xxxx xxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x předchozímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a Xxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxx pohledávku xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 4 z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společného řídícího xxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx společným řídícím xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx doložku, xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeden xxx xx xxxxxx příkazu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX 3

Xxxxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxx společného řídícího xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxx řídící orgán Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávou xxxxxxxx xxx xxxxxx 31 x xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx za xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, předběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sledování. První xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx zahrnující:

—

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx problémy,

—

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx priority x xxxxxx:

—

xxxxxx, xxxxx společnému xxxxxxxx orgánu poskytne Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx spolufinancování, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx x xxxxxx získání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx projektů, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx programu,

—

výši xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxx závazků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx řídícího orgánu, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x nadále x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí x xx umožňují poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx jistotu, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu

1.   Útvar xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předá xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako přílohu xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstavce 28.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxxx x provádění programu xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přílohu ke xxx xxxxxxx zprávě xxx xxxxxxxx 28.

Xxxxxx 31

Zpráva externího xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xx externích xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařídí xxxxxx země, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odsouhlaseného nezávislého xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutární xxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx federace xxxxxxxx (IFAC) xx xxxx ověřil xxxxxxxxxx x výdajích a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx výdajů přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx technickou xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx). Xxxxxx externího xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx fakt, xx vykázané xxxxxx xxxx skutečně vynaloženy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 28.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx xxxxxx

Závěrečná xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2016.

XXXXX 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Článek 33

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společného operačního xxxxxxxx

1.   Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx považovány xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx programem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxx;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programu, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x musí xxx doloženy originálními xxxxxxxx;

x)

xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.

3.   X xxxxxxxx odstavců 1 x 2 jsou xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx na zaměstnance xxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mzdy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení x další náklady xxxxxxxx xx odměňování. Xxxx náklady nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx vznikají x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxx provedení společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

cestovné a xxxxxx xx ubytování x xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx operačním xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x stravu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (nového xxxx xxxxxxxxx) určeného xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tržním;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

nepřímé xxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

g)

xxxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, externí xxxxxx, překlady apod.) xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxx 34

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem x oblasti technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

a)

xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

nákup xxxxxxx nebo nemovitostí;

x)

xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx společný xxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

g)

úvěry třetím xxxxxx;

x)

xxxxxx.

Xxxxxx 35

Nepeněžní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx zdrojů xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx vykázány samostatně x xxxxxx způsobilé.

Xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx spolufinancování zúčastněných xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx v xxxxxx 20 s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x souladu x xx. 19 xxxx. 3 tohoto nařízení.

Xxxxxxx xx zaměstnance xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x xxxxx xx považovat xxx za spolufinancování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Způsobilé xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx

1.   Výdaje xx každý projekt xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vkladů xx xxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx.

XXXXX 5

Kontrola

Xxxxxx 37

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operačního programu xxxxxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projektů, které xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vybraném společným xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, typ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx faktory. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxx zajistil přiměřenou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx přímých kontrol xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů vykázaných x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 38

Kontrola Společenství

Xxxxxx, XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x všichni xxxxxxx auditoři xxxxxxxx xxxxxx institucemi jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx příjemci x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx xxxx xxx podobu xxxxxxx auditu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu (v xxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx včetně kompletní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx řízení a xxxxx) a projektu.

Xxxxxx 39

Vnitrostátní kontrolní xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, umožňující ověřit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx, x pravidly Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx státu.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx předkládají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerství, jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která se xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Žadatelé x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxx vymezených x xx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx definovaná x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx splnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Povaha xxxxxxxx

Povaha xxxxxxxx může být xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxx činností, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souběžně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx prováděny x regionech uvedených x xx. 4 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx pododstavci.

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho vlastních xxxxxxxx x činností x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx viditelnost xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

XXXXXXXX VI

XXXXXXXX SPOLEČNÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 43

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu začíná xxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x končí nejpozději 31. xxxxxxxx 2016.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx:

x)

xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x maximálním trvání xxxxx let, která xxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2013. Xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxx;

x)

xxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2014. Projektové činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx;

c)

fáze xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěrku všech xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx programu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx post, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise, x xxxx ukončena xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2016.

Xxxxxx 44

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 10 xxxx. x) a d) xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006 xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx se společným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx předpokládaným xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x této xxxxxxx x do xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx předchozího předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx případně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx zbývající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazků.

3.   Xxxxx xxxxx x ukončení xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční dohody xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozpočtové závazky xxx vynaložené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxx 1 X finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) i nadále x dispozici xx xxxx obvyklou xxxx xxxxxxxxx, bude však xxxxx je xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx 4 finančního xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/X 139/01) jsou xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx pro evropské xxxxxxxxxx a partnerství, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx 1 X xxxxxxxxxx rámce (interinstitucionální xxxxxx 2006/C 139/01), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 1638/2006;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx sousedství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2006/C 139/01), budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx financování xxxxxx programů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1638/2006.

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx projektů jsou xxxxxxx uchovávat xx xxxx sedmi let xx vypořádání xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx veškeré dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního programu (x xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 46

Uzavření xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx uzavřený xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx veškerých smluv xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx položek xx xxxxxx Xxxxxx.

2.   Uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx provést případné xxxxxxxx finanční opravy xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příjemcům xxxxxxxx x případě, xx by xxxx xx základě kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 9. xxxxx 2007.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXX

členka Xxxxxx

(1)  Úř. věst. X 310, 9.11.2006, s. 1.

(2)  Interinstitucionální xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx řízení, Xx. věst. X 139, 14.6.2006, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 1.