Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 960 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32007R1099

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32007R1099

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1099/2007

xx xxx 18. xxxx 2007,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 601/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx mořských zdrojů x Xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 37 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení Xxxx (XX) x. 601/2004 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx byla přijata Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (dále xxx „XXXXXX“).

(2)

XXXXXX xx xxxx xxxxxxxx třetím, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pátém xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx 2004, 2005 x 2006 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx opatření pro xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xx xxxxxx zlepšení požadavků xx udělování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vědeckého výzkumu xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovným činnostem.

(3)

Nařízení (XX) č. 601/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 601/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

V xxxxxx 3 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x plavidle, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxx:

x)

jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

typ xxxxxxxx;

x)

délka;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxx xx xxxxxx);

e)

kdy x kde bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

případná předchozí xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx radiová volací xxxxxx;

x)

xxxxx x adresa xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jsou xxxxx;

x)

xxxxxxx fotografie xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx)

xxxxx fotografie x minimálních xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx plavidla x xxxx xxxxx a xx xxxxx konstrukčními xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 12 × 7 xx xxxxxxxxxxx záď xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxx;

x)

xxxxxx, xx které je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

l)

xxxxxx xxxxx;

m)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx sdělí x plavidlech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx, x jakém xx xxx zjistit, xxxx xxxxx:

x)

xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxxx plavidla, pokud xx liší od xxxx xxxxxxxxx (vlastníků);

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx rybolovu;

d)

xxxxxxxx šířka xxxxxxxx (x);

x)

hrubá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx INMARSAT A, X x X);

x)

počet xxxxx posádky;

h)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx (kW);

i)

xxxxxxx (v xxxxxx), počet xxxxx xx ryby x xxxxxx kapacita (x3);

j)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx považují xx xxxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxx XXXXXX.“

2)

X xxxxxx 4 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 5x

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx svůj úmysl xxxxxxx xxxxx měsíce xxxx pravidelným výročním xxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx hodlají xxxxx.“

4)

V xxxxxx 6 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx měsíce před xxxxxxxx zasedáním xxxxxx XXXXXX, že xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx hodlá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx druh xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx rybolov, xxxxx xxxx ukončeno xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx všemi xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx plánovaného xxxxxxxx xxxxxx cílových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

biologické údaje xxxxxxx xx zevrubných xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozdělení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx plánovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněny;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomtéž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx regionech, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx potenciálního výnosu;

x)

pokud xx xxx plánovaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx lov xxx xxx, xxxxxxxxx x známých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 7x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx

Na xxxxxxxx xxxxxxxx účastnící se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx

x)

xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepovoluje xxxxxxx X Mezinárodní xxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx x xxxx (XXXXXX 73/78);

xx)

xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xx;

xx)

xxxxxx xxxx její xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx v pásmu 12 xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx-xx xx plavidlo xxxxxxxxx nižší xxx 4 xxxx, ani

xx)

xxxxx xx xxxxxxxxx;

b)

xx zakázáno xxxxx xx xxxxxxxxxx 88.1 a 88.2 xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí být x xxxxxx oblastí xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rodu Dissostichus x xxxxxxxxxxxx 88.1 x 88.2 x xxxxx 10 xxxxxxxxx xxx xx pobřeží Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tento program xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx CCAMLR x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rodu Dissostichus x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ukončí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, označila-li 500 xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx program zaměřen xx jedince všech xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx jedinci xxxx xxx dvojité xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x oblastech x xxxxxxxx xxxx druhů xxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx označení xxxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx označení xxx xxxxxxxxx odlovení xxxxxxxxxx xxxxxxx; od 1. xxxx 2007 musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházet xx xxxxxxxxxxxx;

d)

všichni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. ulovené xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxx znovu xxxxxxxxxxxx, x to ani x případech, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedinci xxxx xxxxxxxxxx otestováni (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, stadium xxxxxxxxxx žláz), xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x časovým xxxxxx, xxxxxx xx xxx ušní xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX v xxxxxxx CCAMLR xx xxx xxxxxx poté, xx plavidlo opustilo xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx elektronicky xxxxxx xx formátu XXXXXX xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx pokynů v xxxxxxxxx XXXXXX o xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx omezení xxxxxx.“

6)

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou x xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X článku 9 xx xxxxxxx odstavec 5.

8)

X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Členské státy xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 XXXXXX, x v kopii Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxxx.“

9)

X xxxxxx 14 se xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

„4.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlášení XXXXXX.“

10)

X článku 16 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93, xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. července CCAMLR, x x kopii Xxxxxx, xxxxxxx úlovky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

11)

V xxxxxx 17 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 × 10 xxxxxxxxx xxx a období xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, a v xxxxx Xxxxxx.“

12)

V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lovící kraby xx xxxxxxxxxxx podoblasti XXX 48.3 xxxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxx XXXXXX, x x kopii Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kraba xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxx roku.

2.   Údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. srpnu xxxxxxx xxxx xx předávají XXXXXX, a v xxxxx Komisi, xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx rybolovu.“

13)

X xxxxxx 19 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx kalmary falklandské (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO 48.3 xxxxxxxxxx xx 25. září xxxxxxxxx XXXXXX, x x xxxxx Komisi, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx savců, xxxxx byli následně xxxxxxx xx svobodu xxxx xxxxxxxx.“

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 26a

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, xx velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx značky xxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx/XXX;

d)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx se pozorované xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovné xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXXX, xxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sekretariátu XXXXXX.“

15)

V xxxxxx 28 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx

x)

x xxxxxxx úmluvy xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rybolovu podle xxxxxx 3 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

nezaznamenává xxxx nevykazuje xxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx provádí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přijatými XXXXXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přijatými CCAMLR;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx plavidly, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

nepředloží xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001;

g)

provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku XXXX xxxxxxx úmluvy, nebo

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxx svrchovanost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ohrožuje xxxxxxxx cílů opatření xxx zachování xxxxxxxxx XXXXXX.“

16)

X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, nebylo xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy;

b)

plavidlům, xxxxx xxxx na seznamu XXX xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx vlajka xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na seznamu XXX plavidel;

d)

xxxxxxxxx, která xxxx na xxxxxxx XXX plavidel, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vyšší xxxx, nebo pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxx x tísni. Plavidla, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27;

x)

xxxxx xxx xxxxx plavidlům povolen xxxxx xx přístavu,

x)

xxxxxxx xx dokumentace x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxx úlovek xxxxxxx; a xxxxx xxxx možné původ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zadrží xxxx xx zamítne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úlovku x

xx)

xxxxx možno

—

xxxxxx se x xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx odloven x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zachování přijatými XXXXXX, konfiskuje,

—

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, zásob x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

dovozci, xxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx obchodovat x xxxxxx, xxx xxxxxxxx plavidla na xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odlovené těmito xxxxxxxx.

2.   Xxxx zakázány xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx od článku 11 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladním plavidlům xxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxxxxxx operacích x xxxxxxxx na seznamu XXX xxxxxxxx, podporovat xxxx plavidla xxxx xx xxxxxxxxx;

b)

pronajímat plavidla xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ledovky xxxx Dissostichus z xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX plavidel.“

17)

Článek 31 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 31

Xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx příslušníky

1.   Xxxx je xxxxxxx přímá odpovědnost xxxxx vlajky, přijmou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx platného xxxxx x x souladu x xxx, za xxxxxx

x)

xxxxxxx, xxx není xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zapojena xx XXX činností, xxxxxxxxx x článku 28;

x)

xxxxxxx příslušných opatření x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) tohoto odstavce x

x)

xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxx uvedených x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx agentury členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx přijatých XXXXXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxx své xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx úlovků xxxxxxx xxxx Dissostichus xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CCAMLR, xxxxxxxx stranám x xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxxxxxxxxx x XXXXXX, a x xxxxx Xxxxxx, xxxxxx x akcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2007.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 97, 1.4.2004, s. 16.