Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 020 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32007R1099

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32007R1099

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1099/2007

ze dne 18. xxxx 2007,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 601/2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zachování xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 601/2004 (2) xxxxxxx některá xxxxxxxx xxx zachování, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Antarktidě (xxxx xxx „CCAMLR“).

(2)

CCAMLR xx xxxx dvacátém xxxxxx, xxxxxxxx čtvrtém a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2004, 2005 x 2006 přijala xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x to xxxx jiné xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxx xxxx Dissostichus x xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem.

(3)

Nařízení (XX) x. 601/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 601/2004 xx xxxx takto:

1)

X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx:

x)

jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx plavidla;

x)

xxxxx;

x)

číslo xxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxx xx vydáno);

x)

xxx x kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

případná xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx volací xxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) plavidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx fotografie plavidla, xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx délce x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

ii)

jedné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xxxxx fotografie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 12 × 7 cm xxxxxxxxxxx záď xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

období, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx lovit x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxx xxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

k)

rybolovná oblast xxxx oblasti;

l)

cílové druhy;

m)

použité xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx znemožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x plavidlech oprávněných xxxxx v xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx zjistit, xxxx xxxxx:

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxx vlastníka (xxxxxxxxx);

b)

jméno x státní příslušnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (m);

x)

hrubá registrovaná xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plavidla (xxxxx INMARSAT A, X x C);

x)

počet xxxxx posádky;

x)

xxxxx hlavního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xX);

i)

xxxxxxx (x xxxxxx), xxxxx nádob xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (m3);

j)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx mrazení), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxx XXXXXX.“

2)

X článku 4 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x XXX předává xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu XXXXXX xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx důvěrně x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.“

3)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx zní:

„Článek 5x

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx lovit xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxx xxxx pravidelným xxxxxxxx xxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxxxxxxx xxxx obdobím, x xxxx xxxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xxxxx měsíce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xx rybářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx hodlá x xxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxx druh xxxxxxxx. Členský stát xxxxxxxx nový rybolov, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxx těmito xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, navrhovaného xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx rozvinul xxxxxxxxxxxxx rybolov;

b)

biologické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rybolovem xxxxxxxx ovlivněny;

x)

xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx regionu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přispět x xxxxxxxxxxx potenciálního xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zranitelné xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x bentických xxxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 7x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx rybolov

Na xxxxxxxx xxxxxxxx účastnící se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx nesmějí vypouštět xxxx vyhazovat do xxxx

x)

xxxxx, paliva xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Mezinárodní úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (MARPOL 73/78);

xx)

xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 mm;

xx)

xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx skořápek);

v)

xxxxxxx xxxx x xxxxx 12 námořních xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx plavidlo xxxxxxxxx xxxxx xxx 4 xxxx, xxx

vi)

popel xx spalování;

x)

je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 88.1 a 88.2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxx živé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx oblastí xxxxxxxx;

x)

xx zakázáno xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 88.1 x 88.2 x xxxxx 10 námořních xxx od pobřeží Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7b

Program xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx plavidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx označování XXXXXX x Protokolu xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, označila-li 500 jedinců, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx označila stanovený xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměřen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx ledovky x xxxxxx xxxxx. Všichni xxxxxxxxx jedinci xxxx xxx dvojité xxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx; x xxxxxxxxx s xxxxxxxx obou xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx podíl xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx označení musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odlovení označeného xxxxxxx; xx 1. xxxx 2007 xxxx xxxxxxx označení určená xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sekretariátu;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx ryby, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxx znovu xxxxxxxxxxxx, x to xxx x případech, xxx xxxx xx svobodě xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, pohlaví, stadium xxxxxxxxxx xxxx), je xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x časovým xxxxxx, vyjmou xx xxx xxxx kaménky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx označení x xxxxxxxxxx odlovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x xxxxxxx CCAMLR xx xxx měsíců xxxx, xx plavidlo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

g)

xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx omezení odlovu.“

6)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x úlovcích x xxxxxxxxx rybolovu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 9 xx zrušuje xxxxxxxx 5.

8)

X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 XXXXXX, x x kopii Xxxxxx, na konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

9)

V xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX.“

10)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, oznamují xxxxxxx xxxxx každoročně xx 31. července XXXXXX, x x kopii Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx za předchozí xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

11)

V xxxxxx 17 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxx xxxxx shromažďují přesné xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 × 10 xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx dnů a xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx.“

12)

X článku 18 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx kraby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3 xxxxxxxxxx xx 25. září xxxxxxxxx CCAMLR, x x xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxx uskutečněných xxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxx roku.

2.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx XXXXXX, a x xxxxx Komisi, xx xxxx xxxxxx xxx xxx ukončení xxxxxxxx.“

13)

V xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx falklandské (Xxxxxxxxx hyadesi) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3 xxxxxxxxxx do 25. xxxx předávají XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx x úlovcích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mořských ptáků x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 26x

Zpráva x xxxxxxxxxxxxx plavidlech

1.   V xxxxxxx, xx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pozorování xxxxxx

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxx podle Xxxxxx/XXX;

x)

státu xxxxxx plavidla;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zaznamenaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx vlajky. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovné xxxxxxxx xxxxx norem XXXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxx každou xxxxxxx xxxxxx sekretariátu CCAMLR.“

15)

X xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokládá, xx plavidlo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx NNN xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx

x)

x oblasti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 3 nebo x případě plavidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx xxxx licence;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxx nevykazuje xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x souladu xx systémem hlášení xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepravdivé xxxxx;

x)

xxxx xxxxx období xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x opatřeními xxx xxxxxxxxx přijatými XXXXXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx opatřeními xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCAMLR;

e)

xxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxx xx seznamu XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovných činností x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

nepředloží xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001;

g)

provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXII xxxxxxx xxxxxx, nebo

h)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svrchovanost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx XXXXXX.“

16)

X článku 30 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na seznamu XXX plavidel, xxxxxx xxxxxx licence nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svrchovanosti xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxx, která xxxx na seznamu XXX plavidel, byl xxxxxxx vstup do xxxxxxxx, mimo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případů vyšší xxxx, nebo pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x tísni. Xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx do přístavu, xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 27;

x)

pokud xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx informace, případně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; a pokud xxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx překládka xxxxxx x

xx)

xxxxx možno

—

úlovek xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx odloven v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, konfiskuje,

—

je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

f)

dovozci, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odvětví byli xxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odlovené těmito xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx článku 11 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx plavidlům, tankovacím xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx nebo společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx plavidla nebo xx zásobovat;

b)

pronajímat xxxxxxxx xx xxxxxxx NNN xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dissostichus z xxxxxxxx xx seznamu XXX xxxxxxxx.“

17)

Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přijatých XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x ním, za xxxxxx

x)

xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx 28;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx na xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx agentury členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX x usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

2.   X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, spolupracujícím x XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx, xxxxxx x akcích x opatřeních přijatých xxxxx odstavce 1.“

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 18. xxxx 2007.

Xx Radu

předseda

X. XXXXXXX

(1)  Stanovisko xx xxx 10. xxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 97, 1.4.2004, s. 16.